releases. Statistics for individual releases can be compared by clicking on the
respective curves and labels in the legend.
-Note that each machine only needs to be subcribed to the repository, and only
-subscriptions done via the website are counted.
+Note that each machine only needs to be subscribed to the repository once, and
+only subscriptions done via the website are counted.
.. raw:: html