From: Francisco Vila Date: Wed, 16 Feb 2011 11:51:25 +0000 (+0100) Subject: Web: update translation status. X-Git-Tag: release/2.13.52-1~44 X-Git-Url: https://git.donarmstrong.com/?a=commitdiff_plain;h=ca04ee73a906d39817b48a23e3366f60103eba41;p=lilypond.git Web: update translation status. --- diff --git a/Documentation/contributor/doc-translation-list.itexi b/Documentation/contributor/doc-translation-list.itexi index b53758d688..4b44e79dde 100644 --- a/Documentation/contributor/doc-translation-list.itexi +++ b/Documentation/contributor/doc-translation-list.itexi @@ -25,14 +25,14 @@ procedures}. @example -1- Web site -586 web.texi -4539 web/introduction.itexi +585 web.texi +4506 web/introduction.itexi 1183 web/download.itexi -1107 macros.itexi -6447 po/lilypond-doc.pot (translate to po/@var{MY_LANGUAGE}.po) +1139 macros.itexi +9 po/lilypond-doc.pot (translate to po/@var{MY_LANGUAGE}.po) 0 search-box.ihtml --- lilypond-texi2html.init (section TRANSLATIONS) -13862 total +7422 total -2- Tutorial 1200 web/manuals.itexi @@ -42,12 +42,12 @@ procedures}. 8043 total -3- Fundamental Concepts, starting of Usage and Community -11109 learning/fundamental.itely -- Fundamental concepts +11139 learning/fundamental.itely -- Fundamental concepts 135 usage.tely 3629 usage/running.itely 1189 usage/updating.itely -1683 web/community.itexi -17745 total +1755 web/community.itexi +17847 total -4- Rest of Learning manual and Suggestions on writing LilyPond files 15660 learning/tweaks.itely -- Tweaking output @@ -58,36 +58,36 @@ procedures}. -5- Notation reference 355 notation.tely 91 notation/notation.itely -- Musical notation -3762 notation/pitches.itely -5658 notation/rhythms.itely -1689 notation/expressive.itely -893 notation/repeats.itely -1948 notation/simultaneous.itely -2049 notation/staff.itely +3765 notation/pitches.itely +5787 notation/rhythms.itely +1726 notation/expressive.itely +930 notation/repeats.itely +2006 notation/simultaneous.itely +2056 notation/staff.itely 935 notation/editorial.itely -2707 notation/text.itely +2726 notation/text.itely 81 notation/specialist.itely -- Specialist notation -5677 notation/vocal.itely +4901 notation/vocal.itely 1855 notation/chords.itely 702 notation/piano.itely -807 notation/percussion.itely +809 notation/percussion.itely 826 notation/guitar.itely 66 notation/strings.itely 242 notation/bagpipes.itely -4479 notation/ancient.itely -6856 notation/input.itely -- Input syntax +4753 notation/ancient.itely +6954 notation/input.itely -- Input syntax 2164 notation/non-music.itely -- Non-musical notation -10045 notation/spacing.itely -- Spacing issues -12274 notation/changing-defaults.itely -- Changing defaults +10970 notation/spacing.itely -- Spacing issues +12262 notation/changing-defaults.itely -- Changing defaults 5187 notation/programming-interface.itely -- Interfaces for programmers -1987 notation/notation-appendices.itely -- Notation manual tables +1989 notation/notation-appendices.itely -- Notation manual tables 252 notation/cheatsheet.itely -- Cheat sheet -73587 total +74390 total -6- Rest of Application Usage -3747 usage/lilypond-book.itely -- LilyPond-book +3764 usage/lilypond-book.itely -- LilyPond-book 1122 usage/converters.itely -- Converting from other formats -4869 total +4886 total -7- Appendices whose translation is optional 319 essay/literature.itely diff --git a/Documentation/de/translations.itexi b/Documentation/de/translations.itexi index c8344e4a47..f05fbcb4e1 100644 --- a/Documentation/de/translations.itexi +++ b/Documentation/de/translations.itexi @@ -16,7 +16,7 @@ td { border: 1px solid black; text-align: center; } @end html @end ifhtml -@emph{Zuletzt aktualisiert am Fri Nov 19 08:27:26 UTC 2010 +@emph{Zuletzt aktualisiert am Wed Feb 16 11:47:56 UTC 2011 } @multitable @columnfractions 0.166666666667 0.166666666667 0.166666666667 0.166666666667 0.166666666667 0.166666666667 @@ -30,7 +30,7 @@ Aufsatz über den automatischen Musiksatz @item Überschriften @* -93 +92 @tab Till Paala @tab @tab @@ -57,7 +57,7 @@ ja @item LilyPond -- \TITLE\ @* -1107 +1139 @tab Till Paala @tab @tab @@ -177,7 +177,7 @@ ja @item LilyPond -- \TITLE\ @* -1107 +1139 @tab Till Paala @tab @tab @@ -297,7 +297,7 @@ ja @item LilyPond -- \TITLE\ @* -1107 +1139 @tab Till Paala @tab @tab @@ -380,7 +380,7 @@ ja @item 3 Grundbegriffe @* -11109 +11139 @tab Till Paala @* Reinhold Kainhofer @@ -399,11 +399,11 @@ ja @ifhtml @html -teilweise +ja @end html @end ifhtml @ifnothtml -teilweise +ja @end ifnothtml @tab vor-GDP @item @@ -502,7 +502,7 @@ ja @item LilyPond -- \TITLE\ @* -1107 +1139 @tab Till Paala @tab @tab @@ -556,7 +556,7 @@ ja @item 1.1 Tonhöhen @* -3762 +3765 @tab Till Paala @tab @tab @@ -573,17 +573,17 @@ ja @ifhtml @html -teilweise +ja @end html @end ifhtml @ifnothtml -teilweise +ja @end ifnothtml @tab vor-GDP @item 1.2 Rhythmus @* -5658 +5787 @tab Till Paala @tab @tab @@ -610,7 +610,7 @@ ja @item 1.3 Ausdrucksbezeichnungen @* -1689 +1726 @tab Till Paala @tab @tab @@ -637,7 +637,7 @@ ja @item 1.4 Wiederholungszeichen @* -893 +930 @tab Till Paala @tab @tab @@ -664,7 +664,7 @@ ja @item 1.5 Gleichzeitig erscheinende Noten @* -1948 +2006 @tab Till Paala @tab @tab @@ -691,7 +691,7 @@ ja @item 1.6 Notation auf Systemen @* -2049 +2056 @tab Till Paala @tab @tab @@ -708,11 +708,11 @@ ja @ifhtml @html -teilweise +ja @end html @end ifhtml @ifnothtml -teilweise +ja @end ifnothtml @tab vor-GDP @item @@ -745,7 +745,7 @@ ja @item 1.8 Text @* -2707 +2726 @tab Till Paala @tab @tab @@ -799,7 +799,7 @@ ja @item 2.1 Notation von Gesang @* -5677 +4901 @tab Till Paala @tab @tab @@ -816,17 +816,17 @@ ja @ifhtml @html -teilweise +ja @end html @end ifhtml @ifnothtml -teilweise +ja @end ifnothtml @tab vor-GDP @item 2.2 Tasteninstrumente und andere Instrumente mit mehreren Systemen @* -747 +838 @tab  Till Paala @tab @tab @@ -880,7 +880,7 @@ ja @item 2.4 Saiteninstrumente mit Bünden @* -2324 +2559 @tab Till