Doc-de: add language specification where needed

This fixes build failure due to texinfo barfing.

diff --git a/Documentation/de/essay.tely b/Documentation/de/essay.tely
index 689adca648e4195ee17237a0270c8770041aa4cc..3162ff78e1b9eb738e7d62aa26b7a6fc4125e74e 100644 (file)
--- a/Documentation/de/essay.tely
+++ b/Documentation/de/essay.tely
@@ -1,4 +1,4 @@
-\input texinfo @c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; -*-
+\input texinfo @c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; documentlanguage: de -*-
 @ignore
     Translation of GIT committish: ebe492ca408fb0d9abf80b94c56197eef8dc2f09
 

diff --git a/Documentation/de/essay/engraving.itely b/Documentation/de/essay/engraving.itely
index cc8066e71777684631f0e24c2f04ac21f85aa05e..92151861292bc3246cc66a8e61a0b69c36e49eb1 100644 (file)
--- a/Documentation/de/essay/engraving.itely
+++ b/Documentation/de/essay/engraving.itely
@@ -1,4 +1,4 @@
-@c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; -*-
+@c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; documentlanguage: de -*-
 
 @ignore
     Translation of GIT committish: e5a609e373eae846857f9a6d70a402a3d42b7d94
@@ -1825,4 +1825,3 @@ partIV = \relative c {
   }
 }
 @end lilypond
-

diff --git a/Documentation/de/extending.tely b/Documentation/de/extending.tely
index abca75df5f24edabcd26ee2800db3a8ca603b9cc..00b22c81be8b4d6be54a924d5faf307341a3548a 100644 (file)
--- a/Documentation/de/extending.tely
+++ b/Documentation/de/extending.tely
@@ -1,4 +1,4 @@
-\input texinfo @c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; -*-
+\input texinfo @c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; documentlanguage: de -*-
 @ignore
     Translation of GIT committish: ebe492ca408fb0d9abf80b94c56197eef8dc2f09
 

diff --git a/Documentation/de/extending/programming-interface.itely b/Documentation/de/extending/programming-interface.itely
index 6ee61875f0d4103de7a2109277e1da775506cb8d..d51807a8873d8faafb69a69b12363e15238b4685 100644 (file)
--- a/Documentation/de/extending/programming-interface.itely
+++ b/Documentation/de/extending/programming-interface.itely
@@ -1,4 +1,4 @@
-@c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; -*-
+@c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; documentlanguage: de -*-
 
 @ignore
     Translation of GIT committish: e5a609e373eae846857f9a6d70a402a3d42b7d94

diff --git a/Documentation/de/included/generating-output.itexi b/Documentation/de/included/generating-output.itexi
index c3b51cc8afe71276667cd322e11f75f7725b2d70..f94856d979b6ea6f89f0f3b7054dce52dfcb5204 100644 (file)
--- a/Documentation/de/included/generating-output.itexi
+++ b/Documentation/de/included/generating-output.itexi
@@ -1,4 +1,4 @@
-@c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; -*-
+@c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; documentlanguage: de -*-
 @c This file is part of web/download.itexi and
 @c learning/tutorial.itely
 
@@ -234,5 +234,3 @@ Standardprogrammen Ihres Betriebssystemes anschauen können.
 
 
 @end macro
-
-

diff --git a/Documentation/de/included/helpus.itexi b/Documentation/de/included/helpus.itexi
index 07a07ae5ba0f2a1df160163eafde43b465e2b554..288efff45ab13a18080e3aa06526312f6e7c858a 100644 (file)
--- a/Documentation/de/included/helpus.itexi
+++ b/Documentation/de/included/helpus.itexi
@@ -1,4 +1,4 @@
-@c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; -*-
+@c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; documentlanguage: de -*-
 @c This file is part of web/community.itexi and
 @c contributor/introduction.itely
 
@@ -29,7 +29,7 @@ oft schwierig zu entscheiden, wo man anfangen soll.  Zusätzlich zu
 den Vorschlägen, die sich weiter unten finden, können Sie auch eine
 E-Mail (auf Englisch) an den @email{mike@@mikesolomon.org, Frog meister}
 schicken und Ihre Fähigkeiten mitteilen, sodass er Ihnen einen Einstieg
-zeigen oder Ihnen bei ihren eigenen Projekten helfen kann. 
+zeigen oder Ihnen bei ihren eigenen Projekten helfen kann.
 
