@c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; documentlanguage: de -*-
@c This file is part of lilypond.tely
@ignore
- Translation of GIT committish: dab80970d8e89571263d16433aff1e6f878a8f62
-
+ Translation of GIT committish: 5a2beb9fbe0e28ed499f0191d16f7e2a5d86dee1
When revising a translation, copy the HEAD committish of the
version that you are working on. See TRANSLATION for details.
UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
@menu
-* Automatic notation::
* Interpretation contexts::
* The \override command::
@end menu
-@node Automatic notation
-@section Automatic notation
-
-UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
-
-@menu
-* Automatic accidentals::
-* Setting automatic beam behavior::
-@end menu
-@node Automatic accidentals
-@subsection Automatic accidentals
-
-UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
-
-@node Setting automatic beam behavior
-@subsection Setting automatic beam behavior
-
-UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
-
@node Interpretation contexts
@section Interpretation contexts
@c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; documentlanguage: de -*-
@c This file is part of lilypond-program.tely
@ignore
- Translation of GIT committish: dab80970d8e89571263d16433aff1e6f878a8f62
-
+ Translation of GIT committish: 5a2beb9fbe0e28ed499f0191d16f7e2a5d86dee1
When revising a translation, copy the HEAD committish of the
version that you are working on. See TRANSLATION for details.
@c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; documentlanguage: de -*-
@c This file is part of lilypond-learning.tely
@ignore
- Translation of GIT committish: dab80970d8e89571263d16433aff1e6f878a8f62
-
+ Translation of GIT committish: 5a2beb9fbe0e28ed499f0191d16f7e2a5d86dee1
When revising a translation, copy the HEAD committish of the
version that you are working on. See TRANSLATION for details.
UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
@menu
-* File structure (introduction)::
* How LilyPond files work::
-* Score is a single musical expression::
+* Voices contain music::
+* Contexts and engravers::
+* Extending the templates::
@end menu
-@node File structure (introduction)
-@section File structure (introduction)
+@node How LilyPond files work
+@section How LilyPond files work
UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
-@node How LilyPond files work
-@section How LilyPond files work
+@menu
+* Introduction to the LilyPond file structure::
+* Score is a (single) compound musical expression::
+* Nesting Music Expressions::
+* On the un-nestedness of brackets and ties::
+@end menu
+@node Introduction to the LilyPond file structure
+@subsection Introduction to the LilyPond file structure
+
+UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+
+@node Score is a (single) compound musical expression
+@subsection Score is a (single) compound musical expression
+
+UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+
+@node Nesting Music Expressions
+@subsection Nesting Music Expressions
+
+UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+
+@
+@node On the un-nestedness of brackets and ties
+@subsection On the un-nestedness of brackets and ties
+
+UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+
+@node Voices contain music
+@section Voices contain music
+
+UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+
+@menu
+* I'm hearing Voices::
+* Explicitly instantiating voices::
+* Voices and vocals::
+@end menu
+@node I'm hearing Voices
+@subsection I'm hearing Voices
+
+UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+
+@node Explicitly instantiating voices
+@subsection Explicitly instantiating voices
+
+UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+
+@node Voices and vocals
+@subsection Voices and vocals
+
+UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+
+@node Contexts and engravers
+@section Contexts and engravers
+
+UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+
+@menu
+* Contexts explained::
+* Creating contexts::
+* Engravers explained::
+* Modifying context properties::
+* Adding and removing engravers::
+@end menu
+@node Contexts explained
+@subsection Contexts explained
+
+UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+
+@node Creating contexts
+@subsection Creating contexts
+
+UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+
+@node Engravers explained
+@subsection Engravers explained
+
+UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+
+@node Modifying context properties
+@subsection Modifying context properties
+
+UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+
+@node Adding and removing engravers
+@subsection Adding and removing engravers
+
+UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+
+@
+@node Extending the templates
+@section Extending the templates
+
+UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+
+@menu
+* Soprano and cello::
+* Four-part SATB vocal score::
+* Building a score from scratch::
+@end menu
+@node Soprano and cello
+@subsection Soprano and cello
+
+UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+
+@node Four-part SATB vocal score
+@subsection Four-part SATB vocal score
UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
-@node Score is a single musical expression
-@section Score is a single musical expression
+@node Building a score from scratch
+@subsection Building a score from scratch
UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
--- /dev/null
+@c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; documentlanguage: de -*-
+@c This file is part of lilypond.tely
+@ignore
+ Translation of GIT committish: 5a2beb9fbe0e28ed499f0191d16f7e2a5d86dee1
+
+ When revising a translation, copy the HEAD committish of the
+ version that you are working on. See TRANSLATION for details.
