]> git.donarmstrong.com Git - debhelper.git/blobdiff - man/po4a/po/debhelper.pot
releasing version 9.20120518
[debhelper.git] / man / po4a / po / debhelper.pot
index 7144bb476da982e6d0fded8ecd23ae9f086401c6..2956501a717a078bb4e2b5c785afc7f1e4df8141 100644 (file)
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-12-14 23:19-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-18 11:05-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
-"Content-Transfer-Encoding: ENCODING"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 
-# type: =head1
-#: debhelper.pod:1 dh_builddeb:3 dh_clean:3 dh_compress:3 dh_desktop:3 dh_fixperms:3 dh_gconf:3 dh_gencontrol:3 dh_installcatalogs:3 dh_installchangelogs:3 dh_installcron:3 dh_installdebconf:3 dh_installdeb:3 dh_installdirs:3 dh_installdocs:3 dh_installemacsen:3 dh_installexamples:3 dh_installinfo:3 dh_installinit:3 dh_installlogcheck:3 dh_installlogrotate:3 dh_installmanpages:3 dh_installman:3 dh_installmenu:3 dh_installmime:3 dh_installmodules:3 dh_installpam:3 dh_install:3 dh_installppp:3 dh_installwm:3 dh_installxfonts:3 dh_link:3 dh_listpackages:3 dh_makeshlibs:3 dh_md5sums:3 dh_movefiles:3 dh_perl:3 dh_python:3 dh_scrollkeeper:3 dh_shlibdeps:3 dh_strip:3 dh_suidregister:3 dh_testdir:3 dh_testroot:3 dh_testversion:3 dh_undocumented:3 dh_usrlocal:3
+#. type: =head1
+#: debhelper.pod:1 dh:3 dh_auto_build:3 dh_auto_clean:3 dh_auto_configure:3 dh_auto_install:3 dh_auto_test:3 dh_bugfiles:3 dh_builddeb:3 dh_clean:3 dh_compress:3 dh_desktop:3 dh_fixperms:3 dh_gconf:3 dh_gencontrol:3 dh_icons:3 dh_install:3 dh_installcatalogs:3 dh_installchangelogs:3 dh_installcron:3 dh_installdeb:3 dh_installdebconf:3 dh_installdirs:3 dh_installdocs:3 dh_installemacsen:3 dh_installexamples:3 dh_installifupdown:3 dh_installinfo:3 dh_installinit:3 dh_installlogcheck:3 dh_installlogrotate:3 dh_installman:3 dh_installmanpages:3 dh_installmenu:3 dh_installmime:3 dh_installmodules:3 dh_installpam:3 dh_installppp:3 dh_installudev:3 dh_installwm:3 dh_installxfonts:3 dh_link:3 dh_lintian:3 dh_listpackages:3 dh_makeshlibs:3 dh_md5sums:3 dh_movefiles:3 dh_perl:3 dh_prep:3 dh_python:3 dh_scrollkeeper:3 dh_shlibdeps:3 dh_strip:3 dh_suidregister:3 dh_testdir:3 dh_testroot:3 dh_undocumented:3 dh_usrlocal:3
 msgid "NAME"
 msgstr ""
 
 msgid "NAME"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: debhelper.pod:3
 msgid "debhelper - the debhelper tool suite"
 msgstr ""
 
 #: debhelper.pod:3
 msgid "debhelper - the debhelper tool suite"
 msgstr ""
 
-# type: =head1
-#: debhelper.pod:5 dh_builddeb:12 dh_clean:12 dh_compress:13 dh_desktop:12 dh_fixperms:12 dh_gconf:12 dh_gencontrol:12 dh_installcatalogs:14 dh_installchangelogs:12 dh_installcron:12 dh_installdebconf:12 dh_installdeb:12 dh_installdirs:12 dh_installdocs:12 dh_installemacsen:12 dh_installexamples:12 dh_installinfo:12 dh_installinit:12 dh_installlogcheck:12 dh_installlogrotate:12 dh_installmanpages:13 dh_installman:13 dh_installmenu:12 dh_installmime:12 dh_installmodules:14 dh_installpam:12 dh_install:13 dh_installppp:12 dh_installwm:12 dh_installxfonts:12 dh_link:13 dh_listpackages:12 dh_makeshlibs:12 dh_md5sums:13 dh_movefiles:12 dh_perl:14 dh_python:13 dh_scrollkeeper:12 dh_shlibdeps:13 dh_strip:13 dh_suidregister:7 dh_testdir:12 dh_testroot:7 dh_testversion:12 dh_undocumented:12 dh_usrlocal:15
+#. type: =head1
+#: debhelper.pod:5 dh:12 dh_auto_build:12 dh_auto_clean:13 dh_auto_configure:12 dh_auto_install:15 dh_auto_test:13 dh_bugfiles:12 dh_builddeb:12 dh_clean:12 dh_compress:13 dh_desktop:12 dh_fixperms:12 dh_gconf:12 dh_gencontrol:12 dh_icons:13 dh_install:13 dh_installcatalogs:14 dh_installchangelogs:12 dh_installcron:12 dh_installdeb:12 dh_installdebconf:12 dh_installdirs:12 dh_installdocs:12 dh_installemacsen:12 dh_installexamples:12 dh_installifupdown:12 dh_installinfo:12 dh_installinit:12 dh_installlogcheck:12 dh_installlogrotate:12 dh_installman:13 dh_installmanpages:13 dh_installmenu:12 dh_installmime:12 dh_installmodules:14 dh_installpam:12 dh_installppp:12 dh_installudev:13 dh_installwm:12 dh_installxfonts:12 dh_link:13 dh_lintian:12 dh_listpackages:12 dh_makeshlibs:12 dh_md5sums:13 dh_movefiles:12 dh_perl:14 dh_prep:12 dh_python:13 dh_scrollkeeper:12 dh_shlibdeps:13 dh_strip:13 dh_suidregister:7 dh_testdir:12 dh_testroot:7 dh_undocumented:12 dh_usrlocal:15
 msgid "SYNOPSIS"
 msgstr ""
 
 msgid "SYNOPSIS"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: debhelper.pod:7
 msgid ""
 #: debhelper.pod:7
 msgid ""
-"B<dh_>I<*> [B<-v>] [B<-a>] [B<-i>] [B<-s>] [B<--no-act>] [B<-ppackage>] "
-"[B<-Npackage] [-Ptmpdir>]"
+"B<dh_>I<*> [B<-v>] [B<-a>] [B<-i>] [B<-s>] [B<--no-act>] [B<-p>I<package>] "
+"[B<-N>I<package>] [B<-P>I<tmpdir>]"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: =head1
-#: debhelper.pod:9 dh_builddeb:16 dh_clean:16 dh_compress:17 dh_desktop:16 dh_fixperms:16 dh_gconf:16 dh_gencontrol:16 dh_installcatalogs:18 dh_installchangelogs:16 dh_installcron:16 dh_installdebconf:16 dh_installdeb:16 dh_installdirs:16 dh_installdocs:16 dh_installemacsen:16 dh_installexamples:16 dh_installinfo:16 dh_installinit:16 dh_installlogcheck:16 dh_installlogrotate:16 dh_installmanpages:17 dh_installman:17 dh_installmenu:16 dh_installmime:16 dh_installmodules:18 dh_installpam:16 dh_install:17 dh_installppp:16 dh_installwm:16 dh_installxfonts:16 dh_link:17 dh_listpackages:16 dh_makeshlibs:16 dh_md5sums:17 dh_movefiles:16 dh_perl:18 dh_python:17 dh_scrollkeeper:16 dh_shlibdeps:17 dh_strip:17 dh_suidregister:11 dh_testdir:16 dh_testroot:11 dh_testversion:16 dh_undocumented:16 dh_usrlocal:19
+#. type: =head1
+#: debhelper.pod:9 dh:16 dh_auto_build:16 dh_auto_clean:17 dh_auto_configure:16 dh_auto_install:19 dh_auto_test:17 dh_bugfiles:16 dh_builddeb:16 dh_clean:16 dh_compress:17 dh_desktop:16 dh_fixperms:16 dh_gconf:16 dh_gencontrol:16 dh_icons:17 dh_install:17 dh_installcatalogs:18 dh_installchangelogs:16 dh_installcron:16 dh_installdeb:16 dh_installdebconf:16 dh_installdirs:16 dh_installdocs:16 dh_installemacsen:16 dh_installexamples:16 dh_installifupdown:16 dh_installinfo:16 dh_installinit:16 dh_installlogcheck:16 dh_installlogrotate:16 dh_installman:17 dh_installmanpages:17 dh_installmenu:16 dh_installmime:16 dh_installmodules:18 dh_installpam:16 dh_installppp:16 dh_installudev:17 dh_installwm:16 dh_installxfonts:16 dh_link:17 dh_lintian:16 dh_listpackages:16 dh_makeshlibs:16 dh_md5sums:17 dh_movefiles:16 dh_perl:18 dh_prep:16 dh_python:17 dh_scrollkeeper:16 dh_shlibdeps:17 dh_strip:17 dh_suidregister:11 dh_testdir:16 dh_testroot:11 dh_undocumented:16 dh_usrlocal:19
 msgid "DESCRIPTION"
 msgstr ""
 
 msgid "DESCRIPTION"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: debhelper.pod:11
 msgid ""
 #: debhelper.pod:11
 msgid ""
-"Debhelper is used to help you build a debian package. The philosophy behind "
+"Debhelper is used to help you build a Debian package. The philosophy behind "
 "debhelper is to provide a collection of small, simple, and easily understood "
 "debhelper is to provide a collection of small, simple, and easily understood "
-"tools that are used in debian/rules to automate various common aspects of "
+"tools that are used in F<debian/rules> to automate various common aspects of "
 "building a package. This means less work for you, the packager.  It also, to "
 "building a package. This means less work for you, the packager.  It also, to "
-"some degree means that these tools can be changed if debian policy changes, "
+"some degree means that these tools can be changed if Debian policy changes, "
 "and packages that use them will require only a rebuild to comply with the "
 "new policy."
 msgstr ""
 
 "and packages that use them will require only a rebuild to comply with the "
 "new policy."
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: debhelper.pod:19
 msgid ""
 #: debhelper.pod:19
 msgid ""
-"A typical debian/rules file that uses debhelper will call several debhelper "
-"commands in sequence, or use L<dh(1)> to automate this process. Examples of "
-"rules files that use debhelper are in F</usr/share/doc/debhelper/examples/>"
+"A typical F<debian/rules> file that uses debhelper will call several "
+"debhelper commands in sequence, or use L<dh(1)> to automate this "
+"process. Examples of rules files that use debhelper are in "
+"F</usr/share/doc/debhelper/examples/>"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: debhelper.pod:23
 msgid ""
 #: debhelper.pod:23
 msgid ""
-"To create a new debian package using debhelper, you can just copy one of the "
-"sample rules files and edit it by hand. Or you can try the dh-make package, "
-"which contains a L<dh_make|dh_make(1)> command that partially automates the "
-"process. For a more gentle introduction, the maint-guide debian package "
-"contains a tutorial about making your first package using debhelper."
+"To create a new Debian package using debhelper, you can just copy one of the "
+"sample rules files and edit it by hand. Or you can try the B<dh-make> "
+"package, which contains a L<dh_make|dh_make(1)> command that partially "
+"automates the process. For a more gentle introduction, the B<maint-guide> "
+"Debian package contains a tutorial about making your first package using "
+"debhelper."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: =head1
+#. type: =head1
 #: debhelper.pod:29
 msgid "DEBHELPER COMMANDS"
 msgstr ""
 
 #: debhelper.pod:29
 msgid "DEBHELPER COMMANDS"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: debhelper.pod:31
 msgid ""
 #: debhelper.pod:31
 msgid ""
-"Here is the complete list of available debhelper commands. See their man "
-"pages for additional documentation."
+"Here is the list of debhelper commands you can use. See their man pages for "
+"additional documentation."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: debhelper.pod:36
 msgid "#LIST#"
 msgstr ""
 
 #: debhelper.pod:36
 msgid "#LIST#"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: =head2
 #: debhelper.pod:40
 #: debhelper.pod:40
+msgid "Deprecated Commands"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:42
+msgid "A few debhelper commands are deprecated and should not be used."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:46
+msgid "#LIST_DEPRECATED#"
+msgstr ""
+
+#. type: =head2
+#: debhelper.pod:50
+msgid "Other Commands"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:52
 msgid ""
 msgid ""
-"If a program's name starts with \"dh_\", and the program is not on the above "
-"list, then it is not part of the debhelper package, but it should still work "
-"like the other programs described on this page."
+"If a program's name starts with B<dh_>, and the program is not on the above "
+"lists, then it is not part of the debhelper package, but it should still "
+"work like the other programs described on this page."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: =head1
-#: debhelper.pod:44
+#. type: =head1
+#: debhelper.pod:56
 msgid "DEBHELPER CONFIG FILES"
 msgstr ""
 
 msgid "DEBHELPER CONFIG FILES"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: debhelper.pod:46
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:58
 msgid ""
 "Many debhelper commands make use of files in F<debian/> to control what they "
 "do. Besides the common F<debian/changelog> and F<debian/control>, which are "
 "in all packages, not just those using debhelper, some additional files can "
 "be used to configure the behavior of specific debhelper commands. These "
 msgid ""
 "Many debhelper commands make use of files in F<debian/> to control what they "
 "do. Besides the common F<debian/changelog> and F<debian/control>, which are "
 "in all packages, not just those using debhelper, some additional files can "
 "be used to configure the behavior of specific debhelper commands. These "
-"files are typically named debian/package.foo (where \"package\" of course, "
+"files are typically named debian/I<package>.foo (where I<package> of course, "
 "is replaced with the package that is being acted on)."
 msgstr ""
 
 "is replaced with the package that is being acted on)."
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: debhelper.pod:53
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:65
 msgid ""
 msgid ""
-"For example, dh_installdocs uses files named debian/package.docs to list the "
-"documentation files it will install. See the man pages of individual "
-"commands for details about the names and formats of the files they use.  "
-"Generally, these files will list files to act on, one file per line. Some "
-"programs in debhelper use pairs of files and destinations or slightly more "
-"complicated formats."
+"For example, B<dh_installdocs> uses files named F<debian/package.docs> to "
+"list the documentation files it will install. See the man pages of "
+"individual commands for details about the names and formats of the files "
+"they use.  Generally, these files will list files to act on, one file per "
+"line. Some programs in debhelper use pairs of files and destinations or "
+"slightly more complicated formats."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: debhelper.pod:60
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:72
 msgid ""
 msgid ""
-"Note that if a package is the first (or only) binary package listed in "
-"debian/control, debhelper will use debian/foo if no debian/package.foo file "
-"can be found."
+"Note for the first (or only) binary package listed in F<debian/control>, "
+"debhelper will use F<debian/foo> when there's no F<debian/package.foo> file."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: debhelper.pod:64
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:76
 msgid ""
 "In some rare cases, you may want to have different versions of these files "
 msgid ""
 "In some rare cases, you may want to have different versions of these files "
-"for different architectures. If files named debian/package.foo.arch exist, "
-"where \"arch\" is the same as the output of \"dpkg-architecture "
-"-qDEB_HOST_ARCH\", then they will be used in preference to other, more "
-"general files."
+"for different architectures or OSes. If files named "
+"debian/I<package>.foo.I<ARCH> or debian/I<package>.foo.I<OS> exist, where "
+"I<ARCH> and I<OS> are the same as the output of \"B<dpkg-architecture "
+"-qDEB_HOST_ARCH>\" / \"B<dpkg-architecture -qDEB_HOST_ARCH_OS>\", then they "
+"will be used in preference to other, more general files."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: debhelper.pod:70
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:83
 msgid ""
 msgid ""
-"In many cases, these config files are used to specify various types of "
+"Mostly, these config files are used to specify lists of various types of "
 "files. Documentation or example files to install, files to move, and so on.  "
 "When appropriate, in cases like these, you can use standard shell wildcard "
 "files. Documentation or example files to install, files to move, and so on.  "
 "When appropriate, in cases like these, you can use standard shell wildcard "
-"characters ('?' and '*' and '[..]' character classes) in the files."
+"characters (B<?> and B<*> and B<[>I<..>B<]> character classes) in the "
+"files.  You can also put comments in these files; lines beginning with B<#> "
+"are ignored."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: debhelper.pod:75
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:90
 msgid ""
 msgid ""
-"You can also put comments in these files; lines beginning with \"#\" are "
-"ignored."
+"The syntax of these files is intentionally kept very simple to make them "
+"easy to read, understand, and modify. If you prefer power and complexity, "
+"you can make the file executable, and write a program that outputs whatever "
+"content is appropriate for a given situation. When you do so, the output is "
+"not further processed to expand wildcards or strip comments."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: =head1
-#: debhelper.pod:78
+#. type: =head1
+#: debhelper.pod:96
 msgid "SHARED DEBHELPER OPTIONS"
 msgstr ""
 
 msgid "SHARED DEBHELPER OPTIONS"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: debhelper.pod:80
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:98
 msgid "The following command line options are supported by all debhelper programs."
 msgstr ""
 
 msgid "The following command line options are supported by all debhelper programs."
 msgstr ""
 
-# type: =item
-#: debhelper.pod:84
+#. type: =item
+#: debhelper.pod:102
 msgid "B<-v>, B<--verbose>"
 msgstr ""
 
 msgid "B<-v>, B<--verbose>"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: debhelper.pod:86
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:104
 msgid "Verbose mode: show all commands that modify the package build directory."
 msgstr ""
 
 msgid "Verbose mode: show all commands that modify the package build directory."
 msgstr ""
 
-# type: =item
-#: debhelper.pod:88
+#. type: =item
+#: debhelper.pod:106 dh:66
 msgid "B<--no-act>"
 msgstr ""
 
 msgid "B<--no-act>"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: debhelper.pod:90
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:108
 msgid ""
 "Do not really do anything. If used with -v, the result is that the command "
 "will output what it would have done."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "Do not really do anything. If used with -v, the result is that the command "
 "will output what it would have done."
 msgstr ""
 
-# type: =item
-#: debhelper.pod:93
+#. type: =item
+#: debhelper.pod:111
 msgid "B<-a>, B<--arch>"
 msgstr ""
 
 msgid "B<-a>, B<--arch>"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: debhelper.pod:95
-msgid "Act on all architecture dependent packages."
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:113
+msgid ""
+"Act on architecture dependent packages that should be built for the build "
+"architecture."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: =item
-#: debhelper.pod:97
+#. type: =item
+#: debhelper.pod:116
 msgid "B<-i>, B<--indep>"
 msgstr ""
 
 msgid "B<-i>, B<--indep>"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: debhelper.pod:99
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:118
 msgid "Act on all architecture independent packages."
 msgstr ""
 
 msgid "Act on all architecture independent packages."
 msgstr ""
 
-# type: =item
-#: debhelper.pod:101
-msgid "B<->I<ppackage>, B<--package=>I<package>"
+#. type: =item
+#: debhelper.pod:120
+msgid "B<-p>I<package>, B<--package=>I<package>"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: debhelper.pod:103
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:122
 msgid ""
 msgid ""
-"Act on the package named \"package\". This option may be specified multiple "
+"Act on the package named I<package>. This option may be specified multiple "
 "times to make debhelper operate on a given set of packages."
 msgstr ""
 
 "times to make debhelper operate on a given set of packages."
 msgstr ""
 
-# type: =item
-#: debhelper.pod:106
+#. type: =item
+#: debhelper.pod:125
 msgid "B<-s>, B<--same-arch>"
 msgstr ""
 
 msgid "B<-s>, B<--same-arch>"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: debhelper.pod:108
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:127
 msgid ""
 msgid ""
-"This is a smarter version of the -a flag, that is used in some rare "
-"circumstances. It understands that if the control file lists \"Architecture: "
-"i386\" for the package, the package should not be acted on on other "
-"architectures. So this flag makes the command act on all \"Architecture: "
-"any\" packages, as well as on any packages that have the current "
-"architecture explicitly specified.  Contrast to the -a flag, which makes the "
-"command work on all packages that are not architecture independent."
+"This used to be a smarter version of the B<-a> flag, but the B<-a> flag is "
+"now equally smart."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: =item
-#: debhelper.pod:116
+#. type: =item
+#: debhelper.pod:130
 msgid "B<-N>I<package>, B<--no-package=>I<package>"
 msgstr ""
 
 msgid "B<-N>I<package>, B<--no-package=>I<package>"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: debhelper.pod:118
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:132
+msgid ""
+"Do not act on the specified package even if an B<-a>, B<-i>, or B<-p> option "
+"lists the package as one that should be acted on."
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: debhelper.pod:135
+msgid "B<--remaining-packages>"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:137
 msgid ""
 msgid ""
-"Do not act on the specified package even if an -a, -i, or -p option lists "
-"the package as one that should be acted on."
+"Do not act on the packages which have already been acted on by this "
+"debhelper command earlier (i.e. if the command is present in the package "
+"debhelper log).  For example, if you need to call the command with special "
+"options only for a couple of binary packages, pass this option to the last "
+"call of the command to process the rest of packages with default settings."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: =item
-#: debhelper.pod:121
+#. type: =item
+#: debhelper.pod:143
 msgid "B<--ignore=>I<file>"
 msgstr ""
 
 msgid "B<--ignore=>I<file>"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: debhelper.pod:123
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:145
 msgid ""
 msgid ""
-"Ignore the specified file. This can be used if debian/ contains a debhelper "
-"config file that a debhelper command should not act on. Note that "
-"debian/compat, debian/control, and debian/changelog can't be ignored, but "
-"then, there should never be a reason to ignore those files."
+"Ignore the specified file. This can be used if F<debian/> contains a "
+"debhelper config file that a debhelper command should not act on. Note that "
+"F<debian/compat>, F<debian/control>, and F<debian/changelog> can't be "
+"ignored, but then, there should never be a reason to ignore those files."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: debhelper.pod:128
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:150
 msgid ""
 msgid ""
-"For example, if upstream ships a debian/init that you don't want "
-"dh_installinit to install, use --ignore=debian/init"
+"For example, if upstream ships a F<debian/init> that you don't want "
+"B<dh_installinit> to install, use B<--ignore=debian/init>"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: =item
-#: debhelper.pod:131
+#. type: =item
+#: debhelper.pod:153
 msgid "B<-P>I<tmpdir>, B<--tmpdir=>I<tmpdir>"
 msgstr ""
 
 msgid "B<-P>I<tmpdir>, B<--tmpdir=>I<tmpdir>"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: debhelper.pod:133
-msgid "Use \"tmpdir\" for package build directory. The default is debian/<package>"
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:155
+msgid "Use I<tmpdir> for package build directory. The default is debian/I<package>"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: =item
-#: debhelper.pod:135
+#. type: =item
+#: debhelper.pod:157
 msgid "B<--mainpackage=>I<package>"
 msgstr ""
 
 msgid "B<--mainpackage=>I<package>"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: debhelper.pod:137
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:159
 msgid ""
 "This little-used option changes the package which debhelper considers the "
 msgid ""
 "This little-used option changes the package which debhelper considers the "
-"\"main package\", that is, the first one listed in debian/control, and the "
-"one for which debian/foo files can be used instead of the usual "
-"debian/package.foo files."
+"\"main package\", that is, the first one listed in F<debian/control>, and "
+"the one for which F<debian/foo> files can be used instead of the usual "
+"F<debian/package.foo> files."
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: debhelper.pod:164
+msgid "B<-O=>I<option>|I<bundle>"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:166
+msgid ""
+"This is used by L<dh(1)> when passing user-specified options to all the "
+"commands it runs. If the command supports the specified option or option "
+"bundle, it will take effect. If the command does not support the option (or "
+"any part of an option bundle), it will be ignored."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: =head1
-#: debhelper.pod:144
+#. type: =head1
+#: debhelper.pod:173
 msgid "COMMON DEBHELPER OPTIONS"
 msgstr ""
 
 msgid "COMMON DEBHELPER OPTIONS"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: debhelper.pod:146
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:175
 msgid ""
 "The following command line options are supported by some debhelper "
 "programs.  See the man page of each program for a complete explanation of "
 "what each option does."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "The following command line options are supported by some debhelper "
 "programs.  See the man page of each program for a complete explanation of "
 "what each option does."
 msgstr ""
 
-# type: =item
-#: debhelper.pod:152
+#. type: =item
+#: debhelper.pod:181
 msgid "B<-n>"
 msgstr ""
 
 msgid "B<-n>"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: debhelper.pod:154
-msgid "Do not modify postinst/postrm/etc scripts."
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:183
+msgid "Do not modify F<postinst>, F<postrm>, etc. scripts."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: =item
-#: debhelper.pod:156 dh_compress:42 dh_makeshlibs:66 dh_md5sums:37 dh_shlibdeps:36 dh_strip:39
+#. type: =item
+#: debhelper.pod:185 dh_compress:52 dh_install:81 dh_installchangelogs:68 dh_installdocs:75 dh_installexamples:41 dh_link:62 dh_makeshlibs:81 dh_md5sums:37 dh_shlibdeps:30 dh_strip:39
 msgid "B<-X>I<item>, B<--exclude=>I<item>"
 msgstr ""
 
 msgid "B<-X>I<item>, B<--exclude=>I<item>"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: debhelper.pod:158
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:187
 msgid ""
 "Exclude an item from processing. This option may be used multiple times, to "
 "exclude more than one thing."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "Exclude an item from processing. This option may be used multiple times, to "
 "exclude more than one thing."
 msgstr ""
 
-# type: =item
-#: debhelper.pod:161 dh_compress:50 dh_installdirs:32 dh_installdocs:55 dh_installexamples:33 dh_installinfo:41 dh_installman:62 dh_link:52
+#. type: =item
+#: debhelper.pod:190 dh_bugfiles:54 dh_compress:59 dh_installdirs:35 dh_installdocs:70 dh_installexamples:36 dh_installinfo:35 dh_installman:65 dh_link:57
 msgid "B<-A>, B<--all>"
 msgstr ""
 
 msgid "B<-A>, B<--all>"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: debhelper.pod:163
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:192
 msgid ""
 "Makes files or other items that are specified on the command line take "
 "effect in ALL packages acted on, not just the first."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "Makes files or other items that are specified on the command line take "
 "effect in ALL packages acted on, not just the first."
 msgstr ""
 
-# type: =head1
-#: debhelper.pod:168 dh_installcatalogs:52 dh_installdocs:87 dh_installemacsen:54 dh_installexamples:50 dh_installinfo:57 dh_installinit:110 dh_installman:79 dh_installmime:41 dh_installmodules:56 dh_installwm:53 dh_installxfonts:37 dh_movefiles:58 dh_scrollkeeper:42 dh_strip:68 dh_usrlocal:49
-msgid "NOTES"
+#. type: =head1
+#: debhelper.pod:197
+msgid "BUILD SYSTEM OPTIONS"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: =head2
-#: debhelper.pod:170
-msgid "Multiple binary package support"
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:199
+msgid ""
+"The following command line options are supported by all of the "
+"B<dh_auto_>I<*> debhelper programs. These programs support a variety of "
+"build systems, and normally heuristically determine which to use, and how to "
+"use them.  You can use these command line options to override the default "
+"behavior.  Typically these are passed to L<dh(1)>, which then passes them to "
+"all the B<dh_auto_>I<*> programs."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: debhelper.pod:172
-msgid ""
-"If your source package generates more than one binary package, debhelper "
-"programs will default to acting on all binary packages when run. If your "
-"source package happens to generate one architecture dependent package, and "
-"another architecture independent package, this is not the correct behavior, "
-"because you need to generate the architecture dependent packages in the "
-"binary-arch debian/rules target, and the architecture independent packages "
-"in the binary-indep debian/rules target."
+#. type: =item
+#: debhelper.pod:208
+msgid "B<-S>I<buildsystem>, B<--buildsystem=>I<buildsystem>"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: debhelper.pod:180
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:210
 msgid ""
 msgid ""
-"To facilitate this, as well as give you more control over which packages are "
-"acted on by debhelper programs, all debhelper programs accept the B<-a>, "
-"B<-i>, B<-p>, and B<-s> parameters. These parameters are cumulative.  If "
-"none are given, debhelper programs default to acting on all packages listed "
-"in the control file."
+"Force use of the specified I<buildsystem>, instead of trying to auto-select "
+"one which might be applicable for the package."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: =head2
-#: debhelper.pod:186
-msgid "Automatic generation of debian install scripts"
+#. type: =item
+#: debhelper.pod:213
+msgid "B<-D>I<directory>, B<--sourcedirectory=>I<directory>"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: debhelper.pod:188
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:215
 msgid ""
 msgid ""
-"Some debhelper commands will automatically generate parts of debian "
-"maintainer scripts. If you want these automatically generated things "
-"included in your existing debian maintainer scripts, then you need to add "
-"\"#DEBHELPER#\" to your scripts, in the place the code should be added.  "
-"\"#DEBHELPER#\" will be replaced by any auto-generated code when you run "
-"dh_installdeb."
+"Assume that the original package source tree is at the specified "
+"I<directory> rather than the top level directory of the Debian source "
+"package tree."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: debhelper.pod:195
-msgid ""
-"If a script does not exist at all and debhelper needs to add something to "
-"it, then debhelper will create the complete script."
+#. type: =item
+#: debhelper.pod:219
+msgid "B<-B>[I<directory>], B<--builddirectory=>[I<directory>]"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: debhelper.pod:198
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:221
 msgid ""
 msgid ""
-"All debhelper commands that automatically generate code in this way let it "
-"be disabled by the -n parameter (see above)."
+"Enable out of source building and use the specified I<directory> as the "
+"build directory. If I<directory> parameter is omitted, a default build "
+"directory will chosen."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: debhelper.pod:201
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:225
 msgid ""
 msgid ""
-"Note that the inserted code will be shell code, so you cannot directly use "
-"it in a perl script. If you would like to embed it into a perl script, here "
-"is one way to do that (note that I made sure that $1, $2, etc are set with "
-"the set command):"
+"If this option is not specified, building will be done in source by default "
+"unless the build system requires or prefers out of source tree building.  In "
+"such a case, the default build directory will be used even if "
+"B<--builddirectory> is not specified."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: verbatim
-#: debhelper.pod:206
-#, no-wrap
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:230
 msgid ""
 msgid ""
-"  my $temp=\"set -e\\nset -- @ARGV\\n\" . << 'EOF';\n"
-"  #DEBHELPER#\n"
-"  EOF\n"
-"  system ($temp) / 256 == 0\n"
-"  \tor die \"Problem with debhelper scripts: $!\";\n"
-"\n"
+"If the build system prefers out of source tree building but still allows in "
+"source building, the latter can be re-enabled by passing a build directory "
+"path that is the same as the source directory path."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: =head2
-#: debhelper.pod:212
-msgid "Automatic generation of miscellaneous dependencies."
+#. type: =item
+#: debhelper.pod:234
+msgid "B<--parallel>"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: debhelper.pod:214
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:236
 msgid ""
 msgid ""
-"Some debhelper commands may make the generated package need to depend on "
-"some other packages. For example, if you use L<dh_installdebconf(1)>, your "
-"package will generally need to depend on debconf. Or if you use "
-"L<dh_installxfonts(1)>, your package will generally need to depend on a "
-"particular version of xutils. Keeping track of these miscellaneous "
-"dependencies can be annoying since they are dependant on how debhelper does "
-"things, so debhelper offers a way to automate it."
+"Enable parallel builds if underlying build system supports them.  The number "
+"of parallel jobs is controlled by the B<DEB_BUILD_OPTIONS> environment "
+"variable (L<Debian Policy, section 4.9.1>) at build time. It might also be "
+"subject to a build system specific limit."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: debhelper.pod:222
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:241
 msgid ""
 msgid ""
-"All commands of this type, besides documenting what dependencies may be "
-"needed on their man pages, will automatically generate a substvar called "
-"${misc:Depends}. If you put that token into your debian/control file, it "
-"will be expanded to the dependencies debhelper figures you need."
+"If this option is not specified, debhelper currently defaults to not "
+"allowing parallel package builds."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: debhelper.pod:227
-msgid ""
-"This is entirely independent of the standard ${shlibs:Depends} generated by "
-"L<dh_makeshlibs(1)>, and the ${perl:Depends} generated by L<dh_perl(1)>.  "
-"You can choose not to use any of these, if debhelper's guesses don't match "
-"reality."
+#. type: =item
+#: debhelper.pod:244
+msgid "B<--max-parallel=>I<maximum>"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: =head2
-#: debhelper.pod:232
-msgid "Package build directories"
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:246
+msgid ""
+"This option implies B<--parallel> and allows further limiting the number of "
+"jobs that can be used in a parallel build. If the package build is known to "
+"only work with certain levels of concurrency, you can set this to the "
+"maximum level that is known to work, or that you wish to support."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: debhelper.pod:234
-msgid ""
-"By default, all debhelper programs assume that the temporary directory used "
-"for assembling the tree of files in a package is debian/<package>."
+#. type: =item
+#: debhelper.pod:251 dh:62
+msgid "B<--list>, B<-l>"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: debhelper.pod:237
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:253
 msgid ""
 msgid ""
-"Sometimes, you might want to use some other temporary directory. This is "
-"supported by the -P flag. For example, \"dh_installdocs -Pdebian/tmp\", will "
-"use debian/tmp as the temporary directory. Note that if you use -P, the "
-"debhelper programs can only be acting on a single package at a time. So if "
-"you have a package that builds many binary packages, you will need to also "
-"use the -p flag to specify which binary package the debhelper program will "
-"act on."
+"List all build systems supported by debhelper on this system. The list "
+"includes both default and third party build systems (marked as such). Also "
+"shows which build system would be automatically selected, or which one is "
+"manually specified with the B<--buildsystem> option."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: =head2
-#: debhelper.pod:245
-msgid "Debhelper compatibility levels"
+#. type: =head1
+#: debhelper.pod:260
+msgid "COMPATIBILITY LEVELS"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: debhelper.pod:247
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:262
 msgid ""
 "From time to time, major non-backwards-compatible changes need to be made to "
 "debhelper, to keep it clean and well-designed as needs change and its author "
 msgid ""
 "From time to time, major non-backwards-compatible changes need to be made to "
 "debhelper, to keep it clean and well-designed as needs change and its author "
@@ -501,23 +533,39 @@ msgid ""
 "behavior in various ways."
 msgstr ""
 
