]> git.donarmstrong.com Git - lilypond.git/commitdiff
projects / lilypond.git / commitdiff
? search:
summary | shortlog | log | commit | commitdiff | tree
raw | patch | inline | side by side (parent: 9181df0)
Docs: update translations status
authorJohn Mandereau <john.mandereau@gmail.com>
Sat, 12 Dec 2009 01:02:45 +0000 (02:02 +0100)
committerJohn Mandereau <john.mandereau@gmail.com>
Sat, 12 Dec 2009 01:02:45 +0000 (02:02 +0100)
Documentation/contributor/doc-translation-list.itexi patch | blob | history
Documentation/de/translations.html.in patch | blob | history
Documentation/es/translations.html.in patch | blob | history
Documentation/fr/translations.html.in patch | blob | history
Documentation/hu/learning.tely patch | blob | history
Documentation/hu/translations.html.in patch | blob | history
Documentation/ja/translations.html.in patch | blob | history
Documentation/nl/translations.html.in patch | blob | history
Documentation/translations.html.in patch | blob | history

diff --git a/Documentation/contributor/doc-translation-list.itexi b/Documentation/contributor/doc-translation-list.itexi
index 7a049633efc7ded18a96735e22992b5e54f17c50..2b7e3efdcd378ce2d97a15e6383efb5622a28855 100644 (file)
--- a/Documentation/contributor/doc-translation-list.itexi
+++ b/Documentation/contributor/doc-translation-list.itexi
@@ -23,25 +23,25 @@ Word counts (excluding LilyPond snippets) are given for each file.
 1034  web/download.itexi
 1059  macros.itexi
 161   translations.template.html.in
-1670  po/lilypond-doc.pot (translate to po/@var{MY_LANGUAGE}.po)
+9     po/lilypond-doc.pot (translate to po/@var{MY_LANGUAGE}.po)
 ---   lilypond-texi2html.init (section TRANSLATIONS)
-7822  total
+6161  total
 
 -2- Tutorial
-1929  web/manuals.itexi
+2089  web/manuals.itexi
 132   learning.tely
-2678  learning/tutorial.itely
+2805  learning/tutorial.itely
 4138  learning/common-notation.itely
-8877  total
+9164  total
 
 -3- Fundamental Concepts, starting of Usage and Community
 11135 learning/fundamental.itely -- Fundamental concepts
 411   learning/preface.itely
 145   usage.tely
-3531  usage/running.itely
+3555  usage/running.itely
 1189  usage/updating.itely
-2399  web/community.itexi
-18810 total
+2383  web/community.itexi
+18818 total
 
 -4- Rest of Learning manual and Suggestions on writing LilyPond files
 15578 learning/tweaks.itely -- Tweaking output
@@ -72,11 +72,11 @@ Word counts (excluding LilyPond snippets) are given for each file.
 6264  notation/input.itely -- Input syntax
 2164  notation/non-music.itely -- Non-musical notation
 8793  notation/spacing.itely -- Spacing issues
-11933 notation/changing-defaults.itely -- Changing defaults
+11458 notation/changing-defaults.itely -- Changing defaults
 5187  notation/programming-interface.itely -- Interfaces for programmers
 2004  notation/notation-appendices.itely -- Notation manual tables
 252   notation/cheatsheet.itely -- Cheat sheet
-64945 total
+64470 total
 
 -6- Rest of Application Usage
 3511  usage/lilypond-book.itely -- LilyPond-book
diff --git a/Documentation/de/translations.html.in b/Documentation/de/translations.html.in
index 8ae1e4ad1d1249da21b397eea1d5d255bd6d036f..b68f19a8b80ce1a04752ab9367c212943b8c2b36 100644 (file)
--- a/Documentation/de/translations.html.in
+++ b/Documentation/de/translations.html.in
@@ -1,4 +1,4 @@
-·<p><i>Zuletzt aktualisiert am·Fri Nov 27 17:25:48 UTC 2009
