]> git.donarmstrong.com Git - roundcube.git/blobdiff - program/localization/es_AR/labels.inc
Imported Upstream version 0.3.1
[roundcube.git] / program / localization / es_AR / labels.inc
index 4191351fa682f54c78a15207eb767a7766ab98a2..a688df673c182dae38727f1413e839b30e1c4129 100644 (file)
@@ -127,6 +127,7 @@ $labels['none'] = 'Ninguno';
 $labels['unread'] = 'Sin leer';
 $labels['flagged'] = 'Marcado';
 $labels['unanswered'] = 'Sin respuesta';
+$labels['deleted'] = 'Eliminado';
 $labels['invert'] = 'Invertir';
 $labels['filter'] = 'Filtrar';
 $labels['compact'] = 'Compactar';
@@ -142,6 +143,7 @@ $labels['msgtext'] = 'Mensaje completo';
 $labels['openinextwin'] = 'Abrir en ventana nueva';
 $labels['emlsave'] = 'Guardar (.eml)';
 $labels['compose'] = 'Escribir un mensaje';
+$labels['editasnew'] = 'Editar como nuevo';
 $labels['savemessage'] = 'Guardar como borrador';
 $labels['sendmessage'] = 'Enviar ahora el mensaje';
 $labels['addattachment'] = 'Añadir un archivo';
@@ -252,6 +254,13 @@ $labels['2047folding'] = 'RFC 2047 (Otro)';
 $labels['advancedoptions'] = 'Opciones Avanzadas';
 $labels['focusonnewmessage'] = 'Traer al frente la ventana del navegador cuando haya nuevos mensajes';
 $labels['checkallfolders'] = 'Verificar todas las carpetas por nuevos mensajes';
+$labels['displaynext'] = 'Luedo de eliminar/mover, mostrar el próximo mensaje';
+$labels['indexsort'] = 'Usar el índice de mensaje para ordenar por fecha';
+$labels['mainoptions'] = 'Opciones Principales';
+$labels['section'] = 'Selección';
+$labels['maintenance'] = 'Mantenimiento';
+$labels['newmessage'] = 'Nuevo Mensaje';
+$labels['listoptions'] = 'Opciones de Listado';
 $labels['folder'] = 'Carpeta';
 $labels['folders'] = 'Carpetas';
 $labels['foldername'] = 'Nombre de carpeta';