Docs: update translations status

author John Mandereau <john.mandereau@gmail.com>

Fri, 1 Jan 2010 22:38:40 +0000 (23:38 +0100)

committer John Mandereau <john.mandereau@gmail.com>

Fri, 1 Jan 2010 22:38:40 +0000 (23:38 +0100)
author John Mandereau <john.mandereau@gmail.com>
Fri, 1 Jan 2010 22:38:40 +0000 (23:38 +0100)
committer John Mandereau <john.mandereau@gmail.com>
Fri, 1 Jan 2010 22:38:40 +0000 (23:38 +0100)
diff --git a/Documentation/contributor/doc-translation-list.itexi b/Documentation/contributor/doc-translation-list.itexi

index 0dc8e099991edc395c482f053d03bd9111043848..e2e4ff0fac70aa3f558ba737bad86f74889ccadb 100644 (file)
--- a/Documentation/contributor/doc-translation-list.itexi
+++ b/Documentation/contributor/doc-translation-list.itexi
@@ -18,30 +18,29 @@ Word counts (excluding LilyPond snippets) are given for each file.
  
  @example
  -1- Web site
-478   web.texi
-3652  web/introduction.itexi
-979   web/download.itexi
-1091  macros.itexi
+500   web.texi
+3649  web/introduction.itexi
+1014  web/download.itexi
+1107  macros.itexi
  161   translations.template.html.in
  9     po/lilypond-doc.pot (translate to po/@var{MY_LANGUAGE}.po)
  ---   lilypond-texi2html.init (section TRANSLATIONS)
-6370  total
+6440  total
  
  -2- Tutorial
-1948  web/manuals.itexi
+1384  web/manuals.itexi
  122   learning.tely
  3145  learning/tutorial.itely
  4035  learning/common-notation.itely
-9250  total
+8686  total
  
  -3- Fundamental Concepts, starting of Usage and Community
  11135 learning/fundamental.itely -- Fundamental concepts
-411   learning/preface.itely
  135   usage.tely
  3555  usage/running.itely
  1189  usage/updating.itely
-2411  web/community.itexi
-18836 total
+2370  web/community.itexi
+18384 total
  
  -4- Rest of Learning manual and Suggestions on writing LilyPond files
  15578 learning/tweaks.itely -- Tweaking output
@@ -72,16 +71,16 @@ Word counts (excluding LilyPond snippets) are given for each file.
  6264  notation/input.itely -- Input syntax
  2164  notation/non-music.itely -- Non-musical notation
  9247  notation/spacing.itely -- Spacing issues
-11871 notation/changing-defaults.itely -- Changing defaults
+11890 notation/changing-defaults.itely -- Changing defaults
  5187  notation/programming-interface.itely -- Interfaces for programmers
  2004  notation/notation-appendices.itely -- Notation manual tables
  252   notation/cheatsheet.itely -- Cheat sheet
-65223 total
+65242 total
  
  -6- Rest of Application Usage
-3511  usage/lilypond-book.itely -- LilyPond-book
+3547  usage/lilypond-book.itely -- LilyPond-book
  1122  usage/converters.itely -- Converting from other formats
-4633  total
+4669  total
  
  -7- Appendices whose translation is optional
  310   notation/literature.itely
diff --git a/Documentation/de/translations.html.in b/Documentation/de/translations.html.in

index 1854c54b137e491723bd47f24f233f72dcb03d7e..768285fff75281823784af4d236ddaf681b32ef6 100644 (file)
--- a/Documentation/de/translations.html.in
+++ b/Documentation/de/translations.html.in
@@ -1,4 +1,4 @@
-·<p><i>Zuletzt aktualisiert am·Sat Dec 26 10:33:05 UTC 2009
+·<p><i>Zuletzt aktualisiert am·Fri Jan  1 22:01:02 UTC 2010
  </i></p>
  <html>
  <!-- This page is automatically generated by translation-status.py from
@@ -58,11 +58,11 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
    <th>Mehr Information</th>
   </tr>
   <tr align="left">
-  <td>Überschriften<br>(93)</td>
+  <td>Überschriften<br>(91)</td>
    <td>Till Paala</td>
    <td></td>
    <td><span style="background-color: #1fff1f">ja</span></td>
-  <td><span style="background-color: #ffc746">teilweise</span></td>
+  <td><span style="background-color: #ffc546">teilweise</span></td>
    <td>vor-GDP</td>
   </tr>
   <tr align="left">
@@ -185,7 +185,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
    <td>vor-GDP</td>
   </tr>
   <tr align="left">
-  <td>5 Standardeinstellungen verändern<br>(11871)</td>
+  <td>5 Standardeinstellungen verändern<br>(11890)</td>
    <td>Till Paala</td>
    <td></td>
    <td><span style="background-color: #dfef77">teilweise (96 %)</span></td>
@@ -237,7 +237,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
    <td>vor-GDP</td>
   </tr>
   <tr align="left">
-  <td>2 @command{lilypond-book}: Noten in den Text integrieren<br>(3511)</td>
+  <td>2 @command{lilypond-book}: Noten in den Text integrieren<br>(3547)</td>
    <td>Reinhold Kainhofer</td>
    <td>Till Paala</td>
    <td><span style="background-color: #1fff1f">ja</span></td>
diff --git a/Documentation/es/translations.html.in b/Documentation/es/translations.html.in