+·<p><i>Zuletzt aktualisiert am·Sat Dec 12 00:31:14 UTC 2009
 </i></p>
 <html>
 <!-- This page is automatically generated by translation-status.py from
@@ -58,19 +58,19 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   <th>Mehr Information</th>
  </tr>
  <tr align="left">
-  <td>Überschriften<br>(111)</td>
+  <td>Überschriften<br>(103)</td>
   <td>Till Paala</td>
   <td></td>
   <td><span style="background-color: #1fff1f">ja</span></td>
-  <td><span style="background-color: #ffcf44">teilweise</span></td>
+  <td><span style="background-color: #ffc746">teilweise</span></td>
   <td>vor-GDP</td>
  </tr>
  <tr align="left">
-  <td>1 Notensatz<br>(4456)</td>
+  <td>1 Notensatz<br>(5053)</td>
   <td>Till Paala</td>
   <td></td>
-  <td><span style="background-color: #dfef77">teilweise (35 %)</span></td>
-  <td><span style="background-color: #fff53e">teilweise</span></td>
+  <td><span style="background-color: #dfef77">teilweise (32 %)</span></td>
+  <td><span style="background-color: #ffe541">teilweise</span></td>
   <td>vor-GDP</td>
  </tr>
  <tr align="left">
@@ -185,11 +185,11 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   <td>vor-GDP</td>
  </tr>
  <tr align="left">
-  <td>5 Standardeinstellungen verändern<br>(11933)</td>
+  <td>5 Standardeinstellungen verändern<br>(11458)</td>
   <td>Till Paala</td>
   <td></td>
   <td><span style="background-color: #1fff1f">ja</span></td>
-  <td><span style="background-color: #1fff1f">ja</span></td>
+  <td><span style="background-color: #47ff24">teilweise</span></td>
   <td>vor-GDP</td>
  </tr>
  <tr align="left">
@@ -228,11 +228,11 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   <td>vor-GDP</td>
  </tr>
  <tr align="left">
-  <td>1 @command{lilypond} starten<br>(3531)</td>
+  <td>1 @command{lilypond} starten<br>(3555)</td>
   <td>Reinhold Kainhofer<br>
    Till Paala</td>
   <td></td>
-  <td><span style="background-color: #dfef77">teilweise (59 %)</span></td>
+  <td><span style="background-color: #dfef77">teilweise (58 %)</span></td>
   <td><span style="background-color: #ff6b58">teilweise</span></td>
   <td>vor-GDP</td>
  </tr>
diff --git a/Documentation/es/translations.html.in b/Documentation/es/translations.html.in
index f843d443f6430f4da397c13118aadd305e4a1d1d..1d041c723c9173ac654e33f9fa8fa249d10ea78a 100644 (file)
--- a/Documentation/es/translations.html.in
+++ b/Documentation/es/translations.html.in
@@ -1,4 +1,4 @@
- <p><i>Actualizado en Fri Nov 27 17:25:48 UTC 2009
+ <p><i>Actualizado en Sat Dec 12 00:31:14 UTC 2009
 </i></p>
 <html>
 <!-- This page is automatically generated by translation-status.py from
@@ -81,7 +81,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   <td>pre-GDP</td>
  </tr>
  <tr align="left">
-  <td>1 Tutorial<br>(2678)</td>
+  <td>1 Tutorial<br>(2805)</td>
   <td>Francisco Vila</td>
   <td></td>
   <td><span style="background-color: #1fff1f">sí</span></td>
@@ -164,11 +164,11 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   <td>pre-GDP</td>
  </tr>
  <tr align="left">
-  <td>5 Cambiar los valores por omisión<br>(11933)</td>
+  <td>5 Cambiar los valores por omisión<br>(11458)</td>
   <td>Francisco Vila</td>
   <td></td>
   <td><span style="background-color: #dfef77">parcialmente (96 %)</span></td>
-  <td><span style="background-color: #25fe1f">parcialmente</span></td>
+  <td><span style="background-color: #54ff26">parcialmente</span></td>
