Issue 4490: Small typo in german version of Notationsreferenz, header 2.9.3

diff --git a/Documentation/de/notation/ancient.itely b/Documentation/de/notation/ancient.itely
index 27838432f46d9668a46753d95b874344cbe73033..9dcaa499739f15bd5e22a9cc41cf495b6ec56126 100644 (file)
--- a/Documentation/de/notation/ancient.itely
+++ b/Documentation/de/notation/ancient.itely
@@ -27,7 +27,7 @@
 @menu
 * Überblick über die unterstützten Stile::
 * Alte Notation -- Allgemeines::
-* Mesurale Musik setzen::
+* Mensurale Musik setzen::
 * Gregorianischen Choral setzen::
 * Kiever Quadratnotation setzen::
 * Musiksatz Alter Musik in der Praxis -- Szenarien und Lösungen::
@@ -376,8 +376,8 @@ Notationsreferenz:
 
 
 @c {{{1 Typesetting mensural music
-@node Mesurale Musik setzen
-@subsection Mesurale Musik setzen
+@node Mensurale Musik setzen
+@subsection Mensurale Musik setzen
 @translationof Typesetting mensural music
 
 @menu

diff --git a/Documentation/po/cs.po b/Documentation/po/cs.po
index b308bbe35d8889d9bee600628a3fc385113f5393..466ac3afaa9eb5ab401bd0dc3c8dbd5f96dd2cdd 100644 (file)
--- a/Documentation/po/cs.po
+++ b/Documentation/po/cs.po
@@ -13032,7 +13032,7 @@ msgstr "Obsah"
 #~ msgstr "Unterstützung für Generalbass"
 
 #~ msgid "Typesetting mensural music"
-#~ msgstr "Mesurale Musik setzen"
+#~ msgstr "Mensurale Musik setzen"
 
 #~ msgid "Mensural contexts"
 #~ msgstr "Mensural-Kontexte"

diff --git a/Documentation/po/de.po b/Documentation/po/de.po
index cdc50927d7a377c2c0d86e32f3c8db74a3fb4859..9d2033aa3a55056c6fccd8af697138e1fb2db470 100644 (file)
--- a/Documentation/po/de.po
+++ b/Documentation/po/de.po
@@ -12869,7 +12869,7 @@ msgstr "Inhaltsverzeichnis"
 #~ msgstr "Unterstützung für Generalbass"
 
 #~ msgid "Typesetting mensural music"
-#~ msgstr "Mesurale Musik setzen"
+#~ msgstr "Mensurale Musik setzen"
 
 #~ msgid "Mensural contexts"
 #~ msgstr "Mensural-Kontexte"