index 3b5e0e4b6571b827f6cef3d3362546205f2b32e9..cc9fad8e85cb3d6425d4b3d5822e2045a68dd6ad 100644 (file)
--- a/Documentation/es/translations.html.in
+++ b/Documentation/es/translations.html.in
@@ -1,4 +1,4 @@
- <p><i>Actualizado en Sat Dec 26 10:33:06 UTC 2009
+ <p><i>Actualizado en Fri Jan  1 22:01:02 UTC 2010
  </i></p>
  <html>
  <!-- This page is automatically generated by translation-status.py from
@@ -41,8 +41,8 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
    desarrollándose actualmente, sección por sección; si el lector
    quiere participar en la aceleración o mejora de este proceso, puede
    colaborar en las traducciones o revisiones que se organizarán a
-  través de la lista de usuarios de LilyPond en español: el grupo
-  <a href="http://es.groups.yahoo.com/group/lilypond-es/">lilypond-es</a>.
+  través de la lista de usuarios de LilyPond en
+  español: <a href="http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/lilypond-es">lilypond-es</a>.
  </p>
  
  <table align="center" border="2">
@@ -89,7 +89,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
    <th>Más inf.</th>
   </tr>
   <tr align="left">
-  <td>Títulos de sección<br>(1091)</td>
+  <td>Títulos de sección<br>(1107)</td>
    <td>Francisco Vila</td>
    <td></td>
    <td><span style="background-color: #1fff1f">sí</span></td>
@@ -158,7 +158,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
    <th>Más inf.</th>
   </tr>
   <tr align="left">
-  <td>Títulos de sección<br>(1091)</td>
+  <td>Títulos de sección<br>(1107)</td>
    <td>Francisco Vila</td>
    <td></td>
    <td><span style="background-color: #1fff1f">sí</span></td>
@@ -200,10 +200,10 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
    <td>pre-GDP</td>
   </tr>
   <tr align="left">
-  <td>5 Cambiar los valores por omisión<br>(11871)</td>
+  <td>5 Cambiar los valores por omisión<br>(11890)</td>
    <td>Francisco Vila</td>
    <td></td>
-  <td><span style="background-color: #dfef77">parcialmente (93 %)</span></td>
+  <td><span style="background-color: #dfef77">parcialmente (92 %)</span></td>
    <td><span style="background-color: #62ff28">parcialmente</span></td>
    <td>pre-GDP</td>
   </tr>
@@ -251,7 +251,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
    <th>Más inf.</th>
   </tr>
   <tr align="left">
-  <td>Títulos de sección<br>(1091)</td>
+  <td>Títulos de sección<br>(1107)</td>
    <td>Francisco Vila</td>
    <td></td>
    <td><span style="background-color: #1fff1f">sí</span></td>
@@ -269,7 +269,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
    <td>pre-GDP</td>
   </tr>
   <tr align="left">
-  <td>2 @command{lilypond-book}: integrar texto y música<br>(3511)</td>
+  <td>2 @command{lilypond-book}: integrar texto y música<br>(3547)</td>
    <td>Francisco Vila</td>
    <td></td>
    <td><span style="background-color: #1fff1f">sí</span></td>
@@ -296,11 +296,11 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
    <th>Más inf.</th>
   </tr>
   <tr align="left">
-  <td>Títulos de sección<br>(478)</td>
+  <td>Títulos de sección<br>(500)</td>
    <td>Francisco Vila</td>
    <td></td>
    <td><span style="background-color: #1fff1f">sí</span></td>
-  <td><span style="background-color: #efff3a">parcialmente</span></td>
+  <td><span style="background-color: #54ff26">parcialmente</span></td>
    <td>pre-GDP</td>
   </tr>
  <table align="center" border="2">
@@ -312,7 +312,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
    <th>Más inf.</th>
   </tr>
   <tr align="left">
-  <td>Títulos de sección<br>(1091)</td>
+  <td>Títulos de sección<br>(1107)</td>
    <td>Francisco Vila</td>
    <td></td>
    <td><span style="background-color: #1fff1f">sí</span></td>
@@ -322,35 +322,35 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
  </table>
  <p></p>
   <tr align="left">
-  <td>Introducción<br>(3652)</td>
+  <td>Introducción<br>(3649)</td>
    <td>Francisco Vila</td>
    <td></td>
    <td><span style="background-color: #1fff1f">sí</span></td>
-  <td><span style="background-color: #2cff20">parcialmente</span></td>
+  <td><span style="background-color: #1fff1f">sí</span></td>
    <td>pre-GDP</td>
   </tr>
   <tr align="left">
-  <td>Descarga<br>(979)</td>
+  <td>Descarga<br>(1014)</td>
    <td>Francisco Vila</td>
    <td></td>
    <td><span style="background-color: #1fff1f">sí</span></td>
-  <td><span style="background-color: #83fe2c">parcialmente</span></td>
+  <td><span style="background-color: #1fff1f">sí</span></td>
    <td>pre-GDP</td>
   </tr>
   <tr align="left">
-  <td>Manuales<br>(1948)</td>
+  <td>Manuales<br>(1384)</td>
    <td>Francisco Vila</td>
    <td></td>
    <td><span style="background-color: #1fff1f">sí</span></td>
-  <td><span style="background-color: #9eff30">parcialmente</span></td>
+  <td><span style="background-color: #ffef3f">parcialmente</span></td>
    <td>pre-GDP</td>
   </tr>
   <tr align="left">
-  <td>Comunidad<br>(2411)</td>
+  <td>Comunidad<br>(2370)</td>
    <td>Francisco Vila</td>
    <td></td>
    <td><span style="background-color: #1fff1f">sí</span></td>
-  <td><span style="background-color: #39ff22">parcialmente</span></td>
+  <td><span style="background-color: #47ff24">parcialmente</span></td>
    <td>pre-GDP</td>
   </tr>
  </table>
diff --git a/Documentation/fr/translations.html.in b/Documentation/fr/translations.html.in