   <td>pre-GDP</td>
  </tr>
  <tr align="left">
@@ -207,7 +207,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   <td>pre-GDP</td>
  </tr>
  <tr align="left">
-  <td>1 Ejecutar LilyPond<br>(3531)</td>
+  <td>1 Ejecutar LilyPond<br>(3555)</td>
   <td>Francisco Vila</td>
   <td></td>
   <td><span style="background-color: #dfef77">parcialmente (80 %)</span></td>
diff --git a/Documentation/fr/translations.html.in b/Documentation/fr/translations.html.in
index 9597227f61fdb57617a8609e290e8b2e16d04678..86e0e4bb5115948f1973b36a5e26647b3129f4ff 100644 (file)
--- a/Documentation/fr/translations.html.in
+++ b/Documentation/fr/translations.html.in
@@ -1,4 +1,4 @@
- <p><i>Dernière mise à jour Fri Nov 27 17:25:48 UTC 2009
+ <p><i>Dernière mise à jour Sat Dec 12 00:31:14 UTC 2009
 </i></p>
 <html>
 <!-- This page is automatically generated by translation-status.py from
@@ -62,7 +62,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   <td>post-GDP</td>
  </tr>
  <tr align="left">
-  <td>1 Tutoriel<br>(2678)</td>
+  <td>1 Tutoriel<br>(2805)</td>
   <td>Nicolas Grandclaude<br>
    Ludovic Sardain<br>
    Gauvain Pocentek</td>
@@ -158,7 +158,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   <td>pré-GDP</td>
  </tr>
  <tr align="left">
-  <td>5 Modification des réglages prédéfinis<br>(11933)</td>
+  <td>5 Modification des réglages prédéfinis<br>(11458)</td>
   <td>Valentin Villenave</td>
   <td>Gilles Thibault</td>
   <td><span style="background-color: #dfef77">partiellement (40 %)</span></td>
@@ -203,7 +203,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   <td>pré-GDP</td>
  </tr>
  <tr align="left">
-  <td>1 Exécution de LilyPond<br>(3531)</td>
+  <td>1 Exécution de LilyPond<br>(3555)</td>
   <td>John Mandereau<br>
    Jean-Charles Malahieude</td>
   <td></td>
@@ -264,7 +264,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   <td>pré-GDP</td>
  </tr>
  <tr align="left">
-  <td>Manuals<br>(1929)</td>
+  <td>Manuals<br>(2089)</td>
   <td></td>
   <td></td>
   <td><span style="background-color: #d0f0f8">non</span></td>
@@ -272,7 +272,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   <td>pré-GDP</td>
  </tr>
  <tr align="left">
-  <td>Community<br>(2399)</td>
+  <td>Community<br>(2383)</td>
   <td></td>
   <td></td>
   <td><span style="background-color: #d0f0f8">non</span></td>
diff --git a/Documentation/hu/learning.tely b/Documentation/hu/learning.tely
index 7289bcd4dac80642934b70be8c59a822c5fb64d8..b3504f8162baafed6bfeb28a9930901785a39395 100644 (file)
--- a/Documentation/hu/learning.tely
+++ b/Documentation/hu/learning.tely
@@ -12,6 +12,8 @@
 @documentlanguage hu
 @afourpaper
 
+@c Translators: Harmath Dénes
+
 @macro manualIntro
 Ez a tankönyv a LilyPond @version{} verziójába nyújt bevezetést.
 @end macro
diff --git a/Documentation/hu/translations.html.in b/Documentation/hu/translations.html.in
index 8e670c80699ed8fb07e55d608eeefd00f151b587..88202e7b90114d57134d4857aaf0853e5b6c0fab 100644 (file)
--- a/Documentation/hu/translations.html.in
+++ b/Documentation/hu/translations.html.in
@@ -1,4 +1,4 @@
- <p><i>Last updated Fri Nov 27 17:25:48 UTC 2009
+ <p><i>Last updated Sat Dec 12 00:31:14 UTC 2009
 </i></p>
 <html>
 <!-- This page is automatically generated by translation-status.py from
@@ -34,65 +34,51 @@ legyen a LilyPond nyelvtanával és képességeivel, és szakaszonként frissít
 a megfelelő angol szakasz átdolgozásra került.