 "behavior in various ways."
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: debhelper.pod:254
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:269
 msgid ""
 "Tell debhelper what compatibility level to use by writing a number to "
 msgid ""
 "Tell debhelper what compatibility level to use by writing a number to "
-"debian/compat. For example, to turn on V7 mode:"
+"F<debian/compat>. For example, to turn on v9 mode:"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: verbatim
-#: debhelper.pod:257
+#. type: verbatim
+#: debhelper.pod:272
+#, no-wrap
+msgid ""
+"  % echo 9 > debian/compat\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:274
+msgid ""
+"Your package will also need a versioned build dependency on a version of "
+"debhelper equal to (or greater than) the compatibility level your package "
+"uses. So for compatibility level 9, ensure debian/control has:"
+msgstr ""
+
+#. type: verbatim
+#: debhelper.pod:278
 #, no-wrap
 msgid ""
 #, no-wrap
 msgid ""
-"  % echo 7 > debian/compat\n"
+"  Build-Depends: debhelper (>= 9)\n"
 "\n"
 msgstr ""
 
 "\n"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: debhelper.pod:259
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:280
 msgid ""
 "Unless otherwise indicated, all debhelper documentation assumes that you are "
 "using the most recent compatibility level, and in most cases does not "
 msgid ""
 "Unless otherwise indicated, all debhelper documentation assumes that you are "
 "using the most recent compatibility level, and in most cases does not "
@@ -527,818 +575,1921 @@ msgid ""
 "levels."
 msgstr ""
 
 "levels."
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: debhelper.pod:266
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:287
 msgid "These are the available compatibility levels:"
 msgstr ""
 
 msgid "These are the available compatibility levels:"
 msgstr ""
 
-# type: =item
-#: debhelper.pod:270
-msgid "V1"
+#. type: =item
+#: debhelper.pod:291
+msgid "v1"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: debhelper.pod:272
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:293
 msgid ""
 "This is the original debhelper compatibility level, and so it is the default "
 msgid ""
 "This is the original debhelper compatibility level, and so it is the default "
-"one. In this mode, debhelper will use debian/tmp as the package tree "
+"one. In this mode, debhelper will use F<debian/tmp> as the package tree "
 "directory for the first binary package listed in the control file, while "
 "directory for the first binary package listed in the control file, while "
-"using debian/<package> for all other packages listed in the control file."
+"using debian/I<package> for all other packages listed in the F<control> "
+"file."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: debhelper.pod:277 debhelper.pod:284 debhelper.pod:307
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:298 debhelper.pod:305 debhelper.pod:328 debhelper.pod:357
 msgid "This mode is deprecated."
 msgstr ""
 
 msgid "This mode is deprecated."
 msgstr ""
 
-# type: =item
-#: debhelper.pod:279
-msgid "V2"
+#. type: =item
+#: debhelper.pod:300
+msgid "v2"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: debhelper.pod:281
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:302
 msgid ""
 msgid ""
-"In this mode, debhelper will consistently use debian/<package> as the "
+"In this mode, debhelper will consistently use debian/I<package> as the "
 "package tree directory for every package that is built."
 msgstr ""
 
 "package tree directory for every package that is built."
 msgstr ""
 
-# type: =item
-#: debhelper.pod:286
-msgid "V3"
+#. type: =item
+#: debhelper.pod:307
+msgid "v3"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: debhelper.pod:288
-msgid "This mode works like V2, with the following additions:"
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:309
+msgid "This mode works like v2, with the following additions:"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: =item
-#: debhelper.pod:292 debhelper.pod:297 debhelper.pod:301 debhelper.pod:315 debhelper.pod:320 debhelper.pod:325 debhelper.pod:330 debhelper.pod:342 debhelper.pod:346 debhelper.pod:351 debhelper.pod:355 debhelper.pod:367 debhelper.pod:372 debhelper.pod:378 debhelper.pod:384 debhelper.pod:399 debhelper.pod:406 debhelper.pod:410 debhelper.pod:414
+#. type: =item
+#: debhelper.pod:313 debhelper.pod:318 debhelper.pod:322 debhelper.pod:336 debhelper.pod:341 debhelper.pod:346 debhelper.pod:351 debhelper.pod:365 debhelper.pod:369 debhelper.pod:374 debhelper.pod:378 debhelper.pod:390 debhelper.pod:395 debhelper.pod:401 debhelper.pod:407 debhelper.pod:420 debhelper.pod:427 debhelper.pod:431 debhelper.pod:435 debhelper.pod:448 debhelper.pod:452 debhelper.pod:460 debhelper.pod:465 debhelper.pod:479 debhelper.pod:484 debhelper.pod:491 debhelper.pod:496 debhelper.pod:501 debhelper.pod:505 debhelper.pod:511 debhelper.pod:516 debhelper.pod:521 debhelper.pod:536
 msgid "-"
 msgstr ""
 
 msgid "-"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: debhelper.pod:294
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:315
 msgid ""
 msgid ""
-"Debhelper config files support globbing via * and ?, when appropriate. To "
-"turn this off and use those characters raw, just prefix with a backslash."
+"Debhelper config files support globbing via B<*> and B<?>, when "
+"appropriate. To turn this off and use those characters raw, just prefix with "
+"a backslash."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: debhelper.pod:299
-msgid "dh_makeshlibs makes the postinst and postrm scripts call ldconfig."
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:320
+msgid ""
+"B<dh_makeshlibs> makes the F<postinst> and F<postrm> scripts call "
+"B<ldconfig>."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: debhelper.pod:303
-msgid "Every file in etc/ is automatically flagged as a conffile by dh_installdeb."
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:324
+msgid ""
+"Every file in F<etc/> is automatically flagged as a conffile by "
+"B<dh_installdeb>."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: =item
-#: debhelper.pod:309
-msgid "V4"
+#. type: =item
+#: debhelper.pod:330
+msgid "v4"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: debhelper.pod:311
-msgid "Changes from V3 are:"
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:332
+msgid "Changes from v3 are:"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: debhelper.pod:317
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:338
 msgid ""
 msgid ""
-"dh_makeshlibs -V will not include the debian part of the version number in "
-"the generated dependency line in the shlibs file."
+"B<dh_makeshlibs -V> will not include the Debian part of the version number "
+"in the generated dependency line in the shlibs file."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: debhelper.pod:322
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:343
 msgid ""
 msgid ""
-"You are encouraged to put the new ${misc:Depends} into debian/control to "
-"supplement the ${shlibs:Depends} field."
+"You are encouraged to put the new B<${misc:Depends}> into F<debian/control> "
+"to supplement the B<${shlibs:Depends}> field."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: debhelper.pod:327
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:348
 msgid ""
 msgid ""
-"dh_fixperms will make all files in bin/ directories and in etc/init.d "
-"executable."
+"B<dh_fixperms> will make all files in F<bin/> directories and in "
+"F<etc/init.d> executable."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: debhelper.pod:332
-msgid "dh_link will correct existing links to conform with policy."
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:353
+msgid "B<dh_link> will correct existing links to conform with policy."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: =item
-#: debhelper.pod:336
-msgid "V5"
+#. type: =item
+#: debhelper.pod:359
+msgid "v5"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: debhelper.pod:338
-msgid "Changes from V4 are:"
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:361
+msgid "Changes from v4 are:"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: debhelper.pod:344
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:367
 msgid "Comments are ignored in debhelper config files."
 msgstr ""
 
 msgid "Comments are ignored in debhelper config files."
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: debhelper.pod:348
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:371
 msgid ""
 msgid ""
-"dh_strip --dbg-package now specifies the name of a package to put debugging "
-"symbols in, not the packages to take the symbols from."
+"B<dh_strip --dbg-package> now specifies the name of a package to put "
+"debugging symbols in, not the packages to take the symbols from."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: debhelper.pod:353
-msgid "dh_installdocs skips installing empty files."
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:376
+msgid "B<dh_installdocs> skips installing empty files."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: debhelper.pod:357
-msgid "dh_install errors out if wildcards expand to nothing."
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:380
+msgid "B<dh_install> errors out if wildcards expand to nothing."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: =item
-#: debhelper.pod:361
-msgid "V6"
+#. type: =item
+#: debhelper.pod:384
+msgid "v6"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: debhelper.pod:363
-msgid "Changes from V5 are:"
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:386
+msgid "Changes from v5 are:"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: debhelper.pod:369
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:392
 msgid ""
 msgid ""
-"Commands that generate maintainer script fragments will order the "
-"fragments in reverse order for the prerm and postrm scripts."
+"Commands that generate maintainer script fragments will order the fragments "
+"in reverse order for the F<prerm> and F<postrm> scripts."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: debhelper.pod:374
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:397
 msgid ""
 msgid ""
-"dh_installwm will install a slave manpage link for x-window-manager.1.gz, if "
-"it sees the man page in usr/share/man/man1 in the package build directory."
+"B<dh_installwm> will install a slave manpage link for "
+"F<x-window-manager.1.gz>, if it sees the man page in F<usr/share/man/man1> "
+"in the package build directory."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: debhelper.pod:380
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:403
 msgid ""
 msgid ""
-"dh_builddeb did not previously delete everything matching DH_ALWAYS_EXCLUDE, "
-"if it was set to a list of things to exclude, such as \"CVS:.svn:.git\". Now "
-"it does."
+"B<dh_builddeb> did not previously delete everything matching "
+"B<DH_ALWAYS_EXCLUDE>, if it was set to a list of things to exclude, such as "
+"B<CVS:.svn:.git>. Now it does."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: debhelper.pod:386
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:409
 msgid ""
 msgid ""
-"dh_installman allows overwriting existing man pages in the package build "
+"B<dh_installman> allows overwriting existing man pages in the package build "
 "directory. In previous compatibility levels it silently refuses to do this."
 msgstr ""
 
 "directory. In previous compatibility levels it silently refuses to do this."
 msgstr ""
 
-# type: =item
-#: debhelper.pod:391
-msgid "V7"
+#. type: =item
+#: debhelper.pod:414
+msgid "v7"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: debhelper.pod:393
-msgid "This is the recommended mode of operation."
-msgstr ""
-
-# type: textblock
-#: debhelper.pod:395
-msgid "Changes from V6 are:"
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:416
+msgid "Changes from v6 are:"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: debhelper.pod:401
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:422
 msgid ""
 msgid ""
-"dh_install, will fall back to looking for files in debian/tmp if it doesn't "
-"find them in the current directory (or wherever you tell it look using "
-"--sourcedir). This allows dh_install to interoperate with dh_auto_install, "
-"which installs to debian/tmp, without needing any special parameters."
+"B<dh_install>, will fall back to looking for files in F<debian/tmp> if it "
+"doesn't find them in the current directory (or wherever you tell it look "
+"using B<--sourcedir>). This allows B<dh_install> to interoperate with "
+"B<dh_auto_install>, which installs to F<debian/tmp>, without needing any "
+"special parameters."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: debhelper.pod:408
-msgid "dh_clean will read debian/clean and delete files listed there."
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:429
+msgid "B<dh_clean> will read F<debian/clean> and delete files listed there."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: debhelper.pod:412
-msgid "dh_clean will delete toplevel *-stamp files."
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:433
+msgid "B<dh_clean> will delete toplevel F<*-stamp> files."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: debhelper.pod:416
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:437
 msgid ""
 msgid ""
-"dh_installchangelogs will guess at what file is the upstream changelog if "
+"B<dh_installchangelogs> will guess at what file is the upstream changelog if "
 "none is specified."
 msgstr ""
 
 "none is specified."
 msgstr ""
 