index 13213ff93493cf7d4936b24e92e5ef0e90d4d8f0..9b7fa0df2917b90d086d86424a6fdcd5e5558147 100644 (file)
--- a/Documentation/fr/translations.html.in
+++ b/Documentation/fr/translations.html.in
@@ -1,4 +1,4 @@
- <p><i>Dernière mise à jour Sat Dec 26 10:33:05 UTC 2009
+ <p><i>Dernière mise à jour Fri Jan  1 22:01:02 UTC 2010
  </i></p>
  <html>
  <!-- This page is automatically generated by translation-status.py from
@@ -62,7 +62,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
    <th>Autres informations</th>
   </tr>
   <tr align="left">
-  <td>Titre des chapitres<br>(1091)</td>
+  <td>Titre des chapitres<br>(1107)</td>
    <td>John Mandereau<br>
     Jean-Charles Malahieude</td>
    <td></td>
@@ -143,7 +143,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
    <th>Autres informations</th>
   </tr>
   <tr align="left">
-  <td>Titre des chapitres<br>(1091)</td>
+  <td>Titre des chapitres<br>(1107)</td>
    <td>John Mandereau<br>
     Jean-Charles Malahieude</td>
    <td></td>
@@ -190,7 +190,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
    <td>pré-GDP</td>
   </tr>
   <tr align="left">
-  <td>5 Modification des réglages prédéfinis<br>(11871)</td>
+  <td>5 Modification des réglages prédéfinis<br>(11890)</td>
    <td>Valentin Villenave<br>
     Jean-Charles Malahieude</td>
    <td>Gilles Thibault</td>
@@ -234,7 +234,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
    <th>Autres informations</th>
   </tr>
   <tr align="left">
-  <td>Titre des chapitres<br>(1091)</td>
+  <td>Titre des chapitres<br>(1107)</td>
    <td>John Mandereau<br>
     Jean-Charles Malahieude</td>
    <td></td>
@@ -254,7 +254,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
    <td>pré-GDP</td>
   </tr>
   <tr align="left">
-  <td>2 @command{lilypond-book} : association musique-texte<br>(3511)</td>
+  <td>2 @command{lilypond-book} : association musique-texte<br>(3547)</td>
    <td>John Mandereau<br>
     Jean-Charles Malahieude</td>
    <td></td>
@@ -273,18 +273,18 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
  