 </p>
 
+ <tr align="left">
+  <td>A LilyPond tárgymutató<br>(132)</td>
+  <td>Harmath Dénes</td>
+  <td></td>
+  <td><span style="background-color: #1fff1f">yes</span></td>
+  <td><span style="background-color: #1fff1f">yes</span></td>
+  <td>pre-GDP</td>
+ </tr>
 <table align="center" border="2">
  <tr align="center">
-  <th>GNU LilyPond -- Tankönyv</th>  <th>Translators</th>
+  <th>LilyPond --- \TITLE\</th>  <th>Translators</th>
   <th>Translation checkers</th>
   <th>Translated</th>
   <th>Up to date</th>
   <th>Other info</th>
  </tr>
  <tr align="left">
-  <td>Section titles<br>(132)</td>
-  <td>Benkő Pál<br>
-   Fodor Bertalan<br>
-   Harmath Dénes<br>
-   Rébeli-Szabó Tamás<br>
-   Selyem Zoltán Csaba<br>
-   Szervác Attila<br>
-   Udvari Gábor</td>
+  <td>Section titles<br>(1059)</td>
+  <td>Harmath Dénes</td>
   <td></td>
   <td><span style="background-color: #1fff1f">yes</span></td>
-  <td><span style="background-color: #ff625a">partially</span></td>
+  <td><span style="background-color: #39ff22">partially</span></td>
   <td>pre-GDP</td>
  </tr>
+</table>
+<p></p>
  <tr align="left">
-  <td>1 Első lecke<br>(2678)</td>
-  <td>Benkő Pál<br>
-   Fodor Bertalan<br>
-   Harmath Dénes<br>
-   Rébeli-Szabó Tamás<br>
-   Selyem Zoltán Csaba<br>
-   Szervác Attila<br>
-   Udvari Gábor</td>
+  <td>1 Első lecke<br>(2805)</td>
+  <td>Harmath Dénes</td>
   <td></td>
-  <td><span style="background-color: #1fff1f">yes</span></td>
-  <td><span style="background-color: #ff625a">partially</span></td>
+  <td><span style="background-color: #dfef77">partially (94 %)</span></td>
+  <td><span style="background-color: #47ff24">partially</span></td>
   <td>pre-GDP</td>
  </tr>
  <tr align="left">
-  <td>2 Common notation<br>(4138)</td>
-  <td>Benkő Pál<br>
-   Fodor Bertalan<br>
-   Harmath Dénes<br>
-   Rébeli-Szabó Tamás<br>
-   Selyem Zoltán Csaba<br>
-   Szervác Attila<br>
-   Udvari Gábor</td>
+  <td>2 Elemi kottaírás<br>(4138)</td>
+  <td>Harmath Dénes</td>
   <td></td>
-  <td><span style="background-color: #d0f0f8">no</span></td>
+  <td><span style="background-color: #1fff1f">yes</span></td>
   <td><span style="background-color: #1fff1f">yes</span></td>
   <td>pre-GDP</td>
  </tr>
  <tr align="left">
   <td>3 Alapfogalmak<br>(11135)</td>
-  <td>Benkő Pál<br>
-   Fodor Bertalan<br>
-   Harmath Dénes<br>
-   Rébeli-Szabó Tamás<br>
-   Selyem Zoltán Csaba<br>
-   Szervác Attila<br>
-   Udvari Gábor</td>
+  <td>Harmath Dénes</td>
   <td></td>
   <td><span style="background-color: #d0f0f8">no</span></td>
   <td><span style="background-color: #1fff1f">yes</span></td>
@@ -100,13 +86,7 @@ a megfelelő angol szakasz átdolgozásra került.
  </tr>
  <tr align="left">
   <td>4 A kimenet finomhangolása<br>(15578)</td>
-  <td>Benkő Pál<br>
-   Fodor Bertalan<br>
-   Harmath Dénes<br>
-   Rébeli-Szabó Tamás<br>
-   Selyem Zoltán Csaba<br>
-   Szervác Attila<br>
-   Udvari Gábor</td>
+  <td>Harmath Dénes</td>
   <td></td>
   <td><span style="background-color: #d0f0f8">no</span></td>
   <td><span style="background-color: #1fff1f">yes</span></td>
@@ -114,20 +94,12 @@ a megfelelő angol szakasz átdolgozásra került.
  </tr>
  <tr align="left">
   <td>A Sablonok<br>(201)</td>
-  <td>Benkő Pál<br>
-   Fodor Bertalan<br>
-   Harmath Dénes<br>
-   Rébeli-Szabó Tamás<br>
-   Selyem Zoltán Csaba<br>
-   Szervác Attila<br>
-   Udvari Gábor</td>
+  <td>Harmath Dénes</td>
   <td></td>
   <td><span style="background-color: #d0f0f8">no</span></td>
   <td><span style="background-color: #1fff1f">yes</span></td>
   <td>pre-GDP</td>
  </tr>
-</table>
-<p></p>
 
 </body>
 </html>
diff --git a/Documentation/ja/translations.html.in b/Documentation/ja/translations.html.in
index 75e7ad550dca5aab89937b9dc9972f7f2eb8d98f..f043326bd4836e51365a8b7eb6bd378141a9d515 100644 (file)
--- a/Documentation/ja/translations.html.in
+++ b/Documentation/ja/translations.html.in
@@ -1,4 +1,4 @@
- <p><i>最終更新日 Fri Nov 27 17:25:48 UTC 2009
+ <p><i>最終更新日 Sat Dec 12 00:31:14 UTC 2009
 </i></p>
 <html>
 <!-- This page is automatically generated by translation-status.py from
@@ -42,7 +42,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   <td>post-GDP</td>
  </tr>
