]> git.donarmstrong.com Git - xournal.git/blobdiff - src/xo-print.c
Add internationalization support.
[xournal.git] / src / xo-print.c
index 147fd2e807d964d79f1274435e9a2ad38681a147..dc14d4ee00a809da2aa2e1bc4c72234f7fc845c8 100644 (file)
@@ -2,11 +2,24 @@
 #  include <config.h>
 #endif
 
+#define PANGO_ENABLE_BACKEND /* to access PangoFcFont.font_pattern */
+
 #include <gtk/gtk.h>
 #include <libgnomecanvas/libgnomecanvas.h>
 #include <libgnomeprint/gnome-print-job.h>
+#include <libgnomeprint/gnome-print-pango.h>
+#include <zlib.h>
+#include <string.h>
+#include <locale.h>
+#include <pango/pango.h>
+#include <pango/pangofc-font.h>
+#include <fontconfig/fontconfig.h>
+#include <ft2build.h>
+#include FT_FREETYPE_H
+#include "sft.h" /* Sun Font Tools, embedded in libgnomeprint */
 
 #include "xournal.h"
+#include "xo-support.h"
 #include "xo-misc.h"
 #include "xo-paint.h"
 #include "xo-print.h"
 #define RGBA_ALPHA(rgba) (((rgba>>0)&0xff)/255.0)
 #define RGBA_RGB(rgba) RGBA_RED(rgba), RGBA_GREEN(rgba), RGBA_BLUE(rgba)
 
+/*********** Printing to PDF ************/
+
+gboolean ispdfspace(char c)
+{
+  return (c==0 || c==9 || c==10 || c==12 || c==13 || c==' ');
+}
+
+gboolean ispdfdelim(char c)
+{
+  return (c=='(' || c==')' || c=='<' || c=='>' || c=='[' || c==']' ||
+          c=='{' || c=='}' || c=='/' || c=='%');
+}
+
+void skipspace(char **p, char *eof)
+{
+  while (ispdfspace(**p) || **p=='%') {
+    if (**p=='%') while (*p!=eof && **p!=10 && **p!=13) (*p)++;
+    if (*p==eof) return;
+    (*p)++;
+  }
+}
+
+void free_pdfobj(struct PdfObj *obj)
+{
+  int i;
+  
+  if (obj==NULL) return;
+  if ((obj->type == PDFTYPE_STRING || obj->type == PDFTYPE_NAME ||
+      obj->type == PDFTYPE_STREAM) && obj->str!=NULL)
+    g_free(obj->str);
+  if ((obj->type == PDFTYPE_ARRAY || obj->type == PDFTYPE_DICT ||
+      obj->type == PDFTYPE_STREAM) && obj->num>0) {
+    for (i=0; i<obj->num; i++)
+      free_pdfobj(obj->elts[i]);
+    g_free(obj->elts);
+  }
+  if ((obj->type == PDFTYPE_DICT || obj->type == PDFTYPE_STREAM) && obj->num>0) {
+    for (i=0; i<obj->num; i++)
+      g_free(obj->names[i]);
+    g_free(obj->names);
+  }
+  g_free(obj);
+}
+
+struct PdfObj *dup_pdfobj(struct PdfObj *obj)
+{
+  struct PdfObj *dup;
+  int i;
+  
+  if (obj==NULL) return NULL;
+  dup = g_memdup(obj, sizeof(struct PdfObj));
+  if ((obj->type == PDFTYPE_STRING || obj->type == PDFTYPE_NAME ||
+      obj->type == PDFTYPE_STREAM) && obj->str!=NULL) {
+    if (obj->type == PDFTYPE_NAME) obj->len = strlen(obj->str);
+    dup->str = g_memdup(obj->str, obj->len+1);
+  }
+  if ((obj->type == PDFTYPE_ARRAY || obj->type == PDFTYPE_DICT ||
+      obj->type == PDFTYPE_STREAM) && obj->num>0) {
+    dup->elts = g_malloc(obj->num*sizeof(struct PdfObj *));
+    for (i=0; i<obj->num; i++)
+      dup->elts[i] = dup_pdfobj(obj->elts[i]);
+  }
+  if ((obj->type == PDFTYPE_DICT || obj->type == PDFTYPE_STREAM) && obj->num>0) {
+    dup->names = g_malloc(obj->num*sizeof(char *));
+    for (i=0; i<obj->num; i++)
+      dup->names[i] = g_strdup(obj->names[i]);
+  }
+  return dup;
+}
+
+void show_pdfobj(struct PdfObj *obj, GString *str)
+{
+  int i;
+  if (obj==NULL) return;
+  switch(obj->type) {
+    case PDFTYPE_CST:
+      if (obj->intval==1) g_string_append(str, "true");
+      if (obj->intval==0) g_string_append(str, "false");
+      if (obj->intval==-1) g_string_append(str, "null");
+      break;
+    case PDFTYPE_INT:
+      g_string_append_printf(str, "%d", obj->intval);
+      break;
+    case PDFTYPE_REAL:
+      g_string_append_printf(str, "%f", obj->realval);
+      break;
+    case PDFTYPE_STRING:
+      g_string_append_len(str, obj->str, obj->len);
+      break;
+    case PDFTYPE_NAME:
+      g_string_append(str, obj->str);
+      break;
+    case PDFTYPE_ARRAY:
+      g_string_append_c(str, '[');
+      for (i=0;i<obj->num;i++) {
+        if (i) g_string_append_c(str, ' ');
+        show_pdfobj(obj->elts[i], str);
+      }
+      g_string_append_c(str, ']');
+      break;
+    case PDFTYPE_DICT:
+      g_string_append(str, "<<");
+      for (i=0;i<obj->num;i++) {
+        g_string_append_printf(str, " %s ", obj->names[i]); 
+        show_pdfobj(obj->elts[i], str);
+      }
+      g_string_append(str, " >>");
+      break;
+    case PDFTYPE_REF:
+      g_string_append_printf(str, "%d %d R", obj->intval, obj->num);
+      break;
+  }
+}
+
+void DEBUG_PRINTOBJ(struct PdfObj *obj)
+{
+  GString *s = g_string_new("");
+  show_pdfobj(obj, s);
+  puts(s->str);
+  g_string_free(s, TRUE);
+}
+
+// parse a PDF object; returns NULL if fails
+// THIS PARSER DOES NOT RECOGNIZE STREAMS YET
+
+struct PdfObj *parse_pdf_object(char **ptr, char *eof)
+{
+  struct PdfObj *obj, *elt;
+  char *p, *q, *r, *eltname;
+  int stack;
+
+  obj = g_malloc(sizeof(struct PdfObj));
+  p = *ptr;
+  skipspace(&p, eof);
+  if (p==eof) { g_free(obj); return NULL; }
+  
+  // maybe a constant
+  if (!strncmp(p, "true", 4)) {
+    obj->type = PDFTYPE_CST;
+    obj->intval = 1;
+    *ptr = p+4;
+    return obj;
+  }
+  if (!strncmp(p, "false", 5)) {
+    obj->type = PDFTYPE_CST;
+    obj->intval = 0;
+    *ptr = p+5;
+    return obj;
+  }
+  if (!strncmp(p, "null", 4)) {
+    obj->type = PDFTYPE_CST;
+    obj->intval = -1;
+    *ptr = p+4;
+    return obj;
+  }
+
+  // or a number ?
+  obj->intval = strtol(p, &q, 10);
+  *ptr = q;
+  if (q!=p) {
+    if (*q == '.') {
+      obj->type = PDFTYPE_REAL;
+      obj->realval = g_ascii_strtod(p, ptr);
+      return obj;
+    }
+    if (ispdfspace(*q)) {
+      // check for indirect reference
+      skipspace(&q, eof);
+      obj->num = strtol(q, &r, 10);
+      if (r!=q) {
+        skipspace(&r, eof);
+        if (*r=='R') {
+          *ptr = r+1;
+          obj->type = PDFTYPE_REF;
+          return obj;
+        }
+      }
+    }
+    obj->type = PDFTYPE_INT;
+    return obj;
+  }
+
+  // a string ?
+  if (*p=='(') {
+    q=p+1; stack=1;
+    while (stack>0 && q!=eof) {
+      if (*q=='(') stack++;
+      if (*q==')') stack--;
+      if (*q=='\\') q++;
+      if (q!=eof) q++;
+    }
+    if (q==eof) { g_free(obj); return NULL; }
+    obj->type = PDFTYPE_STRING;
+    obj->len = q-p;
+    obj->str = g_malloc(obj->len+1);
+    obj->str[obj->len] = 0;
+    g_memmove(obj->str, p, obj->len);
+    *ptr = q;
+    return obj;
+  }  
+  if (*p=='<' && p[1]!='<') {
+    q=p+1;
+    while (*q!='>' && q!=eof) q++;
+    if (q==eof) { g_free(obj); return NULL; }
+    q++;
+    obj->type = PDFTYPE_STRING;
+    obj->len = q-p;
+    obj->str = g_malloc(obj->len+1);
+    obj->str[obj->len] = 0;
+    g_memmove(obj->str, p, obj->len);
+    *ptr = q;
+    return obj;
+  }
+  
+  // a name ?
+  if (*p=='/') {
+    q=p+1;
+    while (!ispdfspace(*q) && !ispdfdelim(*q)) q++;
+    obj->type = PDFTYPE_NAME;
+    obj->str = g_strndup(p, q-p);
+    *ptr = q;
+    return obj;
+  }
+
+  // an array ?