+@end ignore
+
+
+@node Input syntax
+@chapter Input syntax
+
+UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+
+@menu
+* Input files::
+* Common syntax issues TODO name?::
+* Other stuffs TODO move?::
+@end menu
+@node Input files
+@section Input files
+
+UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+
+@menu
+* File structure::
+* A single music expression::
+* Multiple scores in a book::
+* Extracting fragments of notation::
+* Including LilyPond files::
+* Text encoding::
+* Different editions from one source::
+@end menu
+@node File structure
+@subsection File structure
+
+UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+
+@node A single music expression
+@subsection A single music expression
+
+UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+
+@node Multiple scores in a book
+@subsection Multiple scores in a book
+
+UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+
+@node Extracting fragments of notation
+@subsection Extracting fragments of notation
+
+UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+
+@node Including LilyPond files
+@subsection Including LilyPond files
+
+UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+
+@node Text encoding
+@subsection Text encoding
+
+UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+
+@node Different editions from one source
+@subsection Different editions from one source
+
+UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+
+@node Common syntax issues TODO name?
+@section Common syntax issues TODO name?
+
+UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+
+@menu
+* Up and down::
+* Distances and measurements MAYBE MOVE::
+@end menu
+@node Up and down
+@subsection Up and down
+
+UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+
+@node Distances and measurements MAYBE MOVE
+@subsection Distances and measurements MAYBE MOVE
+
+UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+
+@node Other stuffs TODO move?
+@section Other stuffs TODO move?
+
+UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+
+@menu
+* Displaying LilyPond notation::
+* Skipping corrected music::
+* context list FIXME::
+* another thing FIXME::
+* Input modes FIXME::
+@end menu
+@node Displaying LilyPond notation
+@subsection Displaying LilyPond notation
+
+UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+
+@node Skipping corrected music
+@subsection Skipping corrected music
+
+UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+
+@node context list FIXME
+@subsection context list FIXME
+
+UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+
+@node another thing FIXME
+@subsection another thing FIXME
+
+UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+
+@node Input modes FIXME
+@subsection Input modes FIXME
+
+UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+
+
+-- SKELETON FILE --
+When you actually translate this file, please remove these lines as
+well as all `UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME' lines.
@c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; documentlanguage: de -*-
@c This file is part of lilypond-program.tely
@ignore
- Translation of GIT committish: dab80970d8e89571263d16433aff1e6f878a8f62
-
+ Translation of GIT committish: 5a2beb9fbe0e28ed499f0191d16f7e2a5d86dee1
When revising a translation, copy the HEAD committish of the
version that you are working on. See TRANSLATION for details.
@c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; documentlanguage: de -*-
@c This file is part of lilypond-program.tely
@ignore
- Translation of GIT committish: dab80970d8e89571263d16433aff1e6f878a8f62
-
+ Translation of GIT committish: 5a2beb9fbe0e28ed499f0191d16f7e2a5d86dee1
When revising a translation, copy the HEAD committish of the
version that you are working on. See TRANSLATION for details.
