]> git.donarmstrong.com Git - lilypond.git/blob - input/mutopia/F.Schubert/morgenlied.ly
* lily/translator-def.cc (get_translator_names): new function
[lilypond.git] / input / mutopia / F.Schubert / morgenlied.ly
1 \header {
2     title = "Sängers Morgenlied"
3     composer  = "Franz Schubert"
4     date = "27. Februar 1815"
5     source = "Edition Peters"
6     editor = "Paul Losse"
7     enteredby="Han-Wen Nienhuys"
8     maintainer="hanwen@xs4all.nl"
9
10     texidoc = "The source is a rather tightly set Peters in Edition is
11     a heavy font. The Peters edition (4622c) was `herausgegeben' by
12     Paul Losse, whose name also appears on a 1956 edition of some
13     other music. Strictly speaking, his edititorial enhancements will
14     not be in the PD - but I am assuming there are no notable ones in
15     this small piece.
16
17     The original compresses the entire music onto a single page, in 4
18     systems.  Lily does so too if you tune down spacing-increment, but
19     chooses line breaks differently.
20
21     Further manual tweaks: the slur in measure 12 has been flattened
22     manually. The beam in measure 3, left-hand, technically is wrong,
23     but has been added following the original.
24
25 "
26
27 }
28
29 \version "2.1.3"
30 manuscriptBreak = { \break }
31 \paper  {
32     staffheight = 6.0 \mm
33     
34     #(define fonts (scale-font-list (/ (* 6 mm) (* 20 pt)) ))
35     
36     \include "params-init.ly"
37     linewidth = #(* mm 160)
38     indent = 8\mm
39     interscoreline = 2.\mm
40     }
41
42 modernAccidentals = {
43   \property Staff.extraNatural = ##f
44   \property Staff.autoAccidentals = #'(Staff (same-octave . 1) (any-octave . 0))
45   \property Staff.autoCautionaries = #'()  
46 }
47
48
49 melody = \notes   \relative c'' \repeat volta 2 \context Voice = singer {
50     \time 6/8
51     \autoBeamOff
52     s1*0^\markup { \bold \large\bigger\bigger { \hspace #-3.0 Lieblich, etwas geschwind } }
53   R2.
54   r4 r8 c4 g8 |
55   e4 c8 << { f8. g16 } \\ { f8.[ g16] } >> a8 |
56   fis4  g8 c16[ b a g] f[ e] |
57   d4 f8 a16[ g fis g] f[ d] |
58   g4. r8 gis gis |
59   a4 a16.[ b32] c4 fis,8 |
60   g4.~ g8-\fermata g8 g |
61   as4 as8 g4 g8 |
62   fis4 fis8 r8 g g  |
63   a!4 a8 g4 g8 |
64   fis4 fis8 d'16[ c b a] g[ f] |
65   e4 g8 d4 g8 e4 r8 b'16[ c d b] g[ f] |
66   e4 g8 d4 a'16[ g] |
67   c,4 r8 r4 r8 |
68
69     % TODO : make \fermata work. 
70   R2.^\fermataMarkup 
71 }
72
73
74 firstVerse = \lyrics {
75     \property LyricsVoice . stanza = "1."
76     
77     Sü -- ßes Licht! Aus gol -- de -- nen  Pfor -- ten brichst du __ \manuscriptBreak | 
78     sie -- gend durch __ die Nacht. Schö -- ner Tag, du __ bist er -- wacht. __ Mit ge -- |
79     \manuscriptBreak
80     heim -- nis -- vol -- len Wor -- ten, in me -- lo -- di -- schen Ak -- kor -- den, grüß __ ich __ \manuscriptBreak |
81     dei -- ne Ro -- sen -- pracht, grüß ich __ dei -- ne Ro -- sen -- pracht. 
82     }
83
84 secondVerse = \lyrics {
85     \property LyricsVoice . stanza = "2."
