+-----------------------------------------------------------------------+
| localization/ka_GE/labels.inc |
| |
-| Language file of the RoundCube Webmail client |
-| Copyright (C) 2005-2009, RoundCube Dev. - Switzerland |
+| Language file of the Roundcube Webmail client |
+| Copyright (C) 2005-2010, Roundcube Dev. - Switzerland |
| Licensed under the GNU GPL |
| |
+-----------------------------------------------------------------------+
$labels['focusonnewmessage'] = 'ფოკუსირება ახალ შეტყობინებებზე';
$labels['checkallfolders'] = 'შეამოწმე ყველა საქაღალდე ახალ შეტყობინებაზე';
$labels['displaynext'] = 'შეტყობინების წაშლის ან გადატანის შემდეგ გამოჩნდეს შემდეგი შეტყობინება';
-$labels['indexsort'] = 'თარიღით დალაგებისთვის გამოიყენე შეტყობინების ინდექსი';
$labels['mainoptions'] = 'ძირითადი პარამეტრები';
$labels['section'] = 'განყოფილება';
$labels['maintenance'] = 'მომსახურება';
$labels['newmessage'] = 'ახალი შეტყობინება';
$labels['listoptions'] = 'პარამეტრების ჩამონათვალი';
+$labels['signatureoptions'] = 'ხელმოწერის ოფციები';
+$labels['whenreplying'] = 'პასუხის შემთხვევაში';
+$labels['replytopposting'] = 'დაიწყოს ახალი შეტყობინება ორიგინალის ზემოთ';
+$labels['replybottomposting'] = 'დაიწყოს ახალი შეტყობინება ორიგინალის ქვემოთ';
+$labels['replyremovesignature'] = 'წაიშალოს ხელმოწერა პასუხის შემთხვევაში';
+$labels['autoaddsignature'] = 'ავტომატურად დაემატოს ხელმოწერა';
+$labels['newmessageonly'] = 'მხოლოდ ახალი შეტყობინება';
+$labels['replyandforwardonly'] = 'მხოლოდ გადაგზავნის და პასუხის შემთხვევაში';
+$labels['replysignaturepos'] = 'მხოლოდ პასუხის ან გადაგზავნის შემთხვევაში გაყვეს ხელმოწერა';
+$labels['belowquote'] = 'ციტატის შემდეგ';
+$labels['abovequote'] = 'ციტატამდე';
+$labels['insertsignature'] = 'ხელმოცერის ჩასმა';
$labels['folder'] = 'საქაღალდე';
$labels['folders'] = 'საქაღალდეები';
$labels['foldername'] = 'საქაღალდის დასახელება';
$labels['messagecount'] = 'შეტყობინებები';
$labels['create'] = 'შექმნა';
$labels['createfolder'] = 'საქაღალდის შექმნა';
-$labels['rename'] = 'სახელის გადარქმევა';
-$labels['renamefolder'] = 'სახელის გადარქმევა საქაღალდისთვის';
-$labels['deletefolder'] = 'საქაღალდის წაშლა';
$labels['managefolders'] = 'საქაღალდეების მართვა';
$labels['specialfolders'] = 'სპეციალური საქაღალდე';
$labels['sortby'] = 'დალაგება';