@c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; documentlanguage: de -*-
@c This file is part of lilypond.tely
@ignore
- Translation of GIT committish: dab80970d8e89571263d16433aff1e6f878a8f62
-
+ Translation of GIT committish: 5a2beb9fbe0e28ed499f0191d16f7e2a5d86dee1
When revising a translation, copy the HEAD committish of the
version that you are working on. See TRANSLATION for details.
UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
@menu
-* Input files::
* Titles and headers::
* MIDI output::
-* Displaying LilyPond notation::
-* Skipping corrected music::
-@end menu
-@node Input files
-@section Input files
-
-UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
-
-@menu
-* File structure::
-* A single music expression::
-* Multiple scores in a book::
-* Extracting fragments of notation::
-* Including LilyPond files::
-* Text encoding::
-* Different editions from one source::
@end menu
-@node File structure
-@subsection File structure
-
-UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
-
-@node A single music expression
-@subsection A single music expression
-
-UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
-
-@node Multiple scores in a book
-@subsection Multiple scores in a book
-
-UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
-
-@node Extracting fragments of notation
-@subsection Extracting fragments of notation
-
-UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
-
-@node Including LilyPond files
-@subsection Including LilyPond files
-
-UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
-
-@node Text encoding
-@subsection Text encoding
-
-UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
-
-@node Different editions from one source
-@subsection Different editions from one source
-
-UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
-
@node Titles and headers
@section Titles and headers
* Creating MIDI files::
* MIDI block::
* MIDI instrument names::
+* What goes into the MIDI? FIXME::
@end menu
@node Creating MIDI files
@subsection Creating MIDI files
UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
-@node Displaying LilyPond notation
-@section Displaying LilyPond notation
+@node What goes into the MIDI? FIXME
+@subsection What goes into the MIDI? FIXME
UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
-@node Skipping corrected music
-@section Skipping corrected music
+@menu
+* Repeats and MIDI::
+@end menu
+@node Repeats and MIDI
+@unnumberedsubsubsec Repeats and MIDI
UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
@c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; documentlanguage: de -*-
@c This file is part of lilypond.tely
@ignore
- Translation of GIT committish: dab80970d8e89571263d16433aff1e6f878a8f62
-
+ Translation of GIT committish: 5a2beb9fbe0e28ed499f0191d16f7e2a5d86dee1
When revising a translation, copy the HEAD committish of the
version that you are working on. See TRANSLATION for details.
@c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; documentlanguage: de -*-
@c This file is part of lilypond-program.tely
@ignore
- Translation of GIT committish: dab80970d8e89571263d16433aff1e6f878a8f62
-
+ Translation of GIT committish: 5a2beb9fbe0e28ed499f0191d16f7e2a5d86dee1
When revising a translation, copy the HEAD committish of the
version that you are working on. See TRANSLATION for details.
@c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; documentlanguage: de -*-
@c This file is part of lilypond.tely
@ignore
- Translation of GIT committish: dab80970d8e89571263d16433aff1e6f878a8f62
-
+ Translation of GIT committish: 5a2beb9fbe0e28ed499f0191d16f7e2a5d86dee1
When revising a translation, copy the HEAD committish of the
version that you are working on. See TRANSLATION for details.
@c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; documentlanguage: de -*-
@c This file is part of lilypond.tely
@ignore
- Translation of GIT committish: dab80970d8e89571263d16433aff1e6f878a8f62
-
+ Translation of GIT committish: 5a2beb9fbe0e28ed499f0191d16f7e2a5d86dee1
When revising a translation, copy the HEAD committish of the
version that you are working on. See TRANSLATION for details.
UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
@menu
-* TODO subsection vocal music::
+* Simple lyrics::
+* Aligning lyrics to a melody::
+* Vocals and variables::
+* Flexibility in placement::
+* Spacing vocals::
+* More about stanzas::
@end menu
-@node TODO subsection vocal music
-@subsection TODO subsection vocal music
+@node Simple lyrics
+@subsection Simple lyrics
UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
@menu
* Setting simple songs::
* Entering lyrics::
-* Aligning lyrics to a melody::
-* Automatic syllable durations::
-* Another way of entering lyrics::
-* Assigning more than one syllable to a single note::
-* More than one note on a single syllable::
-* Extenders and hyphens::
-* Working with lyrics and identifiers::
-* Flexibility in placement::
-* Lyrics to multiple notes of a melisma::
-* Divisi lyrics::
-* Switching the melody associated with a lyrics line::
-* Lyrics independent of notes::
-* Spacing lyrics::
-* More about stanzas::
-* Other vocal issues::
@end menu
@node Setting simple songs
@unnumberedsubsubsec Setting simple songs
UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
@node Aligning lyrics to a melody
-@unnumberedsubsubsec Aligning lyrics to a melody
+@subsection Aligning lyrics to a melody
UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
-@node Working with lyrics and identifiers
-@unnumberedsubsubsec Working with lyrics and identifiers
+@node Vocals and variables
+@subsection Vocals and variables
+
+UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+
+@menu
+* Working with lyrics and variables::
+@end menu
+@node Working with lyrics and variables
+@unnumberedsubsubsec Working with lyrics and variables
UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
@node Flexibility in placement
-@unnumberedsubsubsec Flexibility in placement
+@subsection Flexibility in placement
UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+@node Spacing vocals
+@subsection Spacing vocals
+
+UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+
+@menu
+* Spacing lyrics::
+@end menu
@node Spacing lyrics
@unnumberedsubsubsec Spacing lyrics
UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
@node More about stanzas
-@unnumberedsubsubsec More about stanzas
+@subsection More about stanzas
UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+@menu
+* Adding stanza numbers ::
+* Adding dynamics marks::
+* Adding singer names::
+* Printing stanzas at the end ::
+* Printing stanzas at the end in multiple columns ::
+@end menu
+@node Adding stanza numbers
@unnumberedsubsubsec Adding stanza numbers
+
+UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+
+@node Adding dynamics marks
@unnumberedsubsubsec Adding dynamics marks
+
+UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+
+@node Adding singer names
@unnumberedsubsubsec Adding singer names
+
+UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+
+@node Printing stanzas at the end
@unnumberedsubsubsec Printing stanzas at the end
+
+UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+
+@node Printing stanzas at the end in multiple columns
@unnumberedsubsubsec Printing stanzas at the end in multiple columns
-@node Other vocal issues
-@unnumberedsubsubsec Other vocal issues
UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
@c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; documentlanguage: es -*-
@c This file is part of lilypond-program.tely
@ignore
- Translation of GIT committish: dab80970d8e89571263d16433aff1e6f878a8f62
-
+ Translation of GIT committish: 5a2beb9fbe0e28ed499f0191d16f7e2a5d86dee1
When revising a translation, copy the HEAD committish of the
version that you are working on. See TRANSLATION for details.
@c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; documentlanguage: es -*-
@c This file is part of lilypond-learning.tely
@ignore
- Translation of GIT committish: dab80970d8e89571263d16433aff1e6f878a8f62
-
+ Translation of GIT committish: 5a2beb9fbe0e28ed499f0191d16f7e2a5d86dee1
When revising a translation, copy the HEAD committish of the
version that you are working on. See TRANSLATION for details.
UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
@menu
-* File structure (introduction)::
* How LilyPond files work::
-* Score is a single musical expression::
+* Voices contain music::
+* Contexts and engravers::
+* Extending the templates::
@end menu
-@node File structure (introduction)
-@section File structure (introduction)
+@node How LilyPond files work
+@section How LilyPond files work
UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
-@node How LilyPond files work
-@section How LilyPond files work
+@menu
+* Introduction to the LilyPond file structure::
+* Score is a (single) compound musical expression::
+* Nesting Music Expressions::
+* On the un-nestedness of brackets and ties::
+@end menu
+@node Introduction to the LilyPond file structure
+@subsection Introduction to the LilyPond file structure
+
+UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+
+@node Score is a (single) compound musical expression
+@subsection Score is a (single) compound musical expression
+
+UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+
+@node Nesting Music Expressions
+@subsection Nesting Music Expressions
+
+UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+
+@
+@node On the un-nestedness of brackets and ties
+@subsection On the un-nestedness of brackets and ties
+
+UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+
+@node Voices contain music
+@section Voices contain music
+
+UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+
+@menu
+* I'm hearing Voices::
+* Explicitly instantiating voices::
+* Voices and vocals::
+@end menu
+@node I'm hearing Voices
+@subsection I'm hearing Voices
+
+UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+
+@node Explicitly instantiating voices
+@subsection Explicitly instantiating voices
+
+UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+
+@node Voices and vocals
+@subsection Voices and vocals
+
+UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+
+@node Contexts and engravers
+@section Contexts and engravers
+
+UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+
+@menu
+* Contexts explained::
+* Creating contexts::
+* Engravers explained::
+* Modifying context properties::
+* Adding and removing engravers::
+@end menu
+@node Contexts explained
+@subsection Contexts explained
+
+UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+
+@node Creating contexts
+@subsection Creating contexts
+
+UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+
+@node Engravers explained
+@subsection Engravers explained
+
+UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+
+@node Modifying context properties
+@subsection Modifying context properties
+
+UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+
+@node Adding and removing engravers
+@subsection Adding and removing engravers
+
+UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+
+@
+@node Extending the templates
+@section Extending the templates
+
+UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+
+@menu
+* Soprano and cello::
+* Four-part SATB vocal score::
+* Building a score from scratch::
+@end menu
+@node Soprano and cello
+@subsection Soprano and cello
+
+UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+
+@node Four-part SATB vocal score
+@subsection Four-part SATB vocal score
UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
-@node Score is a single musical expression
-@section Score is a single musical expression
+@node Building a score from scratch
+@subsection Building a score from scratch
UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
--- /dev/null
+@c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; documentlanguage: es -*-
+@c This file is part of lilypond.tely
+@ignore
+ Translation of GIT committish: 5a2beb9fbe0e28ed499f0191d16f7e2a5d86dee1
+
+ When revising a translation, copy the HEAD committish of the
+ version that you are working on. See TRANSLATION for details.
+@end ignore
+
+
+@node Input syntax
+@chapter Input syntax
+
+UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+
+@menu
+* Input files::
+* Common syntax issues TODO name?::
+* Other stuffs TODO move?::
+@end menu
+@node Input files
+@section Input files
+
+UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+
+@menu
+* File structure::
+* A single music expression::
+* Multiple scores in a book::
+* Extracting fragments of notation::
+* Including LilyPond files::
+* Text encoding::
+* Different editions from one source::
+@end menu
+@node File structure
+@subsection File structure
+
+UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+
+@node A single music expression
+@subsection A single music expression
+
+UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+
+@node Multiple scores in a book
+@subsection Multiple scores in a book
+
+UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+
+@node Extracting fragments of notation
+@subsection Extracting fragments of notation
+
+UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+
+@node Including LilyPond files
+@subsection Including LilyPond files
+
+UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+
+@node Text encoding
+@subsection Text encoding
+
+UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+
+@node Different editions from one source
+@subsection Different editions from one source
+
+UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+
+@node Common syntax issues TODO name?
+@section Common syntax issues TODO name?
+
+UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+
+@menu
+* Up and down::
+* Distances and measurements MAYBE MOVE::
+@end menu
+@node Up and down
+@subsection Up and down
+
+UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+
+@node Distances and measurements MAYBE MOVE
+@subsection Distances and measurements MAYBE MOVE
+
+UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+
+@node Other stuffs TODO move?
+@section Other stuffs TODO move?