+  if (*p=='[') {
+    obj->type = PDFTYPE_ARRAY;
+    obj->num = 0;
+    obj->elts = NULL;
+    q=p+1; skipspace(&q, eof);
+    while (*q!=']') {
+      elt = parse_pdf_object(&q, eof);
+      if (elt==NULL) { free_pdfobj(obj); return NULL; }
+      obj->num++;
+      obj->elts = g_realloc(obj->elts, obj->num*sizeof(struct PdfObj *));
+      obj->elts[obj->num-1] = elt;
+      skipspace(&q, eof);
+    }
+    *ptr = q+1;
+    return obj;
+  }
+
+  // a dictionary ?
+  if (*p=='<' && p[1]=='<') {
+    obj->type = PDFTYPE_DICT;
+    obj->num = 0;
+    obj->elts = NULL;
+    obj->names = NULL;
+    q=p+2; skipspace(&q, eof);
+    while (*q!='>' || q[1]!='>') {
+      if (*q!='/') { free_pdfobj(obj); return NULL; }
+      r=q+1;
+      while (!ispdfspace(*r) && !ispdfdelim(*r)) r++;
+      eltname = g_strndup(q, r-q);
+      q=r; skipspace(&q, eof);
+      elt = parse_pdf_object(&q, eof);
+      if (elt==NULL) { g_free(eltname); free_pdfobj(obj); return NULL; }
+      obj->num++;
+      obj->elts = g_realloc(obj->elts, obj->num*sizeof(struct PdfObj *));
+      obj->names = g_realloc(obj->names, obj->num*sizeof(char *));
+      obj->elts[obj->num-1] = elt;
+      obj->names[obj->num-1] = eltname;
+      skipspace(&q, eof);
+    }
+    *ptr = q+2;
+    return obj;
+  }
+
+  // DOES NOT RECOGNIZE STREAMS YET (handle as subcase of dictionary)
+  
+  g_free(obj);
+  return NULL;
+}
+
+struct PdfObj *get_dict_entry(struct PdfObj *dict, char *name)
+{
+  int i;
+  
+  if (dict==NULL) return NULL;
+  if (dict->type != PDFTYPE_DICT) return NULL;
+  for (i=0; i<dict->num; i++) 
+    if (!strcmp(dict->names[i], name)) return dict->elts[i];
+  return NULL;
+}
+
+struct PdfObj *get_pdfobj(GString *pdfbuf, struct XrefTable *xref, struct PdfObj *obj)
+{
+  char *p, *eof;
+  int offs, n;
+
+  if (obj==NULL) return NULL;
+  if (obj->type!=PDFTYPE_REF) return dup_pdfobj(obj);
+  if (obj->intval>xref->last) return NULL;
+  offs = xref->data[obj->intval];
+  if (offs<=0 || offs >= pdfbuf->len) return NULL;
+
+  p = pdfbuf->str + offs;
+  eof = pdfbuf->str + pdfbuf->len;
+  n = strtol(p, &p, 10);
+  if (n!=obj->intval) return NULL;
+  skipspace(&p, eof);
+  n = strtol(p, &p, 10);
+  skipspace(&p, eof);
+  if (strncmp(p, "obj", 3)) return NULL;
+  p+=3;
+  return parse_pdf_object(&p, eof);
+}
+
+// read the xref table of a PDF file in memory, and return the trailerdict
+
+struct PdfObj *parse_xref_table(GString *pdfbuf, struct XrefTable *xref, int offs)
+{
+  char *p, *eof;
+  struct PdfObj *trailerdict, *obj;
+  int start, len, i;
+  
+  if (strncmp(pdfbuf->str+offs, "xref", 4)) return NULL;
+  p = strstr(pdfbuf->str+offs, "trailer");
+  eof = pdfbuf->str + pdfbuf->len;
+  if (p==NULL) return NULL;
+  p+=8;
+  trailerdict = parse_pdf_object(&p, eof);
+  obj = get_dict_entry(trailerdict, "/Size");
+  if (obj!=NULL && obj->type == PDFTYPE_INT && obj->intval-1>xref->last)
+    make_xref(xref, obj->intval-1, 0);
+  obj = get_dict_entry(trailerdict, "/Prev");
+  if (obj!=NULL && obj->type == PDFTYPE_INT && obj->intval>0 && obj->intval!=offs) {
+    // recurse into older xref table
+    obj = parse_xref_table(pdfbuf, xref, obj->intval);
+    free_pdfobj(obj);
+  }
+  p = pdfbuf->str+offs+4;
+  skipspace(&p, eof);
+  if (*p<'0' || *p>'9') { free_pdfobj(trailerdict); return NULL; }
+  while (*p>='0' && *p<='9') {
+    start = strtol(p, &p, 10);
+    skipspace(&p, eof);
+    len = strtol(p, &p, 10);
+    skipspace(&p, eof);
+    if (len <= 0 || 20*len > eof-p) break;
+    if (start+len-1 > xref->last) make_xref(xref, start+len-1, 0);
+    for (i=start; i<start+len; i++) {
+      xref->data[i] = strtol(p, NULL, 10);
+      p+=20;
+    }
+    skipspace(&p, eof);
+  }
+  if (*p!='t') { free_pdfobj(trailerdict); return NULL; }
+  return trailerdict;
+}
+
+// parse the page tree
+
+int pdf_getpageinfo(GString *pdfbuf, struct XrefTable *xref, 
+                struct PdfObj *pgtree, int nmax, struct PdfPageDesc *pages)
+{
+  struct PdfObj *obj, *kid;
+  int i, count, j;
+  
+  obj = get_pdfobj(pdfbuf, xref, get_dict_entry(pgtree, "/Type"));
+  if (obj == NULL || obj->type != PDFTYPE_NAME)
+    return 0;
+  if (!strcmp(obj->str, "/Page")) {
+    free_pdfobj(obj);
+    pages->contents = dup_pdfobj(get_dict_entry(pgtree, "/Contents"));
+    obj = get_pdfobj(pdfbuf, xref, get_dict_entry(pgtree, "/Resources"));
+    if (obj!=NULL) {
+      free_pdfobj(pages->resources);
+      pages->resources = obj;
+    }
+    obj = get_pdfobj(pdfbuf, xref, get_dict_entry(pgtree, "/MediaBox"));
+    if (obj!=NULL) {
+      free_pdfobj(pages->mediabox);
+      pages->mediabox = obj;
+    }
+    obj = get_pdfobj(pdfbuf, xref, get_dict_entry(pgtree, "/Rotate"));
+    if (obj!=NULL && obj->type == PDFTYPE_INT)
+      pages->rotate = obj->intval;
+    free_pdfobj(obj);
+    return 1;
+  }
+  else if (!strcmp(obj->str, "/Pages")) {
+    free_pdfobj(obj);
+    obj = get_pdfobj(pdfbuf, xref, get_dict_entry(pgtree, "/Count"));
+    if (obj!=NULL && obj->type == PDFTYPE_INT && 
+        obj->intval>0 && obj->intval<=nmax) count = obj->intval;
+    else count = 0;
+    free_pdfobj(obj);
+    obj = get_pdfobj(pdfbuf, xref, get_dict_entry(pgtree, "/Resources"));
+    if (obj!=NULL)
+      for (i=0; i<count; i++) {
+        free_pdfobj(pages[i].resources);
+        pages[i].resources = dup_pdfobj(obj);
+      }
+    free_pdfobj(obj);
+    obj = get_pdfobj(pdfbuf, xref, get_dict_entry(pgtree, "/MediaBox"));
+    if (obj!=NULL)
+      for (i=0; i<count; i++) {
+        free_pdfobj(pages[i].mediabox);
+        pages[i].mediabox = dup_pdfobj(obj);
+      }
+    free_pdfobj(obj);
+    obj = get_pdfobj(pdfbuf, xref, get_dict_entry(pgtree, "/Rotate"));
+    if (obj!=NULL && obj->type == PDFTYPE_INT)
+      for (i=0; i<count; i++)
+        pages[i].rotate = obj->intval;
+    free_pdfobj(obj);
+    obj = get_pdfobj(pdfbuf, xref, get_dict_entry(pgtree, "/Kids"));
+    if (obj!=NULL && obj->type == PDFTYPE_ARRAY) {
+      for (i=0; i<obj->num; i++) {
+        kid = get_pdfobj(pdfbuf, xref, obj->elts[i]);
+        if (kid!=NULL) {
+          j = pdf_getpageinfo(pdfbuf, xref, kid, nmax, pages);
+          nmax -= j;
+          pages += j;
+          free_pdfobj(kid);
+        }
+      }
+    }
+    free_pdfobj(obj);
+    return count;
+  }
+  return 0;
+}
+
+// parse a PDF file in memory
+
+gboolean pdf_parse_info(GString *pdfbuf, struct PdfInfo *pdfinfo, struct XrefTable *xref)
+{
+  char *p;
+  int offs;
+  struct PdfObj *obj, *pages;
+
+  xref->n_alloc = xref->last = 0;
+  xref->data = NULL;
+  p = pdfbuf->str + pdfbuf->len-1;
+  
+  while (*p!='s' && p!=pdfbuf->str) p--;
+  if (strncmp(p, "startxref", 9)) return FALSE; // fail
+  p+=9;
+  while (ispdfspace(*p) && p!=pdfbuf->str+pdfbuf->len) p++;
+  offs = strtol(p, NULL, 10);
+  if (offs <= 0 || offs > pdfbuf->len) return FALSE; // fail
+  pdfinfo->startxref = offs;
+  
+  pdfinfo->trailerdict = parse_xref_table(pdfbuf, xref, offs);
+  if (pdfinfo->trailerdict == NULL) return FALSE; // fail
+  
+  obj = get_pdfobj(pdfbuf, xref,
+     get_dict_entry(pdfinfo->trailerdict, "/Root"));