  <table align="center" border="2">
   <tr align="center">
-  <th>LilyPond</th>  <th>Traducteurs</th>
+  <th>LilyPond... la notation musicale pour tous</th>  <th>Traducteurs</th>
    <th>Relecteurs</th>
    <th>Traduit</th>
    <th>À jour</th>
    <th>Autres informations</th>
   </tr>
   <tr align="left">
-  <td>Titre des chapitres<br>(478)</td>
-  <td>Test</td>
+  <td>Titre des chapitres<br>(500)</td>
+  <td>John Mandereau</td>
    <td></td>
    <td><span style="background-color: #1fff1f">oui</span></td>
-  <td><span style="background-color: #ff6d58">partiellement</span></td>
+  <td><span style="background-color: #39ff22">partiellement</span></td>
    <td>pré-GDP</td>
   </tr>
  <table align="center" border="2">
@@ -296,8 +296,8 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
    <th>Autres informations</th>
   </tr>
   <tr align="left">
-  <td>Titre des chapitres<br>(1091)</td>
-  <td>Test</td>
+  <td>Titre des chapitres<br>(1107)</td>
+  <td>John Mandereau</td>
    <td></td>
    <td><span style="background-color: #1fff1f">oui</span></td>
    <td><span style="background-color: #1fff1f">oui</span></td>
@@ -306,15 +306,15 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
  </table>
  <p></p>
   <tr align="left">
-  <td>Introduction<br>(3652)</td>
-  <td></td>
-  <td></td>
-  <td><span style="background-color: #d0f0f8">non</span></td>
+  <td>Introduction<br>(3649)</td>
+  <td>John Mandereau</td>
    <td></td>
+  <td><span style="background-color: #1fff1f">oui</span></td>
+  <td><span style="background-color: #1fff1f">oui</span></td>
    <td>pré-GDP</td>
   </tr>
   <tr align="left">
-  <td>Download<br>(979)</td>
+  <td>Download<br>(1014)</td>
    <td></td>
    <td></td>
    <td><span style="background-color: #dfef77">partiellement (3 %)</span></td>
@@ -322,15 +322,15 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
    <td>pré-GDP</td>
   </tr>
   <tr align="left">
-  <td>Manuals<br>(1948)</td>
-  <td></td>
-  <td></td>
-  <td><span style="background-color: #d0f0f8">non</span></td>
+  <td>Manuels<br>(1384)</td>
+  <td>John Mandereau</td>
    <td></td>
+  <td><span style="background-color: #dfef77">partiellement (94 %)</span></td>
+  <td><span style="background-color: #1fff1f">oui</span></td>
    <td>pré-GDP</td>
   </tr>
   <tr align="left">
-  <td>Community<br>(2411)</td>
+  <td>Community<br>(2370)</td>
    <td></td>
    <td></td>
    <td><span style="background-color: #d0f0f8">non</span></td>
diff --git a/Documentation/hu/translations.html.in b/Documentation/hu/translations.html.in

index 26394ab4447abcae5f1548be029695d70b6f0468..b29b37edb5d0aa0d444f53ecd77a401341039198 100644 (file)
--- a/Documentation/hu/translations.html.in
+++ b/Documentation/hu/translations.html.in
@@ -1,4 +1,4 @@
- <p><i>Last updated Sat Dec 26 10:33:06 UTC 2009
+ <p><i>Last updated Fri Jan  1 22:01:02 UTC 2010
  </i></p>
  <html>
  <!-- This page is automatically generated by translation-status.py from
@@ -51,11 +51,11 @@ a megfelelő angol szakasz átdolgozásra került.
    <th>Other info</th>
   </tr>
   <tr align="left">
-  <td>Section titles<br>(1091)</td>
+  <td>Section titles<br>(1107)</td>
    <td>Harmath Dénes</td>
    <td></td>
    <td><span style="background-color: #1fff1f">yes</span></td>
-  <td><span style="background-color: #4efe25">partially</span></td>
+  <td><span style="background-color: #1fff1f">yes</span></td>
    <td>pre-GDP</td>
   </tr>
  </table>
@@ -101,5 +101,74 @@ a megfelelő angol szakasz átdolgozásra került.
    <td>pre-GDP</td>
   </tr>
  