+
+UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+
+@menu
+* Displaying LilyPond notation::
+* Skipping corrected music::
+* context list FIXME::
+* another thing FIXME::
+* Input modes FIXME::
+@end menu
+@node Displaying LilyPond notation
+@subsection Displaying LilyPond notation
+
+UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+
+@node Skipping corrected music
+@subsection Skipping corrected music
+
+UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+
+@node context list FIXME
+@subsection context list FIXME
+
+UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+
+@node another thing FIXME
+@subsection another thing FIXME
+
+UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+
+@node Input modes FIXME
+@subsection Input modes FIXME
+
+UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+
+
+-- SKELETON FILE --
+When you actually translate this file, please remove these lines as
+well as all `UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME' lines.
@c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; documentlanguage: es -*-
@c This file is part of lilypond-program.tely
@ignore
- Translation of GIT committish: dab80970d8e89571263d16433aff1e6f878a8f62
-
+ Translation of GIT committish: 5a2beb9fbe0e28ed499f0191d16f7e2a5d86dee1
When revising a translation, copy the HEAD committish of the
version that you are working on. See TRANSLATION for details.
@c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; documentlanguage: es -*-
@c This file is part of lilypond.tely
@ignore
- Translation of GIT committish: dab80970d8e89571263d16433aff1e6f878a8f62
-
+ Translation of GIT committish: 5a2beb9fbe0e28ed499f0191d16f7e2a5d86dee1
When revising a translation, copy the HEAD committish of the
version that you are working on. See TRANSLATION for details.
@c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; documentlanguage: es -*-
@c This file is part of lilypond-program.tely
@ignore
- Translation of GIT committish: dab80970d8e89571263d16433aff1e6f878a8f62
-
+ Translation of GIT committish: 5a2beb9fbe0e28ed499f0191d16f7e2a5d86dee1
When revising a translation, copy the HEAD committish of the
version that you are working on. See TRANSLATION for details.
@c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; documentlanguage: es -*-
@c This file is part of lilypond-learning.tely
@ignore
- Translation of GIT committish: dab80970d8e89571263d16433aff1e6f878a8f62
-
+ Translation of GIT committish: 5a2beb9fbe0e28ed499f0191d16f7e2a5d86dee1
When revising a translation, copy the HEAD committish of the
version that you are working on. See TRANSLATION for details.
@c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; documentlanguage: es -*-
@c This file is part of lilypond.tely
@ignore
- Translation of GIT committish: dab80970d8e89571263d16433aff1e6f878a8f62
-
+ Translation of GIT committish: 5a2beb9fbe0e28ed499f0191d16f7e2a5d86dee1
When revising a translation, copy the HEAD committish of the
version that you are working on. See TRANSLATION for details.
@c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; documentlanguage: fr -*-
@c This file is part of lilypond-learning.tely
@ignore
- Translation of GIT committish: dab80970d8e89571263d16433aff1e6f878a8f62
-
+ Translation of GIT committish: 5a2beb9fbe0e28ed499f0191d16f7e2a5d86dee1
When revising a translation, copy the HEAD committish of the
version that you are working on. See TRANSLATION for details.
UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
@menu
-* File structure (introduction)::
* How LilyPond files work::
-* Score is a single musical expression::
+* Voices contain music::
+* Contexts and engravers::
+* Extending the templates::
@end menu
-@node File structure (introduction)
-@section File structure (introduction)
+@node How LilyPond files work
+@section How LilyPond files work
UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
-@node How LilyPond files work
-@section How LilyPond files work
+@menu
+* Introduction to the LilyPond file structure::
+* Score is a (single) compound musical expression::
+* Nesting Music Expressions::
+* On the un-nestedness of brackets and ties::
+@end menu
+@node Introduction to the LilyPond file structure
+@subsection Introduction to the LilyPond file structure
+
+UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+
+@node Score is a (single) compound musical expression
+@subsection Score is a (single) compound musical expression
+
+UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+
+@node Nesting Music Expressions
+@subsection Nesting Music Expressions
+
+UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+
+@
+@node On the un-nestedness of brackets and ties
+@subsection On the un-nestedness of brackets and ties
+
+UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+
+@node Voices contain music
+@section Voices contain music
+
+UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+
+@menu
+* I'm hearing Voices::
+* Explicitly instantiating voices::
+* Voices and vocals::
+@end menu
+@node I'm hearing Voices
+@subsection I'm hearing Voices
+
+UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+
+@node Explicitly instantiating voices
+@subsection Explicitly instantiating voices
+
+UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+
+@node Voices and vocals
+@subsection Voices and vocals
+
+UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+
+@node Contexts and engravers
+@section Contexts and engravers
+
+UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+
+@menu
+* Contexts explained::
+* Creating contexts::
+* Engravers explained::
+* Modifying context properties::
+* Adding and removing engravers::
+@end menu
+@node Contexts explained
+@subsection Contexts explained
+
+UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+
+@node Creating contexts
+@subsection Creating contexts
+
+UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+
+@node Engravers explained
+@subsection Engravers explained
+
+UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+
+@node Modifying context properties
+@subsection Modifying context properties
+
+UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+
+@node Adding and removing engravers
+@subsection Adding and removing engravers
+
+UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+
+@
+@node Extending the templates
+@section Extending the templates
+
+UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+
+@menu
+* Soprano and cello::
+* Four-part SATB vocal score::
+* Building a score from scratch::
+@end menu
+@node Soprano and cello
+@subsection Soprano and cello
+
+UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+
+@node Four-part SATB vocal score
+@subsection Four-part SATB vocal score
UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
-@node Score is a single musical expression
-@section Score is a single musical expression
+@node Building a score from scratch
+@subsection Building a score from scratch
UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
--- /dev/null
+@c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; documentlanguage: fr -*-
+@c This file is part of lilypond.tely
+@ignore
+ Translation of GIT committish: 5a2beb9fbe0e28ed499f0191d16f7e2a5d86dee1
+
+ When revising a translation, copy the HEAD committish of the
+ version that you are working on. See TRANSLATION for details.
+@end ignore
+
+
+@node Input syntax
+@chapter Input syntax
+
+UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+
+@menu
+* Input files::
+* Common syntax issues TODO name?::
+* Other stuffs TODO move?::
+@end menu
+@node Input files
+@section Input files
+
+UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+
+@menu
+* File structure::
+* A single music expression::
+* Multiple scores in a book::
+* Extracting fragments of notation::
+* Including LilyPond files::
+* Text encoding::
+* Different editions from one source::
+@end menu
+@node File structure
+@subsection File structure
+
+UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+
+@node A single music expression
+@subsection A single music expression
+
+UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+
+@node Multiple scores in a book
+@subsection Multiple scores in a book
+
+UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+
+@node Extracting fragments of notation
+@subsection Extracting fragments of notation
+
+UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+
+@node Including LilyPond files
+@subsection Including LilyPond files
+
+UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+
+@node Text encoding
+@subsection Text encoding
+
+UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+
+@node Different editions from one source
+@subsection Different editions from one source
+
+UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+
+@node Common syntax issues TODO name?
+@section Common syntax issues TODO name?
+
+UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+
+@menu
+* Up and down::
+* Distances and measurements MAYBE MOVE::
+@end menu
+@node Up and down
+@subsection Up and down
+
+UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+
+@node Distances and measurements MAYBE MOVE
+@subsection Distances and measurements MAYBE MOVE
+
+UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+
+@node Other stuffs TODO move?
+@section Other stuffs TODO move?
+
+UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+
+@menu
+* Displaying LilyPond notation::
+* Skipping corrected music::
+* context list FIXME::
+* another thing FIXME::
+* Input modes FIXME::
+@end menu
+@node Displaying LilyPond notation
+@subsection Displaying LilyPond notation
+
+UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+
+@node Skipping corrected music
+@subsection Skipping corrected music
+
+UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+
+@node context list FIXME
+@subsection context list FIXME
+
+UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+
+@node another thing FIXME
+@subsection another thing FIXME
+
+UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+
+@node Input modes FIXME
+@subsection Input modes FIXME
+
+UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME
+
+
+-- SKELETON FILE --
+When you actually translate this file, please remove these lines as
+well as all `UNTRANSLATED NODE: IGNORE ME' lines.
