X-Git-Url: https://git.donarmstrong.com/?p=roundcube.git;a=blobdiff_plain;f=program%2Flocalization%2Fhe_IL%2Flabels.inc;h=105897998cebf0432fca70bae136dcd22c2f63dc;hp=02ea0cf30b1efa75d2f63dd6623492ed65f0de44;hb=a2dd2e41259a5e90016efcd7d083020b95e25527;hpb=fe4a852cd4335d3d2089b13e10d409fa2fa816d8 diff --git a/program/localization/he_IL/labels.inc b/program/localization/he_IL/labels.inc index 02ea0cf..1058979 100644 --- a/program/localization/he_IL/labels.inc +++ b/program/localization/he_IL/labels.inc @@ -5,13 +5,13 @@ | language/he_IL/labels.inc | | | | Language file of the Roundcube Webmail client | -| Copyright (C) 2005-2010, Roundcube Dev. - Switzerland | +| Copyright (C) 2005-2010, The Roundcube Dev Team | | Licensed under the GNU GPL | | | +-----------------------------------------------------------------------+ | Author: Moshe Leibovitch | | Updates: Noor Dawod | -| Updates: Moshe Leibovitch 09122010 | +| Updates: Moshe Leibovitch 05092011 | +-----------------------------------------------------------------------+ */ @@ -98,18 +98,16 @@ $labels['replytomessage'] = 'מענה לשולח'; $labels['replytoallmessage'] = 'מענה לשולח ולכל הנמענים'; $labels['replyall'] = 'מענה לכולם'; $labels['replylist'] = 'מענה לרשימת תפוצה'; +$labels['forwardinline'] = 'העבר בגוף ההודעה'; +$labels['forwardattachment'] = 'העבר כקובץ מצורף'; $labels['forwardmessage'] = 'העבר הודעה'; $labels['deletemessage'] = 'מחיקה'; $labels['movemessagetotrash'] = 'השלכה לאשפה'; $labels['printmessage'] = 'הדפסה'; $labels['previousmessage'] = 'הצגת הודעה קודמת'; -$labels['previousmessages'] = 'הצגת קבוצה קודמת של הודעות'; $labels['firstmessage'] = 'הצגת ההודעה הראשונה'; -$labels['firstmessages'] = 'הצגת הקבוצה הראשונה של ההודעות'; $labels['nextmessage'] = 'הצגת ההודעה הבאה'; -$labels['nextmessages'] = 'הצגת קבוצה נוספת של הודעות'; $labels['lastmessage'] = 'הצגת ההודעה האחרונה'; -$labels['lastmessages'] = 'הצגת הקבוצה האחרונה של ההודעות'; $labels['backtolist'] = 'חזרה אל רשימת ההודעות'; $labels['viewsource'] = 'הצגת קוד מקור'; $labels['markmessages'] = 'סימון הודעות'; @@ -170,12 +168,15 @@ $labels['charset'] = 'קידוד'; $labels['editortype'] = 'סוג עורך'; $labels['returnreceipt'] = 'אישור קבלה'; $labels['dsn'] = 'הודעה על מצב המסירה'; +$labels['mailreplyintro'] = ':כתב $sender, $date בתאריך'; +$labels['originalmessage'] = 'הודעה מקורית'; $labels['editidents'] = 'עריכת זהויות'; $labels['checkspelling'] = 'בדיקת איות'; $labels['resumeediting'] = 'המשך עריכה'; $labels['revertto'] = 'חזור למצב קודם'; $labels['attachments'] = 'קבצים מצורפים'; $labels['upload'] = 'העלאה'; +$labels['uploadprogress'] = '( $total מתוך $current ) $percent'; $labels['close'] = 'סגירה'; $labels['messageoptions'] = 'אפשרויות הודעה...'; $labels['low'] = 'נמוך'; @@ -228,6 +229,24 @@ $labels['female'] = 'נקבה'; $labels['manager'] = 'מנהל/ת'; $labels['assistant'] = 'עוזר/ת'; $labels['spouse'] = 'בן/בת זוג'; +$labels['allfields'] = 'כל השדות'; +$labels['search'] = 'חיפוש'; +$labels['advsearch'] = 'חיםוש מתקדם'; +$labels['other'] = 'אחר'; +$labels['typehome'] = 'בית'; +$labels['typework'] = 'עבודה'; +$labels['typeother'] = 'אחר'; +$labels['typemobile'] = 'נייד'; +$labels['typemain'] = 'עיקרי'; +$labels['typehomefax'] = 'פקס בית'; +$labels['typeworkfax'] = 'פקס עבודה'; +$labels['typecar'] = 'מכונית'; +$labels['typepager'] = 'זימונית'; +$labels['typevideo'] = 'וידאו'; +$labels['typeassistant'] = 'עוזר/ת'; +$labels['typehomepage'] = 'דף הבית'; +$labels['typeblog'] = 'יומן רשת'; +$labels['typeprofile'] = 'פרופיל'; $labels['addfield'] = 'הוסף שדה'; $labels['addcontact'] = 'הוספת איש קשר'; $labels['editcontact'] = 'עריכת איש קשר'; @@ -250,6 +269,8 @@ $labels['export'] = 'ייצוא'; $labels['exportvcards'] = 'ייצוא אנשי קשר בפורמט vCard '; $labels['newcontactgroup'] = 'יצירת קבוצה חדשה של אנשי קשר'; $labels['groupactions'] = 'פעולות על קבוצת אנשי הקשר...'; +$labels['grouprename'] = 'שינוי שם קבוצה'; +$labels['groupdelete'] = 'מחיקת קבוצה'; $labels['previouspage'] = 'הצגת הקבוצה הקודמת'; $labels['firstpage'] = 'הצגת הקבוצה הראשונה'; $labels['nextpage'] = 'הצגת הקבוצה הבאה'; @@ -260,6 +281,7 @@ $labels['personaladrbook'] = 'כתובות פרטיות'; $labels['import'] = 'ייבוא'; $labels['importcontacts'] = 'ייבוא אנשי קשר'; $labels['importfromfile'] = 'ייבוא מקובץ'; +$labels['importtarget'] = 'הוספת אנשי קשר לספר הכתובות'; $labels['importreplace'] = 'החלפת כל פנקס הכתובות'; $labels['importtext'] = 'vCard ניתן לייבא אנשי קשר מפנקס כתובות קיים. אנו תומכים בפורמט'; $labels['done'] = 'בוצע'; @@ -345,6 +367,8 @@ $labels['afternseconds'] = 'לאחר $n שניות'; $labels['reqmdn'] = 'תמיד יש לדרוש אישור קבלה'; $labels['reqdsn'] = 'תמיד לבקש הודעה על מצב המסירה'; $labels['replysamefolder'] = 'המענה ישמר בתיקיה של ההודעה המקורית'; +$labels['defaultaddressbook'] = 'הוספת אנשי קשר לספר הכתובות שנבחר'; +$labels['spellcheckbeforesend'] = 'בדיקת איות לפני המשלוח'; $labels['folder'] = 'תיק'; $labels['folders'] = 'תיקים'; $labels['foldername'] = 'שם תיק'; @@ -361,9 +385,14 @@ $labels['location'] = 'מיקום'; $labels['info'] = 'מידע'; $labels['getfoldersize'] = 'הקשה להצגה של גודל תיק'; $labels['changesubscription'] = 'הקשה לשינוי הרשמה'; +$labels['foldertype'] = 'סוג תיקיה'; +$labels['personalfolder'] = 'תיקיה פרטית'; +$labels['otherfolder'] = 'תיקית משתמש נוספת'; +$labels['sharedfolder'] = 'תיקיה ציבורית'; $labels['sortby'] = 'מיון לפי'; $labels['sortasc'] = 'מיון בסדר עולה'; $labels['sortdesc'] = 'מיון בסדר יורד'; +$labels['undo'] = 'ביטול שינוי'; $labels['B'] = 'בייט'; $labels['KB'] = 'ק"ב'; $labels['MB'] = 'מ"ב';