-frame:"Gitter",\r
-frame_none:"keins",\r
-frame_groups:"Gruppen",\r
-frame_rows:"Zeilen",\r
-frame_cols:"Spalten",\r
-frame_all:"Alle",\r
-rules:"Rules",\r
-rules_void:"void",\r
-rules_above:"above",\r
-rules_below:"below",\r
-rules_hsides:"hsides",\r
-rules_lhs:"lhs",\r
-rules_rhs:"rhs",\r
-rules_vsides:"vsides",\r
-rules_box:"box",\r
-rules_border:"border"\r
+frame:"Rahmen",\r
+frame_none:"keine",\r
+frame_groups:"zwischen Gruppen",\r
+frame_rows:"zwischen Zeilen",\r
+frame_cols:"zwischen Spalten",\r
+frame_all:"zwischen allen Zellen",\r
+rules:"Gitter",\r
+rules_void:"keins",\r
+rules_above:"nur oben",\r
+rules_below:"nur unten",\r
+rules_hsides:"oben und unten",\r
+rules_lhs:"nur links",\r
+rules_rhs:"nur rechts",\r
+rules_vsides:"links und rechts",\r
+rules_box:"alle 4 Seiten (Box)",\r
+rules_border:"alle 4 Seiten (Border)"\r