@c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; documentlanguage: fr -*-
@c This file is part of lilypond-program.tely
@ignore
- Translation of GIT committish: dab80970d8e89571263d16433aff1e6f878a8f62
-
+ Translation of GIT committish: 5a2beb9fbe0e28ed499f0191d16f7e2a5d86dee1
When revising a translation, copy the HEAD committish of the
version that you are working on. See TRANSLATION for details.
@c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; documentlanguage: fr -*-
@c This file is part of lilypond-program.tely
@ignore
- Translation of GIT committish: dab80970d8e89571263d16433aff1e6f878a8f62
-
+ Translation of GIT committish: 5a2beb9fbe0e28ed499f0191d16f7e2a5d86dee1
When revising a translation, copy the HEAD committish of the
version that you are working on. See TRANSLATION for details.
@c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; documentlanguage: fr -*-
@c This file is part of lilypond.tely
@ignore
- Translation of GIT committish: dab80970d8e89571263d16433aff1e6f878a8f62
-
+ Translation of GIT committish: 5a2beb9fbe0e28ed499f0191d16f7e2a5d86dee1
When revising a translation, copy the HEAD committish of the
version that you are working on. See TRANSLATION for details.
@c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; documentlanguage: fr -*-
@c This file is part of lilypond.tely
@ignore
- Translation of GIT committish: dab80970d8e89571263d16433aff1e6f878a8f62
-
+ Translation of GIT committish: 5a2beb9fbe0e28ed499f0191d16f7e2a5d86dee1
When revising a translation, copy the HEAD committish of the
version that you are working on. See TRANSLATION for details.
@c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; documentlanguage: fr -*-
@c This file is part of lilypond-program.tely
@ignore
- Translation of GIT committish: dab80970d8e89571263d16433aff1e6f878a8f62
-
+ Translation of GIT committish: 5a2beb9fbe0e28ed499f0191d16f7e2a5d86dee1
When revising a translation, copy the HEAD committish of the
version that you are working on. See TRANSLATION for details.
@c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; documentlanguage: fr -*-
@c This file is part of lilypond-learning.tely
@ignore
- Translation of GIT committish: dab80970d8e89571263d16433aff1e6f878a8f62
-
+ Translation of GIT committish: 5a2beb9fbe0e28ed499f0191d16f7e2a5d86dee1
When revising a translation, copy the HEAD committish of the
version that you are working on. See TRANSLATION for details.
@c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; documentlanguage: fr -*-
@c This file is part of lilypond-program.tely
@ignore
- Translation of GIT committish: dab80970d8e89571263d16433aff1e6f878a8f62
-
+ Translation of GIT committish: 5a2beb9fbe0e28ed499f0191d16f7e2a5d86dee1
When revising a translation, copy the HEAD committish of the
version that you are working on. See TRANSLATION for details.
@c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; documentlanguage: fr -*-
@c This file is part of lilypond.tely
@ignore
- Translation of GIT committish: dab80970d8e89571263d16433aff1e6f878a8f62
-
+ Translation of GIT committish: 5a2beb9fbe0e28ed499f0191d16f7e2a5d86dee1
When revising a translation, copy the HEAD committish of the
version that you are working on. See TRANSLATION for details.
@c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; documentlanguage: fr -*-
@c This file is part of lilypond-learning.tely
@ignore
- Translation of GIT committish: dab80970d8e89571263d16433aff1e6f878a8f62
-
+ Translation of GIT committish: 5a2beb9fbe0e28ed499f0191d16f7e2a5d86dee1
When revising a translation, copy the HEAD committish of the
version that you are working on. See TRANSLATION for details.
projects / lilypond.git / commitdiff