  <tr align="left">
-  <td>1 チュートリアル<br>(2678)</td>
+  <td>1 チュートリアル<br>(2805)</td>
   <td>Yoshiki Sawada</td>
   <td></td>
   <td><span style="background-color: #1fff1f">はい</span></td>
@@ -101,10 +101,10 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   <td>post-GDP</td>
  </tr>
  <tr align="left">
-  <td>1 lilypond を実行する<br>(3531)</td>
+  <td>1 lilypond を実行する<br>(3555)</td>
   <td>Yoshiki Sawada</td>
   <td></td>
-  <td><span style="background-color: #dfef77">一部 (59 %)</span></td>
+  <td><span style="background-color: #dfef77">一部 (58 %)</span></td>
   <td><span style="background-color: #ffea40">partially</span></td>
   <td>post-GDP</td>
  </tr>
diff --git a/Documentation/nl/translations.html.in b/Documentation/nl/translations.html.in
index b71a569e0c1f03e3c9139152502acff7eeb617f4..f7176d864b446c6cfad5c3c19c4632a41f8198c7 100644 (file)
--- a/Documentation/nl/translations.html.in
+++ b/Documentation/nl/translations.html.in
@@ -1,4 +1,4 @@
- <p><i>Last updated Fri Nov 27 17:25:48 UTC 2009
+ <p><i>Last updated Sat Dec 12 00:31:14 UTC 2009
 </i></p>
 <html>
 <!-- This page is automatically generated by translation-status.py from
@@ -144,7 +144,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   <td>pre-GDP</td>
  </tr>
  <tr align="left">
-  <td>5 Changing defaults<br>(11933)</td>
+  <td>5 Changing defaults<br>(11458)</td>
   <td></td>
   <td></td>
   <td><span style="background-color: #d0f0f8">no</span></td>
@@ -187,7 +187,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   <td>pre-GDP</td>
  </tr>
  <tr align="left">
-  <td>1 Running @command{lilypond}<br>(3531)</td>
+  <td>1 Running @command{lilypond}<br>(3555)</td>
   <td></td>
   <td></td>
   <td><span style="background-color: #d0f0f8">no</span></td>
diff --git a/Documentation/translations.html.in b/Documentation/translations.html.in
index 0ddbb47d55f1e3191c1040bd716a4e1550199bd0..436cd67f09d33636eead90fc0109e6c382467f2f 100644 (file)
--- a/Documentation/translations.html.in
+++ b/Documentation/translations.html.in
@@ -38,7 +38,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   is finished.
 </p>
 
- <p><i>Last updated Fri Nov 27 17:25:48 UTC 2009
+ <p><i>Last updated Sat Dec 12 00:31:14 UTC 2009
 </i></p>
 <table align="center" border="2">
  <tr align="center">
@@ -55,10 +55,10 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
 <p></p>
 
  <tr align="left">
-  <td>A LilyPond index<br>(111)</td>
+  <td>A LilyPond index<br>(103)</td>
   <td>Till Paala<br>
    <span style="background-color: #1fff1f">translated</span><br>
-   <span style="background-color: #ffcf44">partially up to date</span><br>
+   <span style="background-color: #ffc746">partially up to date</span><br>
   </td>
  </tr>
 <table align="center" border="2">
@@ -66,6 +66,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   <th>LilyPond --- \TITLE\</th>  <th>fr</th>
   <th>nl</th>
   <th>de</th>
+  <th>it</th>
   <th>hu</th>
   <th>ja</th>
   <th>es</th>
@@ -85,9 +86,13 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
    <span style="background-color: #a5ff31">partially up to date</span><br>
   </td>
   <td><br>
-   <span style="background-color: #dfef77">partially translated (17 %)</span><br>
+   <span style="background-color: #1fff1f">translated</span><br>
    <span style="background-color: #ff6b58">partially up to date</span><br>
   </td>
+  <td><br>
+   <span style="background-color: #1fff1f">translated</span><br>
+   <span style="background-color: #39ff22">partially up to date</span><br>
+  </td>
   <td><br>
    <span style="background-color: #dfef77">partially translated (17 %)</span><br>
    <span style="background-color: #ff6b58">partially up to date</span><br>
@@ -100,10 +105,10 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
 </table>
 <p></p>
  <tr align="left">
-  <td>1 Music engraving<br>(4456)</td>
+  <td>1 Music engraving<br>(5053)</td>
   <td>Till Paala<br>
-   <span style="background-color: #dfef77">partially translated (35 %)</span><br>
-   <span style="background-color: #fff53e">partially up to date</span><br>
+   <span style="background-color: #dfef77">partially translated (32 %)</span><br>
+   <span style="background-color: #ffe541">partially up to date</span><br>
