@c contributor/introduction.itely
@ignore
- Translation of GIT committish: 144cd434d02e6d90b2fb738eeee99119a7c5e1d2
+ Translation of GIT committish: 8d20e61da8c6746283773eb891720927c68d1aa8
When revising a translation, copy the HEAD committish of the
version that you are working on. For details, see the Contributors'
Wir empfehlen, dass neue Mithelfer, die Windows oder MacOS X benutzen,
@strong{keine} eigene Kompilierungsumgebung einrichtigen; anstelle
dessen siehe
-@rcontrib{Lilybuntu}.
+@rcontrib{Lilydev}.
@itemize
@item
@c contributor/introduction.itely
@ignore
- Translation of GIT committish: 512542520ca60b7018df2de43e2c5f51bf05432c
+ Translation of GIT committish: 8d20e61da8c6746283773eb891720927c68d1aa8
When revising a translation, copy the HEAD committish of the
version that you are working on. For details, see the Contributors'
@rcontribnamed{Quick start,Inicio rápido}.}
Los colaboradores que utilicen Linux o FreeBSD también pueden usar
-Lilybuntu, pero si prefieren tener su propio entorno de desarrollo,
+Lilydev, pero si prefieren tener su propio entorno de desarrollo,
deberían leer
@rcontribnamed{Working with source code,Trabajar con el código fuente}
y @rcontribnamed{Compiling,Compilación}.
@c contributor/introduction.itely
@ignore
- Translation of GIT committish: 0
+ Translation of GIT committish: 8d20e61da8c6746283773eb891720927c68d1aa8
When revising a translation, copy the HEAD committish of the
version that you are working on. For details, see the Contributors'
@rcontribnamed{Compiling LilyPond,Compiler LilyPond}.
@*@*
Nous engageons les nouveaux contributeurs utilisant Windows à utiliser
-une machine virtuelle pour faire tourner @emph{lilybuntu}. Voir
-@rcontrib{Lilybuntu}.
+une machine virtuelle pour faire tourner @emph{lilydev}. Voir
+@rcontrib{Lilydev}.
}
@itemize
@c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; -*-
@ignore
- Translation of GIT committish: 8ae92df5b752659c05ddb78806b7abb0ac60ee4d
+ Translation of GIT committish: 8d20e61da8c6746283773eb891720927c68d1aa8
When revising a translation, copy the HEAD committish of the
version that you are working on. For details, see the Contributors'
és le tudd fordítani a LilyPondot. Ld. a @rcontrib{Starting with Git} és
@rcontrib{Compiling LilyPond} c. fejezeteket.}
-Windowst használó felhasználóknak javasoljuk a @emph{lilybuntu} virtuális gép
-használatát. Ld. a @rcontrib{Lilybuntu}
+Windowst használó felhasználóknak javasoljuk a @emph{lilydev} virtuális gép
+használatát. Ld. a @rcontrib{Lilydev}
c. fejezetet.
@itemize
@strong{not} attempt to set up their own development environment;
instead, use lilybuntu as discussed in @rcontrib{Quick start}.}
-Contributors using Linux or FreeBSD may also use Lilybuntu, but if
+Contributors using Linux or FreeBSD may also use Lilydev, but if
they prefer their own development environment, they should read
@rcontrib{Working with source code}, and @rcontrib{Compiling}.