@c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; documentlanguage: fr -*-
@c This file is part of lilypond-kearning.tely
@ignore
- Translation of GIT committish: c272bbe8cd02f6a2887a7e2e8ca39ce86546307f
- Translation of GIT committish: d7a9cbdc480e5b327ec53f287f22995e7a9c1a0f
++ Translation of GIT committish: 1e3ef555477a299a695c35ccc0aaabe855bdd541
When revising a translation, copy the HEAD committish of the
version that you are working on. See TRANSLATION for details.
@c leave these lines wrapping around. It's some texinfo 4.12 thing. -gp
@c This is actually a limitation of texi2html. -jm
@menu
- * About the Learning Manual:: introduction à LilyPond, ce manuel explique aux débutants la création de partitions.
- * About the Music Glossary:: ce document explique de nombreux termes musicaux et en donne la traduction dans d'autres langues.
+ * About the Learning Manual:: introduction à LilyPond, ce manuel explique aux débutants la création de partitions.
+ * About the Music Glossary:: ce document explique de nombreux termes musicaux et en donne la traduction dans d'autres langues.
* About the Notation Reference:: ce manuel représente la partie la plus volumineuse de la documentation. Il fournit tous les détails sur la création de notation musicale. La lecture de cet ouvrage requiert une bonne compréhension des concepts exposés dans le manuel d'initiation.
--* About the Application Usage:: ce manuel aborde l'exécution des programmes LilyPond et les particularités dépendant du système d'exploitation.
- * About the Snippet List:: ce document rassemble une collection d'extraits de code LilyPond.
- * About the Internals Reference:: ce manuel constitue une source d'information sur le fonctionnement interne de LilyPond. C'est une référence complète pour l'élaboration de retouches.
- * Other documentation:: d'autres sources de documentation sont disponibles, telles que les notes de nouveautés et les archives des listes de diffusion.
-
++* About the Application Usage:: ce manuel aborde l'exécution des programmes LilyPond et les particularités dépendant du système d'exploitation.
+ * About the Snippet List:: ce document rassemble une collection d'extraits de code LilyPond.
-* About the Internals Reference:: ce manuel constitue une source d'information sur le fonctionnement interne de LilyPond. C'est une référence complète pour l'élaboration de retouches.
++* About the Internals Reference:: ce manuel constitue une source d'information sur le fonctionnement interne de LilyPond. C'est une référence complète pour l'élaboration de retouches.
+ * Other documentation:: d'autres sources de documentation sont disponibles, telles que les notes de nouveautés et les archives des listes de diffusion.
-
@end menu