86
87     Ach, der Lie -- be sanf "" -- tes We -- hen schwellt mir |
88     das be -- weg -- te __ Herz, sanft, wie ein ge -- lieb -- ter Schmerz. __ Dürft ich | 
89     nur auf gold -- nen Hö -- hen mich im Mor -- gen -- duft er -- ge -- hen! Sehn -- sucht |
90     zieht mich him -- mel -- wärts, Sehn -- sucht zieht mich him -- mel -- wärts.
91     }
92
93 pianoRH = \notes \relative c''' \repeat volta 2 {
94     \modernAccidentals
95     g16(_\p fis a g fis g f e d c b a ) | 
96     <g e>8( <es fis a> <d f b> <c e c'>) r8 r | 
97     r8 c'( e,) f r a |
98     \once \property Voice.DynamicLineSpanner \set #'padding =#3
99     r8_\> << { s8 s8-\! }  << { fis( g)
100                             } \\ { c,4 } >> >> r8 <e c g> <e c g> |
101     <d c a>4. r8 \clef bass  <d b f> <d b f> |
102     e,16_" "_\markup { \bold\italic cresc. } g c g e g d gis b gis d gis |
103     c, e a e c e a,-\f d fis d a d |
104     b d g  d b g r4\fermata \clef treble g''8 |
105     as4.( g 4.) | fis4. r4 <d g>8 ( |
106     <f a>4.) <e g>4.( <es fis> ) <d f>\sf |
107     r8 <e c g> <e c g> r <d b g > <d b g> |
108     r <e c g> <e c g> r <f d b g> <f d b g> |
109     r <e c g> <e c g> r <d b f> <d b f> |
110     c16(_\f b c e g b c b c e g <e b'>) |
111     <c c'>8 r r <c, g e>8 r r\fermata |  
112 }
113
114 pianoLH = \notes \relative c'' \repeat volta 2 {
115     \modernAccidentals
116     g16( fis a g fis g f e d c b a) | 
117     \clef bass g4.( c,8) r r
118     \clef treble r4 <bes' c>8([ <a c>)] r <f c'> |
119     \clef bass r8 dis( e) r c c |
120     f,4. r8 g g |
121     <c, c,>4. <e e,>4. |
122     a,4. <d d,>4. |
123     g,8 r r g16 r16\fermata r8 g''8 |
124     as4.( g ) |
125     fis r4 <g b>8( |
126     <f c'>4.)
127
128     \once \property Voice.Slur \set #'height-limit = #1.0
129
130     <g c>4.( | <a c>4.) <g b,> |
131     c,4 r8 g4 r8 |
132     c4 r8 g4 r8 |
133     c4 r8 g4 r8 |
134     <c g e c>8 <c e g> <c e g>     <c e g> <c e g> <c e g> |
135     <c e g> r r <c, c,>8 r r\fermata \clef treble
136     }
137
138 \score {
139
140     << \time 6/8
141         \addlyrics
142      \new Staff {
143          \context Staff \modernAccidentals
144          \melody }
145      \new Lyrics <<
146          \context  LyricsVoice = "singer-1" \firstVerse
147          \context LyricsVoice = "singer-2" \secondVerse
148          >>
149      \new PianoStaff << 
150          \property PianoStaff.instrument = \markup {
151              \bold
152              \bigger\bigger\bigger\bigger \huge "2.  " }
153          \new Staff \pianoRH
154          \new Staff \pianoLH
155         >> 
156     >>
157
158     \paper {
159         \translator {
160             \LyricsVoiceContext
161             minimumVerticalExtent = #'(-1.0 . 0)
162         }
163         \translator {
164             \ScoreContext
165             Beam \override #'thickness = #0.55
166             SpacingSpanner \set #'spacing-increment = #1.0
167             Slur \set #'height-limit = #1.5
168         }
169         \translator {
170             \PianoStaffContext
171             VerticalAlignment \override #'forced-distance = #10
172         }
173         \translator {
174             \StaffContext
175             minimumVerticalExtent = #'(-3. . 6)
176         }
177     }
178 }