Paala @tab @tab @@ -897,17 +897,17 @@ ja @ifhtml @html -teilweise +ja @end html @end ifhtml @ifnothtml -teilweise +ja @end ifnothtml @tab vor-GDP @item 2.5 Schlagzeug @* -807 +809 @tab Till Paala @tab @tab @@ -951,11 +951,11 @@ ja @ifhtml @html -teilweise +ja @end html @end ifhtml @ifnothtml -teilweise +ja @end ifnothtml @tab vor-GDP @item @@ -988,7 +988,7 @@ ja @item 2.8 Zeitgenössische Musik @* -473 +475 @tab Till Paala @tab @tab @@ -1015,7 +1015,7 @@ ja @item 2.9 Notation von alter Musik @* -4479 +4753 @tab Till Paala @tab @tab @@ -1059,17 +1059,17 @@ ja @ifhtml @html -teilweise +ja @end html @end ifhtml @ifnothtml -teilweise +ja @end ifnothtml @tab vor-GDP @item 3 Allgemeine Eingabe und Ausgabe @* -6856 +6954 @tab Till Paala @tab @tab @@ -1096,61 +1096,61 @@ ja @item 4 Abstände @* -10045 +10970 @tab Till Paala @tab @tab @ifhtml @html -teilweise (94 %) +ja @end html @end ifhtml @ifnothtml -teilweise (94 %) +ja @end ifnothtml @tab @ifhtml @html -teilweise +ja @end html @end ifhtml @ifnothtml -teilweise +ja @end ifnothtml @tab vor-GDP @item 5 Standardeinstellungen verändern @* -12274 +12262 @tab Till Paala @tab @tab @ifhtml @html -teilweise (99 %) +ja @end html @end ifhtml @ifnothtml -teilweise (99 %) +ja @end ifnothtml @tab @ifhtml @html -teilweise +ja @end html @end ifhtml @ifnothtml -teilweise +ja @end ifnothtml @tab vor-GDP @item A Notationsübersicht @* -1987 +1989 @tab Till Paala @tab @tab @@ -1243,7 +1243,7 @@ ja @item LilyPond -- \TITLE\ @* -1107 +1139 @tab Till Paala @tab @tab @@ -1326,7 +1326,7 @@ ja @item 3 @command{lilypond-book} aufrufen @* -3747 +3764 @tab Reinhold Kainhofer @tab Till Paala @tab @@ -1353,7 +1353,7 @@ ja @item 4 Externe Programme @* -2176 +2170 @tab Till Paala @* Reinhold Kainhofer @@ -1421,7 +1421,7 @@ LilyPond -- Notation für Jedermann @item Überschriften @* -586 +585 @tab Till Paala @tab @tab @@ -1448,7 +1448,7 @@ ja @item LilyPond -- \TITLE\ @* -1107 +1139 @tab Till Paala @tab @tab @@ -1475,7 +1475,7 @@ ja @item Einleitung @* -4539 +4506 @tab Till Paala @tab @tab @@ -1556,7 +1556,7 @@ ja @item Gemeinschaft @* -1683 +1755 @tab  Till Paala @tab @tab diff --git a/Documentation/es/translations.itexi b/Documentation/es/translations.itexi index 339acac439..ddddda32d7 100644 --- a/Documentation/es/translations.itexi +++ b/Documentation/es/translations.itexi @@ -16,7 +16,7 @@ td { border: 1px solid black; text-align: center; } @end html @end ifhtml -@emph{Actualizado en Fri Nov 19 08:27:26 UTC 2010 +@emph{Actualizado en Wed Feb 16 11:47:56 UTC 2011 } @multitable @columnfractions 0.166666666667 0.166666666667 0.166666666667 0.166666666667 0.166666666667 0.166666666667 @@ -30,7 +30,7 @@ Registro de cambios de LilyPond @item Títulos de sección @* -1013 +1221 @tab Francisco Vila @tab @tab @@ -47,17 +47,17 @@ sí @ifhtml @html -sí +parcialmente @end html @end ifhtml @ifnothtml -sí +parcialmente @end ifnothtml @tab pre-GDP @item LilyPond --- \TITLE\ @* -1107 +1139 @tab Francisco