Imported Debian patch 0.1~rc1-2

[roundcube.git] / debian / po / fr.po

diff --git a/debian/po/fr.po b/debian/po/fr.po
index f29b4c49e7a58fcfee5bc15d016caa3a363c7c3e..60f7d25218d3c6c04480d27c5f2d0444e131e3b3 100644 (file)
--- a/debian/po/fr.po
+++ b/debian/po/fr.po
@@ -74,8 +74,12 @@ msgstr "Faut-il redémarrer le(s) serveur(s) web maintenant ?"
 #. Type: boolean
 #. Description
 #: ../templates:3001
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "In order to activate the new configuration, the reconfigured web servers "
+#| "have to be restarted."
 msgid ""
-"In order to activate the new configuration, the reconfigured web servers "
+"In order to activate the new configuration, the reconfigured web server(s) "
 "have to be restarted."
 msgstr ""
 "Afin d'activer la nouvelle configuration, le(s) serveur(s) web reconfigurés "