Web-hu: Translated missing website strings

diff --git a/Documentation/hu/search-box.ihtml b/Documentation/hu/search-box.ihtml
new file mode 100644 (file)
index 0000000..fb526ad
--- /dev/null
+++ b/Documentation/hu/search-box.ihtml
@@ -0,0 +1,13 @@
+<form action="http://google.com/search"
+      method="get"
+      name="search"
+      onSubmit="search.q.value='site:lilypond.org +v2.12 '
+               + search.brute_query.value"
+      onMouseMove="search.q.value='site:lilypond.org +v2.12 '
+                  + search.brute_query.value"
+      onKeyUp="search.q.value='site:lilypond.org +v2.12 '
+              + search.brute_query.value">
+  <input type="hidden" name="btnG" value="Google keresés">
+  <input type="text" name="brute_query" onfocus="this.value=''" value="Keresés">
+  <input type="hidden" name="q" value="">
+</form>

diff --git a/Documentation/lilypond-texi2html.init b/Documentation/lilypond-texi2html.init
index 4be30f6f3394509e82fe290ba9e94f6b105fd0ab..098caf43993d3f0ba82acf304a4df4255bc36d0d 100644 (file)
--- a/Documentation/lilypond-texi2html.init
+++ b/Documentation/lilypond-texi2html.init
@@ -96,7 +96,7 @@ $LY_LANGUAGES->{'ja'} = {
 
 $LY_LANGUAGES->{'hu'} = {
     'Back to Documentation Index' => 'Vissza a dokumentációk jegyzékéhez',
-    '<p>Thanks to ${webdev_link} for hosting ${lily_site}.' => '',
+    '<p>Thanks to ${webdev_link} for hosting ${lily_site}.' => 'Köszönet a ${webdev_link} részére a ${lily_site} tárhelyért.',
 };
 
 $LY_LANGUAGES->{'it'} = {