 @end macro
 
@@ -185,5 +185,3 @@ bewerkstelligt werden können.
 @end macro
 
 @end ignore
-
-

diff --git a/Documentation/de/macros.itexi b/Documentation/de/macros.itexi
index ca8c5d22397e6e8d0aa3ea3851e44b967a05783f..1a41265bd47625be465e22e9a4cd5318da099c47 100644 (file)
--- a/Documentation/de/macros.itexi
+++ b/Documentation/de/macros.itexi
@@ -7,6 +7,7 @@
     Guide, node Updating translation committishes..
 @end ignore
 
+@documentencoding UTF-8
 
 @include version.itexi
 @include common-macros.itexi
@@ -816,4 +817,3 @@ this Wikipedia Commons page}.
 Dieser Abschnitt wurde noch nicht übersetzt.  Bitte lesen Sie den
 Abschnitt im englischen Benutzerhandbuch.
 @end macro
-

diff --git a/Documentation/de/notation/contemporary.itely b/Documentation/de/notation/contemporary.itely
index d57c3e50b26de046e4915130c4034c595d447ba1..3d36d800d8d8bba6e6666e232357278e23129437 100644 (file)
--- a/Documentation/de/notation/contemporary.itely
+++ b/Documentation/de/notation/contemporary.itely
@@ -1,4 +1,4 @@
-@c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; -*-
+@c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; documentlanguage: de -*-
 @ignore
     Translation of GIT committish: e5a609e373eae846857f9a6d70a402a3d42b7d94
 
@@ -252,4 +252,3 @@ von Kurt Stone [W. W. Norton, 1980]
         Krzysztof Penderecki (Threnody to the Victims of Hiroshima?)
         Karlheinz Stockhausen (Gruppen?)
 @end ignore
-

diff --git a/Documentation/de/usage/external.itely b/Documentation/de/usage/external.itely
index fc31bf40038478cc1883e0732dd4405ba5ef8604..21ec60069d56cf65931de91a64b5c283a7278e33 100644 (file)
--- a/Documentation/de/usage/external.itely
+++ b/Documentation/de/usage/external.itely
@@ -1,4 +1,4 @@
-@c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; -*-
+@c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; documentlanguage: de -*-
 
 @ignore
     Translation of GIT committish: e5a609e373eae846857f9a6d70a402a3d42b7d94

diff --git a/Documentation/de/usage/suggestions.itely b/Documentation/de/usage/suggestions.itely
index 19842e81f49b3d536a3848dcfc1244ff5c229b78..7b2ccc2d5c2f94a4d47076b99e37f2bde80c2a47 100644 (file)
--- a/Documentation/de/usage/suggestions.itely
+++ b/Documentation/de/usage/suggestions.itely
@@ -1,4 +1,4 @@
-@c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; -*-
+@c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; documentlanguage: de -*-
 
 @ignore
     Translation of GIT committish: e5a609e373eae846857f9a6d70a402a3d42b7d94
@@ -635,4 +635,3 @@ copy out\myproject.pdf MyProject.pdf
 Programmbenutzung:
 @rprogram{Benutzung auf der Kommandozeile},
 @rprogram{lilypond-book}.
-

diff --git a/Documentation/de/usage/updating.itely b/Documentation/de/usage/updating.itely
index bd84a1427ec67b9e9cd987fb212d124200f03b2e..dfeb68e0d4393972420d43584926395aa017d958 100644 (file)
--- a/Documentation/de/usage/updating.itely
+++ b/Documentation/de/usage/updating.itely
@@ -1,4 +1,4 @@
-@c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; -*-
+@c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; documentlanguage: de -*-
 
 @ignore
     Translation of GIT committish: e5a609e373eae846857f9a6d70a402a3d42b7d94

diff --git a/Documentation/de/web.texi b/Documentation/de/web.texi
index d0175122291bb163c830bf8f4b2731cb3e4bc2b6..2e98a12764f3bd67d4644545d920e449a35c46ce 100644 (file)
--- a/Documentation/de/web.texi
+++ b/Documentation/de/web.texi
@@ -1,4 +1,4 @@
-\input texinfo @c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; -*-
+\input texinfo @c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; documentlanguage: de -*-
 @ignore
     Translation of GIT committish: 233fb6a8b3b6e31de1841641dbbd4c4f43423151
 

diff --git a/Documentation/de/web/community.itexi b/Documentation/de/web/community.itexi
index 86c3779bdd35825252d24fffb031775b8d60d84d..399fc29a2efc47e09781506a57d045b30c2d3e81 100644 (file)
--- a/Documentation/de/web/community.itexi
+++ b/Documentation/de/web/community.itexi
@@ -1,4 +1,4 @@
-@c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; -*-
+@c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; documentlanguage: de -*-
 @ignore
     Translation of GIT committish:  a0077273ac8bf29ae472c8712bc78a02d138f898
 
@@ -212,7 +212,7 @@ unserer Gemeinschaft zu lesen, den LilyPond Report (auf Englisch).
 