   </td>
  </tr>
  <tr align="left">
@@ -127,16 +132,14 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
    <span style="background-color: #1fff1f">translated</span><br>
    <span style="background-color: #ffe241">partially up to date</span><br>
   </td>
-  <td>Benkő Pál<br>
-   Fodor Bertalan<br>
-   Harmath Dénes<br>
-   Rébeli-Szabó Tamás<br>
-   Selyem Zoltán Csaba<br>
-   Szervác Attila<br>
-   Udvari Gábor<br>
-   <span style="background-color: #1fff1f">translated</span><br>
+  <td>Federico Bruni<br>
+   <span style="background-color: #dfef77">partially translated (93 %)</span><br>
    <span style="background-color: #ff625a">partially up to date</span><br>
   </td>
+  <td>Harmath Dénes<br>
+   <span style="background-color: #1fff1f">translated</span><br>
+   <span style="background-color: #1fff1f">up to date</span><br>
+  </td>
   <td>Yoshiki Sawada<br>
    <span style="background-color: #1fff1f">translated</span><br>
    <span style="background-color: #ff625a">partially up to date</span><br>
@@ -151,6 +154,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   <th>LilyPond --- \TITLE\</th>  <th>fr</th>
   <th>nl</th>
   <th>de</th>
+  <th>it</th>
   <th>hu</th>
   <th>ja</th>
   <th>es</th>
@@ -170,16 +174,14 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
    <span style="background-color: #dfef77">partially translated (17 %)</span><br>
    <span style="background-color: #a5ff31">partially up to date</span><br>
   </td>
-  <td>Benkő Pál<br>
-   Fodor Bertalan<br>
-   Harmath Dénes<br>
-   Rébeli-Szabó Tamás<br>
-   Selyem Zoltán Csaba<br>
-   Szervác Attila<br>
-   Udvari Gábor<br>
-   <span style="background-color: #dfef77">partially translated (17 %)</span><br>
+  <td>Federico Bruni<br>
+   <span style="background-color: #1fff1f">translated</span><br>
    <span style="background-color: #ff6b58">partially up to date</span><br>
   </td>
+  <td>Harmath Dénes<br>
+   <span style="background-color: #1fff1f">translated</span><br>
+   <span style="background-color: #39ff22">partially up to date</span><br>
+  </td>
   <td>Yoshiki Sawada<br>
    <span style="background-color: #dfef77">partially translated (17 %)</span><br>
    <span style="background-color: #ff6b58">partially up to date</span><br>
@@ -192,7 +194,11 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
 </table>
 <p></p>
  <tr align="left">
-  <td>1 Tutorial<br>(2678)</td>
+  <td>1 Tutorial<br>(2805)</td>
+  <td>Francisco Vila<br>
+   <span style="background-color: #1fff1f">translated</span><br>
+   <span style="background-color: #ff625a">partially up to date</span><br>
+  </td>
   <td>Nicolas Grandclaude<br>
    Ludovic Sardain<br>
    Gauvain Pocentek<br>
@@ -202,45 +208,37 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
    <span style="background-color: #1fff1f">translated</span><br>
    <span style="background-color: #ff6959">partially up to date</span><br>
   </td>
-  <td>Yoshiki Sawada<br>
+  <td>Federico Bruni<br>
    <span style="background-color: #1fff1f">translated</span><br>
    <span style="background-color: #ff625a">partially up to date</span><br>
   </td>
-  <td>Francisco Vila<br>
+  <td>Yoshiki Sawada<br>
    <span style="background-color: #1fff1f">translated</span><br>
    <span style="background-color: #ff625a">partially up to date</span><br>
   </td>
-  <td>Benkő Pál<br>
-   Fodor Bertalan<br>
-   Harmath Dénes<br>
-   Rébeli-Szabó Tamás<br>
-   Selyem Zoltán Csaba<br>
-   Szervác Attila<br>
-   Udvari Gábor<br>
-   <span style="background-color: #1fff1f">translated</span><br>
-   <span style="background-color: #ff625a">partially up to date</span><br>
+  <td>Harmath Dénes<br>
+   <span style="background-color: #dfef77">partially translated (94 %)</span><br>
+   <span style="background-color: #47ff24">partially up to date</span><br>
   </td>
  </tr>
  <tr align="left">
   <td>2 Common notation<br>(4138)</td>
+  <td>Yoshiki Sawada<br>
+   <span style="background-color: #1fff1f">translated</span><br>
+   <span style="background-color: #ff6d58">partially up to date</span><br>
+  </td>
   <td>Till Rettig<br>
    <span style="background-color: #1fff1f">translated</span><br>
