Updated the Russian debconf translation, thanks to Mikhail Gusarov. (Closes: #434856)

[ca-certificates.git] / debian / po / ru.po

diff --git a/debian/po/ru.po b/debian/po/ru.po
index 8e713c2c3e8191c6753b63c3145053c3948ae0d4..dca7c42721d07635ddbfd7e8430dbc4212339bc9 100644 (file)
--- a/debian/po/ru.po
+++ b/debian/po/ru.po
@@ -103,7 +103,4 @@ msgid ""
 "Please select the certificate authorities you trust so that their "
 "certificates are installed into /etc/ssl/certs. They will be compiled into a "
 "single /etc/ssl/certs/ca-certificates.crt file."
-msgstr ""
-"Выберите корневые сертификаты, которым вы доверяете, для установки в "
-"каталог /etc/ssl/certs. Эти сертификаты будут скомпонованы в файл /etc/ssl/"
-"certs/ca-certificates.crt."
+msgstr "Выберите корневые сертификаты, которым вы доверяете, для установки в каталог /etc/ssl/certs. Эти сертификаты будут скомпонованы в файл /etc/ssl/certs/ca-certificates.crt."