expand home directory

diff --git a/learn_from_spam b/learn_from_spam
index bb721e16900d1ef368801a454f5fb106d7e28466..4bc770c7e067b26a119387f05f8a97b89058a96b 100755 (executable)
--- a/learn_from_spam
+++ b/learn_from_spam
@@ -11,8 +11,8 @@ HAM_REPORT="spamc --learntype=ham"
 SPAM_CHECK="spamc -c"
 
 # needs rules directories
-NEEDS_SPAM_RULES=~/Maildir/spam/needs_rules
-NEEDS_HAM_RULES=~/Maildir/spam/needs_ham_rules
+NEEDS_SPAM_RULES="$(echo ~/Maildir/spam/needs_rules)"
+NEEDS_HAM_RULES="$(echo ~/Maildir/spam/needs_ham_rules)"
 
 if [ "$(basename $0)" = "learn_from_spam" ]; then
     for file in "$@"; do