+  if (obj == NULL)
+    { free_pdfobj(pdfinfo->trailerdict); return FALSE; }
+  pages = get_pdfobj(pdfbuf, xref, get_dict_entry(obj, "/Pages"));
+  free_pdfobj(obj);
+  if (pages == NULL)
+    { free_pdfobj(pdfinfo->trailerdict); return FALSE; }
+  obj = get_pdfobj(pdfbuf, xref, get_dict_entry(pages, "/Count"));
+  if (obj == NULL || obj->type != PDFTYPE_INT || obj->intval<=0) 
+    { free_pdfobj(pdfinfo->trailerdict); free_pdfobj(pages); 
+      free_pdfobj(obj); return FALSE; }
+  pdfinfo->npages = obj->intval;
+  free_pdfobj(obj);
+  
+  pdfinfo->pages = g_malloc0(pdfinfo->npages*sizeof(struct PdfPageDesc));
+  pdf_getpageinfo(pdfbuf, xref, pages, pdfinfo->npages, pdfinfo->pages);
+  free_pdfobj(pages);
+  
+  return TRUE;
+}
+
+// add an entry to the xref table
+
+void make_xref(struct XrefTable *xref, int nobj, int offset)
+{
+  if (xref->n_alloc <= nobj) {
+    xref->n_alloc = nobj + 10;
+    xref->data = g_realloc(xref->data, xref->n_alloc*sizeof(int));
+  }
+  if (xref->last < nobj) xref->last = nobj;
+  xref->data[nobj] = offset;
+}
+
+// a wrapper for deflate
+
+GString *do_deflate(char *in, int len)
+{
+  GString *out;
+  z_stream zs;
+  
+  zs.zalloc = Z_NULL;
+  zs.zfree = Z_NULL;
+  deflateInit(&zs, Z_DEFAULT_COMPRESSION);
+  zs.next_in = (Bytef *)in;
+  zs.avail_in = len;
+  zs.avail_out = deflateBound(&zs, len);
+  out = g_string_sized_new(zs.avail_out);
+  zs.next_out = (Bytef *)out->str;
+  deflate(&zs, Z_FINISH);
+  out->len = zs.total_out;
+  deflateEnd(&zs);
+  return out;
+}
+
+// prefix to scale the original page
+
+GString *make_pdfprefix(struct PdfPageDesc *pgdesc, double width, double height)
+{
+  GString *str;
+  double v[4], t, xscl, yscl;
+  int i;
+
+  // push 3 times in case code to be annotated has unbalanced q/Q (B of A., ...)
+  str = g_string_new("q q q "); 
+  if (pgdesc->rotate == 90) {
+    g_string_append_printf(str, "0 -1 1 0 0 %.2f cm ", height);
+    t = height; height = width; width = t;
+  }
+  if (pgdesc->rotate == 270) {
+    g_string_append_printf(str, "0 1 -1 0 %.2f 0 cm ", width);
+    t = height; height = width; width = t;
+  }
+  if (pgdesc->rotate == 180) {
+    g_string_append_printf(str, "-1 0 0 -1 %.2f %.2f cm ", width, height);
+  }
+  if (pgdesc->mediabox==NULL || pgdesc->mediabox->type != PDFTYPE_ARRAY ||
+      pgdesc->mediabox->num != 4) return str;
+  for (i=0; i<4; i++) {
+    if (pgdesc->mediabox->elts[i]->type == PDFTYPE_INT)
+      v[i] = pgdesc->mediabox->elts[i]->intval;
+    else if (pgdesc->mediabox->elts[i]->type == PDFTYPE_REAL)
+      v[i] = pgdesc->mediabox->elts[i]->realval;
+    else return str;
+  }
+  if (v[0]>v[2]) { t = v[0]; v[0] = v[2]; v[2] = t; }
+  if (v[1]>v[3]) { t = v[1]; v[1] = v[3]; v[3] = t; }
+  if (v[2]-v[0] < 1. || v[3]-v[1] < 1.) return str;
+  xscl = width/(v[2]-v[0]);
+  yscl = height/(v[3]-v[1]);
+  g_string_append_printf(str, "%.4f 0 0 %.4f %.2f %.2f cm ",
+    xscl, yscl, -v[0]*xscl, -v[1]*yscl);
+  return str;
+}
+
+// add an entry to a subentry of a directory
+
+struct PdfObj *mk_pdfname(char *name)
+{
+  struct PdfObj *obj;
+  
+  obj = g_malloc(sizeof(struct PdfObj));
+  obj->type = PDFTYPE_NAME;
+  obj->str = g_strdup(name);
+  return obj;
+}
+
+struct PdfObj *mk_pdfref(int num)
+{
+  struct PdfObj *obj;
+  
+  obj = g_malloc(sizeof(struct PdfObj));
+  obj->type = PDFTYPE_REF;
+  obj->intval = num;
+  obj->num = 0;
+  return obj;
+}
+
+gboolean iseq_obj(struct PdfObj *a, struct PdfObj *b)
+{
+  if (a==NULL || b==NULL) return (a==b);
+  if (a->type!=b->type) return FALSE;
+  if (a->type == PDFTYPE_CST || a->type == PDFTYPE_INT)
+    return (a->intval == b->intval);
+  if (a->type == PDFTYPE_REAL)
+    return (a->realval == b->realval);
+  if (a->type == PDFTYPE_NAME)
+    return !strcmp(a->str, b->str);
+  if (a->type == PDFTYPE_REF)
+    return (a->intval == b->intval && a->num == b->num);
+  return FALSE;
+}
+
+void add_dict_subentry(GString *pdfbuf, struct XrefTable *xref,
+   struct PdfObj *obj, char *section, int type, char *name, struct PdfObj *entry)
+{
+  struct PdfObj *sec;
+  int i, subpos;
+  
+  subpos = -1;
+  for (i=0; i<obj->num; i++) 
+    if (!strcmp(obj->names[i], section)) subpos = i;
+  if (subpos == -1) {
+    subpos = obj->num;
+    obj->num++;
+    obj->elts = g_realloc(obj->elts, obj->num*sizeof(struct PdfObj*));
+    obj->names = g_realloc(obj->names, obj->num*sizeof(char *));
+    obj->names[subpos] = g_strdup(section);
+    obj->elts[subpos] = NULL;
+  }
+  if (obj->elts[subpos]!=NULL && obj->elts[subpos]->type==PDFTYPE_REF) {
+    sec = get_pdfobj(pdfbuf, xref, obj->elts[subpos]);
+    free_pdfobj(obj->elts[subpos]);
+    obj->elts[subpos] = sec;
+  }
+  if (obj->elts[subpos]!=NULL && obj->elts[subpos]->type!=type)
+    { free_pdfobj(obj->elts[subpos]); obj->elts[subpos] = NULL; }
+  if (obj->elts[subpos] == NULL) {
+    obj->elts[subpos] = sec = g_malloc(sizeof(struct PdfObj));
+    sec->type = type;
+    sec->num = 0;
+    sec->elts = NULL;
+    sec->names = NULL;
+  }
+  sec = obj->elts[subpos];
+
+  subpos = -1;
+  if (type==PDFTYPE_DICT) {
+    for (i=0; i<sec->num; i++) 
+      if (!strcmp(sec->names[i], name)) subpos = i;
+    if (subpos == -1) {
+      subpos = sec->num;
+      sec->num++;
+      sec->elts = g_realloc(sec->elts, sec->num*sizeof(struct PdfObj*));
+      sec->names = g_realloc(sec->names, sec->num*sizeof(char *));
+      sec->names[subpos] = g_strdup(name);
+      sec->elts[subpos] = NULL;
+    }
+    free_pdfobj(sec->elts[subpos]);
+    sec->elts[subpos] = entry;
+  } 
+  if (type==PDFTYPE_ARRAY) {
+    for (i=0; i<sec->num; i++)
+      if (iseq_obj(sec->elts[i], entry)) subpos = i;
+    if (subpos == -1) {
+      subpos = sec->num;
+      sec->num++;
+      sec->elts = g_realloc(sec->elts, sec->num*sizeof(struct PdfObj*));
+      sec->elts[subpos] = entry;
+    }
+    else free_pdfobj(entry);
+  }
+}
+
+// draw a page's background
+
+void pdf_draw_solid_background(struct Page *pg, GString *str)
+{
+  double x, y;
+
+  g_string_append_printf(str, 
+    "%.2f %.2f %.2f rg 0 0 %.2f %.2f re f ",
+    RGBA_RGB(pg->bg->color_rgba), pg->width, pg->height);
+  if (!ui.print_ruling) return;
+  if (pg->bg->ruling == RULING_NONE) return;
+  g_string_append_printf(str,
+    "%.2f %.2f %.2f RG %.2f w ",
+    RGBA_RGB(RULING_COLOR), RULING_THICKNESS);
+  if (pg->bg->ruling == RULING_GRAPH) {
+    for (x=RULING_GRAPHSPACING; x<pg->width-1; x+=RULING_GRAPHSPACING)
+      g_string_append_printf(str, "%.2f 0 m %.2f %.2f l S ",
+        x, x, pg->height);
+    for (y=RULING_GRAPHSPACING; y<pg->height-1; y+=RULING_GRAPHSPACING)
+      g_string_append_printf(str, "0 %.2f m %.2f %.2f l S ",
+        y, pg->width, y);
+    return;
+  }
+  for (y=RULING_TOPMARGIN; y<pg->height-1; y+=RULING_SPACING)
+    g_string_append_printf(str, "0 %.2f m %.2f %.2f l S ",
+      y, pg->width, y);
+  if (pg->bg->ruling == RULING_LINED)
+    g_string_append_printf(str, 
+      "%.2f %.2f %.2f RG %.2f 0 m %.2f %.2f l S ",
+      RGBA_RGB(RULING_MARGIN_COLOR), 
+      RULING_LEFTMARGIN, RULING_LEFTMARGIN, pg->height);
+}
+
