Updated French man page translation. Closes: #685560

[debhelper.git] / dh_makeshlibs

diff --git a/dh_makeshlibs b/dh_makeshlibs
index 03dd7ab3e5f58b9ae2d7a6e71931cfce63023369..66e8b961d2d4658a176c6b097ed606f043a8d8b7 100755 (executable)
--- a/dh_makeshlibs
+++ b/dh_makeshlibs
@@ -21,7 +21,7 @@ libraries, and generates a shlibs file for the libraries it finds.
 It also adds a call to ldconfig in the F<postinst> and F<postrm> scripts (in
 v3 mode and above only) to any packages in which it finds shared libraries.
 
-In v9 mode and above, packages that support multiarch are detected, and
+Packages that support multiarch are detected, and
 a Pre-Dependency on multiarch-support is set in ${misc:Pre-Depends} ;
 you should make sure to put that token into an appropriate place in your
 debian/control file for packages supporting multiarch.
@@ -57,7 +57,7 @@ looked at library filenames rather than using objdump.
 
 By default, the shlibs file generated by this program does not make packages
 depend on any particular version of the package containing the shared
-library. It may be necessary for you to add some version dependancy
+library. It may be necessary for you to add some version dependency
 information to the shlibs file. If B<-V> is specified with no dependency
 information, the current upstream version of the package is plugged into a
 dependency that looks like "I<packagename> B<(E<gt>>= I<packageversion>B<)>". Note that in
@@ -142,7 +142,7 @@ foreach my $package (@{$dh{DOPACKAGES}}) {
 
        # So, we look for files or links to existing files with names that
        # match "*.so.*". And we only look at real files not
-       # symlinks, so we don't accidentually add shlibs data to -dev
+       # symlinks, so we don't accidentally add shlibs data to -dev
        # packages. This may have a few false positives, which is ok,
        # because only if we can get a library name and a major number from
        # objdump is anything actually added.
@@ -183,7 +183,7 @@ foreach my $package (@{$dh{DOPACKAGES}}) {
                                $deps=$dh{V_FLAG};
                        }       
                        else {
-                               # Call isnative becuase it sets $dh{VERSION}
+                               # Call isnative because it sets $dh{VERSION}
                                # as a side effect.
                                isnative($package);
                                my $version = $dh{VERSION};