cache:"Cache",\r
hidden:"Skjul",\r
controller:"Controller",\r
-kioskmode:"Kiosk tilstand",\r
+kioskmode:"Kiosk-tilstand",\r
playeveryframe:"Afsplil alle rammer",\r
-targetcache:"M\u00E5l cache",\r
+targetcache:"M\u00E5l-cache",\r
correction:"Ingen korrektion",\r
enablejavascript:"Tillad JavaScript",\r
starttime:"Starttidspunkt",\r
endtime:"Sluttidspunkt",\r
href:"Href",\r
-qtsrcchokespeed:"Choke hastighed",\r
+qtsrcchokespeed:"Choke-hastighed",\r
target:"M\u00E5l",\r
volume:"Lydstyrke",\r
autostart:"Afspil automatisk",\r
defaultframe:"Standard ramme",\r
playcount:"Afspil indhold",\r
rate:"Vurder",\r
-uimode:"UI tilstand",\r
+uimode:"UI-tilstand",\r
flash_options:"Flash egenskaber",\r
qt_options:"Quicktime egenskaber",\r
wmp_options:"Windows media player egenskaber",\r
shockwave_options:"Shockwave options",\r
autogotourl:"Auto g\u00E5 til URL",\r
center:"Center",\r
-imagestatus:"Billedestatus",\r
+imagestatus:"Billedstatus",\r
maintainaspect:"Bevar aspekt",\r
nojava:"Ingen java",\r
prefetch:"Forh\u00E5ndshent",\r
flv_options:"Flash video egenskaber",\r
flv_scalemode:"Skaleringstilstand",\r
flv_buffer:"Buffer",\r
-flv_startimage:"Start billede",\r
+flv_startimage:"Startbillede",\r
flv_starttime:"Starttidspunkt",\r
flv_defaultvolume:"Standard lydstyrke",\r
flv_hiddengui:"Skjul sk\u00E6rmbillede",\r
-flv_autostart:"Auto start",\r
+flv_autostart:"Autostart",\r
flv_loop:"Gentag",\r
-flv_showscalemodes:"Vi skaleringstilstande",\r
+flv_showscalemodes:"Vis skaleringstilstande",\r
flv_smoothvideo:"Smooth video",\r
flv_jscallback:"JS Callback"\r
});
\ No newline at end of file