+int pdf_draw_bitmap_background(struct Page *pg, GString *str, 
+                                struct XrefTable *xref, GString *pdfbuf)
+{
+  BgPdfPage *pgpdf;
+  GdkPixbuf *pix;
+  GString *zpix;
+  PopplerPage *pdfpage;
+  char *buf, *p1, *p2;
+  int height, width, stride, x, y, chan;
+  double pgheight, pgwidth;
+  
+  if (pg->bg->type == BG_PDF) {
+    if (!bgpdf.document) return -1;
+    pdfpage = poppler_document_get_page(bgpdf.document, pg->bg->file_page_seq-1);
+    if (!pdfpage) return -1;
+    poppler_page_get_size(pdfpage, &pgwidth, &pgheight);
+    width = (int) (PDFTOPPM_PRINTING_DPI * pgwidth/72.0);
+    height = (int) (PDFTOPPM_PRINTING_DPI * pgheight/72.0);
+    pix = gdk_pixbuf_new(GDK_COLORSPACE_RGB, FALSE, 8, width, height);
+    poppler_page_render_to_pixbuf(
+       pdfpage, 0, 0, width, height, PDFTOPPM_PRINTING_DPI/72.0, 0, pix);
+    g_object_unref(pdfpage);
+  }
+  else pix = g_object_ref(pg->bg->pixbuf);
+  
+  if (gdk_pixbuf_get_bits_per_sample(pix) != 8 ||
+      gdk_pixbuf_get_colorspace(pix) != GDK_COLORSPACE_RGB)
+    { g_object_unref(pix); return -1; }
+                    
+  width = gdk_pixbuf_get_width(pix);
+  height = gdk_pixbuf_get_height(pix);
+  stride = gdk_pixbuf_get_rowstride(pix);
+  chan = gdk_pixbuf_get_n_channels(pix);
+  if (chan!=3 && chan!=4) { g_object_unref(pix); return -1; }
+
+  g_string_append_printf(str, "q %.2f 0 0 %.2f 0 %.2f cm /ImBg Do Q ",
+    pg->width, -pg->height, pg->height);
+  
+  p2 = buf = (char *)g_malloc(3*width*height);
+  for (y=0; y<height; y++) {
+    p1 = (char *)gdk_pixbuf_get_pixels(pix)+stride*y;
+    for (x=0; x<width; x++) {
+      *(p2++)=*(p1++); *(p2++)=*(p1++); *(p2++)=*(p1++);
+      if (chan==4) p1++;
+    }
+  }
+  zpix = do_deflate(buf, 3*width*height);
+  g_free(buf);
+  g_object_unref(pix);
+
+  make_xref(xref, xref->last+1, pdfbuf->len);
+  g_string_append_printf(pdfbuf, 
+    "%d 0 obj\n<< /Length %d /Filter /FlateDecode /Type /Xobject "
+    "/Subtype /Image /Width %d /Height %d /ColorSpace /DeviceRGB "
+    "/BitsPerComponent 8 >> stream\n",
+    xref->last, zpix->len, width, height);
+  g_string_append_len(pdfbuf, zpix->str, zpix->len);
+  g_string_free(zpix, TRUE);
+  g_string_append(pdfbuf, "endstream\nendobj\n");
+  return xref->last;
+}
+
+// manipulate Pdf fonts
+
+struct PdfFont *new_pdffont(struct XrefTable *xref, GList **fonts,
+   char *filename, int font_id, FT_Face face, int glyph_page)
+{
+  GList *list;
+  struct PdfFont *font;
+  int i;
+  const char *s;
+  
+  for (list = *fonts; list!=NULL; list = list->next) {
+    font = (struct PdfFont *)list->data;
+    if (!strcmp(font->filename, filename) && font->font_id == font_id 
+        && font->glyph_page == glyph_page)
+          { font->used_in_this_page = TRUE; return font; }
+  }
+  font = g_malloc(sizeof(struct PdfFont));
+  *fonts = g_list_append(*fonts, font);
+  font->n_obj = xref->last+1;
+  make_xref(xref, xref->last+1, 0); // will give it a value later
+  font->filename = g_strdup(filename);
+  font->font_id = font_id;
+  font->glyph_page = glyph_page;
+  font->used_in_this_page = TRUE;
+  font->num_glyphs_used = 0;
+  for (i=0; i<256; i++) {
+    font->glyphmap[i] = -1;
+    font->advance[i] = 0;
+    font->glyphpsnames[i] = NULL;
+  }
+  font->glyphmap[0] = 0;
+  // fill in info from the FT_Face
+  font->is_truetype = FT_IS_SFNT(face);
+  font->nglyphs = face->num_glyphs;
+  font->ft2ps = 1000.0 / face->units_per_EM;
+  font->ascender = (int)(font->ft2ps*face->ascender);
+  font->descender = (int)(font->ft2ps*face->descender);
+  if (face->bbox.xMin < -100000 || face->bbox.xMin > 100000) font->xmin = 0;
+  else font->xmin = (int)(font->ft2ps*face->bbox.xMin);
+  if (face->bbox.xMax < -100000 || face->bbox.xMax > 100000) font->xmax = 0;
+  else font->xmax = (int)(font->ft2ps*face->bbox.xMax);
+  if (face->bbox.yMin < -100000 || face->bbox.yMin > 100000) font->ymin = 0;
+  else font->ymin = (int)(font->ft2ps*face->bbox.yMin);
+  if (face->bbox.yMax < -100000 || face->bbox.yMax > 100000) font->ymax = 0;
+  else font->ymax = (int)(font->ft2ps*face->bbox.yMax);
+  if (font->is_truetype) font->flags = 4; // symbolic
+  else {
+    font->flags = 4; // symbolic
+    if (FT_IS_FIXED_WIDTH(face)) font->flags |= 1;
+    if (face->style_flags & FT_STYLE_FLAG_ITALIC) font->flags |= 64;
+  }
+  s = FT_Get_Postscript_Name(face);
+  if (s==NULL) s = "Noname";
+  if (glyph_page) font->fontname = g_strdup_printf("%s_%03d", s, glyph_page);
+  else font->fontname = g_strdup(s);
+  return font;
+}
+
+#define pfb_get_length(x) (((x)[3]<<24) + ((x)[2]<<16) + ((x)[1]<<8) + (x)[0])
+#define T1_SEGMENT_1_END "currentfile eexec"
+#define T1_SEGMENT_3_END "cleartomark"
+
+void embed_pdffont(GString *pdfbuf, struct XrefTable *xref, struct PdfFont *font)
+{
+  // this code inspired by libgnomeprint
+  gboolean fallback, is_binary;
+  guchar encoding[256];
+  gushort glyphs[256];
+  int i, j, num, len1, len2;
+  gsize len;
+  TrueTypeFont *ttfnt;
+  char *tmpfile, *seg1, *seg2;
+  char *fontdata, *p;
+  char prefix[8];
+  int nobj_fontprog, nobj_descr, lastchar;
+  
+  fallback = FALSE;
+  // embed the font file: TrueType case
+  if (font->is_truetype) {
+    glyphs[0] = encoding[0] = 0;
+    num = 1;
+    for (i=1; i<=255; i++) 
+      if (font->glyphmap[i]>=0) {
+        font->glyphmap[i] = num;
+        glyphs[num] = 255*font->glyph_page+i-1;
+        encoding[num] = i;
+        num++;
+      }
+    font->num_glyphs_used = num-1;
+    if (OpenTTFont(font->filename, 0, &ttfnt) == SF_OK) {
+      tmpfile = mktemp(g_strdup(TMPDIR_TEMPLATE));
+      CreateTTFromTTGlyphs(ttfnt, tmpfile, glyphs, encoding, num, 
+                           0, NULL, TTCF_AutoName | TTCF_IncludeOS2);
+      CloseTTFont(ttfnt);
+      if (g_file_get_contents(tmpfile, &fontdata, &len, NULL) && len>=8) {
+        make_xref(xref, xref->last+1, pdfbuf->len);
+        nobj_fontprog = xref->last;
+        g_string_append_printf(pdfbuf, 
+          "%d 0 obj\n<< /Length %d /Length1 %d >> stream\n",
+          nobj_fontprog, (int)len, (int)len);
+        g_string_append_len(pdfbuf, fontdata, len);
+        g_string_append(pdfbuf, "endstream\nendobj\n");
+        g_free(fontdata);
+      } 
+      else fallback = TRUE;
+      unlink(tmpfile);
+      g_free(tmpfile);
+    }
+    else fallback = TRUE;  
+  } else {
+  // embed the font file: Type1 case
+    if (g_file_get_contents(font->filename, &fontdata, &len, NULL) && len>=8) {
+      if (fontdata[0]==(char)0x80 && fontdata[1]==(char)0x01) {
+        is_binary = TRUE;
+        len1 = pfb_get_length((unsigned char *)fontdata+2);
+        if (fontdata[len1+6]!=(char)0x80 || fontdata[len1+7]!=(char)0x02) fallback = TRUE;
+        else {
+          len2 = pfb_get_length((unsigned char *)fontdata+len1+8);
+          if (fontdata[len1+len2+12]!=(char)0x80 || fontdata[len1+len2+13]!=(char)0x01)
+            fallback = TRUE;
+        }
+      }
+      else if (!strncmp(fontdata, "%!PS", 4)) {
+        is_binary = FALSE;
+        p = strstr(fontdata, T1_SEGMENT_1_END) + strlen(T1_SEGMENT_1_END);
+        if (p==NULL) fallback = TRUE;