    <span style="background-color: #1fff1f">up to date</span><br>
   </td>
   <td>   <span style="background-color: #d0f0f8">not translated</span><br>
   </td>
-  <td>Yoshiki Sawada<br>
+  <td>Federico Bruni<br>
    <span style="background-color: #1fff1f">translated</span><br>
    <span style="background-color: #ff6d58">partially up to date</span><br>
   </td>
-  <td>Benkő Pál<br>
-   Fodor Bertalan<br>
-   Harmath Dénes<br>
-   Rébeli-Szabó Tamás<br>
-   Selyem Zoltán Csaba<br>
-   Szervác Attila<br>
-   Udvari Gábor<br>
-   <span style="background-color: #d0f0f8">not translated</span><br>
+  <td>Harmath Dénes<br>
+   <span style="background-color: #1fff1f">translated</span><br>
    <span style="background-color: #1fff1f">up to date</span><br>
   </td>
  </tr>
@@ -259,13 +257,11 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
    <span style="background-color: #1fff1f">translated</span><br>
    <span style="background-color: #2cff20">partially up to date</span><br>
   </td>
-  <td>Benkő Pál<br>
-   Fodor Bertalan<br>
-   Harmath Dénes<br>
-   Rébeli-Szabó Tamás<br>
-   Selyem Zoltán Csaba<br>
-   Szervác Attila<br>
-   Udvari Gábor<br>
+  <td>Federico Bruni<br>
+   <span style="background-color: #1fff1f">translated</span><br>
+   <span style="background-color: #54ff26">partially up to date</span><br>
+  </td>
+  <td>Harmath Dénes<br>
    <span style="background-color: #d0f0f8">not translated</span><br>
    <span style="background-color: #1fff1f">up to date</span><br>
   </td>
@@ -294,13 +290,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
    <span style="background-color: #dfef77">partially translated (98 %)</span><br>
    <span style="background-color: #25fe1f">partially up to date</span><br>
   </td>
-  <td>Benkő Pál<br>
-   Fodor Bertalan<br>
-   Harmath Dénes<br>
-   Rébeli-Szabó Tamás<br>
-   Selyem Zoltán Csaba<br>
-   Szervác Attila<br>
-   Udvari Gábor<br>
+  <td>Harmath Dénes<br>
    <span style="background-color: #d0f0f8">not translated</span><br>
    <span style="background-color: #1fff1f">up to date</span><br>
   </td>
@@ -325,13 +315,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
    <span style="background-color: #1fff1f">translated</span><br>
    <span style="background-color: #9eff30">partially up to date</span><br>
   </td>
-  <td>Benkő Pál<br>
-   Fodor Bertalan<br>
-   Harmath Dénes<br>
-   Rébeli-Szabó Tamás<br>
-   Selyem Zoltán Csaba<br>
-   Szervác Attila<br>
-   Udvari Gábor<br>
+  <td>Harmath Dénes<br>
    <span style="background-color: #d0f0f8">not translated</span><br>
    <span style="background-color: #1fff1f">up to date</span><br>
   </td>
@@ -368,6 +352,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   <th>LilyPond --- \TITLE\</th>  <th>fr</th>
   <th>nl</th>
   <th>de</th>
+  <th>it</th>
   <th>hu</th>
   <th>ja</th>
   <th>es</th>
@@ -388,9 +373,13 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
    <span style="background-color: #a5ff31">partially up to date</span><br>
   </td>
   <td><br>
-   <span style="background-color: #dfef77">partially translated (17 %)</span><br>
+   <span style="background-color: #1fff1f">translated</span><br>
    <span style="background-color: #ff6b58">partially up to date</span><br>
   </td>
+  <td><br>
+   <span style="background-color: #1fff1f">translated</span><br>
+   <span style="background-color: #39ff22">partially up to date</span><br>
+  </td>
   <td><br>
    <span style="background-color: #dfef77">partially translated (17 %)</span><br>
    <span style="background-color: #ff6b58">partially up to date</span><br>
@@ -475,7 +464,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   </td>
  </tr>
  <tr align="left">
-  <td>5 Changing defaults<br>(11933)</td>
+  <td>5 Changing defaults<br>(11458)</td>
   <td>Valentin Villenave<br>
    <small>Gilles Thibault</small><br>
    <span style="background-color: #dfef77">partially translated (40 %)</span><br>
@@ -483,13 +472,13 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   </td>
   <td>Till Paala<br>
    <span style="background-color: #1fff1f">translated</span><br>
-   <span style="background-color: #1fff1f">up to date</span><br>
