Remove all Copyrighted Sounds and Songs (#5905)

Remove all Copyrighted Sounds and Songs (#5905)

* Remove all Copyrighted Sounds and Songs

This removes any song that has a license/copyright on them.
Additionally, it adds the license information for any song that remains.

* Add removed song list

Can be reverted if we'd rather do that

* Use newer coding conventions

* Fix typo

Co-Authored-By: noroadsleft <18669334+noroadsleft@users.noreply.github.com>
* Revert copyright date

* Update quantum/audio/song_list.h

Co-Authored-By: noroadsleft <18669334+noroadsleft@users.noreply.github.com>