]> git.donarmstrong.com Git - lilypond.git/blob - Documentation/snippets/satb-choir-template---four-staves.ly
Doc [nl]: Translation update.
[lilypond.git] / Documentation / snippets / satb-choir-template---four-staves.ly
1 %% DO NOT EDIT this file manually; it is automatically
2 %% generated from LSR http://lsr.dsi.unimi.it
3 %% Make any changes in LSR itself, or in Documentation/snippets/new/ ,
4 %% and then run scripts/auxiliar/makelsr.py
5 %%
6 %% This file is in the public domain.
7 \version "2.14.0"
8
9 \header {
10   lsrtags = "vocal-music, template"
11
12 %% Translation of GIT committish:  144cd434d02e6d90b2fb738eeee99119a7c5e1d2
13
14   texidocde = "
15 SATB-Chorvorlage auf vier Systemen
16
17 "
18   doctitlede = "SATB-Chorvorlage auf vier Systemen"
19
20
21 %% Translation of GIT committish: 092f85605dcea69efff5ef31de4ff100346d6ef8
22
23   texidocfr = "
24 Modèle pour chœur à quatre voix mixtes, chaque pupitre ayant sa propre
25 portée.
26
27 "
28   doctitlefr = "Modèle pour chœur SATB sur quatre portées"
29
30
31   texidoc = "
32 SATB choir template (four staves)
33
34 "
35   doctitle = "SATB Choir template - four staves"
36 } % begin verbatim
37
38 global = {
39   \key c \major
40   \time 4/4
41   \dynamicUp
42 }
43 sopranonotes = \relative c'' {
44   c2 \p \< d c d \f
45 }
46 sopranowords = \lyricmode { do do do do }
47 altonotes = \relative c'' {
48   c2\p d c d
49 }
50 altowords = \lyricmode { re re re re }
51 tenornotes = {
52   \clef "G_8"
53   c2\mp d c d
54 }
55 tenorwords = \lyricmode { mi mi mi mi }
56 bassnotes = {
57   \clef bass
58   c2\mf d c d
59 }
60 basswords = \lyricmode { mi mi mi mi }
61
62 \score {
63   \new ChoirStaff <<
64     \new Staff <<
65       \new Voice = "soprano" <<
66         \global
67         \sopranonotes
68       >>
69       \lyricsto "soprano" \new Lyrics \sopranowords
70     >>
71     \new Staff <<
72       \new Voice = "alto" <<
73         \global
74         \altonotes
75       >>
76       \lyricsto "alto" \new Lyrics \altowords
77     >>
78     \new Staff <<
79       \new Voice = "tenor" <<
80         \global
81         \tenornotes
82       >>
83       \lyricsto "tenor" \new Lyrics \tenorwords
84     >>
85     \new Staff <<
86       \new Voice = "bass" <<
87         \global
88         \bassnotes
89       >>
90       \lyricsto "bass" \new Lyrics \basswords
91     >>
92   >>
93 }
94