+        else {
+          if (*p=='\n' || *p=='\r') p++;
+          if (*p=='\n' || *p=='\r') p++;
+          len1 = p-fontdata;
+          p = g_strrstr_len(fontdata, len, T1_SEGMENT_3_END);
+          if (p==NULL) fallback = TRUE;
+          else {
+            // rewind 512 zeros
+            i = 512; p--;
+            while (i>0 && p!=fontdata && (*p=='0' || *p=='\r' || *p=='\n')) {
+              if (*p=='0') i--;
+              p--;
+            }
+            while (p!=fontdata && (*p=='\r' || *p=='\n')) p--;
+            p++;
+            if (i>0) fallback = TRUE;
+            else len2 = p-fontdata-len1;
+          }
+        }
+      }
+      else fallback = TRUE;
+      if (!fallback) {
+        if (is_binary) {
+          seg1 = fontdata+6;
+          seg2 = fontdata + len1 + 12;
+        } else {
+          seg1 = fontdata;
+          seg2 = g_malloc(len2/2);
+          j=0;
+          p = fontdata+len1;
+          while (p+1 < fontdata+len1+len2) {
+            if (*p==' '||*p=='\t'||*p=='\n'||*p=='\r') { p++; continue; }
+            if (p[0]>'9') { p[0]|=0x20; p[0]-=39; }
+            if (p[1]>'9') { p[1]|=0x20; p[1]-=39; }
+            seg2[j++] = ((p[0]-'0')<<4) + (p[1]-'0');
+            p+=2;
+          }
+          len2 = j;
+        }
+        make_xref(xref, xref->last+1, pdfbuf->len);
+        nobj_fontprog = xref->last;
+        g_string_append_printf(pdfbuf, 
+          "%d 0 obj\n<< /Length %d /Length1 %d /Length2 %d /Length3 0 >> stream\n",
+          nobj_fontprog, len1+len2, len1, len2);
+        g_string_append_len(pdfbuf, seg1, len1);
+        g_string_append_len(pdfbuf, seg2, len2);
+        g_string_append(pdfbuf, "endstream\nendobj\n");
+        if (!is_binary) g_free(seg2);
+      }
+      g_free(fontdata);
+    }
+    else fallback = TRUE;
+  }
+  
+  // next, the font descriptor
+  if (!fallback) {
+    make_xref(xref, xref->last+1, pdfbuf->len);
+    nobj_descr = xref->last;
+    g_string_append_printf(pdfbuf,
+      "%d 0 obj\n<< /Type /FontDescriptor /FontName /%s /Flags %d "
+      "/FontBBox [%d %d %d %d] /ItalicAngle 0 /Ascent %d "
+      "/Descent %d /CapHeight %d /StemV 100 /%s %d 0 R >> endobj\n",
+      nobj_descr, font->fontname, font->flags, 
+      font->xmin, font->ymin, font->xmax, font->ymax, 
+      font->ascender, -font->descender, font->ascender, 
+      font->is_truetype ? "FontFile2":"FontFile",
+      nobj_fontprog);
+  }
+  
+  // finally, the font itself
+  /* Note: in Type1 case, font->glyphmap maps charcodes to glyph no's
+     in TrueType case, encoding lists the used charcodes by index,
+                       glyphs   list the used glyph no's by index
+                       font->glyphmap maps charcodes to indices        */
+  xref->data[font->n_obj] = pdfbuf->len;
+  if (font->is_truetype) lastchar = encoding[font->num_glyphs_used];
+  else lastchar = font->num_glyphs_used;
+  if (fallback) {
+    font->is_truetype = FALSE;
+    g_free(font->fontname);
+    font->fontname = g_strdup("Helvetica");
+  }
+  prefix[0]=0;
+  if (font->is_truetype) {
+    num = font->glyph_page;
+    for (i=0; i<6; i++) { prefix[i] = 'A'+(num%26); num/=26; }
+    prefix[6]='+'; prefix[7]=0;
+  }
+  g_string_append_printf(pdfbuf,
+    "%d 0 obj\n<< /Type /Font /Subtype /%s /BaseFont /%s%s /Name /F%d ",
+    font->n_obj, font->is_truetype?"TrueType":"Type1",
+    prefix, font->fontname, font->n_obj);
+  if (!fallback) {
+    g_string_append_printf(pdfbuf,
+      "/FontDescriptor %d 0 R /FirstChar 0 /LastChar %d /Widths [",
+      nobj_descr, lastchar);
+    for (i=0; i<=lastchar; i++)
+      g_string_append_printf(pdfbuf, "%d ", font->advance[i]);
+    g_string_append(pdfbuf, "] ");
+  }
+  if (!font->is_truetype) { /* encoding */
+    g_string_append(pdfbuf, "/Encoding << /Type /Encoding "
+      "/BaseEncoding /MacRomanEncoding /Differences [1 ");
+    for (i=1; i<=lastchar; i++) {
+      g_string_append_printf(pdfbuf, "/%s ", font->glyphpsnames[i]);
+      g_free(font->glyphpsnames[i]);
+    }
+    g_string_append(pdfbuf, "] >> ");
+  }
+  g_string_append(pdfbuf, ">> endobj\n");
+}
+
+// draw a page's graphics
+
+void pdf_draw_page(struct Page *pg, GString *str, gboolean *use_hiliter, 
+                  struct XrefTable *xref, GList **pdffonts)
+{
+  GList *layerlist, *itemlist, *tmplist;
+  struct Layer *l;
+  struct Item *item;
+  guint old_rgba, old_text_rgba;
+  double old_thickness;
+  double *pt;
+  int i, j;
+  PangoFontDescription *font_desc;
+  PangoContext *context;
+  PangoLayout *layout;
+  PangoLayoutIter *iter;
+  PangoRectangle logical_rect;
+  PangoLayoutRun *run;
+  PangoFcFont *fcfont;
+  FcPattern *pattern;
+  int baseline, advance;
+  int glyph_no, glyph_page, current_page;
+  char *filename;
+  char tmpstr[200];
+  int font_id;
+  FT_Face ftface;
+  struct PdfFont *cur_font;
+  gboolean in_string;
+  
+  old_rgba = old_text_rgba = 0x12345678;    // not any values we use, so we'll reset them
+  old_thickness = 0.0;
+  for (tmplist = *pdffonts; tmplist!=NULL; tmplist = tmplist->next) {
+    cur_font = (struct PdfFont *)tmplist->data;
+    cur_font->used_in_this_page = FALSE;
+  }
+
+  for (layerlist = pg->layers; layerlist!=NULL; layerlist = layerlist->next) {
+    l = (struct Layer *)layerlist->data;
+    for (itemlist = l->items; itemlist!=NULL; itemlist = itemlist->next) {
+      item = (struct Item *)itemlist->data;
+      if (item->type == ITEM_STROKE) {
+        if ((item->brush.color_rgba & ~0xff) != old_rgba)
+          g_string_append_printf(str, "%.2f %.2f %.2f RG ",
+            RGBA_RGB(item->brush.color_rgba));
+        if (item->brush.thickness != old_thickness)
+          g_string_append_printf(str, "%.2f w ", item->brush.thickness);
+        if ((item->brush.color_rgba & 0xf0) != 0xf0) { // transparent
+          g_string_append(str, "q /XoHi gs ");
+          *use_hiliter = TRUE;
+        }
+        old_rgba = item->brush.color_rgba & ~0xff;
+        old_thickness = item->brush.thickness;
+        pt = item->path->coords;
+        if (!item->brush.variable_width) {
+          g_string_append_printf(str, "%.2f %.2f m ", pt[0], pt[1]);
+          for (i=1, pt+=2; i<item->path->num_points; i++, pt+=2)
+            g_string_append_printf(str, "%.2f %.2f l ", pt[0], pt[1]);
+          g_string_append_printf(str,"S\n");
+          old_thickness = item->brush.thickness;
+        } else {
+          for (i=0; i<item->path->num_points-1; i++, pt+=2)
+            g_string_append_printf(str, "%.2f w %.2f %.2f m %.2f %.2f l S\n", 
+               item->widths[i], pt[0], pt[1], pt[2], pt[3]);
+          old_thickness = 0.0;
+        }
+        if ((item->brush.color_rgba & 0xf0) != 0xf0) // undo transparent
+          g_string_append(str, "Q ");
+      }
+      else if (item->type == ITEM_TEXT) {
+        if ((item->brush.color_rgba & ~0xff) != old_text_rgba)
+          g_string_append_printf(str, "%.2f %.2f %.2f rg ",
+            RGBA_RGB(item->brush.color_rgba));
+        old_text_rgba = item->brush.color_rgba & ~0xff;
+        context = gnome_print_pango_create_context(gnome_print_pango_get_default_font_map());