-# type: =head2
-#: debhelper.pod:423
-msgid "Doc directory symlinks"
+#. type: =item
+#: debhelper.pod:442
+msgid "v8"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: debhelper.pod:425
-msgid ""
-"Sometimes it is useful to make a package not contain a "
-"/usr/share/doc/package directory at all, instead placing just a dangling "
-"symlink in the binary package, that points to some other doc "
-"directory. Policy says this is ok if your package depends on the package "
-"whose doc directory it uses. To accomplish this, just don't tell debhelper "
-"to install any documentation files into the package, and use dh_link to set "
-"up the symlink (or do it by hand), and debhelper should do the right thing: "
-"notice it is a dangling symlink and not try to install a copyright file or "
-"changelog."
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:444
+msgid "Changes from v7 are:"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: =head2
-#: debhelper.pod:434
-msgid "udebs"
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:450
+msgid "Commands will fail rather than warning when they are passed unknown options."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: debhelper.pod:436
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:454
 msgid ""
 msgid ""
-"Debhelper includes support for udebs. To create a udeb with debhelper, add "
-"\"XC-Package-Type: udeb\" to the package's stanza in debian/control, and "
-"build-depend on debhelper (>= 4.2). Debhelper will try to create udebs that "
-"comply with debian-installer policy, by making the generated package files "
-"end in \".udeb\", not installing any documentation into a udeb, skipping "
-"over preinst, postrm, prerm, and config scripts, etc."
+"B<dh_makeshlibs> will run B<dpkg-gensymbols> on all shared libraries that it "
+"generates shlibs files for. So B<-X> can be used to exclude libraries.  "
+"Also, libraries in unusual locations that B<dpkg-gensymbols> would not have "
+"processed before will be passed to it, a behavior change that can cause some "
+"packages to fail to build."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: =head2
-#: debhelper.pod:443
-msgid "Other notes"
-msgstr ""
-
-# type: textblock
-#: debhelper.pod:445
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:462
 msgid ""
 msgid ""
-"In general, if any debhelper program needs a directory to exist under "
-"debian/, it will create it. I haven't bothered to document this in all the "
-"man pages, but for example, dh_installdeb knows to make "
-"debian/<package>/DEBIAN/ before trying to put files there, dh_installmenu "
-"knows you need a debian/<package>/usr/share/menu/ before installing the menu "
-"files, etc."
+"B<dh> requires the sequence to run be specified as the first parameter, and "
+"any switches come after it. Ie, use \"B<dh $@ --foo>\", not \"B<dh --foo "
+"$@>\"."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: debhelper.pod:451
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:467
 msgid ""
 msgid ""
-"Once your package uses debhelper to build, be sure to add debhelper to your "
-"Build-Depends line in debian/control. You should build-depend on a version "
-"of debhelper equal to (or greater than) the debhelper compatibility level "
-"your package uses. So if your package used compatibility level 7:"
+"B<dh_auto_>I<*> prefer to use Perl's B<Module::Build> in preference to "
+"F<Makefile.PL>."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: verbatim
-#: debhelper.pod:457
-#, no-wrap
-msgid ""
-"  Build-Depends: debhelper (>= 7)\n"
-"\n"
+#. type: =item
+#: debhelper.pod:471
+msgid "v9"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: =head1
-#: debhelper.pod:459
-msgid "ENVIRONMENT"
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:473
+msgid "This is the recommended mode of operation."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: =item
-#: debhelper.pod:463
-msgid "DH_VERBOSE"
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:475
+msgid "Changes from v8 are:"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: debhelper.pod:465
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:481
 msgid ""
 msgid ""
-"Set to 1 to enable verbose mode. Debhelper will output every command it runs "
-"that modifies files on the build system."
-msgstr ""
-
-# type: =item
-#: debhelper.pod:468
-msgid "DH_COMPAT"
+"Multiarch support. In particular, B<dh_auto_configure> passes multiarch "
+"directories to autoconf in --libdir and --libexecdir."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: debhelper.pod:470
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:486
 msgid ""
 msgid ""
-"Temporarily specifies what compatibility level debhelper should run at, "
-"overriding any value in debian/compat."
+"dh is aware of the usual dependencies between targets in debian/rules.  So, "
+"\"dh binary\" will run any build, build-arch, build-indep, install, etc "
+"targets that exist in the rules file. There's no need to define an explicit "
+"binary target with explicit dependencies on the other targets."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: =item
-#: debhelper.pod:473
-msgid "DH_NO_ACT"
-msgstr ""
-
-# type: textblock
-#: debhelper.pod:475
-msgid "Set to 1 to enable no-act mode."
-msgstr ""
-
-# type: =item
-#: debhelper.pod:477
-msgid "DH_OPTIONS"
-msgstr ""
-
-# type: textblock
-#: debhelper.pod:479
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:493
 msgid ""
 msgid ""
-"Anything in this variable will be prepended to the command line arguments of "
-"all debhelper commands. Command-specific options will be ignored by commands "
-"that do not support them."
+"B<dh_strip> compresses debugging symbol files to reduce the installed size "
+"of -dbg packages."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: debhelper.pod:483
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:498
 msgid ""
 msgid ""
-"This is useful in some situations, for example, if you need to pass -p to "
-"all debhelper commands that will be run. One good way to set DH_OPTIONS is "
-"by using \"Target-specific Variable Values\" in your debian/rules file. See "
-"the make documentation for details on doing this."
+"B<dh_auto_configure> does not include the source package name in "
+"--libexecdir when using autoconf."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: =item
-#: debhelper.pod:488
-msgid "DH_ALWAYS_EXCLUDE"
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:503
+msgid "B<dh> does not default to enabling --with=python-support"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: debhelper.pod:490
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:507
 msgid ""
 msgid ""
-"If set, this adds the value the variable is set to to the -X options of all "
-"commands that support the -X option. Moreover, dh_builddeb will rm -rf "
-"anything that matches the value in your package build tree."
+"All of the B<dh_auto_>I<*> debhelper programs and B<dh> set environment "
+"variables listed by B<dpkg-buildflags>, unless they are already set."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: debhelper.pod:494
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:513
 msgid ""
 msgid ""
-"This can be useful if you are doing a build from a CVS source tree, in which "
-"case setting DH_ALWAYS_EXCLUDE=CVS will prevent any CVS directories from "
-"sneaking into the package you build. Or, if a package has a source tarball "
-"that (unwisely) includes CVS directories, you might want to export "
-"DH_ALWAYS_EXCLUDE=CVS in debian/rules, to make it take effect wherever your "
-"package is built."
+"B<dh_auto_configure> passes B<dpkg-buildflags> CFLAGS, CPPFLAGS, and LDFLAGS "
+"to perl F<Makefile.PL> and F<Build.PL>"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: debhelper.pod:501
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:518
 msgid ""
 msgid ""
-"Multiple things to exclude can be separated with colons, as in "
-"DH_ALWAYS_EXCLUDE=CVS:.svn"
-msgstr ""
-
-# type: =head1
-#: debhelper.pod:506 dh_builddeb:87 dh_clean:130 dh_compress:190 dh_desktop:47 dh_fixperms:110 dh_gconf:92 dh_gencontrol:83 dh_installcatalogs:109 dh_installchangelogs:140 dh_installcron:61 dh_installdebconf:118 dh_installdeb:94 dh_installdirs:83 dh_installdocs:237 dh_installemacsen:111 dh_installexamples:103 dh_installinfo:103 dh_installinit:224 dh_installlogcheck:51 dh_installlogrotate:50 dh_installmanpages:197 dh_installman:251 dh_installmenu:80 dh_installmime:85 dh_installmodules:116 dh_installpam:52 dh_install:272 dh_installppp:56 dh_installwm:107 dh_installxfonts:86 dh_link:223 dh_listpackages:29 dh_makeshlibs:226 dh_md5sums:89 dh_movefiles:162 dh_perl:152 dh_python:282 dh_scrollkeeper:76 dh_shlibdeps:164 dh_strip:226 dh_suidregister:117 dh_testdir:44 dh_testroot:27 dh_testversion:75 dh_undocumented:28 dh_usrlocal:114
-msgid "SEE ALSO"
+"B<dh_strip> puts separated debug symbols in a location based on their "
+"build-id."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: =item
-#: debhelper.pod:510
-msgid "F</usr/share/doc/debhelper/examples/>"
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:523
+msgid ""
+"Executable debhelper config files are run and their output used as the "
+"configuration."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: debhelper.pod:512
-msgid "A set of example debian/rules files that use debhelper."
+#. type: =item
+#: debhelper.pod:528
+msgid "v10"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: =item
-#: debhelper.pod:514
-msgid "L<http://kitenet.net/~joey/code/debhelper/>"
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:530
+msgid "This compatibility level is still open for development; use with caution."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: debhelper.pod:516
-msgid "Debhelper web site."
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:532
+msgid "Changes from v9 are:"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: =head1
-#: debhelper.pod:520 dh_builddeb:93 dh_clean:136 dh_compress:196 dh_desktop:53 dh_fixperms:116 dh_gconf:98 dh_gencontrol:89 dh_installcatalogs:115 dh_installchangelogs:146 dh_installcron:67 dh_installdebconf:124 dh_installdeb:100 dh_installdirs:89 dh_installdocs:243 dh_installemacsen:117 dh_installexamples:109 dh_installinfo:109 dh_installinit:230 dh_installlogcheck:57 dh_installlogrotate:56 dh_installmanpages:203 dh_installman:257 dh_installmenu:88 dh_installmime:91 dh_installmodules:122 dh_installpam:58 dh_install:278 dh_installppp:62 dh_installwm:113 dh_installxfonts:92 dh_link:229 dh_listpackages:35 dh_makeshlibs:232 dh_md5sums:95 dh_movefiles:168 dh_perl:158 dh_python:288 dh_scrollkeeper:82 dh_shlibdeps:170 dh_strip:232 dh_suidregister:123 dh_testdir:50 dh_testroot:33 dh_testversion:81 dh_undocumented:34 dh_usrlocal:120
-msgid "AUTHOR"
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:538
+msgid "None yet.."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: debhelper.pod:522 dh_builddeb:95 dh_clean:138 dh_compress:198 dh_fixperms:118 dh_gencontrol:91 dh_installchangelogs:148 dh_installcron:69 dh_installdebconf:126 dh_installdeb:102 dh_installdirs:91 dh_installdocs:245 dh_installemacsen:119 dh_installexamples:111 dh_installinfo:111 dh_installinit:232 dh_installlogrotate:58 dh_installmanpages:205 dh_installman:259 dh_installmenu:90 dh_installmime:93 dh_installmodules:124 dh_installpam:60 dh_install:280 dh_installppp:64 dh_installwm:115 dh_installxfonts:94 dh_link:231 dh_listpackages:37 dh_makeshlibs:234 dh_md5sums:97 dh_movefiles:170 dh_shlibdeps:172 dh_strip:234 dh_suidregister:125 dh_testdir:52 dh_testroot:35 dh_testversion:83 dh_undocumented:36
-msgid "Joey Hess <joeyh@debian.org>"
+#. type: =head1
+#: debhelper.pod:544 dh_auto_test:45 dh_installcatalogs:59 dh_installdocs:116 dh_installemacsen:67 dh_installexamples:53 dh_installinit:128 dh_installman:82 dh_installmime:51 dh_installmodules:60 dh_installudev:55 dh_installwm:54 dh_installxfonts:37 dh_movefiles:64 dh_strip:68 dh_usrlocal:49
+msgid "NOTES"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_builddeb:5
-msgid "dh_builddeb - build debian binary packages"
+#. type: =head2
+#: debhelper.pod:546
+msgid "Multiple binary package support"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_builddeb:14
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:548
 msgid ""
 msgid ""
-"B<dh_builddeb> [S<I<debhelper options>>] [B<--destdir=>I<directory>] "
-"[B<--filename=>I<name>] [S<B<--> I<params>>]"
+"If your source package generates more than one binary package, debhelper "
+"programs will default to acting on all binary packages when run. If your "
+"source package happens to generate one architecture dependent package, and "
+"another architecture independent package, this is not the correct behavior, "
+"because you need to generate the architecture dependent packages in the "
+"binary-arch F<debian/rules> target, and the architecture independent "
+"packages in the binary-indep F<debian/rules> target."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_builddeb:18
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:556
 msgid ""
 msgid ""
-"dh_builddeb simply calls L<dpkg-deb(8)> to build a debian package or "
-"packages."
+"To facilitate this, as well as give you more control over which packages are "
+"acted on by debhelper programs, all debhelper programs accept the B<-a>, "
+"B<-i>, B<-p>, and B<-s> parameters. These parameters are cumulative.  If "
+"none are given, debhelper programs default to acting on all packages listed "
+"in the control file."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: =head1
-#: dh_builddeb:21 dh_clean:33 dh_compress:38 dh_fixperms:31 dh_gconf:34 dh_gencontrol:26 dh_installcatalogs:42 dh_installchangelogs:44 dh_installcron:24 dh_installdebconf:50 dh_installdirs:28 dh_installdocs:51 dh_installemacsen:35 dh_installexamples:29 dh_installinfo:37 dh_installinit:33 dh_installlogrotate:22 dh_installmanpages:40 dh_installman:58 dh_installmenu:34 dh_installmime:31 dh_installmodules:39 dh_installpam:24 dh_install:47 dh_installppp:26 dh_installwm:32 dh_link:48 dh_makeshlibs:28 dh_md5sums:28 dh_movefiles:32 dh_perl:31 dh_python:39 dh_scrollkeeper:32 dh_shlibdeps:26 dh_strip:35 dh_testdir:23 dh_testversion:34 dh_usrlocal:39
-msgid "OPTIONS"
+#. type: =head2
+#: debhelper.pod:562
+msgid "Automatic generation of Debian install scripts"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: =item
-#: dh_builddeb:25
-msgid "B<--destdir=>I<directory>"
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:564
+msgid ""
+"Some debhelper commands will automatically generate parts of Debian "
+"maintainer scripts. If you want these automatically generated things "
+"included in your existing Debian maintainer scripts, then you need to add "
+"B<#DEBHELPER#> to your scripts, in the place the code should be added.  "
+"B<#DEBHELPER#> will be replaced by any auto-generated code when you run "
+"B<dh_installdeb>."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_builddeb:27
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:571
 msgid ""
 msgid ""
-"Use this if you want the generated .deb files to be put in a directory other "
-"than the default of \"..\""
+"If a script does not exist at all and debhelper needs to add something to "
+"it, then debhelper will create the complete script."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: =item
-#: dh_builddeb:30
-msgid "B<--filename=>I<name>"
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:574
+msgid ""
+"All debhelper commands that automatically generate code in this way let it "
+"be disabled by the -n parameter (see above)."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_builddeb:32
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:577
 msgid ""
 msgid ""
-"Use this if you want to force the generated .deb file to have a particular "
-"file name. Does not work well if more than one .deb is generated!"
+"Note that the inserted code will be shell code, so you cannot directly use "
+"it in a Perl script. If you would like to embed it into a Perl script, here "
+"is one way to do that (note that I made sure that $1, $2, etc are set with "
+"the set command):"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: =item
-#: dh_builddeb:35
-msgid "B<-u>I<params>"
+#. type: verbatim
+#: debhelper.pod:582
+#, no-wrap
+msgid ""
+"  my $temp=\"set -e\\nset -- @ARGV\\n\" . << 'EOF';\n"
+"  #DEBHELPER#\n"
+"  EOF\n"
+"  system ($temp) / 256 == 0\n"
+"  \tor die \"Problem with debhelper scripts: $!\";\n"
+"\n"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: =item
-#: dh_builddeb:37 dh_gencontrol:32 dh_installdebconf:58 dh_installinit:78 dh_makeshlibs:76 dh_shlibdeps:32
-msgid "B<--> I<params>"
+#. type: =head2
+#: debhelper.pod:588
+msgid "Automatic generation of miscellaneous dependencies."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_builddeb:39
-msgid "Pass I<params> to L<dpkg-deb(1)> when it is used to build the package."
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:590
+msgid ""
+"Some debhelper commands may make the generated package need to depend on "
+"some other packages. For example, if you use L<dh_installdebconf(1)>, your "
+"package will generally need to depend on debconf. Or if you use "
+"L<dh_installxfonts(1)>, your package will generally need to depend on a "
+"particular version of xutils. Keeping track of these miscellaneous "
+"dependencies can be annoying since they are dependent on how debhelper does "
+"things, so debhelper offers a way to automate it."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_builddeb:89 dh_clean:132 dh_compress:192 dh_fixperms:112 dh_gconf:94 dh_gencontrol:85 dh_installcatalogs:111 dh_installchangelogs:142 dh_installcron:63 dh_installdebconf:120 dh_installdeb:96 dh_installdirs:85 dh_installdocs:239 dh_installemacsen:113 dh_installexamples:105 dh_installinfo:105 dh_installinit:226 dh_installlogcheck:53 dh_installlogrotate:52 dh_installmanpages:199 dh_installman:253 dh_installmime:87 dh_installmodules:118 dh_installpam:54 dh_install:274 dh_installppp:58 dh_installwm:109 dh_installxfonts:88 dh_link:225 dh_listpackages:31 dh_makeshlibs:228 dh_md5sums:91 dh_movefiles:164 dh_perl:154 dh_python:284 dh_strip:228 dh_suidregister:119 dh_testdir:46 dh_testroot:29 dh_testversion:77 dh_undocumented:30 dh_usrlocal:116
-msgid "L<debhelper(7)>"
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:598
+msgid ""
+"All commands of this type, besides documenting what dependencies may be "
+"needed on their man pages, will automatically generate a substvar called "
+"B<${misc:Depends}>. If you put that token into your F<debian/control> file, "
+"it will be expanded to the dependencies debhelper figures you need."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_builddeb:91 dh_clean:134 dh_compress:194 dh_desktop:51 dh_fixperms:114 dh_gconf:96 dh_gencontrol:87 dh_installchangelogs:144 dh_installcron:65 dh_installdebconf:122 dh_installdeb:98 dh_installdirs:87 dh_installdocs:241 dh_installemacsen:115 dh_installexamples:107 dh_installinfo:107 dh_installinit:228 dh_installlogrotate:54 dh_installmanpages:201 dh_installman:255 dh_installmenu:86 dh_installmime:89 dh_installmodules:120 dh_installpam:56 dh_install:276 dh_installppp:60 dh_installwm:111 dh_installxfonts:90 dh_link:227 dh_listpackages:33 dh_makeshlibs:230 dh_md5sums:93 dh_movefiles:166 dh_perl:156 dh_python:286 dh_scrollkeeper:80 dh_shlibdeps:168 dh_strip:230 dh_suidregister:121 dh_testdir:48 dh_testroot:31 dh_testversion:79 dh_undocumented:32 dh_usrlocal:118
-msgid "This program is a part of debhelper."
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:603
+msgid ""
+"This is entirely independent of the standard B<${shlibs:Depends}> generated "
+"by L<dh_makeshlibs(1)>, and the B<${perl:Depends}> generated by "
+"L<dh_perl(1)>.  You can choose not to use any of these, if debhelper's "
+"guesses don't match reality."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_clean:5
-msgid "dh_clean - clean up package build directories"
+#. type: =head2
+#: debhelper.pod:608
+msgid "Package build directories"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_clean:14
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:610
 msgid ""
 msgid ""
-"B<dh_clean> [S<I<debhelper options>>] [B<-k>] [B<-d>] [B<-X>I<item>] "
-"[S<I<file ...>>]"
+"By default, all debhelper programs assume that the temporary directory used "
+"for assembling the tree of files in a package is debian/I<package>."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: verbatim
-#: dh_clean:18
-#, no-wrap
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:613
 msgid ""
 msgid ""
-"dh_clean is a debhelper program that is responsible for cleaning up after "
-"a\n"
-"package is built. It removes the package build directories, and removes "
-"some\n"
-"other files including debian/files, and any detritus left behind by other\n"
-"debhelper commands. It also removes common files that should not appear in "
-"a\n"
-"debian diff:\n"
-"  #*# *~ DEADJOE *.orig *.rej *.SUMS TAGS .deps/* *.P *-stamp\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
-# type: textblock
-#: dh_clean:25
-msgid "The debian/clean file can list other files to be removed."
+"Sometimes, you might want to use some other temporary directory. This is "
+"supported by the B<-P> flag. For example, \"B<dh_installdocs "
+"-Pdebian/tmp>\", will use B<debian/tmp> as the temporary directory. Note "
+"that if you use B<-P>, the debhelper programs can only be acting on a single "
+"package at a time. So if you have a package that builds many binary "
+"packages, you will need to also use the B<-p> flag to specify which binary "
+"package the debhelper program will act on."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_clean:27
-msgid ""
-"It does not run \"make clean\" to clean up after the build process. Use "
-"L<dh_auto_clean(1)> to do that."
+#. type: =head2
+#: debhelper.pod:621
+msgid "udebs"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_clean:30
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:623
 msgid ""
 msgid ""
-"dh_clean (or \"dh clean\") should be the last debhelper command run in the "
-"clean target in debian/rules."
-msgstr ""
-
-# type: =item
-#: dh_clean:37 dh_installchangelogs:48
-msgid "B<-k>, B<--keep>"
+"Debhelper includes support for udebs. To create a udeb with debhelper, add "
+"\"B<Package-Type: udeb>\" to the package's stanza in F<debian/control>.  "
+"Debhelper will try to create udebs that comply with debian-installer policy, "
+"by making the generated package files end in F<.udeb>, not installing any "
+"documentation into a udeb, skipping over F<preinst>, F<postrm>, F<prerm>, "
+"and F<config> scripts, etc."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_clean:39
-msgid "This is deprecated, use L<dh_prep(1)> instead."
+#. type: =head1
+#: debhelper.pod:630
+msgid "ENVIRONMENT"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: =item
-#: dh_clean:41
-msgid "B<-d>, B<--dirs-only>"
+#. type: =item
+#: debhelper.pod:634
+msgid "B<DH_VERBOSE>"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_clean:43
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:636
 msgid ""
 msgid ""
-"Only clean the package build directories, do not clean up any other files at "
-"all."
+"Set to B<1> to enable verbose mode. Debhelper will output every command it "
+"runs that modifies files on the build system."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: =item
-#: dh_clean:46
-msgid "B<-X>I<item> B<--exclude=>I<item>"
+#. type: =item
+#: debhelper.pod:639
+msgid "B<DH_COMPAT>"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_clean:48
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:641
 msgid ""
 msgid ""
-"Exclude files that contain \"item\" anywhere in their filename from being "
-"deleted, even if they would normally be deleted. You may use this option "
-"multiple times to build up a list of things to exclude."
+"Temporarily specifies what compatibility level debhelper should run at, "
+"overriding any value in F<debian/compat>."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: =item
-#: dh_clean:52 dh_compress:55 dh_installdocs:69 dh_installexamples:38 dh_installinfo:50 dh_installmanpages:44 dh_movefiles:49 dh_testdir:27
-msgid "I<file ...>"
+#. type: =item
+#: debhelper.pod:644
+msgid "B<DH_NO_ACT>"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_clean:54
-msgid "Delete these files too."
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:646
+msgid "Set to B<1> to enable no-act mode."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_compress:5
-msgid "dh_compress - compress files and fix symlinks in package build directories"
+#. type: =item
+#: debhelper.pod:648
+msgid "B<DH_OPTIONS>"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_compress:15
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:650
 msgid ""
 msgid ""
-"B<dh_compress> [S<I<debhelper options>>] [B<-X>I<item>] [B<-A>] [S<I<file "
-"...>>]"
+"Anything in this variable will be prepended to the command line arguments of "
+"all debhelper commands."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_compress:19
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:653
 msgid ""
 msgid ""
-"dh_compress is a debhelper program that is responsible for compressing the "
-"files in package build directories, and makes sure that any symlinks that "
-"pointed to the files before they were compressed are updated to point to the "
-"new files."
+"When using L<dh(1)>, it can be passed options that will be passed on to each "
+"debhelper command, which is generally better than using DH_OPTIONS."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_compress:24
-msgid ""
-"By default, dh_compress compresses files that debian policy mandates should "
-"be compressed, namely all files in usr/share/info, usr/share/man, "
-"usr/X11R6/man, files in usr/share/doc that are larger than 4k in size, "
-"(except the copyright file, .html and .css files, and files that appear to "
-"be already compressed based on their extensions), and all changelog "
-"files. Plus PCF fonts underneath usr/X11R6/lib/X11/fonts/ and "
-"usr/share/fonts/X11/"
+#. type: =item
+#: debhelper.pod:656
+msgid "B<DH_ALWAYS_EXCLUDE>"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_compress:31
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:658
 msgid ""
 msgid ""
-"If a debian/package.compress file exists, the default files are not "
-"compressed. Instead, the debian/packages.compress is ran as a shell script, "
-"and all filenames that the shell script outputs will be compressed.  The "
-"shell script will be run from inside the package build directory. Note "
-"though that using -X is a much better idea in general; you should only use a "
-"debian/package.compress file if you really need to."
+"If set, this adds the value the variable is set to to the B<-X> options of "
+"all commands that support the B<-X> option. Moreover, B<dh_builddeb> will "
+"B<rm -rf> anything that matches the value in your package build tree."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_compress:44
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:662
 msgid ""
 msgid ""
-"Exclude files that contain \"item\" anywhere in their filename from being "
-"compressed. For example, -X.jpeg will exclude jpeg files from compression.  "
-"You may use this option multiple times to build up a list of things to "
-"exclude. You can accomplish the same thing by using a debian/compress file, "
-"but this is easier."
+"This can be useful if you are doing a build from a CVS source tree, in which "
+"case setting B<DH_ALWAYS_EXCLUDE=CVS> will prevent any CVS directories from "
+"sneaking into the package you build. Or, if a package has a source tarball "
+"that (unwisely) includes CVS directories, you might want to export "
+"B<DH_ALWAYS_EXCLUDE=CVS> in F<debian/rules>, to make it take effect wherever "
+"your package is built."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_compress:52
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:669
 msgid ""
 msgid ""
-"Compress all files specified by command line parameters in ALL packages "
+"Multiple things to exclude can be separated with colons, as in "
+"B<DH_ALWAYS_EXCLUDE=CVS:.svn>"
+msgstr ""
+
+#. type: =head1
+#: debhelper.pod:674 dh:893 dh_auto_build:47 dh_auto_clean:50 dh_auto_configure:52 dh_auto_install:85 dh_auto_test:59 dh_bugfiles:122 dh_builddeb:124 dh_clean:142 dh_compress:206 dh_desktop:31 dh_fixperms:127 dh_gconf:99 dh_gencontrol:82 dh_icons:65 dh_install:258 dh_installcatalogs:116 dh_installchangelogs:171 dh_installcron:77 dh_installdeb:144 dh_installdebconf:126 dh_installdirs:86 dh_installdocs:307 dh_installemacsen:124 dh_installexamples:106 dh_installifupdown:69 dh_installinfo:77 dh_installinit:256 dh_installlogcheck:78 dh_installlogrotate:50 dh_installman:261 dh_installmanpages:197 dh_installmenu:87 dh_installmime:95 dh_installmodules:124 dh_installpam:59 dh_installppp:65 dh_installudev:115 dh_installwm:108 dh_installxfonts:87 dh_link:228 dh_lintian:57 dh_listpackages:30 dh_makeshlibs:258 dh_md5sums:90 dh_movefiles:170 dh_perl:146 dh_prep:60 dh_python:280 dh_scrollkeeper:28 dh_shlibdeps:171 dh_strip:242 dh_suidregister:117 dh_testdir:44 dh_testroot:27 dh_undocumented:28 dh_usrlocal:114
+msgid "SEE ALSO"
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: debhelper.pod:678
+msgid "F</usr/share/doc/debhelper/examples/>"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:680
+msgid "A set of example F<debian/rules> files that use debhelper."
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: debhelper.pod:682
+msgid "L<http://kitenet.net/~joey/code/debhelper/>"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:684
+msgid "Debhelper web site."
+msgstr ""
+
+#. type: =head1
+#: debhelper.pod:688 dh:899 dh_auto_build:53 dh_auto_clean:56 dh_auto_configure:58 dh_auto_install:91 dh_auto_test:65 dh_bugfiles:130 dh_builddeb:130 dh_clean:148 dh_compress:212 dh_desktop:37 dh_fixperms:133 dh_gconf:105 dh_gencontrol:88 dh_icons:71 dh_install:264 dh_installcatalogs:122 dh_installchangelogs:177 dh_installcron:83 dh_installdeb:150 dh_installdebconf:132 dh_installdirs:92 dh_installdocs:313 dh_installemacsen:130 dh_installexamples:112 dh_installifupdown:75 dh_installinfo:83 dh_installlogcheck:84 dh_installlogrotate:56 dh_installman:267 dh_installmanpages:203 dh_installmenu:95 dh_installmime:101 dh_installmodules:130 dh_installpam:65 dh_installppp:71 dh_installudev:121 dh_installwm:114 dh_installxfonts:93 dh_link:234 dh_lintian:65 dh_listpackages:36 dh_makeshlibs:264 dh_md5sums:96 dh_movefiles:176 dh_perl:152 dh_prep:66 dh_python:286 dh_scrollkeeper:34 dh_shlibdeps:177 dh_strip:248 dh_suidregister:123 dh_testdir:50 dh_testroot:33 dh_undocumented:34 dh_usrlocal:120
+msgid "AUTHOR"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: debhelper.pod:690 dh:901 dh_auto_build:55 dh_auto_clean:58 dh_auto_configure:60 dh_auto_install:93 dh_auto_test:67 dh_builddeb:132 dh_clean:150 dh_compress:214 dh_fixperms:135 dh_gencontrol:90 dh_install:266 dh_installchangelogs:179 dh_installcron:85 dh_installdeb:152 dh_installdebconf:134 dh_installdirs:94 dh_installdocs:315 dh_installemacsen:132 dh_installexamples:114 dh_installifupdown:77 dh_installinfo:85 dh_installinit:264 dh_installlogrotate:58 dh_installman:269 dh_installmanpages:205 dh_installmenu:97 dh_installmime:103 dh_installmodules:132 dh_installpam:67 dh_installppp:73 dh_installudev:123 dh_installwm:116 dh_installxfonts:95 dh_link:236 dh_listpackages:38 dh_makeshlibs:266 dh_md5sums:98 dh_movefiles:178 dh_prep:68 dh_shlibdeps:179 dh_strip:250 dh_suidregister:125 dh_testdir:52 dh_testroot:35 dh_undocumented:36
+msgid "Joey Hess <joeyh@debian.org>"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh:5
+msgid "dh - debhelper command sequencer"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh:14
+msgid ""
+"B<dh> I<sequence> [B<--with> I<addon>[B<,>I<addon> ...]] [B<--list>] "
+"[S<I<debhelper options>>]"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh:18
+msgid ""
+"B<dh> runs a sequence of debhelper commands. The supported I<sequence>s "
+"correspond to the targets of a F<debian/rules> file: B<build-arch>, "
+"B<build-indep>, B<build>, B<clean>, B<install-indep>, B<install-arch>, "
+"B<install>, B<binary-arch>, B<binary-indep>, and B<binary>."
+msgstr ""
+
+#. type: =head1
+#: dh:23
+msgid "OVERRIDE TARGETS"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh:25
+msgid ""
+"A F<debian/rules> file using B<dh> can override the command that is run at "
+"any step in a sequence, by defining an override target."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh:28
+msgid ""
+"To override I<dh_command>, add a target named B<override_>I<dh_command> to "
+"the rules file. When it would normally run I<dh_command>, B<dh> will instead "
+"call that target. The override target can then run the command with "
+"additional options, or run entirely different commands instead. See examples "
+"below.  (Note that to use this feature, you should Build-Depend on debhelper "
+"7.0.50 or above.)"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh:36
+msgid ""
+"Override targets can also be defined to run only when building architecture "
+"dependent or architecture independent packages.  Use targets with names like "
+"B<override_>I<dh_command>B<-arch> and B<override_>I<dh_command>B<-indep>.  "
+"(Note that to use this feature, you should Build-Depend on debhelper 8.9.7 "
+"or above.)"
+msgstr ""
+
+#. type: =head1
+#: dh:43 dh_auto_build:28 dh_auto_clean:30 dh_auto_configure:31 dh_auto_install:43 dh_auto_test:31 dh_bugfiles:50 dh_builddeb:24 dh_clean:41 dh_compress:48 dh_fixperms:31 dh_gconf:39 dh_gencontrol:26 dh_icons:25 dh_install:59 dh_installcatalogs:49 dh_installchangelogs:56 dh_installcron:40 dh_installdebconf:61 dh_installdirs:31 dh_installdocs:66 dh_installemacsen:48 dh_installexamples:32 dh_installifupdown:39 dh_installinfo:31 dh_installinit:47 dh_installlogcheck:42 dh_installlogrotate:22 dh_installman:61 dh_installmanpages:40 dh_installmenu:41 dh_installmime:41 dh_installmodules:44 dh_installpam:31 dh_installppp:35 dh_installudev:35 dh_installwm:34 dh_link:53 dh_makeshlibs:43 dh_md5sums:28 dh_movefiles:38 dh_perl:31 dh_prep:26 dh_python:39 dh_shlibdeps:26 dh_strip:35 dh_testdir:23 dh_usrlocal:39
+msgid "OPTIONS"
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: dh:47
+msgid "B<--with> I<addon>[B<,>I<addon> ...]"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh:49
+msgid ""
+"Add the debhelper commands specified by the given addon to appropriate "
+"places in the sequence of commands that is run. This option can be repeated "
+"more than once, or multiple addons can be listed, separated by commas.  This "
+"is used when there is a third-party package that provides debhelper "
+"commands. See the F<PROGRAMMING> file for documentation about the sequence "
+"addon interface."
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: dh:56
+msgid "B<--without> I<addon>"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh:58
+msgid ""
+"The inverse of B<--with>, disables using the given addon. This option can be "
+"repeated more than once, or multiple addons to disable can be listed, "
+"separated by commas."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh:64
+msgid "List all available addons."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh:68
+msgid "Prints commands that would run for a given sequence, but does not run them."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh:72
+msgid ""
+"Other options passed to B<dh> are passed on to each command it runs. This "
+"can be used to set an option like B<-v> or B<-X> or B<-N>, as well as for "
+"more specialised options."
+msgstr ""
+
+#. type: =head1
+#: dh:76 dh_installdocs:105 dh_link:75 dh_makeshlibs:97 dh_shlibdeps:69
+msgid "EXAMPLES"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh:78
+msgid ""
+"To see what commands are included in a sequence, without actually doing "
+"anything:"
+msgstr ""
+
+#. type: verbatim
+#: dh:81
+#, no-wrap
+msgid ""
+"\tdh binary-arch --no-act\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh:83
+msgid ""
+"This is a very simple rules file, for packages where the default sequences "
+"of commands work with no additional options."
+msgstr ""
+
+#. type: verbatim
+#: dh:86 dh:107 dh:120
+#, no-wrap
+msgid ""
+"\t#!/usr/bin/make -f\n"
+"\t%:\n"
+"\t\tdh $@\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh:90
+msgid ""
+"Often you'll want to pass an option to a specific debhelper command. The "
+"easy way to do with is by adding an override target for that command."
+msgstr ""
+
+#. type: verbatim
+#: dh:93 dh:178 dh:189
+#, no-wrap
+msgid ""
+"\t#!/usr/bin/make -f\n"
+"\t%:\n"
+"\t\tdh $@\n"
+"\t\n"
+msgstr ""
+
+#. type: verbatim
+#: dh:97
+#, no-wrap
+msgid ""
+"\toverride_dh_strip:\n"
+"\t\tdh_strip -Xfoo\n"
+"\t\n"
+msgstr ""
+
+#. type: verbatim
+#: dh:100
+#, no-wrap
+msgid ""
+"\toverride_dh_auto_configure:\n"
+"\t\tdh_auto_configure -- --with-foo --disable-bar\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh:103
+msgid ""
+"Sometimes the automated L<dh_auto_configure(1)> and L<dh_auto_build(1)> "
+"can't guess what to do for a strange package. Here's how to avoid running "
+"either and instead run your own commands."
+msgstr ""
+
+#. type: verbatim
+#: dh:111
+#, no-wrap
+msgid ""
+"\toverride_dh_auto_configure:\n"
+"\t\t./mondoconfig\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#. type: verbatim
+#: dh:114
+#, no-wrap
+msgid ""
+"\toverride_dh_auto_build:\n"
+"\t\tmake universe-explode-in-delight\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh:117
+msgid ""
+"Another common case is wanting to do something manually before or after a "
+"particular debhelper command is run."
+msgstr ""
+
+#. type: verbatim
+#: dh:124
+#, no-wrap
+msgid ""
+"\toverride_dh_fixperms:\n"
+"\t\tdh_fixperms\n"
+"\t\tchmod 4755 debian/foo/usr/bin/foo\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh:128
+msgid ""
+"If your package uses autotools and you want to freshen F<config.sub> and "
+"F<config.guess> with newer versions from the B<autotools-dev> package at "
+"build time, you can use some commands provided in B<autotools-dev> that "
+"automate it, like this."
+msgstr ""
+
+#. type: verbatim
+#: dh:133
+#, no-wrap
+msgid ""
+"\t#!/usr/bin/make -f\n"
+"\t%:\n"
+"\t\tdh $@ --with autotools_dev\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh:137
+msgid ""
+"Python tools are not run by dh by default, due to the continual change in "
+"that area. (Before compatibility level v9, dh does run B<dh_pysupport>.)  "
+"Here is how to use B<dh_python2>."
+msgstr ""
+
+#. type: verbatim
+#: dh:141
+#, no-wrap
+msgid ""
+"\t#!/usr/bin/make -f\n"
+"\t%:\n"
+"\t\tdh $@ --with python2\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh:145
+msgid ""
+"Here is how to force use of Perl's B<Module::Build> build system, which can "
+"be necessary if debhelper wrongly detects that the package uses MakeMaker."
+msgstr ""
+
+#. type: verbatim
+#: dh:149
+#, no-wrap
+msgid ""
+"\t#!/usr/bin/make -f\n"
+"\t%:\n"
+"\t\tdh $@ --buildsystem=perl_build\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh:153
+msgid ""
+"Here is an example of overriding where the B<dh_auto_>I<*> commands find the "
+"package's source, for a package where the source is located in a "
+"subdirectory."
+msgstr ""
+
+#. type: verbatim
+#: dh:157
+#, no-wrap
+msgid ""
+"\t#!/usr/bin/make -f\n"
+"\t%:\n"
+"\t\tdh $@ --sourcedirectory=src\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh:161
+msgid ""
+"And here is an example of how to tell the B<dh_auto_>I<*> commands to build "
+"in a subdirectory, which will be removed on B<clean>."
+msgstr ""
+
+#. type: verbatim
+#: dh:164
+#, no-wrap
+msgid ""
+"\t#!/usr/bin/make -f\n"
+"\t%:\n"
+"\t\tdh $@ --builddirectory=build\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh:168
+msgid ""
+"If your package can be built in parallel, you can support parallel building "
+"as follows. Then B<dpkg-buildpackage -j> will work."
+msgstr ""
+
+#. type: verbatim
+#: dh:171
+#, no-wrap
+msgid ""
+"\t#!/usr/bin/make -f\n"
+"\t%:\n"
+"\t\tdh $@ --parallel\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh:175
+msgid ""
+"Here is a way to prevent B<dh> from running several commands that you don't "
+"want it to run, by defining empty override targets for each command."
+msgstr ""
+
+#. type: verbatim
+#: dh:182
+#, no-wrap
+msgid ""
+"\t# Commands not to run:\n"
+"\toverride_dh_auto_test override_dh_compress override_dh_fixperms:\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh:185
+msgid ""
+"A long build process for a separate documentation package can be separated "
+"out using architecture independent overrides.  These will be skipped when "
+"running build-arch and binary-arch sequences."
+msgstr ""
+
+#. type: verbatim
+#: dh:193
+#, no-wrap
+msgid ""
+"\toverride_dh_auto_build-indep:\n"
+"\t\t$(MAKE) -C docs\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#. type: verbatim
+#: dh:196
+#, no-wrap
+msgid ""
+"\t# No tests needed for docs\n"
+"\toverride_dh_auto_test-indep:\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#. type: verbatim
+#: dh:199
+#, no-wrap
+msgid ""
+"\toverride_dh_auto_install-indep:\n"
+"\t\t$(MAKE) -C docs install\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh:202
+msgid ""
+"Adding to the example above, suppose you need to chmod a file, but only when "
+"building the architecture dependent package, as it's not present when "
+"building only documentation."
+msgstr ""
+
+#. type: verbatim
+#: dh:206
+#, no-wrap
+msgid ""
+"\toverride_dh_fixperms-arch:\n"
+"\t\tdh_fixperms\n"
+"\t\tchmod 4755 debian/foo/usr/bin/foo\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#. type: =head1
+#: dh:210
+msgid "INTERNALS"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh:212
+msgid ""
+"If you're curious about B<dh>'s internals, here's how it works under the "
+"hood."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh:214
+msgid ""
+"Each debhelper command will record when it's successfully run in "
+"F<debian/package.debhelper.log>. (Which B<dh_clean> deletes.) So B<dh> can "
+"tell which commands have already been run, for which packages, and skip "
+"running those commands again."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh:219
+msgid ""
+"Each time B<dh> is run, it examines the log, and finds the last logged "
+"command that is in the specified sequence. It then continues with the next "
+"command in the sequence. The B<--until>, B<--before>, B<--after>, and "
+"B<--remaining> options can override this behavior."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh:224
+msgid ""
+"A sequence can also run dependent targets in debian/rules.  For example, the "
+"\"binary\" sequence runs the \"install\" target."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh:227
+msgid ""
+"B<dh> uses the B<DH_INTERNAL_OPTIONS> environment variable to pass "
+"information through to debhelper commands that are run inside override "
+"targets. The contents (and indeed, existence) of this environment variable, "
+"as the name might suggest, is subject to change at any time."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh:232
+msgid ""
+"Commands in the B<build-indep>, B<install-indep> and B<binary-indep> "
+"sequences are passed the B<-i> option to ensure they only work on "
+"architecture independent packages, and commands in the B<build-arch>, "
+"B<install-arch> and B<binary-arch> sequences are passed the B<-a> option to "
+"ensure they only work on architecture dependent packages."
+msgstr ""
+
+#. type: =head1
+#: dh:238
+msgid "DEPRECATED OPTIONS"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh:240
+msgid ""
+"The following options are deprecated. It's much better to use override "
+"targets instead."
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: dh:245
+msgid "B<--until> I<cmd>"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh:247
+msgid "Run commands in the sequence until and including I<cmd>, then stop."
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: dh:249
+msgid "B<--before> I<cmd>"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh:251
+msgid "Run commands in the sequence before I<cmd>, then stop."
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: dh:253
+msgid "B<--after> I<cmd>"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh:255
+msgid "Run commands in the sequence that come after I<cmd>."
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: dh:257
+msgid "B<--remaining>"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh:259
+msgid "Run all commands in the sequence that have yet to be run."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh:263
+msgid ""
+"In the above options, I<cmd> can be a full name of a debhelper command, or a "
+"substring. It'll first search for a command in the sequence exactly matching "
+"the name, to avoid any ambiguity. If there are multiple substring matches, "
+"the last one in the sequence will be used."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh:895 dh_auto_build:49 dh_auto_clean:52 dh_auto_configure:54 dh_auto_install:87 dh_auto_test:61 dh_builddeb:126 dh_clean:144 dh_compress:208 dh_fixperms:129 dh_gconf:101 dh_gencontrol:84 dh_install:260 dh_installcatalogs:118 dh_installchangelogs:173 dh_installcron:79 dh_installdeb:146 dh_installdebconf:128 dh_installdirs:88 dh_installdocs:309 dh_installemacsen:126 dh_installexamples:108 dh_installifupdown:71 dh_installinfo:79 dh_installinit:258 dh_installlogcheck:80 dh_installlogrotate:52 dh_installman:263 dh_installmanpages:199 dh_installmime:97 dh_installmodules:126 dh_installpam:61 dh_installppp:67 dh_installudev:117 dh_installwm:110 dh_installxfonts:89 dh_link:230 dh_listpackages:32 dh_makeshlibs:260 dh_md5sums:92 dh_movefiles:172 dh_perl:148 dh_prep:62 dh_python:282 dh_strip:244 dh_suidregister:119 dh_testdir:46 dh_testroot:29 dh_undocumented:30 dh_usrlocal:116
+msgid "L<debhelper(7)>"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh:897 dh_auto_build:51 dh_auto_clean:54 dh_auto_configure:56 dh_auto_install:89 dh_auto_test:63 dh_bugfiles:128 dh_builddeb:128 dh_clean:146 dh_compress:210 dh_desktop:35 dh_fixperms:131 dh_gconf:103 dh_gencontrol:86 dh_icons:69 dh_install:262 dh_installchangelogs:175 dh_installcron:81 dh_installdeb:148 dh_installdebconf:130 dh_installdirs:90 dh_installdocs:311 dh_installemacsen:128 dh_installexamples:110 dh_installifupdown:73 dh_installinfo:81 dh_installinit:260 dh_installlogrotate:54 dh_installman:265 dh_installmanpages:201 dh_installmenu:93 dh_installmime:99 dh_installmodules:128 dh_installpam:63 dh_installppp:69 dh_installudev:119 dh_installwm:112 dh_installxfonts:91 dh_link:232 dh_lintian:61 dh_listpackages:34 dh_makeshlibs:262 dh_md5sums:94 dh_movefiles:174 dh_perl:150 dh_prep:64 dh_python:284 dh_scrollkeeper:32 dh_shlibdeps:175 dh_strip:246 dh_suidregister:121 dh_testdir:48 dh_testroot:31 dh_undocumented:32 dh_usrlocal:118
+msgid "This program is a part of debhelper."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_auto_build:5
+msgid "dh_auto_build - automatically builds a package"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_auto_build:14
+msgid ""
+"B<dh_auto_build> [S<I<build system options>>] [S<I<debhelper options>>] "
+"[S<B<--> I<params>>]"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_auto_build:18
+msgid ""
+"B<dh_auto_build> is a debhelper program that tries to automatically build a "
+"package. It does so by running the appropriate command for the build system "
+"it detects the package uses. For example, if a F<Makefile> is found, this is "
+"done by running B<make> (or B<MAKE>, if the environment variable is set). If "
+"there's a F<setup.py>, or F<Build.PL>, it is run to build the package."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_auto_build:24
+msgid ""
+"This is intended to work for about 90% of packages. If it doesn't work, "
+"you're encouraged to skip using B<dh_auto_build> at all, and just run the "
+"build process manually."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_auto_build:30 dh_auto_clean:32 dh_auto_configure:33 dh_auto_install:45 dh_auto_test:33
+msgid ""
+"See L<debhelper(7)/B<BUILD SYSTEM OPTIONS>> for a list of common build "
+"system selection and control options."
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: dh_auto_build:35 dh_auto_clean:37 dh_auto_configure:38 dh_auto_install:56 dh_auto_test:38 dh_builddeb:38 dh_gencontrol:30 dh_installdebconf:69 dh_installinit:93 dh_makeshlibs:91 dh_shlibdeps:37
+msgid "B<--> I<params>"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_auto_build:37
+msgid ""
+"Pass I<params> to the program that is run, after the parameters that "
+"B<dh_auto_build> usually passes."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_auto_clean:5
+msgid "dh_auto_clean - automatically cleans up after a build"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_auto_clean:15
+msgid ""
+"B<dh_auto_clean> [S<I<build system options>>] [S<I<debhelper options>>] "
+"[S<B<--> I<params>>]"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_auto_clean:19
+msgid ""
+"B<dh_auto_clean> is a debhelper program that tries to automatically clean up "
+"after a package build. It does so by running the appropriate command for the "
+"build system it detects the package uses. For example, if there's a "
+"F<Makefile> and it contains a B<distclean>, B<realclean>, or B<clean> "
+"target, then this is done by running B<make> (or B<MAKE>, if the environment "
+"variable is set). If there is a F<setup.py> or F<Build.PL>, it is run to "
+"clean the package."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_auto_clean:26
+msgid ""
+"This is intended to work for about 90% of packages. If it doesn't work, or "
+"tries to use the wrong clean target, you're encouraged to skip using "
+"B<dh_auto_clean> at all, and just run B<make clean> manually."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_auto_clean:39
+msgid ""
+"Pass I<params> to the program that is run, after the parameters that "
+"B<dh_auto_clean> usually passes."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_auto_configure:5
+msgid "dh_auto_configure - automatically configure a package prior to building"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_auto_configure:14
+msgid ""
+"B<dh_auto_configure> [S<I<build system options>>] [S<I<debhelper options>>] "
+"[S<B<--> I<params>>]"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_auto_configure:18
+msgid ""
+"B<dh_auto_configure> is a debhelper program that tries to automatically "
+"configure a package prior to building. It does so by running the appropriate "
+"command for the build system it detects the package uses.  For example, it "
+"looks for and runs a F<./configure> script, F<Makefile.PL>, F<Build.PL>, or "
+"F<cmake>. A standard set of parameters is determined and passed to the "
+"program that is run. Some build systems, such as make, do not need a "
+"configure step; for these B<dh_auto_configure> will exit without doing "
+"anything."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_auto_configure:27
+msgid ""
+"This is intended to work for about 90% of packages. If it doesn't work, "
+"you're encouraged to skip using B<dh_auto_configure> at all, and just run "
+"F<./configure> or its equivalent manually."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_auto_configure:40
+msgid ""
+"Pass I<params> to the program that is run, after the parameters that "
+"B<dh_auto_configure> usually passes. For example:"
+msgstr ""
+
+#. type: verbatim
+#: dh_auto_configure:43
+#, no-wrap
+msgid ""
+"  dh_auto_configure -- --with-foo --enable-bar\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_auto_install:5
+msgid "dh_auto_install - automatically runs make install or similar"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_auto_install:17
+msgid ""
+"B<dh_auto_install> [S<I<build system options>>] [S<I<debhelper options>>] "
+"[S<B<--> I<params>>]"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_auto_install:21
+msgid ""
+"B<dh_auto_install> is a debhelper program that tries to automatically "
+"install built files. It does so by running the appropriate command for the "
+"build system it detects the package uses. For example, if there's a "
+"F<Makefile> and it contains a B<install> target, then this is done by "
+"running B<make> (or B<MAKE>, if the environment variable is set). If there "
+"is a F<setup.py> or F<Build.PL>, it is used. Note that the Ant build system "
+"does not support installation, so B<dh_auto_install> will not install files "
+"built using Ant."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_auto_install:29
+msgid ""
+"Unless B<--destdir> option is specified, the files are installed into "
+"debian/I<package>/ if there is only one binary package. In the multiple "
+"binary package case, the files are instead installed into F<debian/tmp/>, "
+"and should be moved from there to the appropriate package build directory "
+"using L<dh_install(1)>."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_auto_install:35
+msgid ""
+"B<DESTDIR> is used to tell make where to install the files.  If the Makefile "
+"was generated by MakeMaker from a F<Makefile.PL>, it will automatically set "
+"B<PREFIX=/usr> too, since such Makefiles need that."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_auto_install:39
+msgid ""
+"This is intended to work for about 90% of packages. If it doesn't work, or "
+"tries to use the wrong install target, you're encouraged to skip using "
+"B<dh_auto_install> at all, and just run make install manually."
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: dh_auto_install:50 dh_builddeb:28
+msgid "B<--destdir=>I<directory>"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_auto_install:52
+msgid ""
+"Install files into the specified I<directory>. If this option is not "
+"specified, destination directory is determined automatically as described in "
+"the L</B<DESCRIPTION>> section."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_auto_install:58
+msgid ""
+"Pass I<params> to the program that is run, after the parameters that "
+"B<dh_auto_install> usually passes."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_auto_test:5
+msgid "dh_auto_test - automatically runs a package's test suites"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_auto_test:15
+msgid ""
+"B<dh_auto_test> [S<I<build system options>>] [S<I<debhelper options>>] "
+"[S<B<--> I<params>>]"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_auto_test:19
+msgid ""
+"B<dh_auto_test> is a debhelper program that tries to automatically run a "
+"package's test suite. It does so by running the appropriate command for the "
+"build system it detects the package uses. For example, if there's a Makefile "
+"and it contains a B<test> or B<check> target, then this is done by running "
+"B<make> (or B<MAKE>, if the environment variable is set). If the test suite "
+"fails, the command will exit nonzero. If there's no test suite, it will exit "
+"zero without doing anything."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_auto_test:27
+msgid ""
+"This is intended to work for about 90% of packages with a test suite. If it "
+"doesn't work, you're encouraged to skip using B<dh_auto_test> at all, and "
+"just run the test suite manually."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_auto_test:40
+msgid ""
+"Pass I<params> to the program that is run, after the parameters that "
+"B<dh_auto_test> usually passes."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_auto_test:47
+msgid ""
+"If the B<DEB_BUILD_OPTIONS> environment variable contains B<nocheck>, no "
+"tests will be performed."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_bugfiles:5
+msgid ""
+"dh_bugfiles - install bug reporting customization files into package build "
+"directories"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_bugfiles:14
+msgid "B<dh_bugfiles> [B<-A>] [S<I<debhelper options>>]"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_bugfiles:18
+msgid ""
+"B<dh_bugfiles> is a debhelper program that is responsible for installing bug "
+"reporting customization files (bug scripts and/or bug control files and/or "
+"presubj files) into package build directories."
+msgstr ""
+
+#. type: =head1
+#: dh_bugfiles:22 dh_clean:31 dh_compress:31 dh_gconf:23 dh_install:38 dh_installcatalogs:35 dh_installchangelogs:32 dh_installcron:21 dh_installdeb:22 dh_installdebconf:34 dh_installdirs:21 dh_installdocs:21 dh_installemacsen:27 dh_installexamples:22 dh_installifupdown:22 dh_installinfo:21 dh_installinit:26 dh_installlogcheck:21 dh_installman:51 dh_installmenu:25 dh_installmime:25 dh_installmodules:29 dh_installpam:21 dh_installppp:21 dh_installudev:25 dh_installwm:24 dh_link:41 dh_lintian:21 dh_makeshlibs:29 dh_movefiles:26
+msgid "FILES"
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: dh_bugfiles:26
+msgid "debian/I<package>.bug-script"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_bugfiles:28
+msgid ""
+"This is the script to be run by the bug reporting program for generating a "
+"bug report template. This file is installed as F<usr/share/bug/package> in "
+"the package build directory if no other types of bug reporting customization "
+"files are going to be installed for the package in question. Otherwise, this "
+"file is installed as F<usr/share/bug/package/script>. Finally, the installed "
+"script is given execute permissions."
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: dh_bugfiles:35
+msgid "debian/I<package>.bug-control"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_bugfiles:37
+msgid ""
+"It is the bug control file containing some directions for the bug reporting "
+"tool. This file is installed as F<usr/share/bug/package/control> in the "
+"package build directory."
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: dh_bugfiles:41
+msgid "debian/I<package>.bug-presubj"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_bugfiles:43
+msgid ""
+"The contents of this file are displayed to the user by the bug reporting "
+"tool before allowing the user to write a bug report on the package to the "
+"Debian Bug Tracking System. This file is installed as "
+"F<usr/share/bug/package/presubj> in the package build directory."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_bugfiles:56
+msgid ""
+"Install F<debian/bug-*> files to ALL packages acted on when respective "
+"F<debian/package.bug-*> files do not exist. Normally, F<debian/bug-*> will "
+"be installed to the first package only."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_bugfiles:124
+msgid "F</usr/share/doc/reportbug/README.developers.gz>"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_bugfiles:126 dh_lintian:59
+msgid "L<debhelper(1)>"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_bugfiles:132
+msgid "Modestas Vainius <modestas@vainius.eu>"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_builddeb:5
+msgid "dh_builddeb - build Debian binary packages"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_builddeb:14
+msgid ""
+"B<dh_builddeb> [S<I<debhelper options>>] [B<--destdir=>I<directory>] "
+"[B<--filename=>I<name>] [S<B<--> I<params>>]"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_builddeb:18
+msgid ""
+"B<dh_builddeb> simply calls L<dpkg-deb(1)> to build a Debian package or "
+"packages."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_builddeb:21
+msgid ""
+"It supports building multiple binary packages in parallel, when enabled by "
+"DEB_BUILD_OPTIONS."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_builddeb:30
+msgid ""
+"Use this if you want the generated F<.deb> files to be put in a directory "
+"other than the default of \"F<..>\"."
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: dh_builddeb:33
+msgid "B<--filename=>I<name>"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_builddeb:35
+msgid ""
+"Use this if you want to force the generated .deb file to have a particular "
+"file name. Does not work well if more than one .deb is generated!"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_builddeb:40
+msgid "Pass I<params> to L<dpkg-deb(1)> when it is used to build the package."
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: dh_builddeb:43
+msgid "B<-u>I<params>"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_builddeb:45
+msgid ""
+"This is another way to pass I<params> to L<dpkg-deb(1)>.  It is deprecated; "
+"use B<--> instead."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_clean:5
+msgid "dh_clean - clean up package build directories"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_clean:14
+msgid ""
+"B<dh_clean> [S<I<debhelper options>>] [B<-k>] [B<-d>] [B<-X>I<item>] "
+"[S<I<file> ...>]"
+msgstr ""
+
+#. type: verbatim
+#: dh_clean:18
+#, no-wrap
+msgid ""
+"B<dh_clean> is a debhelper program that is responsible for cleaning up after "
+"a\n"
+"package is built. It removes the package build directories, and removes "
+"some\n"
+"other files including F<debian/files>, and any detritus left behind by "
+"other\n"
+"debhelper commands. It also removes common files that should not appear in "
+"a\n"
+"Debian diff:\n"
+"  #*# *~ DEADJOE *.orig *.rej *.SUMS TAGS .deps/* *.P *-stamp\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_clean:25
+msgid ""
+"It does not run \"make clean\" to clean up after the build process. Use "
+"L<dh_auto_clean(1)> to do things like that."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_clean:28
+msgid ""
+"B<dh_clean> (or \"B<dh clean>\") should be the last debhelper command run in "
+"the B<clean> target in F<debian/rules>."
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: dh_clean:35
+msgid "F<debian/clean>"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_clean:37
+msgid "Can list other files to be removed."
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: dh_clean:45 dh_installchangelogs:60
+msgid "B<-k>, B<--keep>"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_clean:47
+msgid "This is deprecated, use L<dh_prep(1)> instead."
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: dh_clean:49
+msgid "B<-d>, B<--dirs-only>"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_clean:51
+msgid ""
+"Only clean the package build directories, do not clean up any other files at "
+"all."
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: dh_clean:54 dh_prep:30
+msgid "B<-X>I<item> B<--exclude=>I<item>"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_clean:56
+msgid ""
+"Exclude files that contain I<item> anywhere in their filename from being "
+"deleted, even if they would normally be deleted. You may use this option "
+"multiple times to build up a list of things to exclude."
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: dh_clean:60 dh_compress:64 dh_installdocs:98 dh_installexamples:46 dh_installinfo:40 dh_installmanpages:44 dh_movefiles:55 dh_testdir:27
+msgid "I<file> ..."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_clean:62
+msgid "Delete these I<file>s too."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_compress:5
+msgid "dh_compress - compress files and fix symlinks in package build directories"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_compress:15
+msgid ""
+"B<dh_compress> [S<I<debhelper options>>] [B<-X>I<item>] [B<-A>] [S<I<file> "
+"...>]"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_compress:19
+msgid ""
+"B<dh_compress> is a debhelper program that is responsible for compressing "
+"the files in package build directories, and makes sure that any symlinks "
+"that pointed to the files before they were compressed are updated to point "
+"to the new files."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_compress:24
+msgid ""
+"By default, B<dh_compress> compresses files that Debian policy mandates "
+"should be compressed, namely all files in F<usr/share/info>, "
+"F<usr/share/man>, files in F<usr/share/doc> that are larger than 4k in size, "
+"(except the F<copyright> file, F<.html> and other web files, image files, "
+"and files that appear to be already compressed based on their extensions), "
+"and all F<changelog> files. Plus PCF fonts underneath "
+"F<usr/share/fonts/X11/>"
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: dh_compress:35
+msgid "debian/I<package>.compress"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_compress:37
+msgid "These files are deprecated."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_compress:39
+msgid ""
+"If this file exists, the default files are not compressed. Instead, the file "
+"is ran as a shell script, and all filenames that the shell script outputs "
+"will be compressed. The shell script will be run from inside the package "
+"build directory. Note though that using B<-X> is a much better idea in "
+"general; you should only use a F<debian/package.compress> file if you really "
+"need to."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_compress:54
+msgid ""
+"Exclude files that contain F<item> anywhere in their filename from being "
+"compressed. For example, B<-X.tiff> will exclude TIFF files from "
+"compression.  You may use this option multiple times to build up a list of "
+"things to exclude."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_compress:61
+msgid ""
+"Compress all files specified by command line parameters in ALL packages "
 "acted on."
 msgstr ""
 