+<table align="center" border="2">
+ <tr align="center">
+  <th>LilyPond... kottaszedés mindenkinek</th>  <th>Translators</th>
+  <th>Translation checkers</th>
+  <th>Translated</th>
+  <th>Up to date</th>
+  <th>Other info</th>
+ </tr>
+ <tr align="left">
+  <td>Section titles<br>(500)</td>
+  <td>Dénes Harmath</td>
+  <td></td>
+  <td><span style="background-color: #1fff1f">yes</span></td>
+  <td><span style="background-color: #54ff26">partially</span></td>
+  <td>pre-GDP</td>
+ </tr>
+<table align="center" border="2">
+ <tr align="center">
+  <th>LilyPond --- \TITLE\</th>  <th>Translators</th>
+  <th>Translation checkers</th>
+  <th>Translated</th>
+  <th>Up to date</th>
+  <th>Other info</th>
+ </tr>
+ <tr align="left">
+  <td>Section titles<br>(1107)</td>
+  <td>Dénes Harmath</td>
+  <td></td>
+  <td><span style="background-color: #1fff1f">yes</span></td>
+  <td><span style="background-color: #1fff1f">yes</span></td>
+  <td>pre-GDP</td>
+ </tr>
+</table>
+<p></p>
+ <tr align="left">
+  <td>Bevezetés<br>(3649)</td>
+  <td>so far it's mostly from</td>
+  <td></td>
+  <td><span style="background-color: #1fff1f">yes</span></td>
+  <td><span style="background-color: #62ff28">partially</span></td>
+  <td>pre-GDP</td>
+ </tr>
+ <tr align="left">
+  <td>Letöltés<br>(1014)</td>
+  <td>Dénes Harmath</td>
+  <td></td>
+  <td><span style="background-color: #1fff1f">yes</span></td>
+  <td><span style="background-color: #2cff20">partially</span></td>
+  <td>pre-GDP</td>
+ </tr>
+ <tr align="left">
+  <td>Dokumentáció<br>(1384)</td>
+  <td>most of the text in this file came from</td>
+  <td></td>
+  <td><span style="background-color: #1fff1f">yes</span></td>
+  <td><span style="background-color: #e1ff39">partially</span></td>
+  <td>pre-GDP</td>
+ </tr>
+ <tr align="left">
+  <td>Közösség<br>(2370)</td>
+  <td>Dénes Harmath</td>
+  <td></td>
+  <td><span style="background-color: #1fff1f">yes</span></td>
+  <td><span style="background-color: #2cff20">partially</span></td>
+  <td>pre-GDP</td>
+ </tr>
+</table>
+<p></p>
+
  </body>
  </html>
diff --git a/Documentation/it/translations.html.in b/Documentation/it/translations.html.in

index 9aae56fc825764d0e37fd56f9f3cdbdf32671d1d..1e47bb106e169dbd999b1413297c9f9f2e048429 100644 (file)
--- a/Documentation/it/translations.html.in
+++ b/Documentation/it/translations.html.in
@@ -1,4 +1,4 @@
- <p><i>Last updated Sat Dec 26 10:33:06 UTC 2009
+ <p><i>Last updated Fri Jan  1 22:01:02 UTC 2010
  </i></p>
  <html>
  <!-- This page is automatically generated by translation-status.py from
@@ -56,7 +56,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
    <th>Other info</th>
   </tr>
   <tr align="left">
-  <td>Section titles<br>(1091)</td>
+  <td>Section titles<br>(1107)</td>
    <td>Federico Bruni</td>
    <td>Luca Rossetto Casel</td>
    <td><span style="background-color: #1fff1f">yes</span></td>
diff --git a/Documentation/ja/translations.html.in b/Documentation/ja/translations.html.in

index 50390f51712c13d4d07a64c5a7668cb978572a33..6a81ddbb039af22194354c334c63288867552f91 100644 (file)
--- a/Documentation/ja/translations.html.in
+++ b/Documentation/ja/translations.html.in
@@ -1,4 +1,4 @@
- <p><i>最終更新日 Sat Dec 26 10:33:06 UTC 2009
+ <p><i>最終更新日 Fri Jan  1 22:01:02 UTC 2010
  </i></p>
  <html>
  <!-- This page is automatically generated by translation-status.py from
@@ -117,7 +117,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
    <td>post-GDP</td>
   </tr>
   <tr align="left">
-  <td>3 @command{lilypond-book}: Integrating text and music<br>(3511)</td>
+  <td>3 @command{lilypond-book}: Integrating text and music<br>(3547)</td>
    <td>Yoshiki Sawada</td>
    <td></td>
    <td><span style="background-color: #d0f0f8">いいえ</span></td>
diff --git a/Documentation/nl/translations.html.in b/Documentation/nl/translations.html.in

index ad3ac4e203f8bdffcc85e03a4151c899c9e397e9..d9664594149328dd2b0591aa7f915dc3f61760a7 100644 (file)
--- a/Documentation/nl/translations.html.in
+++ b/Documentation/nl/translations.html.in
@@ -1,4 +1,4 @@
- <p><i>Last updated Sat Dec 26 10:33:05 UTC 2009
+ <p><i>Last updated Fri Jan  1 22:01:02 UTC 2010
  </i></p>
  <html>
  <!-- This page is automatically generated by translation-status.py from
@@ -144,7 +144,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
    <td>pre-GDP</td>
   </tr>
   <tr align="left">
-  <td>5 Changing defaults<br>(11871)</td>
+  <td>5 Changing defaults<br>(11890)</td>
    <td></td>
    <td></td>
    <td><span style="background-color: #d0f0f8">no</span></td>
@@ -203,7 +203,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
    <td>pre-GDP</td>
   </tr>
   <tr align="left">
-  <td>3 Running @command{lilypond-book}<br>(3511)</td>
+  <td>3 Running @command{lilypond-book}<br>(3547)</td>
    <td></td>
    <td></td>
    <td><span style="background-color: #d0f0f8">no</span></td>
diff --git a/Documentation/translations.html.in b/Documentation/translations.html.in

