X-Git-Url: https://git.donarmstrong.com/?a=blobdiff_plain;f=python%2Fbook_snippets.py;h=f3a11ccca94fa97d5967fb286de53290ab1e604f;hb=38e1cad48d14f0b0f9286b4bb8891051a5f82d1e;hp=e8fbd50317d4ca0e094b45129ba9e28f91c775af;hpb=e4f4c55529f6fd7e5f6276400e55ca517d6db210;p=lilypond.git

diff --git a/python/book_snippets.py b/python/book_snippets.py
index e8fbd50317..f3a11ccca9 100644
--- a/python/book_snippets.py
+++ b/python/book_snippets.py
@@ -621,7 +621,7 @@ printing diff against existing file." % filename)
     def link_all_output_files (self, output_dir, output_dir_files, destination):
         existing, missing = self.all_output_files (output_dir, output_dir_files)
         if missing:
-            print '\nMissing', missing
+            error (_ ('Missing files: %s') % ', '.join (missing))
             raise CompileError(self.basename())
         for name in existing:
             if (self.global_options.use_source_file_names
@@ -651,7 +651,7 @@ printing diff against existing file." % filename)
             except AttributeError:
                 shutil.copyfile (src, dst)
             except OSError:
-                print '\nCould not overwrite file', dst
+                error (_ ('Could not overwrite file %s') % dst)
                 raise CompileError(self.basename())
 
     def additional_files_to_consider (self, base, full):