 "acted on."
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_compress:57
+#. type: textblock
+#: dh_compress:66
 msgid "Add these files to the list of files to compress."
 msgstr ""
 
 msgid "Add these files to the list of files to compress."
 msgstr ""
 
-# type: =head1
-#: dh_compress:61 dh_perl:61 dh_python:66 dh_strip:74 dh_usrlocal:55
+#. type: =head1
+#: dh_compress:70 dh_perl:61 dh_python:66 dh_strip:74 dh_usrlocal:55
 msgid "CONFORMS TO"
 msgstr ""
 
 msgid "CONFORMS TO"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_compress:63
+#. type: textblock
+#: dh_compress:72
 msgid "Debian policy, version 3.0"
 msgstr ""
 
 msgid "Debian policy, version 3.0"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_desktop:5
 #: dh_desktop:5
-msgid "dh_desktop - Register .desktop files"
+msgid "dh_desktop - deprecated no-op"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_desktop:14
 msgid "B<dh_desktop> [S<I<debhelper options>>]"
 msgstr ""
 
 #: dh_desktop:14
 msgid "B<dh_desktop> [S<I<debhelper options>>]"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_desktop:18
 msgid ""
 #: dh_desktop:18
 msgid ""
-"dh_desktop is a debhelper program that registers .desktop files.  Currently "
-"this program does not handle installation of the files, though it may do so "
-"at a later date. It takes care of adding maintainer script fragments to call "
-"F<update-desktop-database>."
+"B<dh_desktop> was a debhelper program that registers F<.desktop> files.  "
+"However, it no longer does anything, and is now deprecated."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_desktop:23
+#. type: textblock
+#: dh_desktop:21
 msgid ""
 msgid ""
-"Note that since F<update-desktop-database> currently only handles mime "
-"types, as an optimisation, desktop files not containing MimeType fields will "
-"currently be ignored by dh_desktop."
+"If a package ships F<desktop> files, they just need to be installed in the "
+"correct location (F</usr/share/applications>) and they will be registered by "
+"the appropriate tools for the corresponding desktop environments."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_desktop:49 dh_scrollkeeper:78
+#. type: textblock
+#: dh_desktop:33 dh_icons:67 dh_scrollkeeper:30
 msgid "L<debhelper>"
 msgstr ""
 
 msgid "L<debhelper>"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_desktop:55 dh_scrollkeeper:84
+#. type: textblock
+#: dh_desktop:39 dh_scrollkeeper:36
 msgid "Ross Burton <ross@burtonini.com>"
 msgstr ""
 
 msgid "Ross Burton <ross@burtonini.com>"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_fixperms:5
 msgid "dh_fixperms - fix permissions of files in package build directories"
 msgstr ""
 
 #: dh_fixperms:5
 msgid "dh_fixperms - fix permissions of files in package build directories"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_fixperms:14
 msgid "B<dh_fixperms> [S<I<debhelper options>>] [B<-X>I<item>]"
 msgstr ""
 
 #: dh_fixperms:14
 msgid "B<dh_fixperms> [S<I<debhelper options>>] [B<-X>I<item>]"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_fixperms:18
 msgid ""
 #: dh_fixperms:18
 msgid ""
-"dh_fixperms is a debhelper program that is responsible for setting the "
+"B<dh_fixperms> is a debhelper program that is responsible for setting the "
 "permissions of files and directories in package build directories to a sane "
 "state -- a state that complies with Debian policy."
 msgstr ""
 
 "permissions of files and directories in package build directories to a sane "
 "state -- a state that complies with Debian policy."
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_fixperms:22
 msgid ""
 #: dh_fixperms:22
 msgid ""
-"dh_fixperms makes all files in usr/share/doc in the package build directory "
-"(excluding files in the examples/ directory) be mode 644. It also changes "
-"the permissions of all man pages to mode 644. It makes all files be owned by "
-"root, and it removes group and other write permission from all files. It "
-"removes execute permissions from any libraries, headers, perl modules, or "
-"desktop files that have it set. It makes all files in bin/ directories, "
-"/usr/games/ and etc/init.d executable (since v4). Finally, it removes the "
-"setuid and setgid bits from all files in the package."
+"B<dh_fixperms> makes all files in F<usr/share/doc> in the package build "
+"directory (excluding files in the F<examples/> directory) be mode 644. It "
+"also changes the permissions of all man pages to mode 644. It makes all "
+"files be owned by root, and it removes group and other write permission from "
+"all files. It removes execute permissions from any libraries, headers, Perl "
+"modules, or desktop files that have it set. It makes all files in the "
+"standard F<bin> and F<sbin> directories, F<usr/games/> and F<etc/init.d> "
+"executable (since v4). Finally, it removes the setuid and setgid bits from "
+"all files in the package."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: =item
+#. type: =item
 #: dh_fixperms:35
 msgid "B<-X>I<item>, B<--exclude> I<item>"
 msgstr ""
 
 #: dh_fixperms:35
 msgid "B<-X>I<item>, B<--exclude> I<item>"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_fixperms:37
 msgid ""
 #: dh_fixperms:37
 msgid ""
-"Exclude files that contain \"item\" anywhere in their filename from having "
+"Exclude files that contain I<item> anywhere in their filename from having "
 "their permissions changed. You may use this option multiple times to build "
 "up a list of things to exclude."
 msgstr ""
 
 "their permissions changed. You may use this option multiple times to build "
 "up a list of things to exclude."
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_gconf:5
 #: dh_gconf:5
-msgid "dh_gconf - generate GConf schema registration scripts"
+msgid "dh_gconf - install GConf defaults files and register schemas"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_gconf:14
 #: dh_gconf:14
-msgid "B<dh_gconf> [S<I<debhelper options>>] [B<--priority=<number>>]"
+msgid "B<dh_gconf> [S<I<debhelper options>>] [B<--priority=>I<priority>]"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_gconf:18
 msgid ""
 #: dh_gconf:18
 msgid ""
-"dh_gconf is a debhelper program that is responsible for registering GConf "
-"schemas."
+"B<dh_gconf> is a debhelper program that is responsible for installing GConf "
+"defaults files and registering GConf schemas."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_gconf:21
 #: dh_gconf:21
-msgid ""
-"It automatically generates the postinst and prerm fragments needed to "
-"register and unregister the schemas in usr/share/gconf/schemas, using "
-"gconf-schemas."
+msgid "An appropriate dependency on gconf2 will be generated in B<${misc:Depends}>."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_gconf:25
+#. type: =item
+#: dh_gconf:27
+msgid "debian/I<package>.gconf-defaults"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_gconf:29
 msgid ""
 msgid ""
-"If a file named debian/package.gconf-defaults exists, then it is installed "
-"into usr/share/gconf/defaults/10_package in the package build directory, "
-"with \"package\" replaced by the package name. Some postinst and postrm "
-"fragments will be generated to launch update-gconf-defaults."
+"Installed into F<usr/share/gconf/defaults/10_package> in the package build "
+"directory, with I<package> replaced by the package name."
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: dh_gconf:32
+msgid "debian/I<package>.gconf-mandatory"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_gconf:30
+#. type: textblock
+#: dh_gconf:34
 msgid ""
 msgid ""
-"The gconf-schemas and update-gconf-defaults scripts are provided by the "
-"gconf2 package. An appropriate dependency will be generated in "
-"${misc:Depends}."
+"Installed into F<usr/share/gconf/mandatory/10_package> in the package build "
+"directory, with I<package> replaced by the package name."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: =item
-#: dh_gconf:38
+#. type: =item
+#: dh_gconf:43
 msgid "B<--priority> I<priority>"
 msgstr ""
 
 msgid "B<--priority> I<priority>"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_gconf:40
+#. type: textblock
+#: dh_gconf:45
 msgid ""
 "Use I<priority> (which should be a 2-digit number) as the defaults priority "
 msgid ""
 "Use I<priority> (which should be a 2-digit number) as the defaults priority "
-"instead of 10. Higher values than ten can be used by derived distributions "
-"(20), CDD distributions (50), or site-specific packages (90)."
+"instead of B<10>. Higher values than ten can be used by derived "
+"distributions (B<20>), CDD distributions (B<50>), or site-specific packages "
+"(B<90>)."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_gconf:100
+#. type: textblock
+#: dh_gconf:107
 msgid "Ross Burton <ross@burtonini.com> Josselin Mouette <joss@debian.org>"
 msgstr ""
 
 msgid "Ross Burton <ross@burtonini.com> Josselin Mouette <joss@debian.org>"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_gencontrol:5
 msgid "dh_gencontrol - generate and install control file"
 msgstr ""
 
 #: dh_gencontrol:5
 msgid "dh_gencontrol - generate and install control file"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_gencontrol:14
 msgid "B<dh_gencontrol> [S<I<debhelper options>>] [S<B<--> I<params>>]"
 msgstr ""
 
 #: dh_gencontrol:14
 msgid "B<dh_gencontrol> [S<I<debhelper options>>] [S<B<--> I<params>>]"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_gencontrol:18
 msgid ""
 #: dh_gencontrol:18
 msgid ""
-"dh_gencontrol is a debhelper program that is responsible for generating "
-"control files, and installing them into the DEBIAN directory with the proper "
-"permissions."
+"B<dh_gencontrol> is a debhelper program that is responsible for generating "
+"control files, and installing them into the I<DEBIAN> directory with the "
+"proper permissions."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_gencontrol:22
 msgid ""
 "This program is merely a wrapper around L<dpkg-gencontrol(1)>, which calls "
 #: dh_gencontrol:22
 msgid ""
 "This program is merely a wrapper around L<dpkg-gencontrol(1)>, which calls "
@@ -1346,504 +2497,921 @@ msgid ""
 "useful flags."
 msgstr ""
 
 "useful flags."
 msgstr ""
 
-# type: =item
-#: dh_gencontrol:30
-msgid "B<-u>I<params>, B<--dpkg-gencontrol-params>=I<params>"
+#. type: textblock
+#: dh_gencontrol:32
+msgid "Pass I<params> to L<dpkg-gencontrol(1)>."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: =item
 #: dh_gencontrol:34
 #: dh_gencontrol:34
-msgid "Pass \"params\" to L<dpkg-gencontrol(1)>."
+msgid "B<-u>I<params>, B<--dpkg-gencontrol-params=>I<params>"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_gencontrol:36
+msgid ""
+"This is another way to pass I<params> to L<dpkg-gencontrol(1)>.  It is "
+"deprecated; use B<--> instead."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_icons:5
+msgid "dh_icons - Update Freedesktop icon caches"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_icons:15
+msgid "B<dh_icons> [S<I<debhelper options>>] [B<-n>]"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_icons:19
+msgid ""
+"B<dh_icons> is a debhelper program that updates Freedesktop icon caches when "
+"needed, using the B<update-icon-caches> program provided by GTK+2.12.  "
+"Currently this program does not handle installation of the files, though it "
+"may do so at a later date. It takes care of adding maintainer script "
+"fragments to call B<update-icon-caches>."
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: dh_icons:29 dh_installcatalogs:53 dh_installdebconf:65 dh_installemacsen:52 dh_installinit:51 dh_installmenu:45 dh_installmime:45 dh_installmodules:48 dh_installudev:49 dh_installwm:44 dh_makeshlibs:77 dh_python:60 dh_usrlocal:43
+msgid "B<-n>, B<--noscripts>"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_icons:31
+msgid "Do not modify maintainer scripts."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_icons:73
+msgid ""
+"Ross Burton <ross@burtonini.com> Jordi Mallach <jordi@debian.org> Josselin "
+"Mouette <joss@debian.org>"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_install:5
+msgid "dh_install - install files into package build directories"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_install:15
+msgid ""
+"B<dh_install> [B<-X>I<item>] [B<--autodest>] [B<--sourcedir=>I<dir>] "
+"[S<I<debhelper options>>] [S<I<file|dir> ... I<destdir>>]"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_install:19
+msgid ""
+"B<dh_install> is a debhelper program that handles installing files into "
+"package build directories. There are many B<dh_install>I<*> commands that "
+"handle installing specific types of files such as documentation, examples, "
+"man pages, and so on, and they should be used when possible as they often "
+"have extra intelligence for those particular tasks. B<dh_install>, then, is "
+"useful for installing everything else, for which no particular intelligence "
+"is needed. It is a replacement for the old B<dh_movefiles> command."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_install:27
+msgid ""
+"This program may be used in one of two ways. If you just have a file or two "
+"that the upstream Makefile does not install for you, you can run "
+"B<dh_install> on them to move them into place. On the other hand, maybe you "
+"have a large package that builds multiple binary packages. You can use the "
+"upstream F<Makefile> to install it all into F<debian/tmp>, and then use "
+"B<dh_install> to copy directories and files from there into the proper "
+"package build directories."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_install:34
+msgid ""
+"From debhelper compatibility level 7 on, B<dh_install> will fall back to "
+"looking in F<debian/tmp> for files, if it doesn't find them in the current "
+"directory (or whereever you've told it to look using B<--sourcedir>)."
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: dh_install:42
+msgid "debian/I<package>.install"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_install:44
+msgid ""
+"List the files to install into each package and the directory they should be "
+"installed to. The format is a set of lines, where each line lists a file or "
+"files to install, and at the end of the line tells the directory it should "
+"be installed in. The name of the files (or directories) to install should be "
+"given relative to the current directory, while the installation directory is "
+"given relative to the package build directory. You may use wildcards in the "
+"names of the files to install (in v3 mode and above)."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_install:52
+msgid ""
+"Note that if you list exactly one filename or wildcard-pattern on a line by "
+"itself, with no explicit destination, then B<dh_install> will automatically "
+"guess the destination to use, the same as if the --autodest option were "
+"used."
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: dh_install:63
+msgid "B<--list-missing>"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_install:65
+msgid ""
+"This option makes B<dh_install> keep track of the files it installs, and "
+"then at the end, compare that list with the files in the source "
+"directory. If any of the files (and symlinks) in the source directory were "
+"not installed to somewhere, it will warn on stderr about that."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_install:70
+msgid ""
+"This may be useful if you have a large package and want to make sure that "
+"you don't miss installing newly added files in new upstream releases."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_install:73
+msgid ""
+"Note that files that are excluded from being moved via the B<-X> option are "
+"not warned about."
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: dh_install:76
+msgid "B<--fail-missing>"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_install:78
+msgid ""
+"This option is like B<--list-missing>, except if a file was missed, it will "
+"not only list the missing files, but also fail with a nonzero exit code."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_install:83 dh_installexamples:43
+msgid ""
+"Exclude files that contain I<item> anywhere in their filename from being "
+"installed."
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: dh_install:86 dh_movefiles:42
+msgid "B<--sourcedir=>I<dir>"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_install:88
+msgid "Look in the specified directory for files to be installed."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_install:90
+msgid ""
+"Note that this is not the same as the B<--sourcedirectory> option used by "
+"the B<dh_auto_>I<*> commands. You rarely need to use this option, since "
+"B<dh_install> automatically looks for files in F<debian/tmp> in debhelper "
+"compatibility level 7 and above."
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: dh_install:95
+msgid "B<--autodest>"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_install:97
+msgid ""
+"Guess as the destination directory to install things to. If this is "
+"specified, you should not list destination directories in "
+"F<debian/package.install> files or on the command line. Instead, "
+"B<dh_install> will guess as follows:"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_install:102
+msgid ""
+"Strip off F<debian/tmp> (or the sourcedir if one is given) from the front of "
+"the filename, if it is present, and install into the dirname of the "
+"filename. So if the filename is F<debian/tmp/usr/bin>, then that directory "
+"will be copied to F<debian/package/usr/>. If the filename is "
+"F<debian/tmp/etc/passwd>, it will be copied to F<debian/package/etc/>."
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: dh_install:108
+msgid "I<file|dir> ... I<destdir>"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_install:110
+msgid ""
+"Lists files (or directories) to install and where to install them to.  The "
+"files will be installed into the first package F<dh_install> acts on."
+msgstr ""
+
+#. type: =head1
+#: dh_install:252
+msgid "LIMITATIONS"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: verbatim
+#: dh_install:254
+#, no-wrap
+msgid ""
+"B<dh_install> cannot rename files or directories, it can only install them\n"
+"with the names they already have into wherever you want in the package\n"
+"build tree.\n"
+"  \n"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
 #: dh_installcatalogs:5
 msgid "dh_installcatalogs - install and register SGML Catalogs"
 msgstr ""
 
 #: dh_installcatalogs:5
 msgid "dh_installcatalogs - install and register SGML Catalogs"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_installcatalogs:16
 msgid "B<dh_installcatalogs> [S<I<debhelper options>>] [B<-n>]"
 msgstr ""
 
 #: dh_installcatalogs:16
 msgid "B<dh_installcatalogs> [S<I<debhelper options>>] [B<-n>]"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_installcatalogs:20
 msgid ""
 #: dh_installcatalogs:20
 msgid ""
-"dh_installcatalogs is a debhelper program that installs and registers SGML "
-"catalogs. It complies with the Debian XML/SGML policy."
+"B<dh_installcatalogs> is a debhelper program that installs and registers "
+"SGML catalogs. It complies with the Debian XML/SGML policy."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_installcatalogs:23
 msgid ""
 #: dh_installcatalogs:23
 msgid ""
-"The file F<debian/I<package>.sgmlcatalogs> contains the catalogs to be "
-"installed per package.  Each line in that file should be of the form "
-"C<source dest>, where C<source> indicates where the catalog resides in the "
-"source tree, and C<dest> indicates the destination location for the catalog "
-"under the package build area.  C<dest> should start with "
-"F</usr/share/sgml/>."
-msgstr ""
-
-# type: textblock
-#: dh_installcatalogs:30
-msgid ""
 "Catalogs will be registered in a supercatalog, in "
 "F</etc/sgml/I<package>.cat>."
 msgstr ""
 
 "Catalogs will be registered in a supercatalog, in "
 "F</etc/sgml/I<package>.cat>."
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_installcatalogs:33
+#. type: textblock
+#: dh_installcatalogs:26
 msgid ""
 "This command automatically adds maintainer script snippets for registering "
 msgid ""
 "This command automatically adds maintainer script snippets for registering "
-"and unregistering the catalogs and \"supercatalogs\" (unless B<-n> is "
+"and unregistering the catalogs and supercatalogs (unless B<-n> is "
 "used). These snippets are inserted into the maintainer scripts by "
 "used). These snippets are inserted into the maintainer scripts by "
-"dh_installdeb; see L<dh_installdeb(1)> for an explanation of Debhelper "
+"B<dh_installdeb>; see L<dh_installdeb(1)> for an explanation of Debhelper "
 "maintainer script snippets."
 msgstr ""
 
 "maintainer script snippets."
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_installcatalogs:39
+#. type: textblock
+#: dh_installcatalogs:32
 msgid ""
 msgid ""
-"A dependency on B<sgml-base> will be added to C<${misc:Depends}>, so be sure "
+"A dependency on B<sgml-base> will be added to B<${misc:Depends}>, so be sure "
 "your package uses that variable in F<debian/control>."
 msgstr ""
 
 "your package uses that variable in F<debian/control>."
 msgstr ""
 
-# type: =item
-#: dh_installcatalogs:46 dh_installdebconf:54 dh_installdocs:60 dh_installemacsen:39 dh_installinfo:46 dh_installinit:37 dh_installmenu:38 dh_installmime:35 dh_installmodules:43 dh_installwm:42 dh_makeshlibs:62 dh_python:60 dh_scrollkeeper:36 dh_usrlocal:43
-msgid "B<-n>, B<--noscripts>"
+#. type: =item
+#: dh_installcatalogs:39
+msgid "debian/I<package>.sgmlcatalogs"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_installcatalogs:41
+msgid ""
+"Lists the catalogs to be installed per package. Each line in that file "
+"should be of the form C<I<source> I<dest>>, where I<source> indicates where "
+"the catalog resides in the source tree, and I<dest> indicates the "
+"destination location for the catalog under the package build area. I<dest> "
+"should start with F</usr/share/sgml/>."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_installcatalogs:48
+#. type: textblock
+#: dh_installcatalogs:55 dh_installinit:53
 msgid "Do not modify F<postinst>/F<postrm>/F<prerm> scripts."
 msgstr ""
 
 msgid "Do not modify F<postinst>/F<postrm>/F<prerm> scripts."
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_installcatalogs:54 dh_installdocs:93 dh_installemacsen:56 dh_installinfo:59 dh_installinit:112 dh_installmime:43 dh_installmodules:58 dh_installwm:55 dh_scrollkeeper:44 dh_usrlocal:51
+#. type: textblock
+#: dh_installcatalogs:61 dh_installdocs:122 dh_installemacsen:69 dh_installinit:130 dh_installmime:53 dh_installmodules:62 dh_installudev:57 dh_installwm:56 dh_usrlocal:51
 msgid ""
 "Note that this command is not idempotent. L<dh_prep(1)> should be called "
 "between invocations of this command. Otherwise, it may cause multiple "
 "instances of the same text to be added to maintainer scripts."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "Note that this command is not idempotent. L<dh_prep(1)> should be called "
 "between invocations of this command. Otherwise, it may cause multiple "
 "instances of the same text to be added to maintainer scripts."
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_installcatalogs:113
+#. type: textblock
+#: dh_installcatalogs:120
 msgid "F</usr/share/doc/sgml-base-doc/>"
 msgstr ""
 
 msgid "F</usr/share/doc/sgml-base-doc/>"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_installcatalogs:117
+#. type: textblock
+#: dh_installcatalogs:124
 msgid "Adam Di Carlo <aph@debian.org>"
 msgstr ""
 
 msgid "Adam Di Carlo <aph@debian.org>"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_installchangelogs:5
 msgid "dh_installchangelogs - install changelogs into package build directories"
 msgstr ""
 
 #: dh_installchangelogs:5
 msgid "dh_installchangelogs - install changelogs into package build directories"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_installchangelogs:14
 #: dh_installchangelogs:14
-msgid "B<dh_installchangelogs> [S<I<debhelper options>>] [B<-k>] [I<upstream>]"
+msgid ""
+"B<dh_installchangelogs> [S<I<debhelper options>>] [B<-k>] [B<-X>I<item>] "
+"[I<upstream>]"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_installchangelogs:18
 msgid ""
 #: dh_installchangelogs:18
 msgid ""
-"dh_installchangelogs is a debhelper program that is responsible for "
+"B<dh_installchangelogs> is a debhelper program that is responsible for "
 "installing changelogs into package build directories."
 msgstr ""
 
 "installing changelogs into package build directories."
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_installchangelogs:21
 msgid ""
 #: dh_installchangelogs:21
 msgid ""
-"dh_installchangelogs determines if the package is a debian native package, "
-"and if so, it installs debian/changelog into usr/share/doc/package/changelog "
-"in the package build directory. Otherwise, it installs debian/changelog into "
-"usr/share/doc/package/changelog.Debian in the package build directory. (If "
-"files named debian/package.changelog exist, they will be used in preference "
-"to debian/changelog.)"
+"An upstream F<changelog> file may be specified as an option. If none is "
+"specified, it looks for files with names that seem likely to be changelogs.  "
+"(In compatibility level 7 and above.)"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_installchangelogs:28
+#. type: textblock
+#: dh_installchangelogs:25
 msgid ""
 msgid ""
-"Parallelling the debian changelog handling, this program also takes care of "
-"NEWS.Debian files. If there is a debian/NEWS file, it is installed as "
-"usr/share/doc/package/NEWS.Debian. debian/package.NEWS files can also be "
-"used."
+"If there is an upstream F<changelog> file, it will be be installed as "
+"F<usr/share/doc/package/changelog> in the package build directory. If the "
+"changelog is a F<html> file (determined by file extension), it will be "
+"installed as F<usr/share/doc/package/changelog.html> instead, and will be "
+"converted to plain text with B<html2text> to generate "
+"F<usr/share/doc/package/changelog>."
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: dh_installchangelogs:36
+msgid "F<debian/changelog>"
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: dh_installchangelogs:38
+msgid "F<debian/NEWS>"
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: dh_installchangelogs:40
+msgid "debian/I<package>.changelog"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_installchangelogs:33
+#. type: =item
+#: dh_installchangelogs:42
+msgid "debian/I<package>.NEWS"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_installchangelogs:44
 msgid ""
 msgid ""
-"An upstream changelog file may be specified as an option. If none is "
-"specified, a few common filenames are tried. (In compatibility level 7 and "
-"above.)"
+"Automatically installed into usr/share/doc/I<package>/ in the package build "
+"directory."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_installchangelogs:37
+#. type: textblock
+#: dh_installchangelogs:47
 msgid ""
 msgid ""
-"If there is an upstream changelog file, it will be be installed as "
-"usr/share/doc/package/changelog in the package build directory. If the "
-"changelog is a html file (determined by file extension), it will be "
-"installed as usr/share/doc/package/changelog.html instead, and will be "
-"converted to plain text with html2text to generate "
-"usr/share/doc/package/changelog."
+"Use the package specific name if I<package> needs a different F<NEWS> or "
+"F<changelog> file."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_installchangelogs:50
 msgid ""
 #: dh_installchangelogs:50
 msgid ""
+"The F<changelog> file is installed with a name of changelog for native "
+"packages, and F<changelog.Debian> for non-native packages.  The F<NEWS> file "
+"is always installed with a name of F<NEWS.Debian>."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_installchangelogs:62
+msgid ""
 "Keep the original name of the upstream changelog. This will be accomplished "
 "Keep the original name of the upstream changelog. This will be accomplished "
-"by installing the upstream changelog as \"changelog\", and making a symlink "
-"from that to the original name of the changelog file. This can be useful if "
-"the upstream changelog has an unusual name, or if other documentation in the "
-"package refers to the changelog file."
+"by installing the upstream changelog as F<changelog>, and making a symlink "
+"from that to the original name of the F<changelog> file. This can be useful "
+"if the upstream changelog has an unusual name, or if other documentation in "
+"the package refers to the F<changelog> file."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_installchangelogs:70
+msgid ""
+"Exclude upstream F<changelog> files that contain I<item> anywhere in their "
+"filename from being installed."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: =item
-#: dh_installchangelogs:56
+#. type: =item
+#: dh_installchangelogs:73
 msgid "I<upstream>"
 msgstr ""
 
 msgid "I<upstream>"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_installchangelogs:58
+#. type: textblock
+#: dh_installchangelogs:75
 msgid "Install this file as the upstream changelog."
 msgstr ""
 
 msgid "Install this file as the upstream changelog."
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_installcron:5
 msgid "dh_installcron - install cron scripts into etc/cron.*"
 msgstr ""
 
 #: dh_installcron:5
 msgid "dh_installcron - install cron scripts into etc/cron.*"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_installcron:14
 msgid "B<dh_installcron> [S<B<debhelper options>>] [B<--name=>I<name>]"
 msgstr ""
 
 #: dh_installcron:14
 msgid "B<dh_installcron> [S<B<debhelper options>>] [B<--name=>I<name>]"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_installcron:18
 msgid ""
 #: dh_installcron:18
 msgid ""
-"dh_installcron is a debhelper program that is responsible for installing "
-"cron scripts into etc/cron.*/ in package build directories. The files "
-"debian/package.cron.daily, debian/package.cron.weekly, "
-"debian/package.cron.monthly, debian/package.cron.hourly, and "
-"debian/package.cron.d are installed."
+"B<dh_installcron> is a debhelper program that is responsible for installing "
+"cron scripts."
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: dh_installcron:25
+msgid "debian/I<package>.cron.daily"
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: dh_installcron:27
+msgid "debian/I<package>.cron.weekly"
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: dh_installcron:29
+msgid "debian/I<package>.cron.monthly"
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: dh_installcron:31
+msgid "debian/I<package>.cron.hourly"
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: dh_installcron:33
+msgid "debian/I<package>.cron.d"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_installcron:35
+msgid ""
+"Installed into the appropriate F<etc/cron.*/> directory in the package build "
+"directory."
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: dh_installcron:44 dh_installifupdown:43 dh_installinit:98 dh_installlogcheck:46 dh_installlogrotate:26 dh_installmodules:52 dh_installpam:35 dh_installppp:39 dh_installudev:39
+msgid "B<--name=>I<name>"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_installcron:46
+msgid ""
+"Look for files named F<debian/package.name.cron.*> and install them as "
+"F<etc/cron.*/name>, instead of using the usual files and installing them as "
+"the package name."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_installdeb:5
+msgid "dh_installdeb - install files into the DEBIAN directory"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_installdeb:14
+msgid "B<dh_installdeb> [S<I<debhelper options>>]"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_installdeb:18
+msgid ""
+"B<dh_installdeb> is a debhelper program that is responsible for installing "
+"files into the F<DEBIAN> directories in package build directories with the "
+"correct permissions."
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: dh_installdeb:26
+msgid "I<package>.postinst"
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: dh_installdeb:28
+msgid "I<package>.preinst"
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: dh_installdeb:30
+msgid "I<package>.postrm"
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: dh_installdeb:32
+msgid "I<package>.prerm"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_installdeb:34
+msgid "These maintainer scripts are installed into the F<DEBIAN> directory."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_installdeb:36
+msgid ""
+"Inside the scripts, the token B<#DEBHELPER#> is replaced with shell script "
+"snippets generated by other debhelper commands."
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: dh_installdeb:39
+msgid "I<package>.triggers"
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: dh_installdeb:41
+msgid "I<package>.shlibs"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_installdeb:43
+msgid "These control files are installed into the F<DEBIAN> directory."
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: dh_installdeb:45
+msgid "I<package>.conffiles"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_installdeb:47
+msgid "This control file will be installed into the F<DEBIAN> directory."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_installdeb:49
+msgid ""
+"In v3 compatibility mode and higher, all files in the F<etc/> directory in a "
+"package will automatically be flagged as conffiles by this program, so there "
+"is no need to list them manually here."
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: dh_installdeb:53
+msgid "I<package>.maintscript"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: =item
-#: dh_installcron:28 dh_installinit:83 dh_installlogrotate:26 dh_installmodules:47 dh_installpam:28 dh_installppp:30
-msgid "B<--name=>I<name>"
+#. type: textblock
+#: dh_installdeb:55
+msgid ""
+"Lines in this file correspond to L<dpkg-maintscript-helper(1)> commands and "
+"parameters.  Any shell metacharacters will be escaped, so arbitrary shell "
+"code cannot be inserted here.  For example, a line such as C<mv_conffile "
+"/etc/oldconffile /etc/newconffile> will insert maintainer script snippets "
+"into all maintainer scripts sufficient to move that conffile."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_installcron:30
+#. type: textblock
+#: dh_installdeb:61
 msgid ""
 msgid ""
-"Look for files named debian/package.name.cron.* and install them as "
-"etc/cron.*/name, instead of using the usual files and installing them as the "
-"package name."
+"A versioned Pre-Dependency on dpkg is needed to use "
+"L<dpkg-maintscript-helper(1)>. An appropriate Pre-Dependency is set in "
+"${misc:Pre-Depends} ; you should make sure to put that token into an "
+"appropriate place in your debian/control file."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_installdebconf:5
 msgid ""
 "dh_installdebconf - install files used by debconf in package build "
 "directories"
 msgstr ""
 
