From 2c29943a23b796927d52bd8a196cc4692e107c31 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jean-Charles Malahieude <lilyfan@orange.fr>
Date: Fri, 9 Apr 2010 23:16:00 +0200
Subject: [PATCH] create-weblinks-itexi.py: Enable 'fr'

---
 make/website.make                      |  4 ++--
 scripts/build/create-weblinks-itexi.py | 17 +++++++++++++++--
 2 files changed, 17 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/make/website.make b/make/website.make
index 54a535e3f4..63c377e3a3 100644
--- a/make/website.make
+++ b/make/website.make
@@ -35,8 +35,8 @@ endif
 OUT=out-website
 
 ### only update this when the language compiles correctly!
-#WEB_LANGS = es fr nl
-WEB_LANGS = es nl
+WEB_LANGS = es fr nl
+#WEB_LANGS = es nl
 
 TEXI2HTML=ONLY_WEB=1 TOP_SRC_DIR=$(top-src-dir) DEPTH=$(depth) PERL_UNICODE=SD $(TEXI2HTML_PROGRAM)
 
diff --git a/scripts/build/create-weblinks-itexi.py b/scripts/build/create-weblinks-itexi.py
index d30dc35e82..39dde5298e 100644
--- a/scripts/build/create-weblinks-itexi.py
+++ b/scripts/build/create-weblinks-itexi.py
@@ -18,7 +18,7 @@ depth = "../"
 # don't add your language to this list unless you have all the
 # items.
 # Hmm, is this a feature -- why not keep original english as a fallback?
-langs = ['', 'es', 'nl']
+langs = ['', 'es', 'fr', 'nl']
 
 # Get/update node translations
 '''
@@ -61,6 +61,7 @@ translations = {
      },
     'fr': {
         'Source': 'Sources',
+
         'Learning': 'Initiation',
         'Music glossary': 'Glossaire',
         'Essay': 'Essai',
@@ -69,9 +70,21 @@ translations = {
         'Snippets': 'Morceaux choisis',
         'Web': 'Web',
         'Changes': 'Nouveautés',
+        'Extending': 'Extension',
         'Internals': 'Propriétés internes',
+        'Contributor': 'Guide du contributeur',
 
-        #TODO
+# keep the spaces!
+        ' (split HTML)': ' (HTML multipages)',
+        ' (big HTML)': ' (HTML en page unique)',
+
+        'Regression tests for ': 'Tests de régression pour ',
+        'PDF of regtests for ': 'PDF des tests de régression pour ',
+        'MusicXML Regression tests for ': 'Tests de régression de MusicXML pour ',
+        'PDF of MusicXML regtests for ': 'PDF des tests de régression de MusicXML pour ',
+
+        'Doc tarball for ': 'Archive de la documentation pour ',
+        ' (did not exist in 2.12)': ' (non disponible pour la version 2.12)',
         },
     'nl': {
         'Source': 'Broncode',
-- 
2.39.2