Imported Upstream version 0.7

[roundcube.git] / plugins / managesieve / localization / pl_PL.inc

diff --git a/plugins/managesieve/localization/pl_PL.inc b/plugins/managesieve/localization/pl_PL.inc
index 290dd1a46042660bcbf40a7495df2301c86f4849..c0ec2ede2bb2aae70f4cb6d8d8fc25de8ed1ecc0 100644 (file)
--- a/plugins/managesieve/localization/pl_PL.inc
+++ b/plugins/managesieve/localization/pl_PL.inc
@@ -7,8 +7,8 @@ $labels['filtername'] = 'Nazwa filtru';
 $labels['newfilter'] = 'Nowy filtr';
 $labels['filteradd'] = 'Dodaj filtr';
 $labels['filterdel'] = 'Usuń filtr';
-$labels['moveup'] = 'Przenieś wyżej';
-$labels['movedown'] = 'Przenieś niżej';
+$labels['enable'] = 'Włącz/Wyłącz';
+$labels['filtersets'] = 'Zbiory fitrów';
 $labels['filterallof'] = 'spełniających wszystkie poniższe kryteria';
 $labels['filteranyof'] = 'spełniających dowolne z poniższych kryteriów';
 $labels['filterany'] = 'wszystkich';
@@ -49,7 +49,6 @@ $labels['filtersetadd'] = 'Dodaj zbiór filtrów';
 $labels['filtersetdel'] = 'Usuń bieżący zbiór filtrów';
 $labels['filtersetact'] = 'Aktywuj bieżący zbiór filtrów';
 $labels['filtersetdeact'] = 'Deaktywuj bieżący zbiór filtrów';
-$labels['filtersetget'] = 'Pobierz bieżący zbiór filtrów w formacie tekstowym';
 $labels['filterdef'] = 'Definicja filtra';
 $labels['filtersetname'] = 'Nazwa zbioru';
 $labels['newfilterset'] = 'Nowy zbiór filtrów';
@@ -78,29 +77,61 @@ $labels['flagdeleted'] = 'Usunięta';
 $labels['flaganswered'] = 'Z odpowiedzią';
 $labels['flagflagged'] = 'Oflagowana';
 $labels['flagdraft'] = 'Szkic';
+$labels['filtercreate'] = 'Utwóż filtr';
+$labels['usedata'] = 'Użyj następujących danych do utworzenia filtra:';
+$labels['nextstep'] = 'Następny krok';
+$labels['...'] = '...';
+$labels['advancedopts'] = 'Zaawansowane opcje';
+$labels['body'] = 'Treść';
+$labels['address'] = 'adres';
+$labels['envelope'] = 'koperta (envelope)';
+$labels['modifier'] = 'modyfikator:';
+$labels['text'] = 'tekst';
+$labels['undecoded'] = 'nie (raw)';
+$labels['contenttype'] = 'typ części (content type)';
+$labels['modtype'] = 'typ:';
+$labels['allparts'] = 'wszystkie';
+$labels['domain'] = 'domena';
+$labels['localpart'] = 'część lokalna';
+$labels['user'] = 'użytkownik';
+$labels['detail'] = 'detal';
+$labels['comparator'] = 'komparator:';
+$labels['default'] = 'domyślny';
+$labels['octet'] = 'dokładny (octet)';
+$labels['asciicasemap'] = 'nierozróżniający wielkości liter (ascii-casemap)';
+$labels['asciinumeric'] = 'numeryczny (ascii-numeric)';
 