 #: dh_installdebconf:5
 msgid ""
 "dh_installdebconf - install files used by debconf in package build "
 "directories"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_installdebconf:14
 msgid "B<dh_installdebconf> [S<I<debhelper options>>] [B<-n>] [S<B<--> I<params>>]"
 msgstr ""
 
 #: dh_installdebconf:14
 msgid "B<dh_installdebconf> [S<I<debhelper options>>] [B<-n>] [S<B<--> I<params>>]"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_installdebconf:18
 msgid ""
 #: dh_installdebconf:18
 msgid ""
-"dh_installdebconf is a debhelper program that is responsible for installing "
-"files used by the debconf package into package build directories."
+"B<dh_installdebconf> is a debhelper program that is responsible for "
+"installing files used by debconf into package build directories."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_installdebconf:21
 msgid ""
 #: dh_installdebconf:21
 msgid ""
-"It also automatically generates the postrm commands needed to interface with "
-"debconf. The commands are added to the maintainer scripts by "
-"dh_installdeb. See L<dh_installdeb(1)> for an explanation of how that works."
+"It also automatically generates the F<postrm> commands needed to interface "
+"with debconf. The commands are added to the maintainer scripts by "
+"B<dh_installdeb>. See L<dh_installdeb(1)> for an explanation of how that "
+"works."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_installdebconf:26
 msgid ""
 #: dh_installdebconf:26
 msgid ""
-"Files named debian/package.config and debian/package.templates are installed "
-"into the DEBIAN directory in the package build directory.  If a file named "
-"debian/package.config.debhelper exists, the contents of that file are merged "
-"into the config script as follows: If the script exists, then anywhere in it "
-"that \"#DEBHELPER#\" appears, the text of the .debhelper file is "
-"inserted. If the script does not exist, then a script is generated from the "
-".debhelper file. The .debhelper files may be created by other debhelper "
-"programs, and are shell script fragments."
-msgstr ""
-
-# type: textblock
-#: dh_installdebconf:35
-msgid ""
 "Note that if you use debconf, your package probably needs to depend on it "
 "Note that if you use debconf, your package probably needs to depend on it "
-"(it will be added to ${misc:Depends} by this program)."
+"(it will be added to B<${misc:Depends}> by this program)."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_installdebconf:38
+#. type: textblock
+#: dh_installdebconf:29
 msgid ""
 msgid ""
-"Note that for your config script to be called by dpkg, your postinst needs "
-"to source debconf's confmodule. dh_installdebconf does not install this "
-"statement into postinst automatically as it it too hard to do it right."
+"Note that for your config script to be called by B<dpkg>, your F<postinst> "
+"needs to source debconf's confmodule. B<dh_installdebconf> does not install "
+"this statement into the F<postinst> automatically as it is too hard to do it "
+"right."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: =head1
-#: dh_installdebconf:43
-msgid "LOCALIZED TEMPLATE FILES"
+#. type: =item
+#: dh_installdebconf:38
+msgid "debian/I<package>.config"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_installdebconf:45
+#. type: textblock
+#: dh_installdebconf:40
 msgid ""
 msgid ""
-"This program will look to see if you have a debian/po directory and if so "
-"will automatically call L<po2debconf(1)> to generate a merged templates file "
-"containing the translations. For this to work, your package should "
-"build-depend on po-debconf."
+"This is the debconf F<config> script, and is installed into the F<DEBIAN> "
+"directory in the package build directory."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_installdebconf:56
-msgid "Do not modify postrm script."
+#. type: textblock
+#: dh_installdebconf:43
+msgid ""
+"Inside the script, the token B<#DEBHELPER#> is replaced with shell script "
+"snippets generated by other debhelper commands."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_installdebconf:60
-msgid "Pass the params to po2debconf."
+#. type: =item
+#: dh_installdebconf:46
+msgid "debian/I<package>.templates"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_installdeb:5
-msgid "dh_installdeb - install files into the DEBIAN directory"
+#. type: textblock
+#: dh_installdebconf:48
+msgid ""
+"This is the debconf F<templates> file, and is installed into the F<DEBIAN> "
+"directory in the package build directory."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_installdeb:14
-msgid "B<dh_installdeb> [S<I<debhelper options>>]"
+#. type: =item
+#: dh_installdebconf:51
+msgid "F<debian/po/>"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_installdeb:18
+#. type: textblock
+#: dh_installdebconf:53
 msgid ""
 msgid ""
-"dh_installdeb is a debhelper program that is responsible for installing "
-"files into the DEBIAN directories in package build directories with the "
-"correct permissions."
+"If this directory is present, this program will automatically use "
+"L<po2debconf(1)> to generate merged templates files that include the "
+"translations from there."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: verbatim
-#: dh_installdeb:22
-#, no-wrap
-msgid ""
-"dh_installdeb automatically installs the following files from debian/ into\n"
-"the DEBIAN directory:\n"
-"  package.postinst\n"
-"  package.preinst\n"
-"  package.postrm\n"
-"  package.prerm\n"
-"  package.shlibs\n"
-"  package.conffiles\n"
-"  package.triggers\n"
-"\n"
+#. type: textblock
+#: dh_installdebconf:57
+msgid "For this to work, your package should build-depend on F<po-debconf>."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_installdeb:32
-msgid ""
-"The postinst, preinst, postrm, and prerm are handled specially: If a "
-"corresponding file named debian/package.script.debhelper exists, the "
-"contents of that file are merged into the script as follows: If the script "
-"exists, then anywhere in it that \"#DEBHELPER#\" appears, the text of the "
-".debhelper file is inserted. If the script does not exist, then a script is "
-"generated from the .debhelper file. The .debhelper files are created by "
-"other debhelper programs, such as L<dh_installmenu(1)>, and are shell script "
-"fragments."
+#. type: textblock
+#: dh_installdebconf:67
+msgid "Do not modify F<postrm> script."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_installdeb:40
-msgid ""
-"In V3 compatibility mode and higher, all files in the etc/ directory in a "
-"package will automatically be flagged as conffiles by this program, so there "
-"is no need to list them manually in package.conffiles."
+#. type: textblock
+#: dh_installdebconf:71
+msgid "Pass the params to B<po2debconf>."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_installdirs:5
 msgid "dh_installdirs - create subdirectories in package build directories"
 msgstr ""
 
 #: dh_installdirs:5
 msgid "dh_installdirs - create subdirectories in package build directories"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_installdirs:14
 #: dh_installdirs:14
-msgid "B<dh_installdirs> [S<I<debhelper options>>] [B<-A>] [S<I<dir ...>>]"
+msgid "B<dh_installdirs> [S<I<debhelper options>>] [B<-A>] [S<I<dir> ...>]"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_installdirs:18
 msgid ""
 #: dh_installdirs:18
 msgid ""
-"dh_installdirs is a debhelper program that is responsible for creating "
+"B<dh_installdirs> is a debhelper program that is responsible for creating "
 "subdirectories in package build directories."
 msgstr ""
 
 "subdirectories in package build directories."
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_installdirs:21
-msgid "A file named debian/package.dirs can list directories to be created."
+#. type: =item
+#: dh_installdirs:25
+msgid "debian/I<package>.dirs"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_installdirs:23
-msgid ""
-"Any directory names specified as parameters will be created in the package "
-"build directory of the first package dh_installdirs is told to act on. By "
-"default, this is the first binary package in debian/control, but if you use "
-"-p, -i, or -a flags, it will be the first package specified by those flags."
+#. type: textblock
+#: dh_installdirs:27
+msgid "Lists directories to be created in I<package>."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_installdirs:34
+#. type: textblock
+#: dh_installdirs:37
 msgid ""
 "Create any directories specified by command line parameters in ALL packages "
 "acted on, not just the first."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "Create any directories specified by command line parameters in ALL packages "
 "acted on, not just the first."
 msgstr ""
 
-# type: =item
-#: dh_installdirs:37
-msgid "I<dir ...>"
+#. type: =item
+#: dh_installdirs:40
+msgid "I<dir> ..."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_installdirs:39
+#. type: textblock
+#: dh_installdirs:42
 msgid ""
 "Create these directories in the package build directory of the first package "
 msgid ""
 "Create these directories in the package build directory of the first package "
-"acted on. (Or in all packages if -A is specified.)"
+"acted on. (Or in all packages if B<-A> is specified.)"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_installdocs:5
 msgid "dh_installdocs - install documentation into package build directories"
 msgstr ""
 
 #: dh_installdocs:5
 msgid "dh_installdocs - install documentation into package build directories"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_installdocs:14
 msgid ""
 #: dh_installdocs:14
 msgid ""
-"B<dh_installdocs> [S<I<debhelper options>>] [B<-A>] [B<-n>] [B<-X>I<item>] "
-"[S<I<file ...>>]"
+"B<dh_installdocs> [S<I<debhelper options>>] [B<-A>] [B<-X>I<item>] "
+"[S<I<file> ...>]"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_installdocs:18
 msgid ""
 #: dh_installdocs:18
 msgid ""
-"dh_installdocs is a debhelper program that is responsible for installing "
-"documentation into usr/share/doc/package in package build directories."
+"B<dh_installdocs> is a debhelper program that is responsible for installing "
+"documentation into F<usr/share/doc/package> in package build directories."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_installdocs:21
-msgid ""
-"dh_installdocs automatically installs debian/copyright if it exists. If "
-"dh_installdocs is acting on multiple packages, debian/copyright files will "
-"be installed into all packages. However, if you need to have separate "
-"copyright files for different binary packages, you can use files named "
-"debian/package.copyright."
+#. type: =item
+#: dh_installdocs:25
+msgid "debian/I<package>.docs"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_installdocs:27
 #: dh_installdocs:27
-msgid ""
-"Any filenames specified as parameters will be installed into the first "
-"package dh_installdocs is told to act on. By default, this is the first "
-"binary package in debian/control, but if you use B<-p>, B<-i>, or B<-a> "
-"flags, it will be the first package specified by those flags."
+msgid "List documentation files to be installed into I<package>."
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: dh_installdocs:29
+msgid "F<debian/copyright>"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_installdocs:32
+#. type: textblock
+#: dh_installdocs:31
 msgid ""
 msgid ""
-"Also, debian/README.Debian (or debian/README.debian) and debian/TODO, if "
-"they exist, will be installed into the first binary package listed in "
-"debian/control, if dh_installdocs is acting on that package. Note that "
-"debian/TODO will be installed named TODO.Debian, if the package is not a "
-"debian native package. Also note that README.debian is installed as "
-"README.Debian, for consistency. Note that debian/package.README.Debian and "
-"debian/package.TODO can be used to specify files for subpackages."
+"The copyright file is installed into all packages, unless a more specific "
+"copyright file is available."
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: dh_installdocs:34
+msgid "debian/I<package>.copyright"
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: dh_installdocs:36
+msgid "debian/I<package>.README.Debian"
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: dh_installdocs:38
+msgid "debian/I<package>.TODO"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_installdocs:40
 #: dh_installdocs:40
-msgid "Files named debian/package.docs can list other files to be installed."
+msgid "Each of these files is automatically installed if present for a I<package>."
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: dh_installdocs:43
+msgid "F<debian/README.Debian>"
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: dh_installdocs:45
+msgid "F<debian/TODO>"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_installdocs:47
+msgid ""
+"These files are installed into the first binary package listed in "
+"debian/control."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_installdocs:50
+msgid ""
+"Note that F<README.debian> files are also installed as F<README.Debian>, and "
+"F<TODO> files will be installed as F<TODO.Debian> in non-native packages."
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: dh_installdocs:53
+msgid "debian/I<package>.doc-base"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_installdocs:42
+#. type: textblock
+#: dh_installdocs:55
 msgid ""
 msgid ""
-"Files named debian/package.doc-base, will be installed as doc-base control "
-"files, and will make this program automatically generate the postinst and "
-"prerm commands needed to interface with the doc-base package. Note that the "
-"doc-id will be determined from the \"Document:\" entry in the doc-base "
-"control file in question."
+"Installed as doc-base control files. Note that the doc-id will be determined "
+"from the B<Document:> entry in the doc-base control file in question."
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: dh_installdocs:59
+msgid "debian/I<package>.doc-base.*"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_installdocs:48
+#. type: textblock
+#: dh_installdocs:61
 msgid ""
 "If your package needs to register more than one document, you need multiple "
 msgid ""
 "If your package needs to register more than one document, you need multiple "
-"files. To accomplish this, you can use files named debian/package.doc-base.*"
+"doc-base files, and can name them like this."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_installdocs:57 dh_installinfo:43 dh_installman:64
+#. type: textblock
+#: dh_installdocs:72 dh_installinfo:37 dh_installman:67
 msgid ""
 "Install all files specified by command line parameters in ALL packages acted "
 "on."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "Install all files specified by command line parameters in ALL packages acted "
 "on."
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_installdocs:62 dh_installemacsen:41 dh_installinfo:48
-msgid "Do not modify postinst/prerm scripts."
+#. type: textblock
+#: dh_installdocs:77
+msgid ""
+"Exclude files that contain I<item> anywhere in their filename from being "
+"installed. Note that this includes doc-base files."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: =item
-#: dh_installdocs:64 dh_installexamples:43 dh_install:98 dh_link:57 dh_movefiles:44
-msgid "B<-Xitem>, B<--exclude=item>"
+#. type: =item
+#: dh_installdocs:80
+msgid "B<--link-doc=>I<package>"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_installdocs:66
+#. type: textblock
+#: dh_installdocs:82
 msgid ""
 msgid ""
-"Exclude files that contain \"item\" anywhere in their filename from being "
-"installed. Note that this includes doc-base files."
+"Make the documentation directory of all packages acted on be a symlink to "
+"the documentation directory of I<package>. This has no effect when acting on "
+"I<package> itself, or if the documentation directory to be created already "
+"exists when B<dh_installdocs> is run. To comply with policy, I<package> must "
+"be a binary package that comes from the same source package."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_installdocs:71
+#. type: textblock
+#: dh_installdocs:88
 msgid ""
 msgid ""
-"Install these files as documentation into the first package acted on. (Or in "
-"all packages if B<-A> is specified)."
+"debhelper will try to avoid installing files into linked documentation "
+"directories that would cause conflicts with the linked package. The B<-A> "
+"option will have no effect on packages with linked documentation "
+"directories, and F<copyright>, F<changelog>, F<README.Debian>, and F<TODO> "
+"files will not be installed."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: =head1
-#: dh_installdocs:76 dh_link:70 dh_makeshlibs:82 dh_shlibdeps:66
-msgid "EXAMPLES"
+#. type: textblock
+#: dh_installdocs:94
+msgid ""
+"(An older method to accomplish the same thing, which is still supported, is "
+"to make the documentation directory of a package be a dangling symlink, "
+"before calling B<dh_installdocs>.)"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_installdocs:100
+msgid ""
+"Install these files as documentation into the first package acted on. (Or in "
+"all packages if B<-A> is specified)."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_installdocs:78
-msgid "This is an example of a debian/package.docs file:"
+#. type: textblock
+#: dh_installdocs:107
+msgid "This is an example of a F<debian/package.docs> file:"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: verbatim
-#: dh_installdocs:80
+#. type: verbatim
+#: dh_installdocs:109
 #, no-wrap
 msgid ""
 "  README\n"
 #, no-wrap
 msgid ""
 "  README\n"
@@ -1855,270 +3423,340 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
 "\n"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_installdocs:89
+#. type: textblock
+#: dh_installdocs:118
 msgid ""
 msgid ""
-"Note that dh_installdocs will happily copy entire directory hierarchies if "
-"you ask it to (similar to cp -a). If it is asked to install a directory, it "
-"will install the complete contents of the directory."
+"Note that B<dh_installdocs> will happily copy entire directory hierarchies "
+"if you ask it to (similar to B<cp -a>). If it is asked to install a "
+"directory, it will install the complete contents of the directory."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_installemacsen:5
 #: dh_installemacsen:5
-msgid "dh_installemacsen - register an emacs add on package"
+msgid "dh_installemacsen - register an Emacs add on package"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_installemacsen:14
 msgid ""
 "B<dh_installemacsen> [S<I<debhelper options>>] [B<-n>] [B<--priority=>I<n>] "
 "[B<--flavor=>I<foo>]"
 msgstr ""
 
 #: dh_installemacsen:14
 msgid ""
 "B<dh_installemacsen> [S<I<debhelper options>>] [B<-n>] [B<--priority=>I<n>] "
 "[B<--flavor=>I<foo>]"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_installemacsen:18
 msgid ""
 #: dh_installemacsen:18
 msgid ""
-"dh_installemacsen is a debhelper program that is responsible for installing "
-"files used by the debian emacsen-common package into package build "
-"directories."
+"B<dh_installemacsen> is a debhelper program that is responsible for "
+"installing files used by the Debian B<emacsen-common> package into package "
+"build directories."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_installemacsen:22
 msgid ""
 #: dh_installemacsen:22
 msgid ""
-"It also automatically generates the postinst and prerm commands needed to "
-"register a package as an emacs add on package. The commands are added to the "
-"maintainer scripts by dh_installdeb. See L<dh_installdeb(1)> for an "
+"It also automatically generates the F<postinst> and F<prerm> commands needed "
+"to register a package as an Emacs add on package. The commands are added to "
+"the maintainer scripts by B<dh_installdeb>. See L<dh_installdeb(1)> for an "
 "explanation of how this works."
 msgstr ""
 
 "explanation of how this works."
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_installemacsen:27
+#. type: =item
+#: dh_installemacsen:31
+msgid "debian/I<package>.emacsen-install"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_installemacsen:33
+msgid ""
+"Installed into F<usr/lib/emacsen-common/packages/install/package> in the "
+"package build directory."
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: dh_installemacsen:36
+msgid "debian/I<package>.emacsen-remove"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_installemacsen:38
+msgid ""
+"Installed into F<usr/lib/emacsen-common/packages/remove/package> in the "
+"package build directory."
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: dh_installemacsen:41
+msgid "debian/I<package>.emacsen-startup"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_installemacsen:43
 msgid ""
 msgid ""
-"If a file named debian/package.emacsen-install exists, then it is installed "
-"into usr/lib/emacsen-common/packages/install/package in the package build "
-"directory. Similarly, debian/package.emacsen-remove is installed into "
-"usr/lib/emacsen-common/packages/remove/package . And similarly, "
-"debian/package.emacsen-startup is installed into "
-"etc/emacs/site-start.d/50<package>.el (by default)."
+"Installed into etc/emacs/site-start.d/50I<package>.el in the package build "
+"directory. Use B<--priority> to use a different priority than 50."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_installemacsen:54 dh_python:62 dh_usrlocal:45
+msgid "Do not modify F<postinst>/F<prerm> scripts."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: =item
-#: dh_installemacsen:43 dh_installwm:36
+#. type: =item
+#: dh_installemacsen:56 dh_installwm:38
 msgid "B<--priority=>I<n>"
 msgstr ""
 
 msgid "B<--priority=>I<n>"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_installemacsen:45
-msgid "Sets the priority number of a site-start.d file. Default is 50."
+#. type: textblock
+#: dh_installemacsen:58
+msgid "Sets the priority number of a F<site-start.d> file. Default is 50."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: =item
-#: dh_installemacsen:47
+#. type: =item
+#: dh_installemacsen:60
 msgid "B<--flavor=>I<foo>"
 msgstr ""
 
 msgid "B<--flavor=>I<foo>"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_installemacsen:49
+#. type: textblock
+#: dh_installemacsen:62
 msgid ""
 msgid ""
-"Sets the flavor a site-start.d file will be installed in. Default is "
-"\"emacs\", alternatives include \"xemacs\" and \"emacs20\"."
+"Sets the flavor a F<site-start.d> file will be installed in. Default is "
+"B<emacs>, alternatives include B<xemacs> and B<emacs20>."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_installexamples:5
 msgid "dh_installexamples - install example files into package build directories"
 msgstr ""
 
 #: dh_installexamples:5
 msgid "dh_installexamples - install example files into package build directories"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_installexamples:14
 msgid ""
 "B<dh_installexamples> [S<I<debhelper options>>] [B<-A>] [B<-X>I<item>] "
 #: dh_installexamples:14
 msgid ""
 "B<dh_installexamples> [S<I<debhelper options>>] [B<-A>] [B<-X>I<item>] "
-"[S<I<file ...>>]"
+"[S<I<file> ...>]"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_installexamples:18
 msgid ""
 #: dh_installexamples:18
 msgid ""
-"dh_installexamples is a debhelper program that is responsible for installing "
-"examples into usr/share/doc/package/examples in package build directories."
+"B<dh_installexamples> is a debhelper program that is responsible for "
+"installing examples into F<usr/share/doc/package/examples> in package build "
+"directories."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_installexamples:22
-msgid ""
-"Any file names specified as parameters will be installed into the first "
-"package dh_installexamples is told to act on. By default, this is the first "
-"binary package in debian/control, but if you use -p, -i, or -a flags, it "
-"will be the first package specified by those flags."
+#. type: =item
+#: dh_installexamples:26
+msgid "debian/I<package>.examples"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_installexamples:27
-msgid "Files named debian/package.examples can list other files to be installed."
+#. type: textblock
+#: dh_installexamples:28
+msgid "Lists example files or directories to be installed."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_installexamples:35
+#. type: textblock
+#: dh_installexamples:38
 msgid ""
 "Install any files specified by command line parameters in ALL packages acted "
 "on."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "Install any files specified by command line parameters in ALL packages acted "
 "on."
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_installexamples:40
+#. type: textblock
+#: dh_installexamples:48
 msgid ""
 msgid ""
-"Install these files as examples into the first package acted on. (Or into "
-"all packages if -A is specified.)"
+"Install these files (or directories) as examples into the first package "
+"acted on. (Or into all packages if B<-A> is specified.)"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_installexamples:45 dh_install:100 dh_movefiles:46
+#. type: textblock
+#: dh_installexamples:55
 msgid ""
 msgid ""
-"Exclude files that contain \"item\" anywhere in their filename from being "
-"installed."
+"Note that B<dh_installexamples> will happily copy entire directory "
+"hierarchies if you ask it to (similar to B<cp -a>). If it is asked to "
+"install a directory, it will install the complete contents of the directory."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_installifupdown:5
+msgid "dh_installifupdown - install if-up and if-down hooks"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_installifupdown:14
+msgid "B<dh_installifupdown> [S<I<debhelper options>>] [B<--name=>I<name>]"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_installexamples:52
+#. type: textblock
+#: dh_installifupdown:18
 msgid ""
 msgid ""
-"Note that dh_installexamples will happily copy entire directory hierarchies "
-"if you ask it to (similar to cp -a). If it is asked to install a directory, "
-"it will install the complete contents of the directory."
+"B<dh_installifupdown> is a debhelper program that is responsible for "
+"installing F<if-up>, F<if-down>, F<if-pre-up>, and F<if-post-down> hook "
+"scripts into package build directories."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_installinfo:5
-msgid "dh_installinfo - install and register info files"
+#. type: =item
+#: dh_installifupdown:26
+msgid "debian/I<package>.if-up"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_installinfo:14
-msgid "B<dh_installinfo> [S<I<debhelper options>>] [B<-A>] [B<-n>] [S<I<file ...>>]"
+#. type: =item
+#: dh_installifupdown:28
+msgid "debian/I<package>.if-down"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_installinfo:18
-msgid ""
-"dh_installinfo is a debhelper program that is responsible for installing "
-"info files and registering the files it installs with install-info."
+#. type: =item
+#: dh_installifupdown:30
+msgid "debian/I<package>.if-pre-up"
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: dh_installifupdown:32
+msgid "debian/I<package>.if-post-down"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_installinfo:21
+#. type: textblock
+#: dh_installifupdown:34
 msgid ""
 msgid ""
-"Note that install-info determines some information about the info files by "
-"parsing them, in particular, it looks at the INFO-DIR-SECTION line to "
-"determine what section the info file belongs in."
+"These files are installed into etc/network/if-*.d/I<package> in the package "
+"build directory."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_installinfo:25
+#. type: textblock
+#: dh_installifupdown:45
 msgid ""
 msgid ""
-"Any filenames specified as parameters will be installed into the first "
-"package dh_installinfo is told to act on. By default, this is the first "
-"binary package in debian/control, but if you use -p, -i, or -a flags, it "
-"will be the first package specified by those flags."
+"Look for files named F<debian/package.name.if-*> and install them as "
+"F<etc/network/if-*/name>, instead of using the usual files and installing "
+"them as the package name."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_installinfo:5
+msgid "dh_installinfo - install info files"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_installinfo:30
-msgid "Files named debian/package.info can list other files to be installed."
+#. type: textblock
+#: dh_installinfo:14
+msgid "B<dh_installinfo> [S<I<debhelper options>>] [B<-A>] [S<I<file> ...>]"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_installinfo:32
+#. type: textblock
+#: dh_installinfo:18
 msgid ""
 msgid ""
-"dh_installinfo will automatically generate the postinst and prerm commands "
-"needed to interface with install-info, updating the info dir. These commands "
-"are inserted into the maintainer scripts by dh_installdeb.  See "
-"L<dh_installdeb(1)> for an explanation of how this works."
+"B<dh_installinfo> is a debhelper program that is responsible for installing "
+"info files into F<usr/share/info> in the package build directory."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_installinfo:52
+#. type: =item
+#: dh_installinfo:25
+msgid "debian/I<package>.info"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_installinfo:27
+msgid "List info files to be installed."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_installinfo:42
 msgid ""
 "Install these info files into the first package acted on. (Or in all "
 msgid ""
 "Install these info files into the first package acted on. (Or in all "
-"packages if -A is specified)."
+"packages if B<-A> is specified)."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_installinit:5
 #: dh_installinit:5
-msgid "dh_installinit - install init scripts into package build directories"
+msgid ""
+"dh_installinit - install init scripts and/or upstart jobs into package build "
+"directories"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_installinit:14
 msgid ""
 "B<dh_installinit> [S<I<debhelper options>>] [B<--name=>I<name>] [B<-n>] "
 "[B<-R>] [B<-r>] [B<-d>] [S<B<--> I<params>>]"
 msgstr ""
 
 #: dh_installinit:14
 msgid ""
 "B<dh_installinit> [S<I<debhelper options>>] [B<--name=>I<name>] [B<-n>] "
 "[B<-R>] [B<-r>] [B<-d>] [S<B<--> I<params>>]"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_installinit:18
 msgid ""
 #: dh_installinit:18
 msgid ""
-"dh_installinit is a debhelper program that is responsible for installing "
-"init scripts and associated defaults files into package build directories."
+"B<dh_installinit> is a debhelper program that is responsible for installing "
+"init scripts with associated defaults files, as well as upstart job files "
+"into package build directories."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_installinit:21
+#. type: textblock
+#: dh_installinit:22
 msgid ""
 msgid ""
-"It also automatically generates the postinst and postrm and prerm commands "
-"needed to set up the symlinks in /etc/rc*.d/ and to start and stop the init "
-"scripts."
+"It also automatically generates the F<postinst> and F<postrm> and F<prerm> "
+"commands needed to set up the symlinks in F</etc/rc*.d/> to start and stop "
+"the init scripts."
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: dh_installinit:30
+msgid "debian/I<package>.init"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_installinit:25
+#. type: textblock
+#: dh_installinit:32
 msgid ""
 msgid ""
-"If a file named debian/package.init exists, then it is installed into "
-"etc/init.d/package in the package build directory, with \"package\" replaced "
-"by the package name."
+"If this exists, it is installed into etc/init.d/I<package> in the package "
+"build directory."
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: dh_installinit:35
+msgid "debian/I<package>.default"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_installinit:29
+#. type: textblock
+#: dh_installinit:37
 msgid ""
 msgid ""
-"If a file named debian/package.default exists, then it is installed into "
-"etc/default/package in the package build directory, with \"package\" "
-"replaced by the package name."
+"If this exists, it is installed into etc/default/I<package> in the package "
+"build directory."
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: dh_installinit:40
+msgid "debian/I<package>.upstart"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_installinit:39
-msgid "Do not modify postinst/postrm/prerm scripts."
+#. type: textblock
+#: dh_installinit:42
+msgid ""
+"If this exists, it is installed into etc/init/I<package>.conf in the package "
+"build directory."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: =item
-#: dh_installinit:41
+#. type: =item
+#: dh_installinit:55
 msgid "B<-o>, B<--onlyscripts>"
 msgstr ""
 
 msgid "B<-o>, B<--onlyscripts>"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_installinit:43
+#. type: textblock
+#: dh_installinit:57
 msgid ""
 msgid ""
-"Only modify postinst/postrm/prerm scripts, do not actually install any init "
-"script or default files. May be useful if the init script is shipped and/or "
-"installed by upstream in a way that doesn't make it easy to let "
-"dh_installinit find it."
+"Only modify F<postinst>/F<postrm>/F<prerm> scripts, do not actually install "
+"any init script, default files, or upstart job. May be useful if the init "
+"script or upstart job is shipped and/or installed by upstream in a way that "
+"doesn't make it easy to let B<dh_installinit> find it."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: =item
-#: dh_installinit:48
+#. type: =item
+#: dh_installinit:62
 msgid "B<-R>, B<--restart-after-upgrade>"
 msgstr ""
 
 msgid "B<-R>, B<--restart-after-upgrade>"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_installinit:50
+#. type: textblock
+#: dh_installinit:64
 msgid ""
 "Do not stop the init script until after the package upgrade has been "
 "completed. This is different than the default behavior, which stops the "
 msgid ""
 "Do not stop the init script until after the package upgrade has been "
 "completed. This is different than the default behavior, which stops the "
-"script in the prerm, and starts it again in the postinst."
+"script in the F<prerm>, and starts it again in the F<postinst>."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_installinit:54
+#. type: textblock
+#: dh_installinit:68
 msgid ""
 "This can be useful for daemons that should not have a possibly long downtime "
 "during upgrade. But you should make sure that the daemon will not get "
 msgid ""
 "This can be useful for daemons that should not have a possibly long downtime "
 "during upgrade. But you should make sure that the daemon will not get "
@@ -2126,1020 +3764,941 @@ msgid ""
 "option."
 msgstr ""
 
 "option."
 msgstr ""
 
-# type: =item
-#: dh_installinit:59
+#. type: =item
+#: dh_installinit:73
 msgid "B<-r>, B<--no-restart-on-upgrade>"
 msgstr ""
 
 msgid "B<-r>, B<--no-restart-on-upgrade>"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_installinit:61
+#. type: textblock
+#: dh_installinit:75
 msgid "Do not stop init script on upgrade."
 msgstr ""
 
 msgid "Do not stop init script on upgrade."
 msgstr ""
 
-# type: =item
-#: dh_installinit:63
+#. type: =item
+#: dh_installinit:77
 msgid "B<--no-start>"
 msgstr ""
 
 msgid "B<--no-start>"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_installinit:65
+#. type: textblock
+#: dh_installinit:79
 msgid ""
 "Do not start the init script on install or upgrade, or stop it on removal.  "
 msgid ""
 "Do not start the init script on install or upgrade, or stop it on removal.  "
-"Only call update-rc.d. Useful for rcS scripts."
+"Only call B<update-rc.d>. Useful for rcS scripts."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: =item
-#: dh_installinit:68
+#. type: =item
+#: dh_installinit:82
 msgid "B<-d>, B<--remove-d>"
 msgstr ""
 
 msgid "B<-d>, B<--remove-d>"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_installinit:70
+#. type: textblock
+#: dh_installinit:84
 msgid ""
 msgid ""
-"Remove trailing \"d\" from the name of the package, and use the result for "
-"the filename the init script is installed as in etc/init.d/ , and the "
-"default file is installed as in etc/default/ . This may be useful for "
-"daemons with names ending in \"d\". (Note: this takes precedence over the "
-"--init-script parameter described below.)"
+"Remove trailing B<d> from the name of the package, and use the result for "
+"the filename the upstart job file is installed as in F<etc/init/> , and for "
+"the filename the init script is installed as in etc/init.d and the default "
+"file is installed as in F<etc/default/> . This may be useful for daemons "
+"with names ending in B<d>. (Note: this takes precedence over the "
+"B<--init-script> parameter described below.)"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: =item
-#: dh_installinit:76
+#. type: =item
+#: dh_installinit:91
 msgid "B<-u>I<params> B<--update-rcd-params=>I<params>"
 msgstr ""
 
 msgid "B<-u>I<params> B<--update-rcd-params=>I<params>"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_installinit:80
+#. type: textblock
+#: dh_installinit:95
 msgid ""
 msgid ""
-"Pass \"params\" to L<update-rc.d(8)>. If not specified, \"defaults\" will be "
+"Pass I<params> to L<update-rc.d(8)>. If not specified, B<defaults> will be "
 "passed to L<update-rc.d(8)>."
 msgstr ""
 
