# TODO: normalize this debacle of Vim legacy messages
+error.damnYouJägermonkey = + \
+ Hallo. It looks like you've run into a problem resulting from \
+ overzealous optimizations by the JavaScript engine. We've disabled \
+ future use of these optimizations, but you'll need to restart your \
+ browser in order to correct the problems they've caused. You can \
+ re-enable them by resetting the javascript.options.methodjit.chrome \
+ preference.
+
abbreviation.noSuch = No such abbreviation
abbreviation.none = No abbreviations found
autocmd.noGroup-1 = No such group or event: %S
autocmd.cantExecuteAll = Can't execute autocommands for ALL events
+autocomplete.description-1 = Native '%S' autocompletions
+autocomplete.noSuchProvider-1 = No such autocomplete provider: '%S'
+autocomplete.title-1 = '%S'
+
bookmark.noMatching-2 = No bookmarks matching tags %S and string %S
bookmark.noMatchingTags-1 = No bookmarks matching tags %S
bookmark.noMatchingString-1 = No bookmarks matching string %S
bookmark.none = No bookmarks set
+bookmark.bangOrID = Only one of ! or -id may be given
bookmark.cantAdd-1 = Could not add bookmark %S
bookmark.allDeleted = All bookmarks deleted
bookmark.removed-1 = Removed bookmark: %S
bookmark.added-1 = Added bookmark: %S
+bookmark.updated-1 = Updated bookmark: %S
bookmark.deleted-1 = %S bookmark(s) deleted
bookmark.prompt.deleteAll = This will delete all bookmarks. Would you like to continue? (yes/[no]):
buffer.noAlternate = No alternate page
buffer.backgroundLoaded = Background tab loaded: %S
+buffer.save.altText = Alternate Text
+buffer.save.filename = File Name
+buffer.save.linkText = Link Text
+buffer.save.pageName = Page Name
+buffer.save.suggested = Server-suggested Name
+
# TODO: categorise these
buffer.noTitle = [No Title]
buffer.noName = [No Name]
completion.generating = Generating results...
completion.noCompletions = No Completions
completion.waitingFor-1 = Waiting for %S
+completion.waitingForResults = Waiting for results
completion.waitingForKeyPress = Waiting for key press
completion.matchIndex-2 = match %S of %S
-dactyl.created-1 = "(created %S)"
+dactyl.created-1 = created %S
dactyl.parsingCommandLine-1 = Parsing command line options: %S
dactyl.notCommand-2 = E492: Not a %S command: %S
dactyl.sourcingPlugins-1 = Sourcing plugin directory: %S...
dactyl.prompt.openMany-1 = This will open %S new tabs. Would you like to continue? (yes/[no]):
dactyl.yank-1 = Yank %S
+dactyl.cheerUp = Cheer up
+dactyl.somberDown = Somber down
+
deprecated.for.theOptionsSystem = the options system
dialog.notAvailable-1 = Dialog %S not available
option.noSuch = No such option
option.noSuch-1 = No such option: %S
+option.noSuchType-1 = No such option type: %S
option.replaceExisting-1 = Warning: %S already exists: replacing existing option
option.intRequired = Integer value required
option.operatorNotSupported-2 = Operator %S not supported for option type %S
option.bufferLocal = buffer local
-option.activate.safeSet = See the 'activate' option.
+option.safeSet = See the '%S' option.
option.guioptions.safeSet = See 'guioptions' scrollbar flags.
+
option.hintkeys.duplicate = Duplicate keys not allowed
# The string 'passkeys' must appear exactly, including U0027 apostrophes
option.passkeys.passedBy = passed by 'passkeys'
-option.popups.safeSet = See the 'activate' option.
-option.showtabline.safeSet = See 'showtabline' option.
-option.visualbell.safeSet = See 'visualbell' option.
pageinfo.s.ownerUnverified = %S (unverified)
title.URI = URI
title.Version = Version
+title.HPos = HPos
+title.VPos = VPos
+
variable.none = No variables found
window.cantAttachSame = Can't reattach to the same window
window.noIndex-1 = Window %S does not exist
-zoom.outOfRange-2 = Zoom value out of range (%S - %S%%)
+# zoom.outOfRange-2 = Zoom value out of range (%S - %S%%)
zoom.illegal = Illegal zoom value
error.clipboardEmpty = No clipboard data