X-Git-Url: https://git.donarmstrong.com/?p=roundcube.git;a=blobdiff_plain;f=program%2Flocalization%2Far_SA%2Flabels.inc;h=04a48794a4e7bff1a1ca084f937935797c13e004;hp=657917a2583af5fd9d74fec659faf4f760af2dca;hb=76507f7c63a660742e76889ad6e3919f3dde3bb0;hpb=a2dd2e41259a5e90016efcd7d083020b95e25527 diff --git a/program/localization/ar_SA/labels.inc b/program/localization/ar_SA/labels.inc index 657917a..04a4879 100644 --- a/program/localization/ar_SA/labels.inc +++ b/program/localization/ar_SA/labels.inc @@ -13,7 +13,7 @@ | Author: Ossama Khayat | +-----------------------------------------------------------------------+ -@version $Id: labels.inc 5067 2011-08-14 18:47:58Z thomasb $ +@version $Id: labels.inc 5569 2011-12-07 14:47:32Z thomasb $ */ @@ -117,7 +117,7 @@ $labels['markread'] = 'كمقروءة'; $labels['markunread'] = 'كغير مقروءة'; $labels['markflagged'] = 'كموْسومة'; $labels['markunflagged'] = 'كغير موْسومة'; -$labels['messageactions'] = 'إجراءات إضافية...'; +$labels['moreactions'] = 'إجراءات إضافية...'; $labels['select'] = 'تحديد'; $labels['all'] = 'الكل'; $labels['none'] = 'لا شيء'; @@ -170,6 +170,8 @@ $labels['charset'] = 'مجموعة المحارف'; $labels['editortype'] = 'نوع المُحرّر'; $labels['returnreceipt'] = 'ايصال استلام'; $labels['dsn'] = 'تنويه حالة التوصيل'; +$labels['mailreplyintro'] = 'كتب $sender في $date:'; +$labels['originalmessage'] = 'الرسالة الأساسية'; $labels['editidents'] = 'تعديل الهويات'; $labels['checkspelling'] = 'التدقيق الإملائي'; $labels['resumeediting'] = 'متابعة التحرير'; @@ -187,6 +189,7 @@ $labels['highest'] = 'الأعلى'; $labels['nosubject'] = '(دون موضوع)'; $labels['showimages'] = 'إظهار الصور'; $labels['alwaysshow'] = 'دائماً أظهر الصّور القادمة من $sender'; +$labels['isdraft'] = 'هذه مسودّة رسالة'; $labels['htmltoggle'] = 'HTML'; $labels['plaintoggle'] = 'نص مجرد'; $labels['savesentmessagein'] = 'احفظ الرسالة المُرسلة في'; @@ -245,6 +248,8 @@ $labels['typepager'] = 'الرنان'; $labels['typevideo'] = 'الفيديو'; $labels['typeassistant'] = 'المساعد'; $labels['typehomepage'] = 'الرئيسية'; +$labels['typeblog'] = 'المدوّنة'; +$labels['typeprofile'] = 'الملف الشخصي'; $labels['addfield'] = 'إضافة حقل...'; $labels['addcontact'] = 'إضافة المراسل المحدد إلى دفتر عناويني'; $labels['editcontact'] = 'تحرير بيانات المراسل'; @@ -266,7 +271,6 @@ $labels['print'] = 'طباعة'; $labels['export'] = 'تصدير'; $labels['exportvcards'] = 'صدّر المراسلين بنسق vCard'; $labels['newcontactgroup'] = 'إنشاء مجموعة مراسلين جديدة'; -$labels['groupactions'] = 'إجراءات مجموعات المراسلين...'; $labels['grouprename'] = 'تغيير اسم المجموعة'; $labels['groupdelete'] = 'حذف المجموعة'; $labels['previouspage'] = 'عرض المجموعة السابقة'; @@ -276,6 +280,8 @@ $labels['lastpage'] = 'عرض المجموعة الأخيرة'; $labels['group'] = 'مجموعة'; $labels['groups'] = 'المجموعات'; $labels['personaladrbook'] = 'العناوين الشخصية'; +$labels['searchsave'] = 'حفظ البحث'; +$labels['searchdelete'] = 'حذف البحث'; $labels['import'] = 'استورد'; $labels['importcontacts'] = 'استورد المراسلين'; $labels['importfromfile'] = 'استورد من ملف:'; @@ -284,6 +290,7 @@ $labels['importreplace'] = 'استبدل دفتر العناوين بأكمله' $labels['importtext'] = 'يمكنك رفع قائمة المراسلين من دفتر عناوين موجود.
ندعم حالياً استيراد العناوين من نسق بيانات vCard.'; $labels['done'] = 'تم'; $labels['settingsfor'] = 'إعدادات'; +$labels['about'] = 'نبذة'; $labels['preferences'] = 'التفضيلات'; $labels['userpreferences'] = 'تفضيلات المستخدم'; $labels['editpreferences'] = 'تحرير تفضيلات المستخدم'; @@ -295,6 +302,8 @@ $labels['edititem'] = 'تحرير عنصر'; $labels['preferhtml'] = 'تفضيل صيغة HTML'; $labels['defaultcharset'] = 'ترميز المحارف الافتراضي'; $labels['htmlmessage'] = 'رسالة بنسق HTML'; +$labels['dateformat'] = 'نسق التاريخ'; +$labels['timeformat'] = 'نسق الوقت'; $labels['prettydate'] = 'تواريخ منمقة'; $labels['setdefault'] = 'تعيين كإفتراضي'; $labels['autodetect'] = 'آلي'; @@ -366,7 +375,13 @@ $labels['reqmdn'] = 'طلب إشعار استلام دائماً'; $labels['reqdsn'] = 'طلب تنويه لحالة التوصيل دائماً'; $labels['replysamefolder'] = 'وضع الردود في المجلد الذي يحوي الرسالة المردود عليها'; $labels['defaultaddressbook'] = 'أضف المراسلين الجديد إلى دفتر العناوين المحدد'; +$labels['autocompletesingle'] = 'تجاهل عنوان البريد الإلكتروني البديل في التكملة التلقائية'; $labels['spellcheckbeforesend'] = 'تحقق من الإملاء قبل إرسال الرسائل'; +$labels['spellcheckoptions'] = 'خيارات التدقيق الإملاءي'; +$labels['spellcheckignoresyms'] = 'تجاهل الكلمات التي تحتوي رموز'; +$labels['spellcheckignorenums'] = 'تجاهل الكلمات التي تحتوي أرقام'; +$labels['spellcheckignorecaps'] = 'تجاهل الكلمات التي بها أحرف كبيرة'; +$labels['addtodict'] = 'إضافة إلى القامس'; $labels['folder'] = 'مجلد'; $labels['folders'] = 'مجلدات'; $labels['foldername'] = 'اسم المجلد'; @@ -391,6 +406,11 @@ $labels['sortby'] = 'ترتيب بحسب'; $labels['sortasc'] = 'ترتيب تصاعدي'; $labels['sortdesc'] = 'ترتيب تنازلي'; $labels['undo'] = 'تراجع'; +$labels['plugin'] = 'إضافة'; +$labels['version'] = 'النسخة'; +$labels['source'] = 'المصدر'; +$labels['license'] = 'الترخيص'; +$labels['support'] = 'احصل على الدعم الفني'; $labels['B'] = 'ب'; $labels['KB'] = 'ك.ب'; $labels['MB'] = 'م.ب';