+   <span style="background-color: #47ff24">partially up to date</span><br>
   </td>
   <td>   <span style="background-color: #d0f0f8">not translated</span><br>
   </td>
   <td>Francisco Vila<br>
    <span style="background-color: #dfef77">partially translated (96 %)</span><br>
-   <span style="background-color: #25fe1f">partially up to date</span><br>
+   <span style="background-color: #54ff26">partially up to date</span><br>
   </td>
  </tr>
  <tr align="left">
@@ -555,6 +544,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   <th>LilyPond --- \TITLE\</th>  <th>fr</th>
   <th>nl</th>
   <th>de</th>
+  <th>it</th>
   <th>hu</th>
   <th>ja</th>
   <th>es</th>
@@ -575,9 +565,13 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
    <span style="background-color: #a5ff31">partially up to date</span><br>
   </td>
   <td><br>
-   <span style="background-color: #dfef77">partially translated (17 %)</span><br>
+   <span style="background-color: #1fff1f">translated</span><br>
    <span style="background-color: #ff6b58">partially up to date</span><br>
   </td>
+  <td><br>
+   <span style="background-color: #1fff1f">translated</span><br>
+   <span style="background-color: #39ff22">partially up to date</span><br>
+  </td>
   <td>Yoshiki Sawada<br>
    <span style="background-color: #dfef77">partially translated (17 %)</span><br>
    <span style="background-color: #ff6b58">partially up to date</span><br>
@@ -590,7 +584,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
 </table>
 <p></p>
  <tr align="left">
-  <td>1 Running @command{lilypond}<br>(3531)</td>
+  <td>1 Running @command{lilypond}<br>(3555)</td>
   <td>John Mandereau<br>
    Jean-Charles Malahieude<br>
    <span style="background-color: #d0f0f8">not translated</span><br>
@@ -598,13 +592,13 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   </td>
   <td>Reinhold Kainhofer<br>
    Till Paala<br>
-   <span style="background-color: #dfef77">partially translated (59 %)</span><br>
+   <span style="background-color: #dfef77">partially translated (58 %)</span><br>
    <span style="background-color: #ff6b58">partially up to date</span><br>
   </td>
   <td>   <span style="background-color: #d0f0f8">not translated</span><br>
   </td>
   <td>Yoshiki Sawada<br>
-   <span style="background-color: #dfef77">partially translated (59 %)</span><br>
+   <span style="background-color: #dfef77">partially translated (58 %)</span><br>
    <span style="background-color: #ffea40">partially up to date</span><br>
   </td>
   <td>Francisco Vila<br>
@@ -697,6 +691,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   <th>LilyPond --- \TITLE\</th>  <th>fr</th>
   <th>nl</th>
   <th>de</th>
+  <th>it</th>
   <th>hu</th>
   <th>ja</th>
   <th>es</th>
@@ -716,9 +711,13 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
    <span style="background-color: #a5ff31">partially up to date</span><br>
   </td>
   <td><br>
-   <span style="background-color: #dfef77">partially translated (17 %)</span><br>
+   <span style="background-color: #1fff1f">translated</span><br>
    <span style="background-color: #ff6b58">partially up to date</span><br>
   </td>
+  <td><br>
+   <span style="background-color: #1fff1f">translated</span><br>
+   <span style="background-color: #39ff22">partially up to date</span><br>
+  </td>
   <td><br>
    <span style="background-color: #dfef77">partially translated (17 %)</span><br>
    <span style="background-color: #ff6b58">partially up to date</span><br>
@@ -747,14 +746,14 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   </td>
  </tr>
  <tr align="left">
-  <td>Manuals<br>(1929)</td>
+  <td>Manuals<br>(2089)</td>
   <td>   <span style="background-color: #d0f0f8">not translated</span><br>
   </td>
-  <td>   <span style="background-color: #dfef77">partially translated (13 %)</span><br>
+  <td>   <span style="background-color: #dfef77">partially translated (12 %)</span><br>
   </td>
  </tr>
  <tr align="left">
-  <td>Community<br>(2399)</td>
+  <td>Community<br>(2383)</td>
   <td>   <span style="background-color: #d0f0f8">not translated</span><br>
   </td>
   <td>   <span style="background-color: #d0f0f8">not translated</span><br>
Debian packaging of lilypond