 "passed to L<update-rc.d(8)>."
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_installinit:85
+#. type: textblock
+#: dh_installinit:100
 msgid ""
 msgid ""
-"Install the init script (and default file) using the filename I<name> "
-"instead of the default filename, which is the package name. When this "
-"parameter is used, dh_installinit looks for and installs files named "
-"debian/package.name.init and debian/package.name.default, instead of the "
-"usual debian/package.init and debian/package.default."
+"Install the init script (and default file) as well as upstart job file using "
+"the filename I<name> instead of the default filename, which is the package "
+"name. When this parameter is used, B<dh_installinit> looks for and installs "
+"files named F<debian/package.name.init>, F<debian/package.name.default> and "
+"F<debian/package.name.upstart> instead of the usual F<debian/package.init>, "
+"F<debian/package.default> and F<debian/package.upstart>."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: =item
-#: dh_installinit:91
+#. type: =item
+#: dh_installinit:108
 msgid "B<--init-script=>I<scriptname>"
 msgstr ""
 
 msgid "B<--init-script=>I<scriptname>"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_installinit:93
+#. type: textblock
+#: dh_installinit:110
 msgid ""
 msgid ""
-"Use \"scriptname\" as the filename the init script is installed as in "
-"etc/init.d/ (and also use it as the filename for the defaults file, if it is "
-"installed). If you use this parameter, dh_installinit will look to see if a "
-"file in the debian/ directory exists that looks like \"package.scriptname\" "
-"and if so will install it as the init script in preference to the files it "
-"normally installs."
+"Use I<scriptname> as the filename the init script is installed as in "
+"F<etc/init.d/> (and also use it as the filename for the defaults file, if it "
+"is installed). If you use this parameter, B<dh_installinit> will look to see "
+"if a file in the F<debian/> directory exists that looks like "
+"F<package.scriptname> and if so will install it as the init script in "
+"preference to the files it normally installs."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_installinit:100
-msgid "This parameter is deprecated, use the --name parameter instead."
+#. type: textblock
+#: dh_installinit:117
+msgid ""
+"This parameter is deprecated, use the B<--name> parameter instead. This "
+"parameter is incompatible with the use of upstart jobs."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: =item
-#: dh_installinit:102
+#. type: =item
+#: dh_installinit:120
 msgid "B<--error-handler=>I<function>"
 msgstr ""
 
 msgid "B<--error-handler=>I<function>"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_installinit:104
+#. type: textblock
+#: dh_installinit:122
 msgid ""
 msgid ""
-"Call the named shell function if running the init script fails. The function "
-"should be provided in the prerm and postinst scripts, before the #DEBHELPER# "
-"token."
+"Call the named shell I<function> if running the init script fails. The "
+"function should be provided in the F<prerm> and F<postinst> scripts, before "
+"the B<#DEBHELPER#> token."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: =head1
+#: dh_installinit:262
+msgid "AUTHORS"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_installinit:266
+msgid "Steve Langasek <steve.langasek@canonical.com>"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
 #: dh_installlogcheck:5
 msgid "dh_installlogcheck - install logcheck rulefiles into etc/logcheck/"
 msgstr ""
 
 #: dh_installlogcheck:5
 msgid "dh_installlogcheck - install logcheck rulefiles into etc/logcheck/"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_installlogcheck:14
 #: dh_installlogcheck:14
-msgid "B<dh_installlogcheck> [S<B<debhelper options>>]"
+msgid "B<dh_installlogcheck> [S<I<debhelper options>>]"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_installlogcheck:18
 msgid ""
 #: dh_installlogcheck:18
 msgid ""
-"dh_installlogcheck is a debhelper program that is responsible for installing "
-"logcheck rule files into subdirectories of etc/logcheck/ in package build "
-"directories. The files debian/package.logcheck.cracking, "
-"debian/package.logcheck.violations, "
-"debian/package.logcheck.violations.ignore, "
-"debian/package.logcheck.ignore.workstation, "
-"debian/package.logcheck.ignore.server and "
-"debian/package.logcheck.ignore.paranoid are installed if present."
+"B<dh_installlogcheck> is a debhelper program that is responsible for "
+"installing logcheck rule files."
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: dh_installlogcheck:25
+msgid "debian/I<package>.logcheck.cracking"
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: dh_installlogcheck:27
+msgid "debian/I<package>.logcheck.violations"
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: dh_installlogcheck:29
+msgid "debian/I<package>.logcheck.violations.ignore"
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: dh_installlogcheck:31
+msgid "debian/I<package>.logcheck.ignore.workstation"
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: dh_installlogcheck:33
+msgid "debian/I<package>.logcheck.ignore.server"
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: dh_installlogcheck:35
+msgid "debian/I<package>.logcheck.ignore.paranoid"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_installlogcheck:37
+msgid ""
+"Each of these files, if present, are installed into corresponding "
+"subdirectories of F<etc/logcheck/> in package build directories."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_installlogcheck:48
+msgid ""
+"Look for files named F<debian/package.name.logcheck.*> and install them into "
+"the corresponding subdirectories of F<etc/logcheck/>, but use the specified "
+"name instead of that of the package."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: verbatim
-#: dh_installlogcheck:55
+#. type: verbatim
+#: dh_installlogcheck:82
 #, no-wrap
 msgid ""
 "This program is a part of debhelper.\n"
 "    \n"
 msgstr ""
 
 #, no-wrap
 msgid ""
 "This program is a part of debhelper.\n"
 "    \n"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_installlogcheck:59
+#. type: textblock
+#: dh_installlogcheck:86
 msgid "Jon Middleton <jjm@debian.org>"
 msgstr ""
 
 msgid "Jon Middleton <jjm@debian.org>"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_installlogrotate:5
 msgid "dh_installlogrotate - install logrotate config files"
 msgstr ""
 
 #: dh_installlogrotate:5
 msgid "dh_installlogrotate - install logrotate config files"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_installlogrotate:14
 msgid "B<dh_installlogrotate> [S<I<debhelper options>>] [B<--name=>I<name>]"
 msgstr ""
 
 #: dh_installlogrotate:14
 msgid "B<dh_installlogrotate> [S<I<debhelper options>>] [B<--name=>I<name>]"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_installlogrotate:18
 msgid ""
 #: dh_installlogrotate:18
 msgid ""
-"dh_installlogrotate is a debhelper program that is responsible for "
-"installing logrotate config files into etc/logrotate.d in package build "
-"directories.  Files named debian/package.logrotate are installed."
+"B<dh_installlogrotate> is a debhelper program that is responsible for "
+"installing logrotate config files into F<etc/logrotate.d> in package build "
+"directories.  Files named F<debian/package.logrotate> are installed."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_installlogrotate:28
 msgid ""
 #: dh_installlogrotate:28
 msgid ""
-"Look for files named debian/package.name.logrotate and install them as "
-"etc/logrotate.d/name, instead of using the usual files and installing them "
-"as the package name."
+"Look for files named F<debian/package.name.logrotate> and install them as "
+"F<etc/logrotate.d/name>, instead of using the usual files and installing "
+"them as the package name."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_installmanpages:5
-msgid "dh_installmanpages - old-style man page installer"
+#. type: textblock
+#: dh_installman:5
+msgid "dh_installman - install man pages into package build directories"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_installmanpages:15
-msgid "B<dh_installmanpages> [S<I<debhelper options>>] [S<I<file ...>>]"
+#. type: textblock
+#: dh_installman:15
+msgid "B<dh_installman> [S<I<debhelper options>>] [S<I<manpage> ...>]"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_installmanpages:19
+#. type: textblock
+#: dh_installman:19
 msgid ""
 msgid ""
-"dh_installmanpages is a debhelper program that is responsible for "
-"automatically installing man pages into usr/share/man/ and usr/X11R6/man/ in "
-"package build directories."
+"B<dh_installman> is a debhelper program that handles installing man pages "
+"into the correct locations in package build directories. You tell it what "
+"man pages go in your packages, and it figures out where to install them "
+"based on the section field in their B<.TH> or B<.Dt> line. If you have a "
+"properly formatted B<.TH> or B<.Dt> line, your man page will be installed "
+"into the right directory, with the right name (this includes proper handling "
+"of pages with a subsection, like B<3perl>, which are placed in F<man3>, and "
+"given an extension of F<.3perl>). If your B<.TH> or B<.Dt> line is incorrect "
+"or missing, the program may guess wrong based on the file extension."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_installmanpages:23
+#. type: textblock
+#: dh_installman:29
 msgid ""
 msgid ""
-"This is a DWIM-style program, with an interface unlike the rest of "
-"debhelper. It is deprecated, and you are encouraged to use "
-"L<dh_installman(1)> instead."
+"It also supports translated man pages, by looking for extensions like "
+"F<.ll.8> and F<.ll_LL.8>, or by use of the B<--language> switch."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_installmanpages:27
+#. type: textblock
+#: dh_installman:32
 msgid ""
 msgid ""
-"dh_installmanpages scans the current directory and all subdirectories for "
-"filenames that look like man pages. (Note that only real files are looked "
-"at; symlinks are ignored.) It uses L<file(1)> to verify that the files are "
-"in the correct format. Then, based on the files' extensions, it installs "
-"them into the correct man directory."
+"If B<dh_installman> seems to install a man page into the wrong section or "
+"with the wrong extension, this is because the man page has the wrong section "
+"listed in its B<.TH> or B<.Dt> line. Edit the man page and correct the "
+"section, and B<dh_installman> will follow suit. See L<man(7)> for details "
+"about the B<.TH> section, and L<mdoc(7)> for the B<.Dt> section. If "
+"B<dh_installman> seems to install a man page into a directory like "
+"F</usr/share/man/pl/man1/>, that is because your program has a name like "
+"F<foo.pl>, and B<dh_installman> assumes that means it is translated into "
+"Polish. Use B<--language=C> to avoid this."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_installmanpages:33
+#. type: textblock
+#: dh_installman:42
 msgid ""
 msgid ""
-"All filenames specified as parameters will be skipped by "
-"dh_installmanpages.  This is useful if by default it installs some man pages "
-"that you do not want to be installed."
+"After the man page installation step, B<dh_installman> will check to see if "
+"any of the man pages in the temporary directories of any of the packages it "
+"is acting on contain F<.so> links. If so, it changes them to symlinks."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_installmanpages:37
+#. type: textblock
+#: dh_installman:46
 msgid ""
 msgid ""
-"After the man page installation step, dh_installmanpages will check to see "
-"if any of the man pages are \".so\" links. If so, it changes them to "
-"symlinks."
+"Also, B<dh_installman> will use man to guess the character encoding of each "
+"manual page and convert it to UTF-8. If the guesswork fails for some reason, "
+"you can override it using an encoding declaration. See L<manconv(1)> for "
+"details."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_installmanpages:46
-msgid ""
-"Do not install these files as man pages, even if they look like valid man "
-"pages."
+#. type: =item
+#: dh_installman:55
+msgid "debian/I<package>.manpages"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: =head1
-#: dh_installmanpages:51
-msgid "BUGS"
+#. type: textblock
+#: dh_installman:57
+msgid "Lists man pages to be installed."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_installmanpages:53
+#. type: =item
+#: dh_installman:70
+msgid "B<--language=>I<ll>"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_installman:72
 msgid ""
 msgid ""
-"dh_installmanpages will install the man pages it finds into B<all> packages "
-"you tell it to act on, since it can't tell what package the man pages belong "
-"in. This is almost never what you really want (use -p to work around this, "
-"or use the much better L<dh_installman(1)> program instead)."
+"Use this to specify that the man pages being acted on are written in the "
+"specified language."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_installmanpages:58
-msgid "Files ending in I<.man> will be ignored."
+#. type: =item
+#: dh_installman:75
+msgid "I<manpage> ..."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_installmanpages:60
+#. type: textblock
+#: dh_installman:77
 msgid ""
 msgid ""
-"Files specified as parameters that contain spaces in their filenames will "
-"not be processed properly."
+"Install these man pages into the first package acted on. (Or in all packages "
+"if B<-A> is specified)."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_installman:5
-msgid "dh_installman - install man pages into package build directories"
+#. type: textblock
+#: dh_installman:84
+msgid ""
+"An older version of this program, L<dh_installmanpages(1)>, is still used by "
+"some packages, and so is still included in debhelper.  It is, however, "
+"deprecated, due to its counterintuitive and inconsistent interface. Use this "
+"program instead."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_installman:15
-msgid "B<dh_installman> [S<I<debhelper options>>] [S<I<manpage ...>>]"
+#. type: textblock
+#: dh_installmanpages:5
+msgid "dh_installmanpages - old-style man page installer (deprecated)"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_installman:19
-msgid ""
-"dh_installman is a debhelper program that handles installing man pages into "
-"the correct locations in package build directories. You tell it what man "
-"pages go in your packages, and it figures out where to install them based on "
-"the section field in their .TH line. If you have a properly formatted .TH "
-"line, your man page will be installed into the right directory, with the "
-"right name (this includes proper handling of pages with a subsection, like "
-"\"3perl\", which are placed in man3, and given an extension of "
-"\".3perl\"). If your .TH line is incorrect or missing, the program may guess "
-"wrong based on the file extension."
+#. type: textblock
+#: dh_installmanpages:15
+msgid "B<dh_installmanpages> [S<I<debhelper options>>] [S<I<file> ...>]"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_installman:29
+#. type: textblock
+#: dh_installmanpages:19
 msgid ""
 msgid ""
-"It also supports translated man pages, by looking for extensions like .ll.8 "
-"and .ll_LL.8, or by use of the --language switch."
+"B<dh_installmanpages> is a debhelper program that is responsible for "
+"automatically installing man pages into F<usr/share/man/> in package build "
+"directories."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_installman:32
+#. type: textblock
+#: dh_installmanpages:23
 msgid ""
 msgid ""
-"If dh_installman seems to install a man page into the wrong section or with "
-"the wrong extension, this is because the man page has the wrong section "
-"listed in its .TH line. Edit the man page and correct the section, and "
-"dh_installman will follow suit.  See L<man(7)> for details about the .TH "
-"section. If dh_installman seems to install a man page into a directory like "
-"/usr/share/man/pl/man1/, that is because your program has a name like "
-"\"foo.pl\", and dh_installman assumes that means it is translated into "
-"Polish. Use --language=C to avoid this."
+"This is a DWIM-style program, with an interface unlike the rest of "
+"debhelper. It is deprecated, and you are encouraged to use "
+"L<dh_installman(1)> instead."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_installman:41
+#. type: textblock
+#: dh_installmanpages:27
 msgid ""
 msgid ""
-"Any man page filenames specified as parameters will be installed into the "
-"first package dh_installman is told to act on. By default, this is the first "
-"binary package in debian/control, but if you use -p, -i, or -a flags, it "
-"will be the first package specified by those flags."
+"B<dh_installmanpages> scans the current directory and all subdirectories for "
+"filenames that look like man pages. (Note that only real files are looked "
+"at; symlinks are ignored.) It uses L<file(1)> to verify that the files are "
+"in the correct format. Then, based on the files' extensions, it installs "
+"them into the correct man directory."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_installman:46
+#. type: textblock
+#: dh_installmanpages:33
 msgid ""
 msgid ""
-"Files named debian/package.manpages can list other man pages to be "
-"installed."
+"All filenames specified as parameters will be skipped by "
+"B<dh_installmanpages>.  This is useful if by default it installs some man "
+"pages that you do not want to be installed."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_installman:49
+#. type: textblock
+#: dh_installmanpages:37
 msgid ""
 msgid ""
-"After the man page installation step, dh_installman will check to see if any "
-"of the man pages in the temporary directories of any of the packages it is "
-"acting on contain \".so\" links. If so, it changes them to symlinks."
+"After the man page installation step, B<dh_installmanpages> will check to "
+"see if any of the man pages are F<.so> links. If so, it changes them to "
+"symlinks."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_installman:53
+#. type: textblock
+#: dh_installmanpages:46
 msgid ""
 msgid ""
-"Also, dh_installman will use man to guess the character encoding of each "
-"manual page and convert it to UTF-8. If the guesswork fails for some reason, "
-"you can override it using an encoding declaration. See L<manconv(1)> for "
-"details."
+"Do not install these files as man pages, even if they look like valid man "
+"pages."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: =item
-#: dh_installman:67
-msgid "B<--language>=ll"
+#. type: =head1
+#: dh_installmanpages:51
+msgid "BUGS"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_installman:69
+#. type: textblock
+#: dh_installmanpages:53
 msgid ""
 msgid ""
-"Use this to specify that the man pages being acted on are written in the "
-"specified language."
-msgstr ""
-
-# type: =item
-#: dh_installman:72
-msgid "I<manpage ...>"
+"B<dh_installmanpages> will install the man pages it finds into B<all> "
+"packages you tell it to act on, since it can't tell what package the man "
+"pages belong in. This is almost never what you really want (use B<-p> to "
+"work around this, or use the much better L<dh_installman(1)> program "
+"instead)."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_installman:74
-msgid ""
-"Install these man pages into the first package acted on. (Or in all packages "
-"if -A is specified)."
+#. type: textblock
+#: dh_installmanpages:58
+msgid "Files ending in F<.man> will be ignored."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_installman:81
+#. type: textblock
+#: dh_installmanpages:60
 msgid ""
 msgid ""
-"An older version of this program, L<dh_installmanpages(1)>, is still used by "
-"some packages, and so is still included in debhelper.  It is, however, "
-"deprecated, due to its counterintuitive and inconsistent interface. Use this "
-"program instead."
+"Files specified as parameters that contain spaces in their filenames will "
+"not be processed properly."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_installmenu:5
 #: dh_installmenu:5
-msgid "dh_installmenu - install debian menu files into package build directories"
+msgid "dh_installmenu - install Debian menu files into package build directories"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_installmenu:14
 msgid "B<dh_installmenu> [S<B<debhelper options>>] [B<-n>]"
 msgstr ""
 
 #: dh_installmenu:14
 msgid "B<dh_installmenu> [S<B<debhelper options>>] [B<-n>]"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_installmenu:18
 msgid ""
 #: dh_installmenu:18
 msgid ""
-"dh_installmenu is a debhelper program that is responsible for installing "
-"files used by the debian menu package into package build directories."
+"B<dh_installmenu> is a debhelper program that is responsible for installing "
+"files used by the Debian B<menu> package into package build directories."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_installmenu:21
 msgid ""
 #: dh_installmenu:21
 msgid ""
-"It also automatically generates the postinst and postrm commands needed to "
-"interface with the debian menu package. These commands are inserted into the "
-"maintainer scripts by dh_installdeb. See L<dh_installdeb(1)> for an "
-"explanation of how this works."
+"It also automatically generates the F<postinst> and F<postrm> commands "
+"needed to interface with the Debian B<menu> package. These commands are "
+"inserted into the maintainer scripts by L<dh_installdeb(1)>."
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: dh_installmenu:29
+msgid "debian/I<package>.menu"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_installmenu:31
+msgid ""
+"Debian menu files, installed into usr/share/menu/I<package> in the package "
+"build directory. See L<menufile(5)> for its format."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_installmenu:26
-msgid ""
-"If a file named debian/package.menu exists, then it is installed into "
-"usr/share/menu/package in the package build directory. This is a debian menu "
-"file. See L<menufile(5)> for its format."
+#. type: =item
+#: dh_installmenu:34
+msgid "debian/I<package>.menu-method"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_installmenu:30
+#. type: textblock
+#: dh_installmenu:36
 msgid ""
 msgid ""
-"If a file named debian/package.menu-method exits, then it is installed into "
-"etc/menu-methods/package in the package build directory. This is a debian "
-"menu method file."
+"Debian menu method files, installed into etc/menu-methods/I<package> in the "
+"package build directory."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_installmenu:40 dh_installmime:37 dh_installmodules:45 dh_makeshlibs:64 dh_python:62
-msgid "Do not modify postinst/postrm scripts."
+#. type: textblock
+#: dh_installmenu:47 dh_installmime:47 dh_makeshlibs:79
+msgid "Do not modify F<postinst>/F<postrm> scripts."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_installmenu:82
+#. type: textblock
+#: dh_installmenu:89
 msgid "L<debhelper(7)> L<update-menus(1)> L<menufile(5)>"
 msgstr ""
 
 msgid "L<debhelper(7)> L<update-menus(1)> L<menufile(5)>"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_installmime:5
 msgid "dh_installmime - install mime files into package build directories"
 msgstr ""
 
 #: dh_installmime:5
 msgid "dh_installmime - install mime files into package build directories"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_installmime:14
 msgid "B<dh_installmime> [S<I<debhelper options>>] [B<-n>]"
 msgstr ""
 
 #: dh_installmime:14
 msgid "B<dh_installmime> [S<I<debhelper options>>] [B<-n>]"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_installmime:18
 msgid ""
 #: dh_installmime:18
 msgid ""
-"dh_installmime is a debhelper program that is responsible for installing "
+"B<dh_installmime> is a debhelper program that is responsible for installing "
 "mime files into package build directories."
 msgstr ""
 
 "mime files into package build directories."
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_installmime:21
 msgid ""
 #: dh_installmime:21
 msgid ""
-"It also automatically generates the postinst and postrm commands needed to "
-"interface with the debian mime-support and shared-mime-info packages. These "
-"commands are inserted into the maintainer scripts by dh_installdeb. See "
-"L<dh_installdeb(1)> for an explanation of how this works."
+"It also automatically generates the F<postinst> and F<postrm> commands "
+"needed to interface with the debian B<mime-support> and B<shared-mime-info> "
+"packages. These commands are inserted into the maintainer scripts by "
+"L<dh_installdeb(1)>."
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: dh_installmime:29
+msgid "debian/I<package>.mime"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_installmime:31
+msgid ""
+"Installed into usr/lib/mime/packages/I<package> in the package build "
+"directory."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_installmime:26
+#. type: =item
+#: dh_installmime:34
+msgid "debian/I<package>.sharedmimeinfo"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_installmime:36
 msgid ""
 msgid ""
-"If files named debian/package.mime or debian/package.sharedmimeinfo exist, "
-"then they are installed into usr/lib/mime/packages/package and "
-"/usr/share/mime/packages/package.xml (respectively) in the package build "
+"Installed into /usr/share/mime/packages/I<package>.xml in the package build "
 "directory."
 msgstr ""
 
 "directory."
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_installmodules:5
 msgid "dh_installmodules - register modules with modutils"
 msgstr ""
 
 #: dh_installmodules:5
 msgid "dh_installmodules - register modules with modutils"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_installmodules:16
 msgid "B<dh_installmodules> [S<I<debhelper options>>] [B<-n>] [B<--name=>I<name>]"
 msgstr ""
 
 #: dh_installmodules:16
 msgid "B<dh_installmodules> [S<I<debhelper options>>] [B<-n>] [B<--name=>I<name>]"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_installmodules:20
 msgid ""
 #: dh_installmodules:20
 msgid ""
-"dh_installmodules is a debhelper program that is responsible for registering "
-"kernel modules."
+"B<dh_installmodules> is a debhelper program that is responsible for "
+"registering kernel modules."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_installmodules:23
 msgid ""
 #: dh_installmodules:23
 msgid ""
-"Files named debian/package.modprobe will be installed in "
-"etc/modprobe.d/package in the package build directory, to be used by "
-"module-init-tools's version of modprobe."
-msgstr ""
-
-# type: textblock
-#: dh_installmodules:27
-msgid ""
 "Kernel modules are searched for in the package build directory and if found, "
 "Kernel modules are searched for in the package build directory and if found, "
-"postinst and postrm commands are automatically generated to run depmod and "
-"register the modules when the package is installed.  These commands are "
-"inserted into the maintainer scripts by dh_installdeb.  See "
-"L<dh_installdeb(1)> for an explanation of how this works."
+"F<preinst>, F<postinst> and F<postrm> commands are automatically generated "
+"to run B<depmod> and register the modules when the package is installed.  "
+"These commands are inserted into the maintainer scripts by "
+"L<dh_installdeb(1)>."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: =item
 #: dh_installmodules:33
 #: dh_installmodules:33
-msgid ""
-"Previous versions of dh_installmodules also supported files named "
-"debian/package.modules, which were installed into etc/modutils/package in "
-"the package build directory. This was for use by modutils, which is no "
-"longer in Debian. dh_installmodules will warn about such files now."
-msgstr ""
-
-# type: textblock
-#: dh_installmodules:49
-msgid ""
-"When this parameter is used, dh_installmodules looks for and installs files "
-"named debian/package.name.modules and debian/package.name.modprobe instead "
-"of the usual debian/package.modules and debian/package.modprobe"
-msgstr ""
-
-# type: textblock
-#: dh_installpam:5
-msgid "dh_installpam - install pam support files"
-msgstr ""
-
-# type: textblock
-#: dh_installpam:14
-msgid "B<dh_installpam> [S<I<debhelper options>>] [B<--name=>I<name>]"
-msgstr ""
-
-# type: textblock
-#: dh_installpam:18
-msgid ""
-"dh_installpam is a debhelper program that is responsible for installing "
-"files used by PAM into package build directories."
-msgstr ""
-
-# type: textblock
-#: dh_installpam:21
-msgid ""
-"If a file named debian/package.pam exists, then it is installed into "
-"etc/pam.d/package in the package build directory."
-msgstr ""
-
-# type: textblock
-#: dh_installpam:30
-msgid ""
-"Look for files named debian/package.name.pam and install them as "
-"etc/pam.d/name, instead of using the usual files and installing them as the "
-"package name."
-msgstr ""
-
-# type: textblock
-#: dh_install:5
-msgid "dh_install - install files into package build directories"
+msgid "debian/I<package>.modprobe"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_install:15
-msgid ""
-"B<dh_install> [B<-X>I<item>] [B<--autodest>] [B<--sourcedir=>I<dir>] "
-"[S<I<debhelper options>>] [S<I<file [...] dest>>]"
+#. type: textblock
+#: dh_installmodules:35
+msgid "Installed to etc/modprobe.d/I<package>.conf in the package build directory."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_install:19
-msgid ""
-"dh_install is a debhelper program that handles installing files into package "
-"build directories. There are many dh_install* commands that handle "
-"installing specific types of files such as documentation, examples, man "
-"pages, and so on, and they should be used when possible as they often have "
-"extra intelligence for those particular tasks. dh_install, then, is useful "
-"for installing everything else, for which no particular intelligence is "
-"needed. It is a replacement for the old dh_movefiles command."
+#. type: =item
+#: dh_installmodules:37
+msgid "debian/I<package>.modules"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_install:27
+#. type: textblock
+#: dh_installmodules:39
 msgid ""
 msgid ""
-"Files named debian/package.install list the files to install into each "
-"package and the directory they should be installed to. The format is a set "
-"of lines, where each line lists a file or files to install, and at the end "
-"of the line tells the directory it should be installed in. The name of the "
-"files (or directories) to install should be given relative to the current "
-"directory, while the installation directory is given relative to the package "
-"build directory. You may use wildcards in the names of the files to install "
-"(in v3 mode and above)."
+"These files were installed for use by modutils, but are now not used and "
+"B<dh_installmodules> will warn if these files are present."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_install:36
-msgid ""
-"This program may be used in one of two ways. If you just have a file or two "
-"that the upstream Makefile does not install for you, you can run dh_install "
-"on them to move them into place. On the other hand, maybe you have a large "
-"package that builds multiple binary packages. You can use the upstream "
-"Makefile to install it all into debian/tmp, and then use dh_install to copy "
-"directories and files from there into the proper package build directories."
+#. type: textblock
+#: dh_installmodules:50
+msgid "Do not modify F<preinst>/F<postinst>/F<postrm> scripts."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_install:43
+#. type: textblock
+#: dh_installmodules:54
 msgid ""
 msgid ""
-"From debhelper compatibility level 7 on, dh_install will fall back to "
-"looking in debian/tmp for files, if it doesn't find them in the current "
-"directory (or whereever you've told it to look using --sourcedir)."
+"When this parameter is used, B<dh_installmodules> looks for and installs "
+"files named debian/I<package>.I<name>.modprobe instead of the usual "
+"debian/I<package>.modprobe"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: =item
-#: dh_install:51
-msgid "B<--autodest>"
+#. type: textblock
+#: dh_installpam:5
+msgid "dh_installpam - install pam support files"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_install:53
-msgid ""
-"Guess as the destination directory to install things to. If this is "
-"specified, you should not list destination directories in "
-"debian/package.install files or on the command line. Instead, dh_install "
-"will guess as follows:"
+#. type: textblock
+#: dh_installpam:14
+msgid "B<dh_installpam> [S<I<debhelper options>>] [B<--name=>I<name>]"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_install:58
+#. type: textblock
+#: dh_installpam:18
 msgid ""
 msgid ""
-"Strip off debian/tmp (or the sourcedir if one is given) from the front of "
-"the filename, if it is present, and install into the dirname of the "
-"filename. So if the filename is debian/tmp/usr/bin, then that directory will "
-"be copied to debian/package/usr/. If the filename is debian/tmp/etc/passwd, "
-"it will be copied to debian/package/etc/."
+"B<dh_installpam> is a debhelper program that is responsible for installing "
+"files used by PAM into package build directories."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_install:64
-msgid ""
-"Note that if you list exactly one filename or wildcard-pattern on a line by "
-"itself in a debian/package.install file, with no explicit destination, then "
-"dh_install will automatically guess the destination even if this flag is not "
-"set."
+#. type: =item
+#: dh_installpam:25
+msgid "debian/I<package>.pam"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: =item
-#: dh_install:69
-msgid "B<--fail-missing>"
+#. type: textblock
+#: dh_installpam:27
+msgid "Installed into etc/pam.d/I<package> in the package build directory."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_install:71
+#. type: textblock
+#: dh_installpam:37
 msgid ""
 msgid ""
-"This option is like --list-missing, except if a file was missed, it will not "
-"only list the missing files, but also fail with a nonzero exit code."
-msgstr ""
-
-# type: =item
-#: dh_install:74
-msgid "B<--list-missing>"
+"Look for files named debian/I<package>.I<name>.pam and install them as "
+"etc/pam.d/I<name>, instead of using the usual files and installing them "
+"using the package name."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_install:76
-msgid ""
-"This option makes dh_install keep track of the files it installs, and then "
-"at the end, compare that list with the files in the source directory. If any "
-"of the files (and symlinks) in the source directory were not installed to "
-"somewhere, it will warn on stderr about that."
+#. type: textblock
+#: dh_installppp:5
+msgid "dh_installppp - install ppp ip-up and ip-down files"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_install:81
-msgid ""
-"This may be useful if you have a large package and want to make sure that "
-"you don't miss installing newly added files in new upstream releases."
+#. type: textblock
+#: dh_installppp:14
+msgid "B<dh_installppp> [S<I<debhelper options>>] [B<--name=>I<name>]"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_install:84
+#. type: textblock
+#: dh_installppp:18
 msgid ""
 msgid ""
-"Note that files that are excluded from being moved via the -X option are not "
-"warned about."
+"B<dh_installppp> is a debhelper program that is responsible for installing "
+"ppp ip-up and ip-down scripts into package build directories."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: =item
-#: dh_install:87
-msgid "B<--sourcedir=dir>"
+#. type: =item
+#: dh_installppp:25
+msgid "debian/I<package>.ppp.ip-up"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_install:89
-msgid ""
-"Makes all source files be found under dir. If this is specified, it is akin "
-"to all the source filenames having \"dir/\" prepended to them."
+#. type: textblock
+#: dh_installppp:27
+msgid "Installed into etc/ppp/ip-up.d/I<package> in the package build directory."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_install:92
-msgid ""
-"To make dh_install behave like the old dh_movefiles, move your package.files "
-"file to package.install and call dh_install with \"--sourcedir=debian/tmp\" "
-"appended to the command. This will approximate dh_movefiles behaviour, "
-"except it will copy files instead of moving them."
+#. type: =item
+#: dh_installppp:29
+msgid "debian/I<package>.ppp.ip-down"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: =item
-#: dh_install:103
-msgid "I<file [...] dest>"
+#. type: textblock
+#: dh_installppp:31
+msgid "Installed into etc/ppp/ip-down.d/I<package> in the package build directory."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_install:105
+#. type: textblock
+#: dh_installppp:41
 msgid ""
 msgid ""
-"Lists files (or directories) to install and where to install them to.  The "
-"files will be installed into the first package dh_install acts on."
-msgstr ""
-
-# type: =head1
-#: dh_install:245
-msgid "EXAMPLE"
+"Look for files named F<debian/package.name.ppp.ip-*> and install them as "
+"F<etc/ppp/ip-*/name>, instead of using the usual files and installing them "
+"as the package name."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_install:247
-msgid ""
-"Suppose your package's upstream Makefile installs a binary, a man page, and "
-"a library into appropriate subdirectories of debian/tmp. You want to put the "
-"library into package libfoo, and the rest into package foo. Your rules file "
-"will run \"dh_install --sourcedir=debian/tmp\". Make debian/foo.install "
-"contain:"
+#. type: textblock
+#: dh_installudev:5
+msgid "dh_installudev - install udev rules files"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: verbatim
-#: dh_install:253
-#, no-wrap
+#. type: textblock
+#: dh_installudev:15
 msgid ""
 msgid ""
-"  usr/bin\n"
-"  usr/share/man/man1\n"
-"\n"
+"B<dh_installudev> [S<I<debhelper options>>] [B<-n>] [B<--name=>I<name>] "
+"[B<--priority=>I<priority>]"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_install:256
-msgid "While debian/libfoo.install contains:"
-msgstr ""
-
-# type: verbatim
-#: dh_install:258
-#, no-wrap
+#. type: textblock
+#: dh_installudev:19
 msgid ""
 msgid ""
-"  usr/lib/libfoo*.so.*\n"
-"\n"
+"B<dh_installudev> is a debhelper program that is responsible for installing "
+"B<udev> rules files."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_install:260
+#. type: textblock
+#: dh_installudev:22
 msgid ""
 msgid ""
-"If you want a libfoo-dev package too, debian/libfoo-dev.install might "
-"contain:"
+"Code is added to the F<preinst> and F<postinst> to handle the upgrade from "
+"the old B<udev> rules file location."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: verbatim
-#: dh_install:262
-#, no-wrap
-msgid ""
-"  usr/include\n"
-"  usr/lib/libfoo*.so\n"
-"  usr/share/man/man3\n"
-"\n"
+#. type: =item
+#: dh_installudev:29
+msgid "debian/I<package>.udev"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: =head1
-#: dh_install:266
-msgid "LIMITATIONS"
+#. type: textblock
+#: dh_installudev:31
+msgid "Installed into F<lib/udev/rules.d/> in the package build directory."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: verbatim
-#: dh_install:268
-#, no-wrap
+#. type: textblock
+#: dh_installudev:41
 msgid ""
 msgid ""
-"dh_install cannot rename files or directories, it can only install them\n"
-"with the names they already have into wherever you want in the package\n"
-"build tree.\n"
-"  \n"
+"When this parameter is used, B<dh_installudev> looks for and installs files "
+"named debian/I<package>.I<name>.udev instead of the usual "
+"debian/I<package>.udev."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_installppp:5
-msgid "dh_installppp - install ppp ip-up and ip-down files"
-msgstr ""
-
-# type: textblock
-#: dh_installppp:14
-msgid "B<dh_installppp> [S<I<debhelper options>>] [B<--name=>I<name>]"
-msgstr ""
-
-# type: textblock
-#: dh_installppp:18
-msgid ""
-"dh_installppp is a debhelper program that is responsible for installing ppp "
-"ip-up and ip-down scripts. into package build directories."
+#. type: =item
+#: dh_installudev:45
+msgid "B<--priority=>I<priority>"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_installppp:21
-msgid ""
-"If a file named debian/package.ppp.ip-up exists, then it is installed into "
-"etc/ppp/ip-up.d/package in the package build directory.  Files named "
-"debian/package.ppp.ip-down are installed to etc/ppp/ip-down.d/package"
+#. type: textblock
+#: dh_installudev:47
+msgid "Sets the priority string of the F<rules.d> symlink. Default is 60."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_installppp:32
-msgid ""
-"Look for files named debian/package.name.ppp.ip-* and install them as "
-"etc/ppp/ip-*/name, instead of using the usual files and installing them as "
-"the package name."
+#. type: textblock
+#: dh_installudev:51
+msgid "Do not modify F<preinst>/F<postinst> scripts."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_installwm:5
 msgid "dh_installwm - register a window manager"
 msgstr ""
 