Vila @tab @tab @@ -96,7 +96,7 @@ Ensayo sobre grabado musical automatizado @item Títulos de sección @* -93 +92 @tab Francisco Vila @tab @tab @@ -123,7 +123,7 @@ sí @item LilyPond --- \TITLE\ @* -1107 +1139 @tab Francisco Vila @tab @tab @@ -243,7 +243,7 @@ sí @item LilyPond --- \TITLE\ @* -1107 +1139 @tab Francisco Vila @tab @tab @@ -363,7 +363,7 @@ sí @item LilyPond --- \TITLE\ @* -1107 +1139 @tab Francisco Vila @tab @tab @@ -444,7 +444,7 @@ sí @item 3 Conceptos fundamentales @* -11109 +11139 @tab Francisco Vila @tab @tab @@ -564,7 +564,7 @@ sí @item LilyPond --- \TITLE\ @* -1107 +1139 @tab Francisco Vila @tab @tab @@ -618,7 +618,7 @@ sí @item 1.1 Alturas @* -3762 +3765 @tab Francisco Vila @tab @tab @@ -645,7 +645,7 @@ sí @item 1.2 Duraciones @* -5658 +5787 @tab Francisco Vila @tab @tab @@ -672,7 +672,7 @@ sí @item 1.3 Expresiones @* -1689 +1726 @tab Francisco Vila @tab @tab @@ -699,7 +699,7 @@ sí @item 1.4 Repeticiones @* -893 +930 @tab Francisco Vila @tab @tab @@ -726,7 +726,7 @@ sí @item 1.5 Notas simultáneas @* -1948 +2006 @tab Francisco Vila @tab @tab @@ -753,7 +753,7 @@ sí @item 1.6 Notación de los pentagramas @* -2049 +2056 @tab Francisco Vila @tab @tab @@ -807,7 +807,7 @@ sí @item 1.8 Texto @* -2707 +2726 @tab Francisco Vila @tab @tab @@ -861,7 +861,7 @@ sí @item 2.1 Música vocal @* -5677 +4901 @tab Francisco Vila @tab @tab @@ -888,7 +888,7 @@ sí @item 2.2 Teclados y otros instrumentos de varios pentagramas @* -747 +838 @tab Francisco Vila @tab @tab @@ -942,7 +942,7 @@ sí @item 2.4 Instrumentos de cuerda con trastes @* -2324 +2559 @tab Francisco Vila @tab @tab @@ -969,7 +969,7 @@ sí @item 2.5 Percusión @* -807 +809 @tab Francisco Vila @tab @tab @@ -986,11 +986,11 @@ sí @ifhtml @html -sí +parcialmente @end html @end ifhtml @ifnothtml -sí +parcialmente @end ifnothtml @tab pre-GDP @item @@ -1050,7 +1050,7 @@ sí @item 2.8 Música contemporánea @* -473 +475 @tab Francisco Vila @tab @tab @@ -1077,7 +1077,7 @@ sí @item 2.9 Notación antigua @* -4479 +4753 @tab Francisco Vila @tab @tab @@ -1094,11 +1094,11 @@ sí @ifhtml @html -sí +parcialmente @end html @end ifhtml @ifnothtml -sí +parcialmente @end ifnothtml @tab pre-GDP @item @@ -1131,7 +1131,7 @@ sí @item 3 Entrada y salida generales @* -6856 +6954 @tab Francisco Vila @tab @tab @@ -1158,7 +1158,7 @@ sí @item 4 Problemas de espaciado @* -10045 +10970 @tab Francisco Vila @tab @tab @@ -1185,7 +1185,7 @@ sí @item 5 Cambiar los valores por omisión @* -12274 +12262 @tab Francisco Vila @tab @tab @@ -1212,7 +1212,7 @@ sí @item A Tablas del manual sobre notación @* -1987 +1989 @tab Francisco Vila @tab @tab @@ -1305,7 +1305,7 @@ sí @item LilyPond --- \TITLE\ @* -1107 +1139 @tab Francisco Vila @tab @tab @@ -1386,7 +1386,7 @@ sí @item 3 Ejecución de @command{lilypond-book} @* -3747 +3764 @tab Francisco Vila @tab @tab @@ -1413,7 +1413,7 @@ sí @item 4 Programas externos @* -2176 +2170 @tab Francisco Vila @tab @tab @@ -1479,7 +1479,7 @@ LilyPond: notación musical