+        layout = pango_layout_new(context);
+        g_object_unref(context);
+        font_desc = pango_font_description_from_string(item->font_name);
+        pango_font_description_set_absolute_size(font_desc,
+          item->font_size*PANGO_SCALE);
+        pango_layout_set_font_description(layout, font_desc);
+        pango_font_description_free(font_desc);
+        pango_layout_set_text(layout, item->text, -1);
+        // this code inspired by the code in libgnomeprint
+        iter = pango_layout_get_iter(layout);
+        do {
+          run = pango_layout_iter_get_run(iter);
+          if (run==NULL) continue;
+          pango_layout_iter_get_run_extents (iter, NULL, &logical_rect);
+          baseline = pango_layout_iter_get_baseline (iter);
+          if (!PANGO_IS_FC_FONT(run->item->analysis.font)) continue;
+          fcfont = PANGO_FC_FONT(run->item->analysis.font);
+          pattern = fcfont->font_pattern;
+          if (FcPatternGetString(pattern, FC_FILE, 0, (unsigned char **)&filename) != FcResultMatch ||
+              FcPatternGetInteger(pattern, FC_INDEX, 0, &font_id) != FcResultMatch)
+                continue;
+          ftface = pango_fc_font_lock_face(fcfont);
+          current_page = -1;
+          cur_font = NULL;
+          g_string_append_printf(str, "BT %.2f 0 0 %.2f %.2f %.2f Tm ",
+            item->font_size, -item->font_size,
+            item->bbox.left + (gdouble) logical_rect.x/PANGO_SCALE,
+            item->bbox.top + (gdouble) baseline/PANGO_SCALE);
+          in_string = FALSE;
+          for (i=0; i<run->glyphs->num_glyphs; i++) {
+            glyph_no = run->glyphs->glyphs[i].glyph;
+            if (FT_IS_SFNT(ftface)) glyph_page = glyph_no/255;
+            else glyph_page = 0;
+            if (glyph_page != current_page) {
+              cur_font = new_pdffont(xref, pdffonts, filename, font_id,
+                 ftface, glyph_page);
+              if (in_string) g_string_append(str, ") Tj ");
+              in_string = FALSE;
+              g_string_append_printf(str, "/F%d 1 Tf ", cur_font->n_obj);
+            }
+            current_page = glyph_page;
+            FT_Load_Glyph(ftface, glyph_no, FT_LOAD_NO_SCALE | FT_LOAD_NO_HINTING | FT_LOAD_NO_BITMAP | FT_LOAD_IGNORE_TRANSFORM);
+            advance = (int)(ftface->glyph->metrics.horiAdvance * cur_font->ft2ps + 0.5);
+            if (!in_string) g_string_append_c(str, '(');
+            in_string = TRUE;
+            if (cur_font->is_truetype) {
+              if (glyph_no) glyph_no = (glyph_no%255)+1;
+              cur_font->glyphmap[glyph_no] = glyph_no;
+            }
+            else {
+              for (j=1; j<=cur_font->num_glyphs_used; j++)
+                if (cur_font->glyphmap[j] == glyph_no) break;
+              if (j==256) j=0; // font is full, what do we do?
+              if (j>cur_font->num_glyphs_used) {
+                cur_font->glyphmap[j] = glyph_no; 
+                cur_font->num_glyphs_used++;
+                if (FT_Get_Glyph_Name(ftface, glyph_no, tmpstr, 200) == FT_Err_Ok)
+                  cur_font->glyphpsnames[j] = g_strdup(tmpstr);
+                else cur_font->glyphpsnames[j] = g_strdup(".notdef");
+              }
+              glyph_no = j;
+            }
+            cur_font->advance[glyph_no] = advance;
+            if (glyph_no=='\\' || glyph_no == '(' || glyph_no == ')' || glyph_no == 10 || glyph_no == 13) 
+              g_string_append_c(str, '\\');
+            if (glyph_no==10) g_string_append_c(str,'n');
+            else if (glyph_no==13) g_string_append_c(str,'r');
+            else g_string_append_c(str, glyph_no);
+          }
+          if (in_string) g_string_append(str, ") Tj ");
+          g_string_append(str, "ET ");
+          pango_fc_font_unlock_face(fcfont);
+        } while (pango_layout_iter_next_run(iter));
+        pango_layout_iter_free(iter);
+        g_object_unref(layout);
+      }
+    }
+  }
+}
+
+// main printing function
+
+/* we use the following object numbers, starting with n_obj_catalog:
+    0 the document catalog
+    1 the page tree
+    2 the GS for the hiliters
+    3 ... the page objects
+*/
+
+gboolean print_to_pdf(char *filename)
+{
+  FILE *f;
+  GString *pdfbuf, *pgstrm, *zpgstrm, *tmpstr;
+  int n_obj_catalog, n_obj_pages_offs, n_page, n_obj_bgpix, n_obj_prefix;
+  int i, startxref;
+  struct XrefTable xref;
+  GList *pglist;
+  struct Page *pg;
+  gboolean annot, uses_pdf;
+  gboolean use_hiliter;
+  struct PdfInfo pdfinfo;
+  struct PdfObj *obj;
+  GList *pdffonts, *list;
+  struct PdfFont *font;
+  char *tmpbuf;
+  
+  f = fopen(filename, "w");
+  if (f == NULL) return FALSE;
+  setlocale(LC_NUMERIC, "C");
+  annot = FALSE;
+  xref.data = NULL;
+  uses_pdf = FALSE;
+  pdffonts = NULL;
+  for (pglist = journal.pages; pglist!=NULL; pglist = pglist->next) {
+    pg = (struct Page *)pglist->data;
+    if (pg->bg->type == BG_PDF) uses_pdf = TRUE;
+  }
+  
+  if (uses_pdf && bgpdf.status != STATUS_NOT_INIT && 
+      bgpdf.file_contents!=NULL && !strncmp(bgpdf.file_contents, "%PDF-1.", 7)) {
+    // parse the existing PDF file
+    pdfbuf = g_string_new_len(bgpdf.file_contents, bgpdf.file_length);
+    if (pdfbuf->str[7]<'4') pdfbuf->str[7] = '4'; // upgrade to 1.4
+    annot = pdf_parse_info(pdfbuf, &pdfinfo, &xref);
+    if (!annot) {
+      g_string_free(pdfbuf, TRUE);
+      if (xref.data != NULL) g_free(xref.data);
+    }
+  }
+
+  if (!annot) {
+    pdfbuf = g_string_new("%PDF-1.4\n%\370\357\365\362\n");
+    xref.n_alloc = xref.last = 0;
+    xref.data = NULL;
+  }
+    
+  // catalog and page tree
+  n_obj_catalog = xref.last+1;
+  n_obj_pages_offs = xref.last+4;
+  make_xref(&xref, n_obj_catalog, pdfbuf->len);
+  g_string_append_printf(pdfbuf, 
+    "%d 0 obj\n<< /Type /Catalog /Pages %d 0 R >> endobj\n",
+     n_obj_catalog, n_obj_catalog+1);
+  make_xref(&xref, n_obj_catalog+1, pdfbuf->len);
+  g_string_append_printf(pdfbuf,
+    "%d 0 obj\n<< /Type /Pages /Kids [", n_obj_catalog+1);
+  for (i=0;i<journal.npages;i++)
+    g_string_append_printf(pdfbuf, "%d 0 R ", n_obj_pages_offs+i);
+  g_string_append_printf(pdfbuf, "] /Count %d >> endobj\n", journal.npages);
+  make_xref(&xref, n_obj_catalog+2, pdfbuf->len);
+  g_string_append_printf(pdfbuf, 
+    "%d 0 obj\n<< /Type /ExtGState /CA %.2f >> endobj\n",
+     n_obj_catalog+2, ui.hiliter_opacity);
+  xref.last = n_obj_pages_offs + journal.npages-1;
+  
+  for (pglist = journal.pages, n_page = 0; pglist!=NULL;
+       pglist = pglist->next, n_page++) {
+    pg = (struct Page *)pglist->data;
+    
+    // draw the background and page into pgstrm
+    pgstrm = g_string_new("");
+    g_string_printf(pgstrm, "q 1 0 0 -1 0 %.2f cm 1 J 1 j ", pg->height);
+    n_obj_bgpix = -1;
+    n_obj_prefix = -1;
+    if (pg->bg->type == BG_SOLID)
+      pdf_draw_solid_background(pg, pgstrm);
+    else if (pg->bg->type == BG_PDF && annot && 
+             pdfinfo.pages[pg->bg->file_page_seq-1].contents!=NULL) {
+      make_xref(&xref, xref.last+1, pdfbuf->len);
+      n_obj_prefix = xref.last;
