$output .= decode_rfc1522($record->{text});
# Link to forwarded http:// urls in the midst of the report
# (even though these links already exist at the top)
- $output =~ s,((?:ftp|http|https)://[\S~-]+?/?)([\)\'\:\.\,]?(?:\s|\.<|$)),<a href=\"$1\">$1</a>$2,go;
+ $output =~ s,((?:ftp|http|https)://[\S~-]+?/?)((?:[\)\'\:\.\,]|\&\#39;)?(?:\s|\.<|$)),<a href=\"$1\">$1</a>$2,go;
# Add links to the cloned bugs
$output =~ s{(Bug )(\d+)( cloned as bugs? )(\d+)(?:\-(\d+)|)}{$1.bug_links(bug=>$2).$3.bug_links(bug=>(defined $5)?[$4..$5]:$4)}eo;
# Add links to merged bugs