| Takashi Takamatsu <taka717@gmail.com> |
+-----------------------------------------------------------------------+
- @version $Id: messages.inc 619 2007-06-13 07:09:09Z thomasb $
+ @version $Id: messages.inc 842 2007-10-01 13:55:02Z tomekp $
*/
$messages = array();
$messages['loginfailed'] = 'ログインに失敗しました。';
-$messages['cookiesdisabled'] = 'ã\83\96ã\83©ã\82¦ã\82¶ã\83¼ã\81\8c Cookie ã\82\92å\8f\97ç\90\86ã\81\97ã\81¾ã\81\9bã\82\93。';
+$messages['cookiesdisabled'] = 'ã\83\96ã\83©ã\82¦ã\82¶ã\83¼ã\81§ Cookie ã\81\8cç\84¡å\8a¹ã\81«è¨å®\9aã\81\95ã\82\8cã\81¦ã\81\84ã\81¾ã\81\99。';
$messages['sessionerror'] = 'セッションが正しくないか期限切れです。';
$messages['imaperror'] = 'IMAP サーバーへの接続に失敗しました。';
-$messages['nomessagesfound'] = 'ã\81\93ã\81®ã\83¡ã\83¼ã\83«ã\83\9cã\83\83ã\82¯ã\82¹ã\81§ã\83¡ã\83\83ã\82»ã\83¼ã\82¸ã\81¯è¦\8bã\81¤ã\81\8bりません。';
-$messages['loggedout'] = 'ã\82»ã\83\83ã\82·ã\83§ã\83³ã\81®å\88\87æ\96ã\81«æ\88\90å\8a\9fã\81\97ã\81¾ã\81\97ã\81\9fã\80\82ã\81\95ã\82\88ã\81\86ã\81ªã\82\89!';
+$messages['nomessagesfound'] = 'ã\83¡ã\83¼ã\83«ã\81¯ã\81\82りません。';
+$messages['loggedout'] = 'ã\83ã\82°ã\82¢ã\82¦ã\83\88ã\81\97ã\81¾ã\81\97ã\81\9fã\80\82';
$messages['mailboxempty'] = 'メールボックスは空です。';
-$messages['loading'] = '読込中...';
-$messages['loadingdata'] = 'データを読込中です...';
-$messages['checkingmail'] = '新しいメッセージの確認中です...';
-$messages['sendingmessage'] = 'ã\83¡ã\83\83ã\82»ã\83¼ã\82¸ã\81®送信中です...';
-$messages['messagesent'] = 'ã\83¡ã\83\83ã\82»ã\83¼ã\82¸ã\81®é\80\81ä¿¡ã\81«æ\88\90å\8a\9fしました。';
-$messages['savingmessage'] = 'ã\83¡ã\83\83ã\82»ã\83¼ã\82¸を保存しています...';
-$messages['messagesaved'] = 'ã\83¡ã\83\83ã\82»ã\83¼ã\82¸ã\82\92è\8d\89稿に保存しました。';
-$messages['successfullysaved'] = 'ä¿\9då\98ã\81«æ\88\90å\8a\9fã\81\97ã\81¾ã\81\97ã\81\9fã\80\82';
-$messages['addedsuccessfully'] = 'ã\82¢ã\83\89ã\83¬ã\82¹å¸³ã\81¸ã\81®é\80£çµ¡å\85\88ã\81®è¿½å\8a ã\81«æ\88\90å\8a\9fã\81\97ã\81¾ã\81\97ã\81\9fã\80\82';
+$messages['loading'] = '読み込み中...';
+$messages['loadingdata'] = 'データを読み込み中です...';
+$messages['checkingmail'] = 'メールの確認中です...';
+$messages['sendingmessage'] = 'ã\83¡ã\83¼ã\83«ã\82\92送信中です...';
+$messages['messagesent'] = 'ã\83¡ã\83¼ã\83«ã\82\92é\80\81ä¿¡しました。';
+$messages['savingmessage'] = 'ã\83¡ã\83¼ã\83«を保存しています...';
+$messages['messagesaved'] = 'ã\83¡ã\83¼ã\83«ã\82\92ä¸\8bæ\9b¸ã\81\8dに保存しました。';
+$messages['successfullysaved'] = '保存しました。';
+$messages['addedsuccessfully'] = 'アドレス帳への連絡先の追加しました。';
$messages['contactexists'] = 'このメールアドレスは既にアドレス帳に存在します。';
