]> git.donarmstrong.com Git - lilypond.git/blob - input/manual/editorial-headword.ly
Merge branch 'lilypond/translation' of ssh://jomand@git.sv.gnu.org/srv/git/lilypond...
[lilypond.git] / input / manual / editorial-headword.ly
1 \version "2.11.38"
2 \include "english.ly"
3
4 % NR 1.7 Editorial annotations
5
6 % Beethoven, Op. 31, No. 3
7 % Piano sonata 18, Movt II, Scherzo
8 % Measures 9 - 14
9
10 \layout { }
11
12 \new PianoStaff <<
13
14    % RH Staff
15    \new Staff {
16       \clef treble
17       \key af \major
18       \time 2/4
19       \set Staff.fingeringOrientations = #'(up up)
20       \set Score.currentBarNumber = #9
21       \partial 8
22       <af''-4 c''>8 \staccato
23       |
24       \set doubleSlurs = ##t
25       <bf''-5 df''-2>4 (
26       <af''-4 c''>8 \staccato )
27       \noBeam
28       c''8-5 \staccato \pp
29       |
30       \set doubleSlurs = ##f
31       bf'8.. (
32       af'32-1
33       g'8-2 ) \staccato
34       f'8-3 \staccato
35       |
36       e'4-2
37       r8
38       \once \override Script #'script-priority = #-100
39       \afterGrace
40          f'8 ( \trill ^ \markup { \finger "3-5-3-5" }
41          { e'16-2 [ f'16-3 ] }
42       |
43       g'8..-5
44       f'32
45       e'8-3 ) \staccato
46       d'8-2 \staccato
47       |
48       c'4-3
49       r4
50    }
51    
52    % LH Staff
53    \new Staff {
54       \key af \major
55       \clef treble
56       \override Fingering #'direction = #down
57       \set Staff.fingeringOrientations = #'(down down)
58       \partial 8
59       <af' af>8 \staccato
60       \set doubleSlurs = ##t
61       <g'-2 ef'-3>4 (
62       <af' af>8 ) \staccato
63       \noBeam
64       \clef bass
65       c'8-1 \staccato
66       |
67       \set doubleSlurs = ##f
68       bf8.. (
69       af32
70       g8-1 ) \staccato
71       f8 \staccato
72       |
73       e4-3
74       r8
75       \afterGrace
76          f8 ( \trill _ \markup { \finger "2-1" }
77          { e16-3 [ f16 ] }
78       |
79       g8..-1
80       f32
81       e8-3 ) \staccato
82       d8-2 \staccato
83       |
84       c4-3
85       r4
86    }
87
88 >>