 @example
 @uref{http://news.lilynet.net}
-@end example 
+@end example
 
 @subsubheading Mailingliste für neue Versionen: @code{info-lilypond@@gnu.org}
 
@@ -489,7 +489,7 @@ ganz gewöhnlich eine E-Mail schicken.
 
 @item
 Wenn Sie nicht Mitglied der Liste sind, können Sie trotzdem
-einen Fehlerbericht über die 
+einen Fehlerbericht über die
 @uref{http://post.gmane.org/post.php?group=gmane.comp.gnu.lilypond.bugs,
 gmane lilypond.bugs web interface} schicken.
 

diff --git a/Documentation/de/web/download.itexi b/Documentation/de/web/download.itexi
index f88f69d1da686924c5dce64cda3ebf7ec67aaf17..0d657410e78d6165266edd0e696b8cbdb87f0824 100644 (file)
--- a/Documentation/de/web/download.itexi
+++ b/Documentation/de/web/download.itexi
@@ -1,4 +1,4 @@
-@c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; -*-
+@c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; documentlanguage: de -*-
 @ignore
     Translation of GIT committish: e5a609e373eae846857f9a6d70a402a3d42b7d94
 
@@ -529,7 +529,7 @@ und klicken Sie auf @qq{OK} um das Fenster zu schließen.
 
 @subsubheading Einzelne Programme ausführen
 
-LilyPond-Programme 
+LilyPond-Programme
 -- wie lilypond, lilypond-book, convert-ly und so weiter --
 können von der Kommandozeile aus aufgerufen werden:
 

diff --git a/Documentation/de/web/introduction.itexi b/Documentation/de/web/introduction.itexi
index 2cd0aad330306c81dec7036f119628020609febe..c70c6165e8ad4b543ba39cab592a6eee56766713 100644 (file)
--- a/Documentation/de/web/introduction.itexi
+++ b/Documentation/de/web/introduction.itexi
@@ -1,4 +1,4 @@
-@c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; -*-
+@c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; documentlanguage: de -*-
 @ignore
     Translation of GIT committish:  e5a609e373eae846857f9a6d70a402a3d42b7d94
 
@@ -820,7 +820,7 @@ Nummer CMS06.
 
 @qq{Auch wenn ich [LilyPond] noch nicht sehr gut kenne, bin ich schon außerordentlich
   beeindruckt. Ich habe das Programm benutzt, um eine Motette von Josquin Desprez
-  in Mensuralnotation zu notieren. Es steht außer Frage, dass LilyPond in 
+  in Mensuralnotation zu notieren. Es steht außer Frage, dass LilyPond in
   der Geschwindigkeit, Einfachheit in der Benutzung und Notensatz alle
   anderen Notationsprogramme leicht überholt.}
 @divEnd
@@ -913,7 +913,7 @@ desto mehr mag ich es!}
   das erste Notenblatt, das ich gesehen hatte, so gut aussah. Die
   Beschreibung lügt, wenn es um die Schönheit von LilyPond
   geht -- das ist viel zu bescheiden! [...] da LilyPond immer besser
-  wird und ich mich mehr damit auseinander setze, wie Sachen in 
+  wird und ich mich mehr damit auseinander setze, wie Sachen in
   Scheme gemacht werden, habe ich viel weniger Frustrationen. Auf
   jeden Fall wollte ich sagen: Danke, dass ihr LilyPond anbietet, es
   ist wirklich toll!}
@@ -1013,7 +1013,7 @@ mit einem Backslash eingegeben.
 
 Versetzungszeichen werden durch verschiedene Endungen hinzugefügt: @w{@code{-is}}
 nach der Note setzt ein Kreuz, @w{@code{-es}} dagegen ein b (-- das sind die deutschen
-Endungen, Endungen in anderen Sprachen sind auch möglich). LilyPond entscheidet selber, wo 
+Endungen, Endungen in anderen Sprachen sind auch möglich). LilyPond entscheidet selber, wo
 es die Versetzungszeichen platziert.
 
 @imageFloat{text-input-2-annotate-de,png,center}

diff --git a/Documentation/de/web/manuals.itexi b/Documentation/de/web/manuals.itexi
index 08b451f84dbe589f428ff3eec38e606ae1b41ca5..b58dd85687a84d19e91d954d8bcff9eb0a27dec3 100644 (file)
--- a/Documentation/de/web/manuals.itexi
+++ b/Documentation/de/web/manuals.itexi
@@ -1,4 +1,4 @@
-@c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; -*-
+@c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; documentlanguage: de -*-
 @ignore
     Translation of GIT committish:  ebe492ca408fb0d9abf80b94c56197eef8dc2f09