Buildd's should always connect to the priviliged service to allow them to update...

diff --git a/bin/wanna-build b/bin/wanna-build
index fd814fb6daf4c8c194614f6c1ed2ef7ef2be52f9..313bc0b7d490a773bfc657fdad4eea3e0d7e9cfe 100755 (executable)
--- a/bin/wanna-build
+++ b/bin/wanna-build
@@ -302,7 +302,7 @@ END {
 }
 
 my $schema_suffix = '';
-if (isin( $op_mode, qw(list info)) && $distribution !~ /security/) {
+if (isin( $op_mode, qw(list info)) && $distribution !~ /security/ && !(not -t and $user =~ /-/)) {
        $dbh = DBI->connect("DBI:Pg:service=wanna-build") || 
                die "FATAL: Cannot open database: $DBI::errstr\n";
        $schema_suffix = '_public';