"Merged `/usr`" describes a possible future standard directories scheme in which the `/{bin,sbin,lib*}/` directories have been made superfluous through replacing them by symlinks to their `/usr` equivalents (`/usr/{bin,sbin,lib*}`).
The motivation to get Debian systems to converge towards such a scheme is vastly documented elsewhere ([FDO's TheCaseForTheUsrMerge][0], [wiki.d.o UsrMerge][1]) but can be summarized as the following points:
"Merged `/usr`" describes a possible future standard directories scheme in which the `/{bin,sbin,lib*}/` directories have been made superfluous through replacing them by symlinks to their `/usr` equivalents (`/usr/{bin,sbin,lib*}`).
The motivation to get Debian systems to converge towards such a scheme is vastly documented elsewhere ([FDO's TheCaseForTheUsrMerge][0], [wiki.d.o UsrMerge][1]) but can be summarized as the following points: