From 107c64cf5e5809fc09dd4823b7c5351a76875005 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Werner Lemberg Date: Tue, 14 Oct 2008 21:04:37 +0200 Subject: [PATCH] Add texinfo language files needed for documentation. --- tex/txi-de.tex | 80 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ tex/txi-en.tex | 71 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ tex/txi-es.tex | 61 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ tex/txi-fr.tex | 74 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 4 files changed, 286 insertions(+) create mode 100644 tex/txi-de.tex create mode 100644 tex/txi-en.tex create mode 100644 tex/txi-es.tex create mode 100644 tex/txi-fr.tex diff --git a/tex/txi-de.tex b/tex/txi-de.tex new file mode 100644 index 0000000000..b0eeeae07c --- /dev/null +++ b/tex/txi-de.tex @@ -0,0 +1,80 @@ +% $Id: txi-de.tex,v 1.8 2008/10/12 22:18:39 karl Exp $ +% txi-de.tex -- German translations for texinfo.tex. +% +% Copyright 1999, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc. +% +% This program is free software; you can redistribute it and/or modify +% it under the terms of the GNU General Public License as published by +% the Free Software Foundation; either version 3 of the license, or (at +% your option) any later version. +% +% This program is distributed in the hope that it will be useful, +% but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of +% MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the +% GNU General Public License for more details. +% +% You should have received a copy of the GNU General Public License +% along with this program. If not, see . +% +% Written by Karl Heinz Marbaise, 18. January 1999, + +\txisetlanguage{ngerman}{2}{2} + +% german translation of the used words. +% Don't use checking because if it is our turn they have +% been defined. +\gdef\putwordAppendix{Anhang} +\gdef\putwordChapter{Kapitel} +\gdef\putwordfile{Datei} +\gdef\putwordin{in} +\gdef\putwordInfo{Info} +\gdef\putwordMethodon{Methode von} +\gdef\putwordon{auf} +\gdef\putwordof{von} +\gdef\putwordpage{Seite} +\gdef\putwordsection{Abschnitt} +\gdef\putwordSection{Abschnitt} +\gdef\putwordsee{siehe} +\gdef\putwordSee{Siehe} +\gdef\putwordShortTOC{Kurzverzeichnis} +\gdef\putwordTOC{Inhaltsverzeichnis} +%% +\gdef\putwordNoTitle{Kein Titel} +%% +%% New defintion for the output of months. +\gdef\putwordMJan{Januar} +\gdef\putwordMFeb{Februar} +\gdef\putwordMMar{M\"arz} +\gdef\putwordMApr{April} +\gdef\putwordMMai{Mai} +\gdef\putwordMJun{Juni} +\gdef\putwordMJul{Juli} +\gdef\putwordMAug{August} +\gdef\putwordMSep{September} +\gdef\putwordMOct{Oktober} +\gdef\putwordMNov{November} +\gdef\putwordMDec{Dezember} +%% +%% some hyphenation for german language. Might be changed. +\hyphenation{An-hang} +%%\hyphenation{mini-buf-fer mini-buf-fers} +%%\hyphenation{eshell} +%%\hyphenation{white-space} +%% +%% Index handling should also work correct in german +\gdef\putwordIndexNonexistent{(Index ist nicht vorhanden)} +\gdef\putwordIndexIsEmpty{(Der Index ist leer)} +%% +%% \defmac +\gdef\putwordDefmac{Makro} +%% \defspec +\gdef\putwordDefspec{Spezial Form} +%% \defivar +\gdef\putwordDefivar{exemplar Variable} +%% \defvar leave unchanged because no difference in +%% writing but in phonectics. +\gdef\putwordDefvar{Variable} +%% \defopt +\gdef\putwordDefopt{Benutzer Option} +%% \deffun +\gdef\putwordDeffunc{Funktion} diff --git a/tex/txi-en.tex b/tex/txi-en.tex new file mode 100644 index 0000000000..8fbd54ef4c --- /dev/null +++ b/tex/txi-en.tex @@ -0,0 +1,71 @@ +% $Id: txi-en.tex,v 1.6 2008/10/12 