+      tmpstr = make_pdfprefix(pdfinfo.pages+(pg->bg->file_page_seq-1),
+                              pg->width, pg->height);
+      g_string_append_printf(pdfbuf,
+        "%d 0 obj\n<< /Length %d >> stream\n%s\nendstream\nendobj\n",
+        n_obj_prefix, tmpstr->len, tmpstr->str);
+      g_string_free(tmpstr, TRUE);
+      g_string_prepend(pgstrm, "Q Q Q ");
+    }
+    else if (pg->bg->type == BG_PIXMAP || pg->bg->type == BG_PDF)
+      n_obj_bgpix = pdf_draw_bitmap_background(pg, pgstrm, &xref, pdfbuf);
+    // draw the page contents
+    use_hiliter = FALSE;
+    pdf_draw_page(pg, pgstrm, &use_hiliter, &xref, &pdffonts);
+    g_string_append_printf(pgstrm, "Q\n");
+    
+    // deflate pgstrm and write it
+    zpgstrm = do_deflate(pgstrm->str, pgstrm->len);
+    g_string_free(pgstrm, TRUE);
+    
+    make_xref(&xref, xref.last+1, pdfbuf->len);
+    g_string_append_printf(pdfbuf, 
+      "%d 0 obj\n<< /Length %d /Filter /FlateDecode>> stream\n",
+      xref.last, zpgstrm->len);
+    g_string_append_len(pdfbuf, zpgstrm->str, zpgstrm->len);
+    g_string_free(zpgstrm, TRUE);
+    g_string_append(pdfbuf, "endstream\nendobj\n");
+    
+    // write the page object
+    
+    make_xref(&xref, n_obj_pages_offs+n_page, pdfbuf->len);
+    g_string_append_printf(pdfbuf, 
+      "%d 0 obj\n<< /Type /Page /Parent %d 0 R /MediaBox [0 0 %.2f %.2f] ",
+      n_obj_pages_offs+n_page, n_obj_catalog+1, pg->width, pg->height);
+    if (n_obj_prefix>0) {
+      obj = get_pdfobj(pdfbuf, &xref, pdfinfo.pages[pg->bg->file_page_seq-1].contents);
+      if (obj->type != PDFTYPE_ARRAY) {
+        free_pdfobj(obj);
+        obj = dup_pdfobj(pdfinfo.pages[pg->bg->file_page_seq-1].contents);
+      }
+      g_string_append_printf(pdfbuf, "/Contents [%d 0 R ", n_obj_prefix);
+      if (obj->type == PDFTYPE_REF) 
+        g_string_append_printf(pdfbuf, "%d %d R ", obj->intval, obj->num);
+      if (obj->type == PDFTYPE_ARRAY) {
+        for (i=0; i<obj->num; i++) {
+          show_pdfobj(obj->elts[i], pdfbuf);
+          g_string_append_c(pdfbuf, ' ');
+        }
+      }
+      free_pdfobj(obj);
+      g_string_append_printf(pdfbuf, "%d 0 R] ", xref.last);
+    }
+    else g_string_append_printf(pdfbuf, "/Contents %d 0 R ", xref.last);
+    g_string_append(pdfbuf, "/Resources ");
+
+    if (n_obj_prefix>0)
+      obj = dup_pdfobj(pdfinfo.pages[pg->bg->file_page_seq-1].resources);
+    else obj = NULL;
+    if (obj!=NULL && obj->type!=PDFTYPE_DICT)
+      { free_pdfobj(obj); obj=NULL; }
+    if (obj==NULL) {
+      obj = g_malloc(sizeof(struct PdfObj));
+      obj->type = PDFTYPE_DICT;
+      obj->num = 0;
+      obj->elts = NULL;
+      obj->names = NULL;
+    }
+    add_dict_subentry(pdfbuf, &xref,
+        obj, "/ProcSet", PDFTYPE_ARRAY, NULL, mk_pdfname("/PDF"));
+    if (n_obj_bgpix>0)
+      add_dict_subentry(pdfbuf, &xref,
+        obj, "/ProcSet", PDFTYPE_ARRAY, NULL, mk_pdfname("/ImageC"));
+    if (use_hiliter)
+      add_dict_subentry(pdfbuf, &xref,
+        obj, "/ExtGState", PDFTYPE_DICT, "/XoHi", mk_pdfref(n_obj_catalog+2));
+    if (n_obj_bgpix>0)
+      add_dict_subentry(pdfbuf, &xref,
+        obj, "/XObject", PDFTYPE_DICT, "/ImBg", mk_pdfref(n_obj_bgpix));
+    for (list=pdffonts; list!=NULL; list = list->next) {
+      font = (struct PdfFont *)list->data;
+      if (font->used_in_this_page) {
+        add_dict_subentry(pdfbuf, &xref,
+          obj, "/ProcSet", PDFTYPE_ARRAY, NULL, mk_pdfname("/Text"));
+        tmpbuf = g_strdup_printf("/F%d", font->n_obj);
+        add_dict_subentry(pdfbuf, &xref,
+          obj, "/Font", PDFTYPE_DICT, tmpbuf, mk_pdfref(font->n_obj));
+        g_free(tmpbuf);
+      }
+    }
+    show_pdfobj(obj, pdfbuf);
+    free_pdfobj(obj);
+    g_string_append(pdfbuf, " >> endobj\n");
+  }
+  
+  // after the pages, we insert fonts
+  for (list = pdffonts; list!=NULL; list = list->next) {
+    font = (struct PdfFont *)list->data;
+    embed_pdffont(pdfbuf, &xref, font);
+    g_free(font->filename);
+    g_free(font->fontname);
+    g_free(font);
+  }
+  g_list_free(pdffonts);
+  
+  // PDF trailer
+  startxref = pdfbuf->len;
+  if (annot) g_string_append_printf(pdfbuf,
+        "xref\n%d %d\n", n_obj_catalog, xref.last-n_obj_catalog+1);
+  else g_string_append_printf(pdfbuf, 
+        "xref\n0 %d\n0000000000 65535 f \n", xref.last+1);
+  for (i=n_obj_catalog; i<=xref.last; i++)
+    g_string_append_printf(pdfbuf, "%010d 00000 n \n", xref.data[i]);
+  g_string_append_printf(pdfbuf, 
+    "trailer\n<< /Size %d /Root %d 0 R ", xref.last+1, n_obj_catalog);
+  if (annot) {
+    g_string_append_printf(pdfbuf, "/Prev %d ", pdfinfo.startxref);
+    // keeping encryption info somehow doesn't work.
+    // xournal can't annotate encrypted PDFs anyway...
+/*    
+    obj = get_dict_entry(pdfinfo.trailerdict, "/Encrypt");
+    if (obj!=NULL) {
+      g_string_append_printf(pdfbuf, "/Encrypt ");
+      show_pdfobj(obj, pdfbuf);
+    } 
+*/
+  }
+  g_string_append_printf(pdfbuf, 
+    ">>\nstartxref\n%d\n%%%%EOF\n", startxref);
+  
+  g_free(xref.data);
+  if (annot) {
+    free_pdfobj(pdfinfo.trailerdict);
+    if (pdfinfo.pages!=NULL)
+      for (i=0; i<pdfinfo.npages; i++) {
+        free_pdfobj(pdfinfo.pages[i].resources);
+        free_pdfobj(pdfinfo.pages[i].mediabox);
+        free_pdfobj(pdfinfo.pages[i].contents);
+      }
+  }
+  
+  setlocale(LC_NUMERIC, "");
+  if (fwrite(pdfbuf->str, 1, pdfbuf->len, f) < pdfbuf->len) {
+    fclose(f);
+    g_string_free(pdfbuf, TRUE);
+    return FALSE;
+  }
+  fclose(f);
+  g_string_free(pdfbuf, TRUE);
+  return TRUE;
+}
+
+/*********** Printing via libgnomeprint **********/
+
 // does the same job as update_canvas_bg(), but to a print context
 
 void print_background(GnomePrintContext *gpc, struct Page *pg, gboolean *abort)
@@ -25,50 +1410,57 @@ void print_background(GnomePrintContext *gpc, struct Page *pg, gboolean *abort)
   double x, y;
   GdkPixbuf *pix;
   BgPdfPage *pgpdf;
+  PopplerPage *pdfpage;
+  int width, height;
+  double pgwidth, pgheight;
 
   if (pg->bg->type == BG_SOLID) {
     gnome_print_setopacity(gpc, 1.0);
     gnome_print_setrgbcolor(gpc, RGBA_RGB(pg->bg->color_rgba));
-    gnome_print_rect_filled(gpc, 0, 0, pg->width, pg->height);
+    gnome_print_rect_filled(gpc, 0, 0, pg->width, -pg->height);
 
+    if (!ui.print_ruling) return;
     if (pg->bg->ruling == RULING_NONE) return;
     gnome_print_setrgbcolor(gpc, RGBA_RGB(RULING_COLOR));
     gnome_print_setlinewidth(gpc, RULING_THICKNESS);
     
     if (pg->bg->ruling == RULING_GRAPH) {
       for (x=RULING_GRAPHSPACING; x<pg->width-1; x+=RULING_GRAPHSPACING)
-        gnome_print_line_stroked(gpc, x, 0, x, pg->height);
+        gnome_print_line_stroked(gpc, x, 0, x, -pg->height);
       for (y=RULING_GRAPHSPACING; y<pg->height-1; y+=RULING_GRAPHSPACING)
-        gnome_print_line_stroked(gpc, 0, y, pg->width, y);
+        gnome_print_line_stroked(gpc, 0, -y, pg->width, -y);
       return;
     }
     
     for (y=RULING_TOPMARGIN; y<pg->height-1; y+=RULING_SPACING)
-      gnome_print_line_stroked(gpc, 0, y, pg->width, y);