-$messages['blockedimages'] = 'ã\83\97ã\83©ã\82¤ã\83\90ã\82·ã\83¼ã\82\92ä¿\9dè·ã\81\99ã\82\8bã\81\9fã\82\81ã\80\81ã\81\93ã\81®ã\83¡ã\83\83ã\82»ã\83¼ã\82¸に含まれるリモート画像はブロックされました。';
-$messages['encryptedmessage'] = 'ã\81\93ã\81®ã\83¡ã\83\83ã\82»ã\83¼ã\82¸ã\81¯æ\9a\97å\8f·å\8c\96ã\81\95ã\82\8cã\81¦ã\81\84ã\82\8bã\81\9fã\82\81表示ã\81§ã\81\8dã\81¾ã\81\9bã\82\93ã\80\82ã\81\94ã\82\81ã\82\93ã\81ªã\81\95ã\81\84!';
+$messages['blockedimages'] = 'ã\83\97ã\83©ã\82¤ã\83\90ã\82·ã\83¼ã\82\92ä¿\9dè·ã\81\99ã\82\8bã\81\9fã\82\81ã\80\81ã\81\93ã\81®ã\83¡ã\83¼ã\83«に含まれるリモート画像はブロックされました。';
+$messages['encryptedmessage'] = 'ã\81\93ã\81®ã\83¡ã\83¼ã\83«ã\81¯æ\9a\97å\8f·å\8c\96ã\81\95ã\82\8cã\81¦ã\81\84ã\82\8bã\81\9fã\82\81表示ã\81§ã\81\8dã\81¾ã\81\9bã\82\93ã\80\82';
$messages['nocontactsfound'] = '連絡先が見つかりません。';
$messages['contactnotfound'] = '要求された連絡先が見つかりません。';
-$messages['sendingfailed'] = 'ã\83¡ã\83\83ã\82»ã\83¼ã\82¸の送信に失敗しました。';
+$messages['sendingfailed'] = 'ã\83¡ã\83¼ã\83«の送信に失敗しました。';
$messages['errorsaving'] = '保存中にエラーが発生しました。';
-$messages['errormoving'] = 'ã\83¡ã\83\83ã\82»ã\83¼ã\82¸を移動できません。';
-$messages['errordeleting'] = 'ã\83¡ã\83\83ã\82»ã\83¼ã\82¸を削除できません。';
-$messages['deletecontactconfirm'] = '選択した連絡先を本当に削除しますか?';
-$messages['deletemessagesconfirm'] = 'é\81¸æ\8a\9eã\81\97ã\81\9fã\83¡ã\83\83ã\82»ã\83¼ã\82¸ã\82\92æ\9c¬å½\93ã\81«å\89\8aé\99¤ã\81\97ã\81¾ã\81\99ã\81\8b?';
-$messages['deletefolderconfirm'] = 'このフォルダーを本当に削除しますか?';
-$messages['purgefolderconfirm'] = 'ã\81\93ã\81®ã\83\95ã\82©ã\83«ã\83\80ã\81®å\85¨ã\83¡ã\83\83ã\82»ã\83¼ã\82¸ã\82\92æ\9c¬å½\93ã\81«å\89\8aé\99¤ã\81\97ã\81¾ã\81\99ã\81\8b?';
+$messages['errormoving'] = 'ã\83¡ã\83¼ã\83«を移動できません。';
+$messages['errordeleting'] = 'ã\83¡ã\83¼ã\83«を削除できません。';
+$messages['deletecontactconfirm'] = '選択した連絡先を本当に削除しますか？';
+$messages['deletemessagesconfirm'] = 'é\81¸æ\8a\9eã\81\97ã\81\9fã\83¡ã\83¼ã\83«ã\82\92æ\9c¬å½\93ã\81«å\89\8aé\99¤ã\81\97ã\81¾ã\81\99ã\81\8bï¼\9f';
+$messages['deletefolderconfirm'] = 'このフォルダーを本当に削除しますか？';
+$messages['purgefolderconfirm'] = 'ã\81\93ã\81®ã\83\95ã\82©ã\83«ã\83\80ã\81®å\85¨ã\81¦ã\81®ã\83¡ã\83¼ã\83«ã\82\92æ\9c¬å½\93ã\81«å\89\8aé\99¤ã\81\97ã\81¾ã\81\99ã\81\8bï¼\9f';
$messages['formincomplete'] = 'フォームの項目が完全に入力されていません。';
$messages['noemailwarning'] = '有効なメールアドレスを入力して下さい。';
$messages['nonamewarning'] = '名前を入力して下さい。';
$messages['nopagesizewarning'] = 'ページのサイズを入力して下さい。';
$messages['norecipientwarning'] = '受信者を最低 1 人は入力して下さい。';