 #: dh_installwm:5
 msgid "dh_installwm - register a window manager"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_installwm:14
 msgid ""
 "B<dh_installwm> [S<I<debhelper options>>] [B<-n>] [B<--priority=>I<n>] "
 #: dh_installwm:14
 msgid ""
 "B<dh_installwm> [S<I<debhelper options>>] [B<-n>] [B<--priority=>I<n>] "
-"[S<I<wm ...>>]"
+"[S<I<wm> ...>]"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_installwm:18
 msgid ""
 #: dh_installwm:18
 msgid ""
-"dh_installwm is a debhelper program that is responsible for generating the "
-"postinst and postrm commands that register a window manager with "
+"B<dh_installwm> is a debhelper program that is responsible for generating "
+"the F<postinst> and F<prerm> commands that register a window manager with "
 "L<update-alternatives(8)>. The window manager's man page is also registered "
 "as a slave symlink (in v6 mode and up), if it is found in "
 "L<update-alternatives(8)>. The window manager's man page is also registered "
 "as a slave symlink (in v6 mode and up), if it is found in "
-"usr/share/man/man1/ in the package build directory."
+"F<usr/share/man/man1/> in the package build directory."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_installwm:24
-msgid ""
-"Any window manager programs specified as parameters will be registered in "
-"the first package dh_installwm is told to act on. By default, this is the "
-"first binary package in debian/control, but if you use -p, -i, or -a flags, "
-"it will be the first package specified by those flags."
+#. type: =item
+#: dh_installwm:28
+msgid "debian/I<package>.wm"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_installwm:29
-msgid ""
-"Files named debian/package.wm can list other window manager programs to "
-"register."
+#. type: textblock
+#: dh_installwm:30
+msgid "List window manager programs to register."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_installwm:38
+#. type: textblock
+#: dh_installwm:40
 msgid ""
 "Set the priority of the window manager. Default is 20, which is too low for "
 "most window managers; see the Debian Policy document for instructions on "
 "calculating the correct value."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "Set the priority of the window manager. Default is 20, which is too low for "
 "most window managers; see the Debian Policy document for instructions on "
 "calculating the correct value."
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_installwm:44
-msgid "Do not modify postinst/postrm scripts. Turns this command into a no-op."
-msgstr ""
-
-# type: =item
+#. type: textblock
 #: dh_installwm:46
 #: dh_installwm:46
-msgid "I<wm ...>"
+msgid "Do not modify F<postinst>/F<prerm> scripts. Turns this command into a no-op."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: =item
 #: dh_installwm:48
 #: dh_installwm:48
-msgid ""
-"The commands used to run the window manager or window managers you want to "
-"register."
+msgid "I<wm> ..."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_installwm:50
+msgid "Window manager programs to register."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_installxfonts:5
 msgid "dh_installxfonts - register X fonts"
 msgstr ""
 
 #: dh_installxfonts:5
 msgid "dh_installxfonts - register X fonts"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_installxfonts:14
 msgid "B<dh_installxfonts> [S<I<debhelper options>>]"
 msgstr ""
 
 #: dh_installxfonts:14
 msgid "B<dh_installxfonts> [S<I<debhelper options>>]"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_installxfonts:18
 msgid ""
 #: dh_installxfonts:18
 msgid ""
-"dh_installxfonts is a debhelper program that is responsible for registering "
-"X fonts, so their corresponding fonts.dir, fonts.alias, and fonts.scale be "
-"rebuilt properly at install time."
+"B<dh_installxfonts> is a debhelper program that is responsible for "
+"registering X fonts, so their corresponding F<fonts.dir>, F<fonts.alias>, "
+"and F<fonts.scale> be rebuilt properly at install time."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_installxfonts:22
 msgid ""
 "Before calling this program, you should have installed any X fonts provided "
 "by your package into the appropriate location in the package build "
 #: dh_installxfonts:22
 msgid ""
 "Before calling this program, you should have installed any X fonts provided "
 "by your package into the appropriate location in the package build "
-"directory, and if you have fonts.alias or fonts.scale files, you should "
-"install them into the correct location under etc/X11/fonts in your package "
-"build directory."
+"directory, and if you have F<fonts.alias> or F<fonts.scale> files, you "
+"should install them into the correct location under F<etc/X11/fonts> in your "
+"package build directory."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_installxfonts:28
 msgid ""
 #: dh_installxfonts:28
 msgid ""
-"Your package should depend on xfonts-utils so that the update-fonts-* "
-"commands are available. (This program adds that dependency to "
-"${misc:Depends}.)"
+"Your package should depend on B<xfonts-utils> so that the "
+"B<update-fonts->I<*> commands are available. (This program adds that "
+"dependency to B<${misc:Depends}>.)"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_installxfonts:32
 msgid ""
 #: dh_installxfonts:32
 msgid ""
-"This program automatically generates the postinst and postrm commands needed "
-"to register X fonts. These commands are inserted into the maintainer scripts "
-"by dh_installdeb. See L<dh_installdeb(1)> for an explanation of how this "
-"works."
+"This program automatically generates the F<postinst> and F<postrm> commands "
+"needed to register X fonts. These commands are inserted into the maintainer "
+"scripts by B<dh_installdeb>. See L<dh_installdeb(1)> for an explanation of "
+"how this works."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_installxfonts:39
 msgid ""
 "See L<update-fonts-alias(8)>, L<update-fonts-scale(8)>, and "
 "L<update-fonts-dir(8)> for more information about X font installation."
 msgstr ""
 
 #: dh_installxfonts:39
 msgid ""
 "See L<update-fonts-alias(8)>, L<update-fonts-scale(8)>, and "
 "L<update-fonts-dir(8)> for more information about X font installation."
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_installxfonts:42
 msgid ""
 "See Debian policy, section 11.8.5. for details about doing fonts the Debian "
 "way."
 msgstr ""
 
 #: dh_installxfonts:42
 msgid ""
 "See Debian policy, section 11.8.5. for details about doing fonts the Debian "
 "way."
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_link:5
 msgid "dh_link - create symlinks in package build directories"
 msgstr ""
 
 #: dh_link:5
 msgid "dh_link - create symlinks in package build directories"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_link:15
 msgid ""
 "B<dh_link> [S<I<debhelper options>>] [B<-A>] [B<-X>I<item>] [S<I<source "
 #: dh_link:15
 msgid ""
 "B<dh_link> [S<I<debhelper options>>] [B<-A>] [B<-X>I<item>] [S<I<source "
-"destination ...>>]"
+"destination> ...>]"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_link:19
 msgid ""
 #: dh_link:19
 msgid ""
-"dh_link is a debhelper program that creates symlinks in package build "
+"B<dh_link> is a debhelper program that creates symlinks in package build "
 "directories."
 msgstr ""
 
 "directories."
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_link:22
 msgid ""
 #: dh_link:22
 msgid ""
-"dh_link accepts a list of pairs of source and destination files. The source "
-"files are the already existing files that will be symlinked from. The "
+"B<dh_link> accepts a list of pairs of source and destination files. The "
+"source files are the already existing files that will be symlinked from. The "
 "destination files are the symlinks that will be created. There B<must> be an "
 "equal number of source and destination files specified."
 msgstr ""
 
 "destination files are the symlinks that will be created. There B<must> be an "
 "equal number of source and destination files specified."
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_link:27
 msgid ""
 #: dh_link:27
 msgid ""
-"The list can be specified in two ways. A file named debian/package.links can "
-"list pairs of files. If you use this file, you should put each pair of files "
-"on its own line, and separate the files within the pair with "
-"whitespace. Also, pairs of files can be specified as parameters - these "
-"pairs will only be created in the package build directory of the first "
-"package dh_link is told to act on. By default, this is the first binary "
-"package in debian/control, but if you use -p, -i, or -a flags, it will be "
-"the first package specified by those flags."
-msgstr ""
-
-# type: textblock
-#: dh_link:36
-msgid ""
 "Be sure you B<do> specify the full filename to both the source and "
 "destination files (unlike you would do if you were using something like "
 "L<ln(1)>)."
 msgstr ""
 
 "Be sure you B<do> specify the full filename to both the source and "
 "destination files (unlike you would do if you were using something like "
 "L<ln(1)>)."
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_link:40
+#. type: textblock
+#: dh_link:31
 msgid ""
 msgid ""
-"dh_link will generate symlinks that comply with debian policy - absolute "
+"B<dh_link> will generate symlinks that comply with Debian policy - absolute "
 "when policy says they should be absolute, and relative links with as short a "
 "path as possible. It will also create any subdirectories it needs to to put "
 "the symlinks in."
 msgstr ""
 
 "when policy says they should be absolute, and relative links with as short a "
 "path as possible. It will also create any subdirectories it needs to to put "
 "the symlinks in."
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
+#: dh_link:36
+msgid "Any pre-existing destination files will be replaced with symlinks."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_link:38
+msgid ""
+"B<dh_link> also scans the package build tree for existing symlinks which do "
+"not conform to Debian policy, and corrects them (v4 or later)."
+msgstr ""
+
+#. type: =item
 #: dh_link:45
 #: dh_link:45
+msgid "debian/I<package>.links"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_link:47
 msgid ""
 msgid ""
-"dh_link also scans the package build tree for existing symlinks which do not "
-"conform to debian policy, and corrects them (v4 or later)."
+"Lists pairs of source and destination files to be symlinked. Each pair "
+"should be put on its own line, with the source and destination separated by "
+"whitespace."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_link:54
+#. type: textblock
+#: dh_link:59
 msgid ""
 "Create any links specified by command line parameters in ALL packages acted "
 "on, not just the first."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "Create any links specified by command line parameters in ALL packages acted "
 "on, not just the first."
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_link:59
+#. type: textblock
+#: dh_link:64
 msgid ""
 msgid ""
-"Do not correct symlinks that contain \"item\" anywhere in their filename "
-"from being corrected to comply with debian policy."
+"Exclude symlinks that contain I<item> anywhere in their filename from being "
+"corrected to comply with Debian policy."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: =item
-#: dh_link:62
-msgid "I<source destination ...>"
+#. type: =item
+#: dh_link:67
+msgid "I<source destination> ..."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_link:64
+#. type: textblock
+#: dh_link:69
 msgid ""
 msgid ""
-"Create a file named \"destination\" as a link to a file named \"source\". Do "
+"Create a file named I<destination> as a link to a file named I<source>. Do "
 "this in the package build directory of the first package acted on.  (Or in "
 "this in the package build directory of the first package acted on.  (Or in "
-"all packages if -A is specified.)"
+"all packages if B<-A> is specified.)"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: verbatim
-#: dh_link:72
+#. type: verbatim
+#: dh_link:77
 #, no-wrap
 msgid ""
 " dh_link usr/share/man/man1/foo.1 usr/share/man/man1/bar.1\n"
 "\n"
 msgstr ""
 
 #, no-wrap
 msgid ""
 " dh_link usr/share/man/man1/foo.1 usr/share/man/man1/bar.1\n"
 "\n"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_link:74
-msgid "Make bar.1 be a symlink to foo.1"
+#. type: textblock
+#: dh_link:79
+msgid "Make F<bar.1> be a symlink to F<foo.1>"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: verbatim
-#: dh_link:76
+#. type: verbatim
+#: dh_link:81
 #, no-wrap
 msgid ""
 " dh_link var/lib/foo usr/lib/foo \\\n"
 #, no-wrap
 msgid ""
 " dh_link var/lib/foo usr/lib/foo \\\n"
@@ -3147,73 +4706,143 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
 "\n"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_link:79
+#. type: textblock
+#: dh_link:84
+msgid ""
+"Make F</usr/lib/foo/> be a link to F</var/lib/foo/>, and F<bar.1> be a "
+"symlink to the F<foo.1>"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_lintian:5
+msgid "dh_lintian - install lintian override files into package build directories"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_lintian:14
+msgid "B<dh_lintian> [S<I<debhelper options>>]"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_lintian:18
+msgid ""
+"B<dh_lintian> is a debhelper program that is responsible for installing "
+"override files used by lintian into package build directories."
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: dh_lintian:25
+msgid "debian/I<package>.lintian-overrides"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_lintian:27
+msgid ""
+"Installed into usr/share/lintian/overrides/I<package> in the package build "
+"directory. This file is used to suppress erroneous lintian diagnostics."
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: dh_lintian:31
+msgid "F<debian/source.lintian-overrides>"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_lintian:33
 msgid ""
 msgid ""
-"Make /usr/lib/foo/ be a link to /var/lib/foo/, and bar.1 be a symlink to the "
-"foo.1"
+"These files are not installed, but will be scanned by lintian to provide "
+"overrides for the source package."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_lintian:63
+msgid "L<lintian(1)>"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_lintian:67
+msgid "Steve Robbins <smr@debian.org>"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_listpackages:5
 msgid "dh_listpackages - list binary packages debhelper will act on"
 msgstr ""
 
 #: dh_listpackages:5
 msgid "dh_listpackages - list binary packages debhelper will act on"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_listpackages:14
 msgid "B<dh_listpackages> [S<I<debhelper options>>]"
 msgstr ""
 
 #: dh_listpackages:14
 msgid "B<dh_listpackages> [S<I<debhelper options>>]"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_listpackages:18
 msgid ""
 #: dh_listpackages:18
 msgid ""
-"dh_listpackages is a debhelper program that outputs a list of all binary "
+"B<dh_listpackages> is a debhelper program that outputs a list of all binary "
 "packages debhelper commands will act on. If you pass it some options, it "
 "will change the list to match the packages other debhelper commands would "
 "act on if passed the same options."
 msgstr ""
 
 "packages debhelper commands will act on. If you pass it some options, it "
 "will change the list to match the packages other debhelper commands would "
 "act on if passed the same options."
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_makeshlibs:5
 msgid "dh_makeshlibs - automatically create shlibs file and call dpkg-gensymbols"
 msgstr ""
 
 #: dh_makeshlibs:5
 msgid "dh_makeshlibs - automatically create shlibs file and call dpkg-gensymbols"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_makeshlibs:14
 msgid ""
 "B<dh_makeshlibs> [S<I<debhelper options>>] [B<-m>I<major>] "
 "[B<-V>I<[dependencies]>] [B<-n>] [B<-X>I<item>] [S<B<--> I<params>>]"
 msgstr ""
 
 #: dh_makeshlibs:14
 msgid ""
 "B<dh_makeshlibs> [S<I<debhelper options>>] [B<-m>I<major>] "
 "[B<-V>I<[dependencies]>] [B<-n>] [B<-X>I<item>] [S<B<--> I<params>>]"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_makeshlibs:18
 msgid ""
 #: dh_makeshlibs:18
 msgid ""
-"dh_makeshlibs is a debhelper program that automatically scans for shared "
+"B<dh_makeshlibs> is a debhelper program that automatically scans for shared "
 "libraries, and generates a shlibs file for the libraries it finds."
 msgstr ""
 
 "libraries, and generates a shlibs file for the libraries it finds."
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_makeshlibs:21
 msgid ""
 #: dh_makeshlibs:21
 msgid ""
-"It also adds a call to ldconfig in the postinst and postrm scripts (in V3 "
-"mode and above only) to any packages in which it finds shared libraries."
+"It also adds a call to ldconfig in the F<postinst> and F<postrm> scripts (in "
+"v3 mode and above only) to any packages in which it finds shared libraries."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_makeshlibs:24
 msgid ""
 #: dh_makeshlibs:24
 msgid ""
-"If a L<dpkg-gensymbols(1)> symbol file is found in debian/package.symbols "
-"(or debian/package.symbols.arch), dpkg-gensymbols will be called to process "
-"and install the symbols file."
+"Packages that support multiarch are detected, and a Pre-Dependency on "
+"multiarch-support is set in ${misc:Pre-Depends} ; you should make sure to "
+"put that token into an appropriate place in your debian/control file for "
+"packages supporting multiarch."
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: dh_makeshlibs:33
+msgid "debian/I<package>.symbols"
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: dh_makeshlibs:35
+msgid "debian/I<package>.symbols.I<arch>"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_makeshlibs:37
+msgid ""
+"These symbols files, if present, are passed to L<dpkg-gensymbols(1)> to be "
+"processed and installed. Use the I<arch> specific names if you need to "
+"provide different symbols files for different architectures."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: =item
-#: dh_makeshlibs:32
+#. type: =item
+#: dh_makeshlibs:47
 msgid "B<-m>I<major>, B<--major=>I<major>"
 msgstr ""
 
 msgid "B<-m>I<major>, B<--major=>I<major>"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_makeshlibs:34
+#. type: textblock
+#: dh_makeshlibs:49
 msgid ""
 "Instead of trying to guess the major number of the library with objdump, use "
 "the major number specified after the -m parameter. This is much less useful "
 msgid ""
 "Instead of trying to guess the major number of the library with objdump, use "
 "the major number specified after the -m parameter. This is much less useful "
@@ -3221,35 +4850,35 @@ msgid ""
 "library filenames rather than using objdump."
 msgstr ""
 
 "library filenames rather than using objdump."
 msgstr ""
 
-# type: =item
-#: dh_makeshlibs:39
+#. type: =item
+#: dh_makeshlibs:54
 msgid "B<-V>, B<-V>I<dependencies>"
 msgstr ""
 
 msgid "B<-V>, B<-V>I<dependencies>"
 msgstr ""
 
-# type: =item
-#: dh_makeshlibs:41
+#. type: =item
+#: dh_makeshlibs:56
 msgid "B<--version-info>, B<--version-info=>I<dependencies>"
 msgstr ""
 
 msgid "B<--version-info>, B<--version-info=>I<dependencies>"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_makeshlibs:43
+#. type: textblock
+#: dh_makeshlibs:58
 msgid ""
 "By default, the shlibs file generated by this program does not make packages "
 "depend on any particular version of the package containing the shared "
 msgid ""
 "By default, the shlibs file generated by this program does not make packages "
 "depend on any particular version of the package containing the shared "
-"library. It may be necessary for you to add some version dependancy "
-"information to the shlibs file. If -V is specified with no dependency "
+"library. It may be necessary for you to add some version dependency "
+"information to the shlibs file. If B<-V> is specified with no dependency "
 "information, the current upstream version of the package is plugged into a "
 "information, the current upstream version of the package is plugged into a "
-"dependency that looks like \"packagename (>= packageversion)\". Note that in "
-"debhelper compatibility levels before v4, the debian part of the package "
-"version number is also included. If -V is specified with parameters, the "
-"parameters can be used to specify the exact dependency information needed "
-"(be sure to include the package name)."
+"dependency that looks like \"I<packagename> B<(E<gt>>= "
+"I<packageversion>B<)>\". Note that in debhelper compatibility levels before "
+"v4, the Debian part of the package version number is also included. If B<-V> "
+"is specified with parameters, the parameters can be used to specify the "
+"exact dependency information needed (be sure to include the package name)."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_makeshlibs:54
+#. type: textblock
+#: dh_makeshlibs:69
 msgid ""
 msgid ""
-"Beware of using -V without any parameters; this is a conservative setting "
+"Beware of using B<-V> without any parameters; this is a conservative setting "
 "that always ensures that other packages' shared library dependencies are at "
 "least as tight as they need to be (unless your library is prone to changing "
 "ABI without updating the upstream version number), so that if the maintainer "
 "that always ensures that other packages' shared library dependencies are at "
 "least as tight as they need to be (unless your library is prone to changing "
 "ABI without updating the upstream version number), so that if the maintainer "
@@ -3257,53 +4886,54 @@ msgid ""
 "with dependencies that are too tight and so find it harder to be upgraded."
 msgstr ""
 
 "with dependencies that are too tight and so find it harder to be upgraded."
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_makeshlibs:68
+#. type: textblock
+#: dh_makeshlibs:83
 msgid ""
 msgid ""
-"Exclude files that contain \"item\" anywhere in their filename or directory "
+"Exclude files that contain I<item> anywhere in their filename or directory "
 "from being treated as shared libraries."
 msgstr ""
 
 "from being treated as shared libraries."
 msgstr ""
 
-# type: =item
-#: dh_makeshlibs:71
+#. type: =item
+#: dh_makeshlibs:86
 msgid "B<--add-udeb=>I<udeb>"
 msgstr ""
 
 msgid "B<--add-udeb=>I<udeb>"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_makeshlibs:73
+#. type: textblock
+#: dh_makeshlibs:88
 msgid ""
 msgid ""
-"Create an additional line for udebs in the shlibs file and use \"udeb\" as "
+"Create an additional line for udebs in the shlibs file and use I<udeb> as "
 "the package name for udebs to depend on instead of the regular library "
 "package."
 msgstr ""
 
 "the package name for udebs to depend on instead of the regular library "
 "package."
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_makeshlibs:78
-msgid "Pass \"params\" to L<dpkg-gensymbols(1)>."
+#. type: textblock
+#: dh_makeshlibs:93
+msgid "Pass I<params> to L<dpkg-gensymbols(1)>."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: =item
-#: dh_makeshlibs:86
-msgid "dh_makeshlibs"
+#. type: =item
+#: dh_makeshlibs:101
+msgid "B<dh_makeshlibs>"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: verbatim
-#: dh_makeshlibs:88
+#. type: verbatim
+#: dh_makeshlibs:103
 #, no-wrap
 msgid ""
 #, no-wrap
 msgid ""
-"Assuming this is a package named libfoobar1, generates a shlibs file that\n"
+"Assuming this is a package named F<libfoobar1>, generates a shlibs file "
+"that\n"
 "looks something like:\n"
 " libfoobar 1 libfoobar1\n"
 "\n"
 msgstr ""
 
 "looks something like:\n"
 " libfoobar 1 libfoobar1\n"
 "\n"
 msgstr ""
 
-# type: =item
-#: dh_makeshlibs:92
-msgid "dh_makeshlibs -V"
+#. type: =item
+#: dh_makeshlibs:107
+msgid "B<dh_makeshlibs -V>"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: verbatim
-#: dh_makeshlibs:94
+#. type: verbatim
+#: dh_makeshlibs:109
 #, no-wrap
 msgid ""
 "Assuming the current version of the package is 1.1-3, generates a shlibs\n"
 #, no-wrap
 msgid ""
 "Assuming the current version of the package is 1.1-3, generates a shlibs\n"
@@ -3312,13 +4942,13 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
 "\n"
 msgstr ""
 
-# type: =item
-#: dh_makeshlibs:98
-msgid "dh_makeshlibs -V 'libfoobar1 (>= 1.0)'"
+#. type: =item
+#: dh_makeshlibs:113
+msgid "B<dh_makeshlibs -V 'libfoobar1 (E<gt>= 1.0)'>"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: verbatim
-#: dh_makeshlibs:100
+#. type: verbatim
+#: dh_makeshlibs:115
 #, no-wrap
 msgid ""
 "Generates a shlibs file that looks something like:\n"
 #, no-wrap
 msgid ""
 "Generates a shlibs file that looks something like:\n"
@@ -3326,474 +4956,509 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
 "\n"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_md5sums:5
 msgid "dh_md5sums - generate DEBIAN/md5sums file"
 msgstr ""
 
 #: dh_md5sums:5
 msgid "dh_md5sums - generate DEBIAN/md5sums file"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_md5sums:15
 msgid ""
 "B<dh_md5sums> [S<I<debhelper options>>] [B<-x>] [B<-X>I<item>] "
 "[B<--include-conffiles>]"
 msgstr ""
 
 #: dh_md5sums:15
 msgid ""
 "B<dh_md5sums> [S<I<debhelper options>>] [B<-x>] [B<-X>I<item>] "
 "[B<--include-conffiles>]"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_md5sums:19
 msgid ""
 #: dh_md5sums:19
 msgid ""
-"dh_md5sums is a debhelper program that is responsible for generating a "
-"DEBIAN/md5sums file, which lists the md5sums of each file in the package.  "
-"These files are used by the debsums package."
+"B<dh_md5sums> is a debhelper program that is responsible for generating a "
+"F<DEBIAN/md5sums> file, which lists the md5sums of each file in the "
+"package.  These files are used by the B<debsums> package."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_md5sums:23
 msgid ""
 #: dh_md5sums:23
 msgid ""
-"All files in DEBIAN/ are omitted from the md5sums file, as are all conffiles "
-"(unless you use the --include-conffiles switch)."
+"All files in F<DEBIAN/> are omitted from the F<md5sums> file, as are all "
+"conffiles (unless you use the B<--include-conffiles> switch)."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_md5sums:26
 msgid "The md5sums file is installed with proper permissions and ownerships."
 msgstr ""
 
 #: dh_md5sums:26
 msgid "The md5sums file is installed with proper permissions and ownerships."
 msgstr ""
 
-# type: =item
+#. type: =item
 #: dh_md5sums:32
 msgid "B<-x>, B<--include-conffiles>"
 msgstr ""
 
 #: dh_md5sums:32
 msgid "B<-x>, B<--include-conffiles>"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_md5sums:34
 msgid ""
 "Include conffiles in the md5sums list. Note that this information is "
 #: dh_md5sums:34
 msgid ""
 "Include conffiles in the md5sums list. Note that this information is "
-"redundant since it is included elsewhere in debian packages."
+"redundant since it is included elsewhere in Debian packages."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_md5sums:39
 msgid ""
 #: dh_md5sums:39
 msgid ""
-"Exclude files that contain \"item\" anywhere in their filename from being "
+"Exclude files that contain I<item> anywhere in their filename from being "
 "listed in the md5sums file."
 msgstr ""
 
 "listed in the md5sums file."
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_movefiles:5
 msgid "dh_movefiles - move files out of debian/tmp into subpackages"
 msgstr ""
 
 #: dh_movefiles:5
 msgid "dh_movefiles - move files out of debian/tmp into subpackages"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_movefiles:14
 msgid ""
 "B<dh_movefiles> [S<I<debhelper options>>] [B<--sourcedir=>I<dir>] "
 #: dh_movefiles:14
 msgid ""
 "B<dh_movefiles> [S<I<debhelper options>>] [B<--sourcedir=>I<dir>] "
-"[B<-X>I<item>] S<I<file ...>>]"
+"[B<-X>I<item>] S<I<file> ...>]"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_movefiles:18
 msgid ""
 #: dh_movefiles:18
 msgid ""
-"dh_movefiles is a debhelper program that is responsible for moving files out "
-"of debian/tmp or some other directory and into other package build "
-"directories. This may be useful if your package has a Makefile that installs "
-"everything into debian/tmp, and you need to break that up into subpackages."
+"B<dh_movefiles> is a debhelper program that is responsible for moving files "
+"out of F<debian/tmp> or some other directory and into other package build "
+"directories. This may be useful if your package has a F<Makefile> that "
+"installs everything into F<debian/tmp>, and you need to break that up into "
+"subpackages."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_movefiles:23
 msgid ""
 #: dh_movefiles:23
 msgid ""
-"Files named debian/package.files list the files to be moved, separated by "
-"whitespace. The filenames listed should be relative to debian/tmp/. You can "
-"also list directory names, and the whole directory will be moved. If you "
-"prefer, you can list the files to move on the command line and this will "
-"apply to the first package dh_movefiles is told to act on."
+"Note: B<dh_install> is a much better program, and you are recommended to use "
+"it instead of B<dh_movefiles>."
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: dh_movefiles:30
+msgid "debian/I<package>.files"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_movefiles:32
+msgid ""
+"Lists the files to be moved into a package, separated by whitespace. The "
+"filenames listed should be relative to F<debian/tmp/>. You can also list "
+"directory names, and the whole directory will be moved."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_movefiles:29
+#. type: textblock
+#: dh_movefiles:44
 msgid ""
 msgid ""
-"Note: dh_install is a much better program, and you are recommended to use it "
-"instead of dh_movefiles."
+"Instead of moving files out of F<debian/tmp> (the default), this option "
+"makes it move files out of some other directory. Since the entire contents "
+"of the sourcedir is moved, specifying something like B<--sourcedir=/> is "
+"very unsafe, so to prevent mistakes, the sourcedir must be a relative "
+"filename; it cannot begin with a `B</>'."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: =item
-#: dh_movefiles:36
-msgid "B<--sourcedir=>I<dir>"
+#. type: =item
+#: dh_movefiles:50
+msgid "B<-Xitem>, B<--exclude=item>"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_movefiles:38
+#. type: textblock
+#: dh_movefiles:52
 msgid ""
 msgid ""
-"Instead of moving files out of debian/tmp (the default), this option makes "
-"it move files out of some other directory. Since the entire contents of the "
-"sourcedir is moved, specifying something like --sourcedir=/ is very unsafe, "
-"so to prevent mistakes, the sourcedir must be a relative filename; it cannot "
-"begin with a `/'."
+"Exclude files that contain B<item> anywhere in their filename from being "
+"installed."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_movefiles:51
+#. type: textblock
+#: dh_movefiles:57
 msgid ""
 "Lists files to move. The filenames listed should be relative to "
 msgid ""
 "Lists files to move. The filenames listed should be relative to "
-"debian/tmp/. You can also list directory names, and the whole directory will "
-"be moved. It is an error to list files here unless you use -p, -i, or -a to "
-"tell dh_movefiles which subpackage to put them in."
+"F<debian/tmp/>. You can also list directory names, and the whole directory "
+"will be moved. It is an error to list files here unless you use B<-p>, "
+"B<-i>, or B<-a> to tell B<dh_movefiles> which subpackage to put them in."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_movefiles:60
+#. type: textblock
+#: dh_movefiles:66
 msgid ""
 msgid ""
-"Note that files are always moved out of debian/tmp by default (even if you "
-"have instructed debhelper to use a compatibility level higher than one, "
+"Note that files are always moved out of F<debian/tmp> by default (even if "
+"you have instructed debhelper to use a compatibility level higher than one, "
 "which does not otherwise use debian/tmp for anything at all). The idea "
 "behind this is that the package that is being built can be told to install "
 "which does not otherwise use debian/tmp for anything at all). The idea "
 "behind this is that the package that is being built can be told to install "
-"into debian/tmp, and then files can be moved by dh_movefiles from that "
+"into F<debian/tmp>, and then files can be moved by B<dh_movefiles> from that "
 "directory. Any files or directories that remain are ignored, and get deleted "
 "directory. Any files or directories that remain are ignored, and get deleted "
-"by dh_clean later."
+"by B<dh_clean> later."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_perl:5
 #: dh_perl:5
-msgid "dh_perl - calculates perl dependencies and cleans up after MakeMaker"
+msgid "dh_perl - calculates Perl dependencies and cleans up after MakeMaker"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_perl:16
 #: dh_perl:16
-msgid "B<dh_perl> [S<I<debhelper options>>] [B<-d>] [S<I<library dirs ...>>]"
+msgid "B<dh_perl> [S<I<debhelper options>>] [B<-d>] [S<I<library dirs> ...>]"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_perl:20
 msgid ""
 #: dh_perl:20
 msgid ""
-"dh_perl is a debhelper program that is responsible for generating the "
-"${perl:Depends} substitutions and adding them to substvars files."
+"B<dh_perl> is a debhelper program that is responsible for generating the "
+"B<${perl:Depends}> substitutions and adding them to substvars files."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_perl:23
 msgid ""
 #: dh_perl:23
 msgid ""
-"The program will look at perl scripts and modules in your package, and will "
-"use this information to generate a dependency on perl or perlapi. The "
-"dependency will be substituted into your package's control file wherever you "
-"place the token \"${perl:Depends}\"."
+"The program will look at Perl scripts and modules in your package, and will "
+"use this information to generate a dependency on B<perl> or B<perlapi>. The "
+"dependency will be substituted into your package's F<control> file wherever "
+"you place the token B<${perl:Depends}>."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_perl:28
 msgid ""
 #: dh_perl:28
 msgid ""
-"dh_perl also cleans up empty directories that MakeMaker can generate when "
-"installing perl modules."
+"B<dh_perl> also cleans up empty directories that MakeMaker can generate when "
+"installing Perl modules."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: =item
+#. type: =item
 #: dh_perl:35
 msgid "B<-d>"
 msgstr ""
 