index 335265bede9993a68098472990abc6eb4c07ee44..b3845fa3d8d599b37897db89a190d19186ebe764 100644 (file)
--- a/Documentation/translations.html.in
+++ b/Documentation/translations.html.in
@@ -38,7 +38,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
    is finished.
  </p>
  
- <p><i>Last updated Sat Dec 26 10:33:05 UTC 2009
+ <p><i>Last updated Fri Jan  1 22:01:02 UTC 2010
  </i></p>
  <table align="center" border="2">
   <tr align="center">
@@ -55,10 +55,10 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
  <p></p>
  
   <tr align="left">
-  <td>A LilyPond index<br>(93)</td>
+  <td>A LilyPond index<br>(91)</td>
    <td>Till Paala<br>
     <span style="background-color: #1fff1f">translated</span><br>
-   <span style="background-color: #ffc746">partially up to date</span><br>
+   <span style="background-color: #ffc546">partially up to date</span><br>
    </td>
   </tr>
  <table align="center" border="2">
@@ -72,7 +72,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
    <th>es</th>
   </tr>
   <tr align="left">
-  <td>Section titles<br>(1091)</td>
+  <td>Section titles<br>(1107)</td>
    <td><br>
     <span style="background-color: #1fff1f">translated</span><br>
     <span style="background-color: #1fff1f">up to date</span><br>
@@ -83,7 +83,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
    </td>
    <td>Till Paala<br>
     <span style="background-color: #dfef77">partially translated (16 %)</span><br>
-   <span style="background-color: #b9ff33">partially up to date</span><br>
+   <span style="background-color: #c0ff34">partially up to date</span><br>
    </td>
    <td><br>
     <span style="background-color: #1fff1f">translated</span><br>
@@ -91,7 +91,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
    </td>
    <td><br>
     <span style="background-color: #1fff1f">translated</span><br>
-   <span style="background-color: #4efe25">partially up to date</span><br>
+   <span style="background-color: #1fff1f">up to date</span><br>
    </td>
    <td><br>
     <span style="background-color: #dfef77">partially translated (16 %)</span><br>
@@ -161,7 +161,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
    <th>es</th>
   </tr>
   <tr align="left">
-  <td>Section titles<br>(1091)</td>
+  <td>Section titles<br>(1107)</td>
    <td>John Mandereau<br>
     Jean-Charles Malahieude<br>
     <span style="background-color: #1fff1f">translated</span><br>
@@ -173,7 +173,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
    </td>
    <td>Till Rettig<br>
     <span style="background-color: #dfef77">partially translated (16 %)</span><br>
-   <span style="background-color: #b9ff33">partially up to date</span><br>
+   <span style="background-color: #c0ff34">partially up to date</span><br>
    </td>
    <td>Federico Bruni<br>
     <small>Luca Rossetto Casel</small><br>
@@ -182,7 +182,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
    </td>
    <td>Harmath Dénes<br>
     <span style="background-color: #1fff1f">translated</span><br>
-   <span style="background-color: #4efe25">partially up to date</span><br>
+   <span style="background-color: #1fff1f">up to date</span><br>
    </td>
    <td>Yoshiki Sawada<br>
     <span style="background-color: #dfef77">partially translated (16 %)</span><br>
@@ -372,7 +372,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
    <th>es</th>
   </tr>
   <tr align="left">
-  <td>Section titles<br>(1091)</td>
+  <td>Section titles<br>(1107)</td>
    <td>John Mandereau<br>
     Jean-Charles Malahieude<br>
     <span style="background-color: #1fff1f">translated</span><br>
@@ -384,7 +384,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
    </td>
    <td>Till Paala<br>
     <span style="background-color: #dfef77">partially translated (16 %)</span><br>
-   <span style="background-color: #b9ff33">partially up to date</span><br>
+   <span style="background-color: #c0ff34">partially up to date</span><br>
    </td>
    <td><br>
     <span style="background-color: #1fff1f">translated</span><br>
@@ -392,7 +392,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
    </td>
    <td><br>
     <span style="background-color: #1fff1f">translated</span><br>
-   <span style="background-color: #4efe25">partially up to date</span><br>
+   <span style="background-color: #1fff1f">up to date</span><br>
    </td>
    <td><br>
     <span style="background-color: #dfef77">partially translated (16 %)</span><br>
@@ -478,7 +478,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
