%% Translation of GIT committish: e99967817ff985eb5bd5b0220b2fbf552963f9de
  texidocfr = "
Le positionnement des doigtés peut être contrôlé de manière très précise.
Afin que l'orientation soit prise en compte, il est nécessaire d'utiliser
une syntaxe d'accord @code{<@tie{}>}, même s'il ne s'agit que d'une
seule note.

"
  doctitlefr = "Contrôler la position des doigtés dans un accord"