 #: dh_perl:35
 msgid "B<-d>"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_perl:37
 msgid ""
 #: dh_perl:37
 msgid ""
-"In some specific cases you may want to depend on perl-base rather than the "
-"full perl package. If so, you can pass the -d option to make dh_perl "
-"generate a dependency on the correct base package. This is only necessary "
-"for some packages that are included in the base system."
+"In some specific cases you may want to depend on B<perl-base> rather than "
+"the full B<perl> package. If so, you can pass the -d option to make "
+"B<dh_perl> generate a dependency on the correct base package. This is only "
+"necessary for some packages that are included in the base system."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_perl:42
 msgid ""
 #: dh_perl:42
 msgid ""
-"Note that this flag may cause no dependency on perl-base to be generated at "
-"all. perl-base is Essential, so its dependency can be left out, unless a "
-"versioned dependency is needed."
+"Note that this flag may cause no dependency on B<perl-base> to be generated "
+"at all. B<perl-base> is Essential, so its dependency can be left out, unless "
+"versioned dependency is needed."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: =item
+#. type: =item
 #: dh_perl:46
 msgid "B<-V>"
 msgstr ""
 
 #: dh_perl:46
 msgid "B<-V>"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_perl:48
 msgid ""
 "By default, scripts and architecture independent modules don't depend on any "
 #: dh_perl:48
 msgid ""
 "By default, scripts and architecture independent modules don't depend on any "
-"specific version of perl.  The -V option causes the current version of the "
-"perl (or perl-base with -d) package to be specified."
+"specific version of B<perl>. The B<-V> option causes the current version of "
+"the B<perl> (or B<perl-base> with B<-d>) package to be specified."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: =item
+#. type: =item
 #: dh_perl:52
 msgid "I<library dirs>"
 msgstr ""
 
 #: dh_perl:52
 msgid "I<library dirs>"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_perl:54
 msgid ""
 #: dh_perl:54
 msgid ""
-"If your package installs perl modules in non-standard directories, you can "
-"make dh_perl check those directories by passing their names on the command "
-"line. It will only check the vendorlib and vendorarch directories by "
-"default."
+"If your package installs Perl modules in non-standard directories, you can "
+"make B<dh_perl> check those directories by passing their names on the "
+"command line. It will only check the F<vendorlib> and F<vendorarch> "
+"directories by default."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_perl:63 dh_strip:76
-msgid "Debian policy, version 3.0.1"
+#. type: textblock
+#: dh_perl:63
+msgid "Debian policy, version 3.8.3"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_perl:65
 #: dh_perl:65
-msgid "Perl policy, version 1.18"
+msgid "Perl policy, version 1.20"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_perl:160
+#. type: textblock
+#: dh_perl:154
 msgid "Brendan O'Dea <bod@debian.org>"
 msgstr ""
 
 msgid "Brendan O'Dea <bod@debian.org>"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
+#: dh_prep:5
+msgid "dh_prep - perform cleanups in preparation for building a binary package"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_prep:14
+msgid "B<dh_prep> [S<I<debhelper options>>] [B<-X>I<item>]"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_prep:18
+msgid ""
+"B<dh_prep> is a debhelper program that performs some file cleanups in "
+"preparation for building a binary package. (This is what B<dh_clean -k> used "
+"to do.) It removes the package build directories, F<debian/tmp>, and some "
+"temp files that are generated when building a binary package."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_prep:23
+msgid ""
+"It is typically run at the top of the B<binary-arch> and B<binary-indep> "
+"targets, or at the top of a target such as install that they depend on."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: dh_prep:32
+msgid ""
+"Exclude files that contain F<item> anywhere in their filename from being "
+"deleted, even if they would normally be deleted. You may use this option "
+"multiple times to build up a list of things to exclude."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
 #: dh_python:5
 msgid ""
 #: dh_python:5
 msgid ""
-"dh_python - calculates python dependencies and adds postinst and prerm "
-"python scripts"
+"dh_python - calculates Python dependencies and adds postinst and prerm "
+"Python scripts (deprecated)"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_python:15
 msgid ""
 "B<dh_python> [S<I<debhelper options>>] [B<-n>] [B<-V> I<version>] "
 #: dh_python:15
 msgid ""
 "B<dh_python> [S<I<debhelper options>>] [B<-n>] [B<-V> I<version>] "
-"[S<I<module dirs ...>>]"
+"[S<I<module dirs> ...>]"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_python:19
 msgid ""
 #: dh_python:19
 msgid ""
-"Note: This program is deprecated. You should use dh_pysupport or "
-"dh_pycentral instead. This program will do nothing if debian/pycompat or a "
-"Python-Version control file field exists."
+"Note: This program is deprecated. You should use B<dh_python2> instead.  "
+"This program will do nothing if F<debian/pycompat> or a B<Python-Version> "
+"F<control> file field exists."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_python:23
 msgid ""
 #: dh_python:23
 msgid ""
-"dh_python is a debhelper program that is responsible for generating the "
-"${python:Depends} substitutions and adding them to substvars files. It will "
-"also add a postinst and a prerm script if required."
+"B<dh_python> is a debhelper program that is responsible for generating the "
+"B<${python:Depends}> substitutions and adding them to substvars files. It "
+"will also add a F<postinst> and a F<prerm> script if required."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_python:27
 msgid ""
 #: dh_python:27
 msgid ""
-"The program will look at python scripts and modules in your package, and "
-"will use this information to generate a dependency on python, with the "
-"current major version, or on pythonX.Y if your scripts or modules need a "
-"specific python version. The dependency will be substituted into your "
-"package's control file wherever you place the token \"${python:Depends}\"."
+"The program will look at Python scripts and modules in your package, and "
+"will use this information to generate a dependency on B<python>, with the "
+"current major version, or on B<python>I<X>B<.>I<Y> if your scripts or "
+"modules need a specific B<python> version. The dependency will be "
+"substituted into your package's F<control> file wherever you place the token "
+"B<${python:Depends}>."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_python:33
 msgid ""
 "If some modules need to be byte-compiled at install time, appropriate "
 #: dh_python:33
 msgid ""
 "If some modules need to be byte-compiled at install time, appropriate "
-"postinst and prerm scripts will be generated. If already byte-compiled "
+"F<postinst> and F<prerm> scripts will be generated. If already byte-compiled "
 "modules are found, they are removed."
 msgstr ""
 
 "modules are found, they are removed."
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_python:37
 #: dh_python:37
-msgid "If you use this program, your package should build-depend on python."
+msgid "If you use this program, your package should build-depend on B<python>."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: =item
+#. type: =item
 #: dh_python:43
 msgid "I<module dirs>"
 msgstr ""
 
 #: dh_python:43
 msgid "I<module dirs>"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_python:45
 msgid ""
 #: dh_python:45
 msgid ""
-"If your package installs python modules in non-standard directories, you can "
-"make dh_python check those directories by passing their names on the command "
-"line. By default, it will check /usr/lib/site-python, /usr/lib/$PACKAGE, "
-"/usr/share/$PACKAGE, /usr/lib/games/$PACKAGE, /usr/share/games/$PACKAGE and "
-"/usr/lib/python?.?/site-packages."
+"If your package installs Python modules in non-standard directories, you can "
+"make F<dh_python> check those directories by passing their names on the "
+"command line. By default, it will check F</usr/lib/site-python>, "
+"F</usr/lib/$PACKAGE>, F</usr/share/$PACKAGE>, F</usr/lib/games/$PACKAGE>, "
+"F</usr/share/games/$PACKAGE> and F</usr/lib/python?.?/site-packages>."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_python:51
 msgid ""
 #: dh_python:51
 msgid ""
-"Note: only /usr/lib/site-python, /usr/lib/python?.?/site-packages and the "
-"extra names on the command line are searched for binary (.so) modules."
+"Note: only F</usr/lib/site-python>, F</usr/lib/python?.?/site-packages> and "
+"the extra names on the command line are searched for binary (F<.so>) "
+"modules."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: =item
+#. type: =item
 #: dh_python:54
 msgid "B<-V> I<version>"
 msgstr ""
 
 #: dh_python:54
 msgid "B<-V> I<version>"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_python:56
 msgid ""
 #: dh_python:56
 msgid ""
-"If the .py files your package ships are meant to be used by a specific "
-"pythonX.Y version, you can use this option to specify the desired version, "
-"such as 2.3. Do not use if you ship modules in /usr/lib/site-python."
+"If the F<.py> files your package ships are meant to be used by a specific "
+"B<python>I<X>B<.>I<Y> version, you can use this option to specify the "
+"desired version, such as B<2.3>. Do not use if you ship modules in "
+"F</usr/lib/site-python>."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_python:68
 msgid "Debian policy, version 3.5.7"
 msgstr ""
 
 #: dh_python:68
 msgid "Debian policy, version 3.5.7"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_python:70
 msgid "Python policy, version 0.3.7"
 msgstr ""
 
 #: dh_python:70
 msgid "Python policy, version 0.3.7"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_python:290
+#. type: textblock
+#: dh_python:288
 msgid "Josselin Mouette <joss@debian.org>"
 msgstr ""
 
 msgid "Josselin Mouette <joss@debian.org>"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_python:292
+#. type: textblock
+#: dh_python:290
 msgid "most ideas stolen from Brendan O'Dea <bod@debian.org>"
 msgstr ""
 
 msgid "most ideas stolen from Brendan O'Dea <bod@debian.org>"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_scrollkeeper:5
 #: dh_scrollkeeper:5
-msgid "dh_scrollkeeper - generate ScrollKeeper registration scripts"
+msgid "dh_scrollkeeper - deprecated no-op"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_scrollkeeper:14
 msgid "B<dh_scrollkeeper> [S<I<debhelper options>>] [B<-n>] [S<I<directory>>]"
 msgstr ""
 
 #: dh_scrollkeeper:14
 msgid "B<dh_scrollkeeper> [S<I<debhelper options>>] [B<-n>] [S<I<directory>>]"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_scrollkeeper:18
 msgid ""
 #: dh_scrollkeeper:18
 msgid ""
-"B<dh_scrollkeeper> is a debhelper program that handles correctly registering "
-"OMF files that it finds in package build trees with ScrollKeeper."
-msgstr ""
-
-# type: textblock
-#: dh_scrollkeeper:22
-msgid ""
-"This command automatically adds maintainer script snippets for registering "
-"and unregistering files with ScrollKeeper (unless B<-n> is used). These "
-"snippets are inserted into the maintainer scripts by dh_installdeb. See "
-"L<dh_installdeb(1)> for an explanation of Debhelper maintainer script "
-"snippets."
-msgstr ""
-
-# type: textblock
-#: dh_scrollkeeper:28
-msgid ""
-"It will also change any DTD declarations in the OMF and DocBook files to "
-"refer to local files instead of remote URLs. This change does not modify the "
-"source files, but the files in the package build tree."
+"B<dh_scrollkeeper> was a debhelper program that handled registering OMF "
+"files for ScrollKeeper. However, it no longer does anything, and is now "
+"deprecated."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_scrollkeeper:38
-msgid "Do not modify F<postinst>/F<postrm> scripts."
-msgstr ""
-
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_shlibdeps:5
 msgid "dh_shlibdeps - calculate shared library dependencies"
 msgstr ""
 
 #: dh_shlibdeps:5
 msgid "dh_shlibdeps - calculate shared library dependencies"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_shlibdeps:15
 msgid ""
 "B<dh_shlibdeps> [S<I<debhelper options>>] [B<-L>I<package>] "
 "[B<-l>I<directory>] [B<-X>I<item>] [S<B<--> I<params>>]"
 msgstr ""
 
 #: dh_shlibdeps:15
 msgid ""
 "B<dh_shlibdeps> [S<I<debhelper options>>] [B<-L>I<package>] "
 "[B<-l>I<directory>] [B<-X>I<item>] [S<B<--> I<params>>]"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_shlibdeps:19
 msgid ""
 #: dh_shlibdeps:19
 msgid ""
-"dh_shlibdeps is a debhelper program that is responsible for calculating "
+"B<dh_shlibdeps> is a debhelper program that is responsible for calculating "
 "shared library dependencies for packages."
 msgstr ""
 
 "shared library dependencies for packages."
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_shlibdeps:22
 msgid ""
 "This program is merely a wrapper around L<dpkg-shlibdeps(1)> that calls it "
 #: dh_shlibdeps:22
 msgid ""
 "This program is merely a wrapper around L<dpkg-shlibdeps(1)> that calls it "
-"once for each package listed in the control file, passing it a list of ELF "
-"executables and shared libraries it has found."
+"once for each package listed in the F<control> file, passing it a list of "
+"ELF executables and shared libraries it has found."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: =item
-#: dh_shlibdeps:30
-msgid "B<-u>I<params>, B<--dpkg-shlibdeps-params=>I<params>"
+#. type: textblock
+#: dh_shlibdeps:32
+msgid ""
+"Exclude files that contain F<item> anywhere in their filename from being "
+"passed to B<dpkg-shlibdeps>. This will make their dependencies be ignored.  "
+"This may be useful in some situations, but use it with caution. This option "
+"may be used more than once to exclude more than one thing."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_shlibdeps:34
-msgid "Pass \"params\" to L<dpkg-shlibdeps(1)>."
+#. type: textblock
+#: dh_shlibdeps:39
+msgid "Pass I<params> to L<dpkg-shlibdeps(1)>."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_shlibdeps:38
-msgid ""
-"Exclude files that contain \"item\" anywhere in their filename from being "
-"passed to dpkg-shlibdeps. This will make their dependencies be ignored.  "
-"This may be useful in some situations, but use it with caution. This option "
-"may be used more than once to exclude more than one thing."
+#. type: =item
+#: dh_shlibdeps:41
+msgid "B<-u>I<params>, B<--dpkg-shlibdeps-params=>I<params>"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: =item
+#. type: textblock
 #: dh_shlibdeps:43
 #: dh_shlibdeps:43
-msgid "B<-l>I<directory>[:directory:directory:..]"
+msgid ""
+"This is another way to pass I<params> to L<dpkg-shlibdeps(1)>.  It is "
+"deprecated; use B<--> instead."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_shlibdeps:45
-msgid "With recent versions of dpkg-shlibdeps, this option is generally not needed."
+#. type: =item
+#: dh_shlibdeps:46
+msgid "B<-l>I<directory>[B<:>I<directory> ...]"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_shlibdeps:48
 msgid ""
 #: dh_shlibdeps:48
 msgid ""
-"Before dpkg-shlibdeps is run, LD_LIBRARY_PATH will have added to it the "
-"specified directory (or directories -- separate with colons). With recent "
-"versions of dpkg-shlibdeps, this is mostly only useful for packages that "
-"build multiple flavors of the same library, or other situations where the "
-"library is installed into a directory not on the regular library search "
-"path."
+"With recent versions of B<dpkg-shlibdeps>, this option is generally not "
+"needed."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: =item
-#: dh_shlibdeps:55
+#. type: textblock
+#: dh_shlibdeps:51
+msgid ""
+"Before B<dpkg-shlibdeps> is run, B<LD_LIBRARY_PATH> will have added to it "
+"the specified directory (or directories -- separate with colons). With "
+"recent versions of B<dpkg-shlibdeps>, this is mostly only useful for "
+"packages that build multiple flavors of the same library, or other "
+"situations where the library is installed into a directory not on the "
+"regular library search path."
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: dh_shlibdeps:58
 msgid "B<-L>I<package>, B<--libpackage=>I<package>"
 msgstr ""
 
 msgid "B<-L>I<package>, B<--libpackage=>I<package>"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_shlibdeps:57
+#. type: textblock
+#: dh_shlibdeps:60
 msgid ""
 msgid ""
-"With recent versions of dpkg-shlibdeps, this option is generally not needed, "
-"unless your package builds multiple flavors of the same library."
+"With recent versions of B<dpkg-shlibdeps>, this option is generally not "
+"needed, unless your package builds multiple flavors of the same library."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_shlibdeps:60
+#. type: textblock
+#: dh_shlibdeps:63
 msgid ""
 msgid ""
-"It tells dpkg-shlibdeps (via its -S parameter) to look first in the package "
-"build directory for the specified package, when searching for libraries, "
-"symbol files, and shlibs files."
+"It tells B<dpkg-shlibdeps> (via its B<-S> parameter) to look first in the "
+"package build directory for the specified package, when searching for "
+"libraries, symbol files, and shlibs files."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_shlibdeps:68
+#. type: textblock
+#: dh_shlibdeps:71
 msgid ""
 "Suppose that your source package produces libfoo1, libfoo-dev, and "
 "libfoo-bin binary packages. libfoo-bin links against libfoo1, and should "
 msgid ""
 "Suppose that your source package produces libfoo1, libfoo-dev, and "
 "libfoo-bin binary packages. libfoo-bin links against libfoo1, and should "
-"depend on it. In your rules file, first run dh_makeshlibs, then "
-"dh_shlibdeps:"
+"depend on it. In your rules file, first run B<dh_makeshlibs>, then "
+"B<dh_shlibdeps>:"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: verbatim
-#: dh_shlibdeps:72
+#. type: verbatim
+#: dh_shlibdeps:75
 #, no-wrap
 msgid ""
 "\tdh_makeshlibs\n"
 #, no-wrap
 msgid ""
 "\tdh_makeshlibs\n"
@@ -3801,169 +5466,175 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
 "\n"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_shlibdeps:75
+#. type: textblock
+#: dh_shlibdeps:78
 msgid ""
 "This will have the effect of generating automatically a shlibs file for "
 "libfoo1, and using that file and the libfoo1 library in the "
 msgid ""
 "This will have the effect of generating automatically a shlibs file for "
 "libfoo1, and using that file and the libfoo1 library in the "
-"debian/libfoo1/usr/lib directory to calculate shared library dependency "
+"F<debian/libfoo1/usr/lib> directory to calculate shared library dependency "
 "information."
 msgstr ""
 
 "information."
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_shlibdeps:80
+#. type: textblock
+#: dh_shlibdeps:83
 msgid ""
 "If a libbar1 package is also produced, that is an alternate build of libfoo, "
 msgid ""
 "If a libbar1 package is also produced, that is an alternate build of libfoo, "
-"and is installed into /usr/lib/bar/, you can make libfoo-bin depend on "
+"and is installed into F</usr/lib/bar/>, you can make libfoo-bin depend on "
 "libbar1 as follows:"
 msgstr ""
 
 "libbar1 as follows:"
 msgstr ""
 
-# type: verbatim
-#: dh_shlibdeps:84
+#. type: verbatim
+#: dh_shlibdeps:87
 #, no-wrap
 msgid ""
 "\tdh_shlibdeps -Llibbar1 -l/usr/lib/bar\n"
 "\t\n"
 msgstr ""
 
 #, no-wrap
 msgid ""
 "\tdh_shlibdeps -Llibbar1 -l/usr/lib/bar\n"
 "\t\n"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_shlibdeps:166
+#. type: textblock
+#: dh_shlibdeps:173
 msgid "L<debhelper(7)>, L<dpkg-shlibdeps(1)>"
 msgstr ""
 
 msgid "L<debhelper(7)>, L<dpkg-shlibdeps(1)>"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_strip:5
 msgid "dh_strip - strip executables, shared libraries, and some static libraries"
 msgstr ""
 
 #: dh_strip:5
 msgid "dh_strip - strip executables, shared libraries, and some static libraries"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_strip:15
 msgid ""
 #: dh_strip:15
 msgid ""
-"B<dh_strip> [S<I<debhelper options>>] [B<-X>I<item>] [--dbg-package=package] "
-"[--keep-debug]"
+"B<dh_strip> [S<I<debhelper options>>] [B<-X>I<item>] "
+"[B<--dbg-package=>I<package>] [B<--keep-debug>]"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_strip:19
 msgid ""
 #: dh_strip:19
 msgid ""
-"dh_strip is a debhelper program that is responsible for stripping "
+"B<dh_strip> is a debhelper program that is responsible for stripping "
 "executables, shared libraries, and static libraries that are not used for "
 "debugging."
 msgstr ""
 
 "executables, shared libraries, and static libraries that are not used for "
 "debugging."
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_strip:23
 msgid ""
 "This program examines your package build directories and works out what to "
 "strip on its own. It uses L<file(1)> and file permissions and filenames to "
 #: dh_strip:23
 msgid ""
 "This program examines your package build directories and works out what to "
 "strip on its own. It uses L<file(1)> and file permissions and filenames to "
-"figure out what files are shared libraries (*.so), executable binaries, and "
-"static (lib*.a) and debugging libraries (lib*_g.a, debug/*.so), and strips "
-"each as much as is possible. (Which is not at all for debugging libraries.) "
-"In general it seems to make very good guesses, and will do the right thing "
-"in almost all cases."
+"figure out what files are shared libraries (F<*.so>), executable binaries, "
+"and static (F<lib*.a>) and debugging libraries (F<lib*_g.a>, F<debug/*.so>), "
+"and strips each as much as is possible. (Which is not at all for debugging "
+"libraries.) In general it seems to make very good guesses, and will do the "
+"right thing in almost all cases."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_strip:31
 msgid ""
 "Since it is very hard to automatically guess if a file is a module, and hard "
 #: dh_strip:31
 msgid ""
 "Since it is very hard to automatically guess if a file is a module, and hard "
-"to determine how to strip a module, dh_strip does not currently deal with "
-"stripping binary modules such as .o files."
+"to determine how to strip a module, B<dh_strip> does not currently deal with "
+"stripping binary modules such as F<.o> files."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_strip:41
 msgid ""
 #: dh_strip:41
 msgid ""
-"Exclude files that contain \"item\" anywhere in their filename from being "
+"Exclude files that contain I<item> anywhere in their filename from being "
 "stripped. You may use this option multiple times to build up a list of "
 "things to exclude."
 msgstr ""
 
 "stripped. You may use this option multiple times to build up a list of "
 "things to exclude."
 msgstr ""
 
-# type: =item
+#. type: =item
 #: dh_strip:45
 msgid "B<--dbg-package=>I<package>"
 msgstr ""
 
 #: dh_strip:45
 msgid "B<--dbg-package=>I<package>"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_strip:47
 msgid ""
 #: dh_strip:47
 msgid ""
-"Causes dh_strip to save debug symbols stripped from the packages it acts on "
-"as independent files in the package build directory of the specified "
+"Causes B<dh_strip> to save debug symbols stripped from the packages it acts "
+"on as independent files in the package build directory of the specified "
 "debugging package."
 msgstr ""
 
 "debugging package."
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_strip:51
 msgid ""
 "For example, if your packages are libfoo and foo and you want to include a "
 #: dh_strip:51
 msgid ""
 "For example, if your packages are libfoo and foo and you want to include a "
-"foo-dbg package with debugging symbols, use dh_strip --dbg-package=foo-dbg."
+"I<foo-dbg> package with debugging symbols, use B<dh_strip "
+"--dbg-package=>I<foo-dbg>."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_strip:54
 msgid ""
 "Note that this option behaves significantly different in debhelper "
 "compatibility levels 4 and below. Instead of specifying the name of a debug "
 "package to put symbols in, it specifies a package (or packages) which should "
 "have separated debug symbols, and the separated symbols are placed in "
 #: dh_strip:54
 msgid ""
 "Note that this option behaves significantly different in debhelper "
 "compatibility levels 4 and below. Instead of specifying the name of a debug "
 "package to put symbols in, it specifies a package (or packages) which should "
 "have separated debug symbols, and the separated symbols are placed in "
-"packages with \"-dbg\" added to their name."
+"packages with B<-dbg> added to their name."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: =item
+#. type: =item
 #: dh_strip:60
 msgid "B<-k>, B<--keep-debug>"
 msgstr ""
 
 #: dh_strip:60
 msgid "B<-k>, B<--keep-debug>"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_strip:62
 msgid ""
 "Debug symbols will be retained, but split into an independent file in "
 #: dh_strip:62
 msgid ""
 "Debug symbols will be retained, but split into an independent file in "
-"usr/lib/debug/ in the package build directory. --dbg-package is easier to "
-"use than this option, but this option is more flexible."
+"F<usr/lib/debug/> in the package build directory. B<--dbg-package> is easier "
+"to use than this option, but this option is more flexible."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_strip:70
 msgid ""
 #: dh_strip:70
 msgid ""
-"If the DEB_BUILD_OPTIONS environment variable contains \"nostrip\", nothing "
-"will be stripped, in accordance with Debian policy (section 10.1 "
+"If the B<DEB_BUILD_OPTIONS> environment variable contains B<nostrip>, "
+"nothing will be stripped, in accordance with Debian policy (section 10.1 "
 "\"Binaries\")."
 msgstr ""
 
 "\"Binaries\")."
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
+#: dh_strip:76
+msgid "Debian policy, version 3.0.1"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
 #: dh_suidregister:5
 #: dh_suidregister:5
-msgid "dh_suidregister - obsolete suid registration program"
+msgid "dh_suidregister - suid registration program (deprecated)"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_suidregister:9 dh_undocumented:14
 msgid "Do not run!"
 msgstr ""
 
 #: dh_suidregister:9 dh_undocumented:14
 msgid "Do not run!"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_suidregister:13
 msgid ""
 "This program used to register suid and sgid files with L<suidregister(1)>, "
 "but with the introduction of L<dpkg-statoverride(8)>, registration of files "
 #: dh_suidregister:13
 msgid ""
 "This program used to register suid and sgid files with L<suidregister(1)>, "
 "but with the introduction of L<dpkg-statoverride(8)>, registration of files "
-"in this way is unnecessary, and even harmful, so this program should not be "
-"used."
+"in this way is unnecessary, and even harmful, so this program is deprecated "
+"and should not be used."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: =head1
+#. type: =head1
 #: dh_suidregister:18
 msgid "CONVERTING TO STATOVERRIDE"
 msgstr ""
 
 #: dh_suidregister:18
 msgid "CONVERTING TO STATOVERRIDE"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_suidregister:20
 msgid ""
 "Converting a package that uses this program to use the new statoverride "
 #: dh_suidregister:20
 msgid ""
 "Converting a package that uses this program to use the new statoverride "
-"mechanism is easy. Just remove the call to dh_suidregister from "
-"debian/rules, and add a versioned conflicts into your control file, as "
+"mechanism is easy. Just remove the call to B<dh_suidregister> from "
+"F<debian/rules>, and add a versioned conflicts into your F<control> file, as "
 "follows:"
 msgstr ""
 
 "follows:"
 msgstr ""
 
-# type: verbatim
+#. type: verbatim
 #: dh_suidregister:25
 #, no-wrap
 msgid ""
 #: dh_suidregister:25
 #, no-wrap
 msgid ""
@@ -3971,7 +5642,7 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
 "\n"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_suidregister:27
 msgid ""
 "The conflicts is only necessary if your package used to register things with "
 #: dh_suidregister:27
 msgid ""
 "The conflicts is only necessary if your package used to register things with "
@@ -3979,178 +5650,108 @@ msgid ""
 "from your rules file."
 msgstr ""
 
 "from your rules file."
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_testdir:5
 #: dh_testdir:5
-msgid "dh_testdir - test directory before building debian package"
+msgid "dh_testdir - test directory before building Debian package"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_testdir:14
 #: dh_testdir:14
-msgid "B<dh_testdir> [S<I<debhelper options>>] [S<I<file ...>>]"
+msgid "B<dh_testdir> [S<I<debhelper options>>] [S<I<file> ...>]"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_testdir:18
 msgid ""
 #: dh_testdir:18
 msgid ""
-"dh_testdir tries to make sure that you are in the correct directory when "
-"building a debian package. It makes sure that the file debian/control "
+"B<dh_testdir> tries to make sure that you are in the correct directory when "
+"building a Debian package. It makes sure that the file F<debian/control> "
 "exists, as well as any other files you specify. If not, it exits with an "
 "error."
 msgstr ""
 
 "exists, as well as any other files you specify. If not, it exits with an "
 "error."
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_testdir:29
 msgid "Test for the existence of these files too."
 msgstr ""
 
 #: dh_testdir:29
 msgid "Test for the existence of these files too."
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_testroot:5
 msgid "dh_testroot - ensure that a package is built as root"
 msgstr ""
 
 #: dh_testroot:5
 msgid "dh_testroot - ensure that a package is built as root"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_testroot:9
 msgid "B<dh_testroot> [S<I<debhelper options>>]"
 msgstr ""
 
 #: dh_testroot:9
 msgid "B<dh_testroot> [S<I<debhelper options>>]"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_testroot:13
 msgid ""
 #: dh_testroot:13
 msgid ""
-"dh_testroot simply checks to see if you are root. If not, it exits with an "
-"error. Debian packages must be built as root, though you can use "
+"B<dh_testroot> simply checks to see if you are root. If not, it exits with "
+"an error. Debian packages must be built as root, though you can use "
 "L<fakeroot(1)>"
 msgstr ""
 
 "L<fakeroot(1)>"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
-#: dh_testversion:5
-msgid "dh_testversion - ensure that the correct version of debhelper is installed"
-msgstr ""
-
-# type: textblock
-#: dh_testversion:14
-msgid "B<dh_testversion> [S<I<debhelper options>>] [I<operator>] [I<version>]"
-msgstr ""
-
-# type: textblock
-#: dh_testversion:18
-msgid "Note: This program is deprecated. You should use build dependencies instead."
-msgstr ""
-
-# type: textblock
-#: dh_testversion:21
-msgid ""
-"dh_testversion compares the version of debhelper against the version you "
-"specify, and if the condition is not met, exits with an error message."
-msgstr ""
-
-# type: textblock
-#: dh_testversion:24
-msgid ""
-"You can use this in your debian/rules files if a new debhelper feature is "
-"introduced, and your package requires that feature to build correctly. Use "
-"debhelper's changelog to figure out the version you need."
-msgstr ""
-
-# type: textblock
-#: dh_testversion:28
-msgid ""
-"Be sure not to overuse dh_testversion. If debhelper version 9.5 introduces a "
-"new dh_autofixbugs command, and your package uses it, then if someone tries "
-"to build it with debhelper 1.0, the build will fail anyway when "
-"dh_autofixbugs cannot be found, so there is no need for you to use "
-"dh_testversion."
-msgstr ""
-
-# type: =item
-#: dh_testversion:38
-msgid "I<operator>"
-msgstr ""
-
-# type: textblock
-#: dh_testversion:40
-msgid ""
-"Optional comparison operator used in comparing the versions. If not "
-"specified, \">=\" is used. For descriptions of the comparison operators, see "
-"dpkg --help."
-msgstr ""
-
-# type: =item
-#: dh_testversion:44
-msgid "I<version>"
-msgstr ""
-
-# type: textblock
-#: dh_testversion:46
-msgid ""
-"Version number to compare against the current version of debhelper. If not "
-"specified, dh_testversion does nothing."
-msgstr ""
-
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_undocumented:5
 #: dh_undocumented:5
-msgid "dh_undocumented - obsolete undocumented.7 symlink program"
+msgid "dh_undocumented - undocumented.7 symlink program (deprecated no-op)"
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_undocumented:18
 msgid ""
 #: dh_undocumented:18
 msgid ""
-"This program used to make symlinks to the undocumented.7 man page for man "
+"This program used to make symlinks to the F<undocumented.7> man page for man "
 "pages not present in a package. Debian policy now frowns on use of the "
 "pages not present in a package. Debian policy now frowns on use of the "
-"undocumented.7 man page, and so this program does nothing, and should not be "
-"used."
+"F<undocumented.7> man page, and so this program does nothing, and should not "
+"be used."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_usrlocal:5
 msgid "dh_usrlocal - migrate usr/local directories to maintainer scripts"
 msgstr ""
 
 #: dh_usrlocal:5
 msgid "dh_usrlocal - migrate usr/local directories to maintainer scripts"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_usrlocal:17
 msgid "B<dh_usrlocal> [S<I<debhelper options>>] [B<-n>]"
 msgstr ""
 
 #: dh_usrlocal:17
 msgid "B<dh_usrlocal> [S<I<debhelper options>>] [B<-n>]"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_usrlocal:21
 msgid ""
 #: dh_usrlocal:21
 msgid ""
-"dh_usrlocal is a debhelper program that can be used for building packages "
-"that will provide a subdirectory in /usr/local when installed."
+"B<dh_usrlocal> is a debhelper program that can be used for building packages "
+"that will provide a subdirectory in F</usr/local> when installed."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_usrlocal:24
 msgid ""
 #: dh_usrlocal:24
 msgid ""
-"It finds subdirectories of usr/local in the package build directory, and "
+"It finds subdirectories of F<usr/local> in the package build directory, and "
 "removes them, replacing them with maintainer script snippets (unless B<-n> "
 "is used) to create the directories at install time, and remove them when the "
 "package is removed, in a manner compliant with Debian policy. These snippets "
 "removes them, replacing them with maintainer script snippets (unless B<-n> "
 "is used) to create the directories at install time, and remove them when the "
 "package is removed, in a manner compliant with Debian policy. These snippets "
-"are inserted into the maintainer scripts by dh_installdeb. See "
-"L<dh_installdeb(1)> for an explanation of Debhelper maintainer script "
+"are inserted into the maintainer scripts by B<dh_installdeb>. See "
+"L<dh_installdeb(1)> for an explanation of debhelper maintainer script "
 "snippets."
 msgstr ""
 
 "snippets."
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_usrlocal:32
 msgid ""
 "If the directories found in the build tree have unusual owners, groups, or "
 "permissions, then those values will be preserved in the directories made by "
 #: dh_usrlocal:32
 msgid ""
 "If the directories found in the build tree have unusual owners, groups, or "
 "permissions, then those values will be preserved in the directories made by "
-"the postinst script. However, as a special exception, if a directory is "
+"the F<postinst> script. However, as a special exception, if a directory is "
 "owned by root.root, it will be treated as if it is owned by root.staff and "
 "is mode 2775. This is useful, since that is the group and mode policy "
 "owned by root.root, it will be treated as if it is owned by root.staff and "
 "is mode 2775. This is useful, since that is the group and mode policy "
-"recommends for directories in /usr/local."
-msgstr ""
-
-# type: textblock
-#: dh_usrlocal:45
-msgid "Do not modify F<postinst>/F<prerm> scripts."
+"recommends for directories in F</usr/local>."
 msgstr ""
 
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_usrlocal:57
 msgid "Debian policy, version 2.2"
 msgstr ""
 
 #: dh_usrlocal:57
 msgid "Debian policy, version 2.2"
 msgstr ""
 
-# type: textblock
+#. type: textblock
 #: dh_usrlocal:122
 msgid "Andrew Stribblehill <ads@debian.org>"
 msgstr ""
 #: dh_usrlocal:122
 msgid "Andrew Stribblehill <ads@debian.org>"
 msgstr ""