22:18:39 karl Exp $ +% txi.en.tex -- English non-translations for texinfo.tex. This is read +% when a source document says @documentlanguage en (which might happen +% after another @documentlanguage). The actual values are the same as +% the defaults. +% +% Copyright 1999, 2007, 2008 Free Software Foundation. +% +% This program is free software; you can redistribute it and/or modify +% it under the terms of the GNU General Public License as published by +% the Free Software Foundation; either version 3 of the License, or +% (at your option) any later version. +% +% This program is distributed in the hope that it will be useful, +% but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of +% MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the +% GNU General Public License for more details. +% +% You should have received a copy of the GNU General Public License +% along with this program. If not, see . + +\txisetlanguage{USenglish}{2}{3} + +\gdef\putwordAppendix{Appendix} +\gdef\putwordChapter{Chapter} +\gdef\putwordfile{file} +\gdef\putwordin{in} +\gdef\putwordIndexIsEmpty{(Index is empty)} +\gdef\putwordIndexNonexistent{(Index is nonexistent)} +\gdef\putwordInfo{Info} +\gdef\putwordInstanceVariableof{Instance Variable of} +\gdef\putwordMethodon{Method on} +\gdef\putwordNoTitle{No Title} +\gdef\putwordof{of} +\gdef\putwordon{on} +\gdef\putwordpage{page} +\gdef\putwordsection{section} +\gdef\putwordSection{Section} +\gdef\putwordsee{see} +\gdef\putwordSee{See} +\gdef\putwordShortTOC{Short Contents} +\gdef\putwordTOC{Table of Contents} +% +\gdef\putwordMJan{January} +\gdef\putwordMFeb{February} +\gdef\putwordMMar{March} +\gdef\putwordMApr{April} +\gdef\putwordMMay{May} +\gdef\putwordMJun{June} +\gdef\putwordMJul{July} +\gdef\putwordMAug{August} +\gdef\putwordMSep{September} +\gdef\putwordMOct{October} +\gdef\putwordMNov{November} +\gdef\putwordMDec{December} +% +\gdef\putwordDefmac{Macro} +\gdef\putwordDefspec{Special Form} +\gdef\putwordDefvar{Variable} +\gdef\putwordDefopt{User Option} +\gdef\putwordDeffunc{Function} + +% Produces Day Month Year style of output. +\def\today{% + \number\day\space + \ifcase\month + \or\putwordMJan\or\putwordMFeb\or\putwordMMar\or\putwordMApr + \or\putwordMMay\or\putwordMJun\or\putwordMJul\or\putwordMAug + \or\putwordMSep\or\putwordMOct\or\putwordMNov\or\putwordMDec + \fi + \space\number\year} diff --git a/tex/txi-es.tex b/tex/txi-es.tex new file mode 100644 index 0000000000..43b3c27b42 --- /dev/null +++ b/tex/txi-es.tex @@ -0,0 +1,61 @@ +% $Id: txi-es.tex,v 1.5 2008/10/12 22:18:39 karl Exp $ +% txi-es.tex -- Spanish translations for texinfo.tex. +% +% Copyright (C) 1999, 2007, 2008 by Adrian Perez Jorge. +% +% This txi-es.tex file is free software; you can redistribute it and/or +% modify it under the terms of the GNU General Public License as +% published by the Free Software Foundation; either version 3 of the +% License, or (at your option) any later version. +% +% This txi-es.tex file is distributed in the hope that it will be +% useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty +% of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU +% General Public License for more details. +% +% You should have received a copy of the GNU General Public License +% along with this program. If not, see . +% +% Set up fixed words for Spanish. + +\txisetlanguage{spanish}{2}{2} + +\gdef\putwordAppendix{Ap\'endice} +\gdef\putwordChapter{Cap\'{\char16{}}tulo} +\gdef\putwordfile{archivo} +\gdef\putwordIndexIsEmpty{(El \'Indice est\'a vac\'{\char16{}}o)} +\gdef\putwordIndexNonexistent{(No