+      gnome_print_line_stroked(gpc, 0, -y, pg->width, -y);
     if (pg->bg->ruling == RULING_LINED) {
       gnome_print_setrgbcolor(gpc, RGBA_RGB(RULING_MARGIN_COLOR));
-      gnome_print_line_stroked(gpc, RULING_LEFTMARGIN, 0, RULING_LEFTMARGIN, pg->height);
+      gnome_print_line_stroked(gpc, RULING_LEFTMARGIN, 0, RULING_LEFTMARGIN, -pg->height);
     }
     return;
   }
-  else if (pg->bg->type == BG_PIXMAP || pg->bg->type == BG_PDF) {
+  else 
+  if (pg->bg->type == BG_PIXMAP || pg->bg->type == BG_PDF) {
     if (pg->bg->type == BG_PDF) {
-      pgpdf = (struct BgPdfPage *)g_list_nth_data(bgpdf.pages, pg->bg->file_page_seq-1);
-      if (pgpdf == NULL) return;
-      if (pgpdf->dpi != PDFTOPPM_PRINTING_DPI) {
-        add_bgpdf_request(pg->bg->file_page_seq, 0, TRUE);
-        while (pgpdf->dpi != PDFTOPPM_PRINTING_DPI && bgpdf.status == STATUS_RUNNING) {
-          gtk_main_iteration();
-          if (*abort) return;
-        }
-      }
-      pix = pgpdf->pixbuf;
+      if (!bgpdf.document) return;
+      pdfpage = poppler_document_get_page(bgpdf.document, pg->bg->file_page_seq-1);
+      if (!pdfpage) return;
+      poppler_page_get_size(pdfpage, &pgwidth, &pgheight);
+      width = (int) (PDFTOPPM_PRINTING_DPI * pgwidth/72.0);
+      height = (int) (PDFTOPPM_PRINTING_DPI * pgheight/72.0);
+      pix = gdk_pixbuf_new(GDK_COLORSPACE_RGB, FALSE, 8, width, height);
+      poppler_page_render_to_pixbuf(
+         pdfpage, 0, 0, width, height, PDFTOPPM_PRINTING_DPI/72.0, 0, pix);
+      g_object_unref(pdfpage);
     }
-    else pix = pg->bg->pixbuf;
-    if (gdk_pixbuf_get_bits_per_sample(pix) != 8) return;
-    if (gdk_pixbuf_get_colorspace(pix) != GDK_COLORSPACE_RGB) return;
+    else pix = g_object_ref(pg->bg->pixbuf);
+
+    if (gdk_pixbuf_get_bits_per_sample(pix) != 8 ||
+        gdk_pixbuf_get_colorspace(pix) != GDK_COLORSPACE_RGB)
+      { g_object_unref(pix); return; }
     gnome_print_gsave(gpc);
-    gnome_print_scale(gpc, pg->width, -pg->height);
+    gnome_print_scale(gpc, pg->width, pg->height);
     gnome_print_translate(gpc, 0., -1.);
     if (gdk_pixbuf_get_n_channels(pix) == 3)
        gnome_print_rgbimage(gpc, gdk_pixbuf_get_pixels(pix),
@@ -76,6 +1468,7 @@ void print_background(GnomePrintContext *gpc, struct Page *pg, gboolean *abort)
     else if (gdk_pixbuf_get_n_channels(pix) == 4)
        gnome_print_rgbaimage(gpc, gdk_pixbuf_get_pixels(pix),
          gdk_pixbuf_get_width(pix), gdk_pixbuf_get_height(pix), gdk_pixbuf_get_rowstride(pix));
+    g_object_unref(pix);
     gnome_print_grestore(gpc);
     return;
   }
@@ -93,17 +1486,19 @@ void print_page(GnomePrintContext *gpc, struct Page *pg, int pageno,
   struct Item *item;
   int i;
   double *pt;
+  PangoFontDescription *font_desc;
+  PangoLayout *layout;
   
   if (pg==NULL) return;
   
-  g_snprintf(tmp, 10, "Page %d", pageno);
+  g_snprintf(tmp, 10, _("Page %d"), pageno);
   gnome_print_beginpage(gpc, (guchar *)tmp);
   gnome_print_gsave(gpc);
   
   scale = MIN(pgwidth/pg->width, pgheight/pg->height)*0.95;
   gnome_print_translate(gpc,
      (pgwidth - scale*pg->width)/2, (pgheight + scale*pg->height)/2);
-  gnome_print_scale(gpc, scale, -scale);
+  gnome_print_scale(gpc, scale, scale);
   gnome_print_setlinejoin(gpc, 1); // round
   gnome_print_setlinecap(gpc, 1); // round
 
@@ -118,21 +1513,45 @@ void print_page(GnomePrintContext *gpc, struct Page *pg, int pageno,
     for (itemlist = l->items; itemlist!=NULL; itemlist = itemlist->next) {
       if (*abort) break;
       item = (struct Item *)itemlist->data;
-      if (item->type == ITEM_STROKE) {
+      if (item->type == ITEM_STROKE || item->type == ITEM_TEXT) {
         if ((item->brush.color_rgba & ~0xff) != (old_rgba & ~0xff))
           gnome_print_setrgbcolor(gpc, RGBA_RGB(item->brush.color_rgba));
         if ((item->brush.color_rgba & 0xff) != (old_rgba & 0xff))
           gnome_print_setopacity(gpc, RGBA_ALPHA(item->brush.color_rgba));
+        old_rgba = item->brush.color_rgba;
+      }
+      if (item->type == ITEM_STROKE) {    
         if (item->brush.thickness != old_thickness)
           gnome_print_setlinewidth(gpc, item->brush.thickness);
-        old_rgba = item->brush.color_rgba;
-        old_thickness = item->brush.thickness;
         gnome_print_newpath(gpc);
         pt = item->path->coords;
-        gnome_print_moveto(gpc, pt[0], pt[1]);
-        for (i=1, pt+=2; i<item->path->num_points; i++, pt+=2)
-          gnome_print_lineto(gpc, pt[0], pt[1]);
-        gnome_print_stroke(gpc);
+        if (!item->brush.variable_width) {
+          gnome_print_moveto(gpc, pt[0], -pt[1]);
+          for (i=1, pt+=2; i<item->path->num_points; i++, pt+=2)
+            gnome_print_lineto(gpc, pt[0], -pt[1]);
+          gnome_print_stroke(gpc);
+          old_thickness = item->brush.thickness;
+        } else {
+          for (i=0; i<item->path->num_points-1; i++, pt+=2) {
+            gnome_print_moveto(gpc, pt[0], -pt[1]);
+            gnome_print_setlinewidth(gpc, item->widths[i]);
+            gnome_print_lineto(gpc, pt[2], -pt[3]);
+            gnome_print_stroke(gpc);
+          }
+          old_thickness = 0.0;
+        }
+      }
+      if (item->type == ITEM_TEXT) {
+        layout = gnome_print_pango_create_layout(gpc);
+        font_desc = pango_font_description_from_string(item->font_name);
+        pango_font_description_set_absolute_size(font_desc,
+          item->font_size*PANGO_SCALE);
+        pango_layout_set_font_description(layout, font_desc);
+        pango_font_description_free(font_desc);
+        pango_layout_set_text(layout, item->text, -1);
+        gnome_print_moveto(gpc, item->bbox.left, -item->bbox.top);
+        gnome_print_pango_layout(gpc, layout);
+        g_object_unref(layout);
       }
     }
   }
@@ -163,7 +1582,7 @@ void print_job_render(GnomePrintJob *gpj, int fromPage, int toPage)
 
   abort = FALSE;
   wait_dialog = gtk_message_dialog_new(GTK_WINDOW(winMain), GTK_DIALOG_MODAL,
-     GTK_MESSAGE_INFO, GTK_BUTTONS_CANCEL, "Preparing print job");
+     GTK_MESSAGE_INFO, GTK_BUTTONS_CANCEL, _("Preparing print job"));
   gtk_widget_show(wait_dialog);
   g_signal_connect(wait_dialog, "response", G_CALLBACK (cb_print_abort), &abort);
   
@@ -171,7 +1590,7 @@ void print_job_render(GnomePrintJob *gpj, int fromPage, int toPage)
 #if GTK_CHECK_VERSION(2,6,0)
     if (!gtk_check_version(2, 6, 0))
       gtk_message_dialog_format_secondary_text(
-             GTK_MESSAGE_DIALOG(wait_dialog), "Page %d", i+1); 
+             GTK_MESSAGE_DIALOG(wait_dialog), _("Page %d"), i+1); 
 #endif
     while (gtk_events_pending()) gtk_main_iteration();
     print_page(gpc, (struct Page *)g_list_nth_data(journal.pages, i), i+1,
@@ -181,7 +1600,7 @@ void print_job_render(GnomePrintJob *gpj, int fromPage, int toPage)
 #if GTK_CHECK_VERSION(2,6,0)
   if (!gtk_check_version(2, 6, 0))
     gtk_message_dialog_format_secondary_text(
-              GTK_MESSAGE_DIALOG(wait_dialog), "Finalizing...");
+              GTK_MESSAGE_DIALOG(wait_dialog), _("Finalizing..."));
 #endif
   while (gtk_events_pending()) gtk_main_iteration();