    </td>
   </tr>
   <tr align="left">
-  <td>5 Changing defaults<br>(11871)</td>
+  <td>5 Changing defaults<br>(11890)</td>
    <td>Valentin Villenave<br>
     Jean-Charles Malahieude<br>
     <small>Gilles Thibault</small><br>
@@ -492,7 +492,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
    <td>   <span style="background-color: #d0f0f8">not translated</span><br>
    </td>
    <td>Francisco Vila<br>
-   <span style="background-color: #dfef77">partially translated (93 %)</span><br>
+   <span style="background-color: #dfef77">partially translated (92 %)</span><br>
     <span style="background-color: #62ff28">partially up to date</span><br>
    </td>
   </tr>
@@ -565,7 +565,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
    <th>es</th>
   </tr>
   <tr align="left">
-  <td>Section titles<br>(1091)</td>
+  <td>Section titles<br>(1107)</td>
    <td>John Mandereau<br>
     Jean-Charles Malahieude<br>
     <span style="background-color: #1fff1f">translated</span><br>
@@ -577,7 +577,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
    </td>
    <td>Till Paala<br>
     <span style="background-color: #dfef77">partially translated (16 %)</span><br>
-   <span style="background-color: #b9ff33">partially up to date</span><br>
+   <span style="background-color: #c0ff34">partially up to date</span><br>
    </td>
    <td><br>
     <span style="background-color: #1fff1f">translated</span><br>
@@ -585,7 +585,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
    </td>
    <td><br>
     <span style="background-color: #1fff1f">translated</span><br>
-   <span style="background-color: #4efe25">partially up to date</span><br>
+   <span style="background-color: #1fff1f">up to date</span><br>
    </td>
    <td>Yoshiki Sawada<br>
     <span style="background-color: #dfef77">partially translated (16 %)</span><br>
@@ -631,7 +631,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
    </td>
   </tr>
   <tr align="left">
-  <td>3 Running @command{lilypond-book}<br>(3511)</td>
+  <td>3 Running @command{lilypond-book}<br>(3547)</td>
    <td>John Mandereau<br>
     Jean-Charles Malahieude<br>
     <span style="background-color: #d0f0f8">not translated</span><br>
@@ -690,20 +690,25 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
    <th>LilyPond... music notation for everyone</th>  <th>fr</th>
    <th>nl</th>
    <th>es</th>
+  <th>hu</th>
   </tr>
   <tr align="left">
-  <td>Section titles<br>(478)</td>
-  <td>Test<br>
+  <td>Section titles<br>(500)</td>
+  <td>John Mandereau<br>
     <span style="background-color: #1fff1f">translated</span><br>
-   <span style="background-color: #ff6d58">partially up to date</span><br>
+   <span style="background-color: #39ff22">partially up to date</span><br>
    </td>
    <td>Test<br>
     <span style="background-color: #1fff1f">translated</span><br>
-   <span style="background-color: #ff6d58">partially up to date</span><br>
+   <span style="background-color: #ff6f57">partially up to date</span><br>
    </td>
    <td>Francisco Vila<br>
     <span style="background-color: #1fff1f">translated</span><br>
-   <span style="background-color: #efff3a">partially up to date</span><br>
+   <span style="background-color: #54ff26">partially up to date</span><br>
+  </td>
+  <td>Dénes Harmath<br>
+   <span style="background-color: #1fff1f">translated</span><br>
+   <span style="background-color: #54ff26">partially up to date</span><br>
    </td>
   </tr>
  <table align="center" border="2">
@@ -717,8 +722,8 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
    <th>es</th>
   </tr>
   <tr align="left">
-  <td>Section titles<br>(1091)</td>
-  <td>Test<br>
+  <td>Section titles<br>(1107)</td>
+  <td>John Mandereau<br>
     <span style="background-color: #1fff1f">translated</span><br>
     <span style="background-color: #1fff1f">up to date</span><br>
    </td>
@@ -728,15 +733,15 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
    </td>
    <td><br>
     <span style="background-color: #dfef77">partially translated (16 %)</span><br>
-   <span style="background-color: #b9ff33">partially up to date</span><br>
+   <span style="background-color: #c0ff34">partially up to date</span><br>
    </td>
    <td><br>
     <span style="background-color: #1fff1f">translated</span><br>
     <span style="background-color: #ff6b58">partially up to date</span><br>
    </td>
-  <td><br>
+  <td>Dénes Harmath<br>
     <span style="background-color: #1fff1f">translated</span><br>