existe el \'Indice)} +\gdef\putwordInfo{Info} +\gdef\putwordMethodon{M\'etodo de} +\gdef\putwordNoTitle{Sin T\'{\char{16}}tulo} +\gdef\putwordof{de} +\gdef\putwordon{de} +\gdef\putwordpage{p\'agina} +\gdef\putwordsection{secci\'on} +\gdef\putwordSection{Secci\'on} +\gdef\putwordsee{v\'ease} +\gdef\putwordSee{V\'ease} +\gdef\putwordShortTOC{Resumen del Contenido} +\gdef\putwordTOC{\'Indice General} +% +\gdef\putwordMJan{enero} +\gdef\putwordMFeb{febrero} +\gdef\putwordMMar{marzo} +\gdef\putwordMApr{abril} +\gdef\putwordMMay{mayo} +\gdef\putwordMJun{junio} +\gdef\putwordMJul{julio} +\gdef\putwordMAug{agosto} +\gdef\putwordMSep{septiembre} +\gdef\putwordMOct{octubre} +\gdef\putwordMNov{noviembre} +\gdef\putwordMDec{diciembre} +% +\gdef\putwordDefmac{Macro} +\gdef\putwordDefspec{Forma Especial} +\gdef\putwordDefivar{Variable de Instancia} +\gdef\putwordDefvar{Variable} +\gdef\putwordDefopt{Opci\'on de Usuario} +\gdef\putwordDeffunc{Funci\'on} + +\endinput diff --git a/tex/txi-fr.tex b/tex/txi-fr.tex new file mode 100644 index 0000000000..f8dae3878c --- /dev/null +++ b/tex/txi-fr.tex @@ -0,0 +1,74 @@ +% $Id: txi-fr.tex,v 1.6 2008/10/12 22:18:39 karl Exp $ +% txi-fr.tex -- French translations for texinfo.tex. +% +% Copyright (C) 1999, 2007, 2008 Free Software Foundation. +% +% This program is free software; you can redistribute it and/or modify +% it under the terms of the GNU General Public License as published by +% the Free Software Foundation; either version 3 of the License, or +% (at your option) any later version. +% +% This program is distributed in the hope that it will be useful, +% but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of +% MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the +% GNU General Public License for more details. +% +% You should have received a copy of the GNU General Public License +% along with this program. If not, see . + +% Set up fixed words for French. +% Translated by Laurent Bourbeau +% Translation date: le 10 décembre 1999. +% Transmitted to: Karl Berry + +\txisetlanguage{french}{2}{2} + +\gdef\putwordAppendix{Annexe} +\gdef\putwordChapter{Chapitre} +\gdef\putwordfile{fichier} +\gdef\putwordin{dans} +\gdef\putwordIndexIsEmpty{(Index est vide)} +\gdef\putwordIndexNonexistent{(Index n'existe pas)} +\gdef\putwordInfo{Info} +\gdef\putwordInstanceVariableof{Variable d'instance de} +\gdef\putwordMethodon{M\'ethode sur} +\gdef\putwordNoTitle{Sans Titre} +\gdef\putwordof{de} +\gdef\putwordon{sur} +\gdef\putwordpage{page} +\gdef\putwordsection{section} +\gdef\putwordSection{Section} +\gdef\putwordsee{voir} +\gdef\putwordSee{Voir} +\gdef\putwordShortTOC{Sommaire} +\gdef\putwordTOC{Table des mati\`eres} +% +\gdef\putwordMJan{janvier} +\gdef\putwordMFeb{f\'evrier} +\gdef\putwordMMar{mars} +\gdef\putwordMApr{avril} +\gdef\putwordMMay{mai} +\gdef\putwordMJun{juin} +\gdef\putwordMJul{juillet} +\gdef\putwordMAug{ao\^ut} +\gdef\putwordMSep{septembre} +\gdef\putwordMOct{octobre} +\gdef\putwordMNov{novembre} +\gdef\putwordMDec{d\'ecembre} +% +\gdef\putwordDefmac{Macro} +\gdef\putwordDefspec{Forme Sp\'eciale} +\gdef\putwordDefvar{Variable} +\gdef\putwordDefopt{Option de l'usager} +\gdef\putwordDeffunc{Fonction} + +% Produces Day Month Year style of output. +% French datation - for instance: 10 janvier 2000. +\def\today{% + \number\day\space + \ifcase\month + \or\putwordMJan\or\putwordMFeb\or\putwordMMar\or\putwordMApr + \or\putwordMMay\or\putwordMJun\or\putwordMJul\or\putwordMAug + \or\putwordMSep\or\putwordMOct\or\putwordMNov\or\putwordMDec + \fi + \space\number\year} -- 2.39.2