-$messages['nosubjectwarning'] = '件名が空です。今すぐ入力しますか?';
-$messages['nobodywarning'] = 'æ\9c¬æ\96\87ã\81®ç\84¡ã\81\84ã\83¡ã\83\83ã\82»ã\83¼ã\82¸ã\82\92é\80\81ä¿¡ã\81\97ã\81¾ã\81\99ã\81\8b?';
-$messages['notsentwarning'] = 'ã\83¡ã\83\83ã\82»ã\83¼ã\82¸ã\81¯é\80\81ä¿¡ã\81\95ã\82\8cã\81¾ã\81\9bã\82\93ã\81§ã\81\97ã\81\9fã\80\82ç ´æ£\84ã\81\97ã\81¾ã\81\99ã\81\8b?';
+$messages['nosubjectwarning'] = '件名が空です。今すぐ入力しますか？';
+$messages['nobodywarning'] = 'æ\9c¬æ\96\87ã\81\8cç\84¡ã\81\84ã\83¡ã\83¼ã\83«ã\82\92é\80\81ä¿¡ã\81\97ã\81¾ã\81\99ã\81\8bï¼\9f';
+$messages['notsentwarning'] = 'ã\83¡ã\83¼ã\83«ã\81¯é\80\81ä¿¡ã\81\95ã\82\8cã\81¾ã\81\9bã\82\93ã\81§ã\81\97ã\81\9fã\80\82ç ´æ£\84ã\81\97ã\81¾ã\81\99ã\81\8bï¼\9f';
$messages['noldapserver'] = '検索する LDAP サーバーを選択して下さい。';
$messages['nocontactsreturned'] = '連絡先が見つかりません。';
$messages['nosearchname'] = '連絡先の名前かメールアドレスを入力して下さい。';
-$messages['searchsuccessful'] = ' $nr 個のメッセージが見つかりました。';
-$messages['searchnomatch'] = 'ä¸\80è\87´ã\81\99ã\82\8bã\82\82ã\81®ã\81\8cありません。';
+$messages['searchsuccessful'] = ' $nr 件のメールが見つかりました。';
+$messages['searchnomatch'] = 'ä¸\80è\87´ã\81\99ã\82\8bã\83¡ã\83¼ã\83«ã\81¯ありません。';
$messages['searching'] = '検索中です...';
$messages['checking'] = '確認中です...';
-$messages['nospellerrors'] = 'ã\82¹ã\83\9aã\83«ã\82¨ã\83©ã\83¼は見つかりませんでした。';
-$messages['folderdeleted'] = 'ã\83\95ã\82©ã\83«ã\83\80ã\83¼ã\81®å\89\8aé\99¤ã\81«æ\88\90å\8a\9fしました。';
-$messages['deletedsuccessfully'] = 'å\89\8aé\99¤ã\81«æ\88\90å\8a\9fã\81\97ã\81¾ã\81\97ã\81\9fã\80\82';
-$messages['converting'] = 'ã\83¡ã\83\83ã\82»ã\83¼ã\82¸から書式を削除中です...';
-$messages['messageopenerror'] = 'ã\82µã\83¼ã\83\90ã\81\8bã\82\89ã\83¡ã\83\83ã\82»ã\83¼ã\82¸を取得できません。';
+$messages['nospellerrors'] = 'ã\82¹ã\83\9aã\83«ã\83\9fã\82¹は見つかりませんでした。';
+$messages['folderdeleted'] = 'ã\83\95ã\82©ã\83«ã\83\80ã\83¼ã\82\92å\89\8aé\99¤しました。';
+$messages['deletedsuccessfully'] = '削除しました。';
+$messages['converting'] = 'ã\83¡ã\83¼ã\83«から書式を削除中です...';
+$messages['messageopenerror'] = 'ã\82µã\83¼ã\83\90ã\81\8bã\82\89ã\83¡ã\83¼ã\83«を取得できません。';
$messages['fileuploaderror'] = 'ファイルのアップロードに失敗しました。';
$messages['filesizeerror'] = 'アップロードしたファイルのサイズが上限 $size を超えました。';
$messages['copysuccess'] = 'アドレス $nr 個のコピーに成功しました。';
$messages['copyerror'] = 'アドレスをコピーできません。';
$messages['sourceisreadonly'] = 'このアドレス情報は読み取り専用です。';
$messages['errorsavingcontact'] = '連絡先のアドレスを保存できません。';
+$messages['movingmessage'] = '移動中です...';
-?>
+?>
\ No newline at end of file
projects / roundcube.git / blobdiff