 $messages = array();
-$messages['filterunknownerror'] = 'Nieznany błąd serwera';
-$messages['filterconnerror'] = 'Nie można nawiązać połączenia z serwerem managesieve';
-$messages['filterdeleteerror'] = 'Nie można usunąć filtra. Wystąpił błąd serwera';
-$messages['filterdeleted'] = 'Filtr został usunięty pomyślnie';
+$messages['filterunknownerror'] = 'Nieznany błąd serwera.';
+$messages['filterconnerror'] = 'Nie można nawiązać połączenia z serwerem.';
+$messages['filterdeleteerror'] = 'Nie można usunąć filtra. Błąd serwera.';
+$messages['filterdeleted'] = 'Filtr został usunięty pomyślnie.';
 $messages['filterdeleteconfirm'] = 'Czy na pewno chcesz usunąć wybrany filtr?';
-$messages['filtersaved'] = 'Filtr został zapisany pomyślnie';
+$messages['filtersaved'] = 'Filtr został zapisany pomyślnie.';
 $messages['filtersaveerror'] = 'Nie można zapisać filtra. Wystąpił błąd serwera.';
 $messages['ruledeleteconfirm'] = 'Czy na pewno chcesz usunąć wybraną regułę?';
 $messages['actiondeleteconfirm'] = 'Czy na pewno usunąć wybraną akcję?';
-$messages['forbiddenchars'] = 'Pole zawiera niedozwolone znaki';
-$messages['cannotbeempty'] = 'Pole nie może być puste';
-$messages['setactivateerror'] = 'Nie można aktywować wybranego zbioru filtrów. Błąd serwera';
-$messages['setdeactivateerror'] = 'Nie można deaktywować wybranego zbioru filtrów. Błąd serwera';
-$messages['setdeleteerror'] = 'Nie można usunąć wybranego zbioru filtrów. Błąd serwera';
-$messages['setactivated'] = 'Zbiór filtrów został aktywowany pomyślnie';
-$messages['setdeactivated'] = 'Zbiór filtrów został deaktywowany pomyślnie';
-$messages['setdeleted'] = 'Zbiór filtrów został usunięty pomyślnie';
+$messages['forbiddenchars'] = 'Pole zawiera niedozwolone znaki.';
+$messages['cannotbeempty'] = 'Pole nie może być puste.';
+$messages['setactivateerror'] = 'Nie można aktywować wybranego zbioru filtrów. Błąd serwera.';
+$messages['setdeactivateerror'] = 'Nie można deaktywować wybranego zbioru filtrów. Błąd serwera.';
+$messages['setdeleteerror'] = 'Nie można usunąć wybranego zbioru filtrów. Błąd serwera.';
+$messages['setactivated'] = 'Zbiór filtrów został aktywowany pomyślnie.';
+$messages['setdeactivated'] = 'Zbiór filtrów został deaktywowany pomyślnie.';
+$messages['setdeleted'] = 'Zbiór filtrów został usunięty pomyślnie.';
 $messages['setdeleteconfirm'] = 'Czy na pewno chcesz usunąć wybrany zbiór filtrów?';
-$messages['setcreateerror'] = 'Nie można utworzyć zbioru filtrów. Błąd serwera';
-$messages['setcreated'] = 'Zbiór filtrów został utworzony pomyślnie';
-$messages['emptyname'] = 'Nie można utworzyć zbioru filtrów. Pusta nazwa zbioru';
-$messages['nametoolong'] = 'Nie można utworzyć zbioru filtrów. Nazwa zbyt długa'
+$messages['setcreateerror'] = 'Nie można utworzyć zbioru filtrów. Błąd serwera.';
+$messages['setcreated'] = 'Zbiór filtrów został utworzony pomyślnie.';
+$messages['nodata'] = 'Należy wybrać co najmniej jedną pozycję!';
+$messages['ruleexist'] = 'Filtr o podanej nazwie już istnieje.';
+$messages['activateerror'] = 'Nie można włączyć wybranych filtrów. Błąd serwera.';
+$messages['deactivateerror'] = 'Nie można wyłączyć wybranych filtrów. Błąd serwera.';
+$messages['activated'] = 'Filtr(y) wyłączono pomyślnie.';
+$messages['deactivated'] = 'Filtr(y) włączono pomyślnie.';
+$messages['moved'] = 'Filter został przeniesiony pomyślnie.';
+$messages['moveerror'] = 'Nie można przenieść wybranego filtra. Błąd serwera.';
+$messages['nametoolong'] = 'Zbyt długa nazwa.';
+$messages['namereserved'] = 'Nazwa zarezerwowana.';
+$messages['setexist'] = 'Zbiór już istnieje.';
 
 ?>