From 2806bb600eeecf6b44d3e4eb11a8d918bfd67992 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Francisco Vila Date: Thu, 25 Sep 2008 11:17:19 +0200 Subject: [PATCH] Doc-es: Improve a pair of headings. --- Documentation/po/es.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/Documentation/po/es.po b/Documentation/po/es.po index c60e6fc160..f60d1f3764 100644 --- a/Documentation/po/es.po +++ b/Documentation/po/es.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: es\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2008-09-25 00:01+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2008-09-25 00:22+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2008-09-25 11:15+0200\n" "Last-Translator: Francisco Vila \n" "Language-Team: Español\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2482,7 +2482,7 @@ msgstr "Visibilidad y color de los objetos" #. @subheading in Documentation/es/user/tweaks.itely #. @subheading in Documentation/de/user/tweaks.itely msgid "stencil" -msgstr "sello" +msgstr "stencil (sello)" #. @subheading in Documentation/user/tweaks.itely #. @subheading in Documentation/es/user/tweaks.itely @@ -2494,7 +2494,7 @@ msgstr "break-visibility (visibilidad en el salto)" #. @subheading in Documentation/es/user/tweaks.itely #. @subheading in Documentation/de/user/tweaks.itely msgid "transparent" -msgstr "transparente" +msgstr "transparent (transparente)" #. @subheading in Documentation/user/tweaks.itely #. @subheading in Documentation/es/user/tweaks.itely -- 2.39.5