-   <span style="background-color: #4efe25">partially up to date</span><br>
+   <span style="background-color: #1fff1f">up to date</span><br>
    </td>
    <td><br>
     <span style="background-color: #dfef77">partially translated (16 %)</span><br>
@@ -750,8 +755,10 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
  </table>
  <p></p>
   <tr align="left">
-  <td>Introduction<br>(3652)</td>
-  <td>   <span style="background-color: #d0f0f8">not translated</span><br>
+  <td>Introduction<br>(3649)</td>
+  <td>John Mandereau<br>
+   <span style="background-color: #1fff1f">translated</span><br>
+   <span style="background-color: #1fff1f">up to date</span><br>
    </td>
    <td>Test<br>
     <span style="background-color: #dfef77">partially translated (6 %)</span><br>
@@ -759,40 +766,58 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
    </td>
    <td>Francisco Vila<br>
     <span style="background-color: #1fff1f">translated</span><br>
-   <span style="background-color: #2cff20">partially up to date</span><br>
+   <span style="background-color: #1fff1f">up to date</span><br>
+  </td>
+  <td>so far it's mostly from<br>
+   <span style="background-color: #1fff1f">translated</span><br>
+   <span style="background-color: #62ff28">partially up to date</span><br>
    </td>
   </tr>
   <tr align="left">
-  <td>Download<br>(979)</td>
+  <td>Download<br>(1014)</td>
    <td>   <span style="background-color: #dfef77">partially translated (3 %)</span><br>
    </td>
    <td>   <span style="background-color: #dfef77">partially translated (3 %)</span><br>
    </td>
    <td>Francisco Vila<br>
     <span style="background-color: #1fff1f">translated</span><br>
-   <span style="background-color: #83fe2c">partially up to date</span><br>
+   <span style="background-color: #1fff1f">up to date</span><br>
+  </td>
+  <td>Dénes Harmath<br>
+   <span style="background-color: #1fff1f">translated</span><br>
+   <span style="background-color: #2cff20">partially up to date</span><br>
    </td>
   </tr>
   <tr align="left">
-  <td>Manuals<br>(1948)</td>
-  <td>   <span style="background-color: #d0f0f8">not translated</span><br>
+  <td>Manuals<br>(1384)</td>
+  <td>John Mandereau<br>
+   <span style="background-color: #dfef77">partially translated (94 %)</span><br>
+   <span style="background-color: #1fff1f">up to date</span><br>
    </td>
-  <td>   <span style="background-color: #dfef77">partially translated (13 %)</span><br>
+  <td>   <span style="background-color: #dfef77">partially translated (20 %)</span><br>
    </td>
    <td>Francisco Vila<br>
     <span style="background-color: #1fff1f">translated</span><br>
-   <span style="background-color: #9eff30">partially up to date</span><br>
+   <span style="background-color: #ffef3f">partially up to date</span><br>
+  </td>
+  <td>most of the text in this file came from<br>
+   <span style="background-color: #1fff1f">translated</span><br>
+   <span style="background-color: #e1ff39">partially up to date</span><br>
    </td>
   </tr>
   <tr align="left">
-  <td>Community<br>(2411)</td>
+  <td>Community<br>(2370)</td>
    <td>   <span style="background-color: #d0f0f8">not translated</span><br>
    </td>
    <td>   <span style="background-color: #d0f0f8">not translated</span><br>
    </td>
    <td>Francisco Vila<br>
     <span style="background-color: #1fff1f">translated</span><br>
-   <span style="background-color: #39ff22">partially up to date</span><br>
+   <span style="background-color: #47ff24">partially up to date</span><br>
+  </td>
+  <td>Dénes Harmath<br>
+   <span style="background-color: #1fff1f">translated</span><br>
+   <span style="background-color: #2cff20">partially up to date</span><br>
    </td>
   </tr>
  </table>
author	John Mandereau <john.mandereau@gmail.com>
	Fri, 1 Jan 2010 22:38:40 +0000 (23:38 +0100)
committer	John Mandereau <john.mandereau@gmail.com>
	Fri, 1 Jan 2010 22:38:40 +0000 (23:38 +0100)
Documentation/contributor/doc-translation-list.itexi		patch \| blob \| history
Documentation/de/translations.html.in		patch \| blob \| history
Documentation/es/translations.html.in		patch \| blob \| history
Documentation/fr/translations.html.in		patch \| blob \| history
Documentation/hu/translations.html.in		patch \| blob \| history
Documentation/it/translations.html.in		patch \| blob \| history
Documentation/ja/translations.html.in		patch \| blob \| history
Documentation/nl/translations.html.in		patch \| blob \| history
Documentation/translations.html.in		patch \| blob \| history