para todos @item Títulos de sección @* -586 +585 @tab Francisco Vila @tab @tab @@ -1506,7 +1506,7 @@ sí @item LilyPond --- \TITLE\ @* -1107 +1139 @tab Francisco Vila @tab @tab @@ -1533,7 +1533,7 @@ sí @item Introducción @* -4539 +4506 @tab Francisco Vila @tab @tab @@ -1614,7 +1614,7 @@ sí @item Comunidad @* -1683 +1755 @tab Francisco Vila @tab @tab diff --git a/Documentation/fr/translations.itexi b/Documentation/fr/translations.itexi index f0310723d3..6b1b9102f4 100644 --- a/Documentation/fr/translations.itexi +++ b/Documentation/fr/translations.itexi @@ -16,7 +16,7 @@ td { border: 1px solid black; text-align: center; } @end html @end ifhtml -@emph{Dernière mise à jour Fri Nov 19 08:27:26 UTC 2010 +@emph{Dernière mise à jour Wed Feb 16 11:47:56 UTC 2011 } @multitable @columnfractions 0.166666666667 0.166666666667 0.166666666667 0.166666666667 0.166666666667 0.166666666667 @@ -30,7 +30,7 @@ Essai sur la gravure musicale automatisée @item Titre des chapitres @* -93 +92 @tab Jean-Charles Malahieude @tab @tab @@ -57,7 +57,7 @@ oui @item LilyPond --- \TITLE\ @* -1107 +1139 @tab Jean-Charles Malahieude @tab @tab @@ -105,11 +105,11 @@ oui @ifhtml @html -partiellement +oui @end html @end ifhtml @ifnothtml -partiellement +oui @end ifnothtml @tab pré-GDP @item @@ -175,17 +175,17 @@ oui @ifhtml @html -N/A +oui @end html @end ifhtml @ifnothtml -N/A +oui @end ifnothtml @tab post-GDP @item LilyPond --- \TITLE\ @* -1107 +1139 @tab John Mandereau @* Jean-Charles Malahieude @@ -284,7 +284,7 @@ oui @item 3 Concepts fondamentaux @* -11109 +11139 @tab Valentin Villenave @* Jean-Charles Malahieude @@ -414,7 +414,7 @@ oui @item LilyPond --- \TITLE\ @* -1107 +1139 @tab John Mandereau @* Jean-Charles Malahieude @@ -472,7 +472,7 @@ partiellement @item 1.1 Hauteurs @* -3762 +3765 @tab Frédéric Chiasson @tab Valentin Villenave @* @@ -501,7 +501,7 @@ oui @item 1.2 Rythme @* -5658 +5787 @tab Frédéric Chiasson @* Jean-Charles Malahieude @@ -534,7 +534,7 @@ oui @item 1.3 Signes d'interprétation @* -1689 +1726 @tab Valentin Villenave @* Jean-Charles Malahieude @@ -565,7 +565,7 @@ oui @item 1.4 Répétitions et reprises @* -893 +930 @tab Valentin Villenave @* Jean-Charles Malahieude @@ -596,7 +596,7 @@ oui @item 1.5 Notes simultanées @* -1948 +2006 @tab Frédéric Chiasson @* Valentin Villenave @@ -629,7 +629,7 @@ oui @item 1.6 Notation sur la portée @* -2049 +2056 @tab Valentin Villenave @* Jean-Charles Malahieude @@ -675,17 +675,17 @@ oui @ifhtml @html -partiellement +oui @end html @end ifhtml @ifnothtml -partiellement +oui @end ifnothtml @tab pré-GDP @item 1.8 Texte @* -2707 +2726 @tab Jean-Charles Malahieude @tab Valentin Villenave @* @@ -733,17 +733,17 @@ oui @ifhtml @html -partiellement +oui @end html @end ifhtml @ifnothtml -partiellement +oui @end ifnothtml @tab pré-GDP @item 2.1 Musique vocale @* -5677 +4901 @tab Valentin Villenave @* Jean-Charles Malahieude @@ -754,27 +754,27 @@ Jean-Jacques Gerbaud @ifhtml @html -partiellement (99 %) +oui @end html @end ifhtml @ifnothtml -partiellement (99 %) +oui @end ifnothtml @tab @ifhtml @html -partiellement +oui @end html @end ifhtml @ifnothtml -partiellement +oui @end ifnothtml @tab pré-GDP @item 2.2 Instruments utilisant des portées multiples @* -747 +838 @tab Valentin Villenave @* Jean-Charles Malahieude @@ -826,17 +826,17 @@ oui @ifhtml @html -partiellement +oui @end html @end ifhtml @ifnothtml -partiellement +oui @end ifnothtml @tab pré-GDP @item 2.4 Instruments à cordes frettées @* -2324 +2559 @tab Matthieu Jacquot @tab Jean-Charles Malahieude @tab @@ -853,7 +853,7 @@ oui @ifhtml @html -partiellement +partiellement @end html @end ifhtml @ifnothtml @@ -863,7 +863,7 @@ partiellement @item 2.5 Percussions @* -807 +809 @tab Valentin Villenave @tab Jean-Charles Malahieude @* @@ -913,11 +913,11 @@ oui @ifhtml @html -partiellement +oui @end html @end ifhtml @ifnothtml -partiellement +oui @end ifnothtml @tab pré-GDP @item @@ -942,7 +942,7 @@ partiellement (48 %) @ifhtml @html -partiellement +partiellement @end html @end ifhtml @ifnothtml @@ -952,28 +952,28 @@ partiellement @item 2.8 Notations anciennes @* -4479 +4753 @tab Jean-Charles Malahieude @tab @tab @ifhtml @html -partiellement (45 %) +partiellement (47 %) @end html @end ifhtml @ifnothtml -partiellement (45 %) +partiellement (47 %) @end ifnothtml @tab @ifhtml @html -oui +partiellement @end html @end ifhtml @ifnothtml -oui +partiellement @end ifnothtml @tab pré-GDP @item @@ -998,7 +998,7 @@ oui @ifhtml @html -partiellement +partiellement @end html @end ifhtml @ifnothtml @@ -1008,7 +1008,7 @@ partiellement @item 3 Généralités en matière d'entrée et sortie @* -6856 +6954 @tab Jean-Charles Malahieude @* Valentin Villenave @@ -1017,11 +1017,11 @@ Valentin Villenave @ifhtml @html -partiellement (3 %) +oui @end html @end ifhtml @ifnothtml -partiellement (3 %) +oui @end ifnothtml @tab @ifhtml @@ -1037,7 +1037,7 @@ oui @item 4 Gestion de l'espace @* -10045 +10970 @tab Frédéric Chiasson @* Jean-Charles Malahieude @@ -1066,7 +1066,7 @@ oui @item 5 Modification des réglages prédéfinis @* -12274 +12262 @tab Valentin Villenave @* Jean-Charles Malahieude @@ -1085,17 +1085,17 @@ partiellement (31 %) @ifhtml @html -partiellement +oui @end html @end ifhtml @ifnothtml -partiellement +oui @end ifnothtml @tab pré-GDP @item A Tables du manuel de notation @* -1987 +1989 @tab Frédéric Chiasson @* Jean-Charles Malahieude @@ -1141,11 +1141,11 @@ oui @ifhtml @html -partiellement +oui @end html @end ifhtml @ifnothtml -partiellement +oui @end ifnothtml @tab pré-GDP @end multitable @@ -1192,7 +1192,7 @@ oui @item LilyPond --- \TITLE\ @* -1107 +1139 @tab John Mandereau @* Jean-Charles Malahieude @@ -1228,11 +1228,11 @@ oui @ifhtml @html -partiellement (97 %) +oui @end html @end ifhtml @ifnothtml -partiellement (97 %) +oui @end ifnothtml @tab @ifhtml @@ -1275,7 +1275,7 @@ oui @item 3 Association musique-texte avec @command{lilypond-book} @* -3747 +3764 @tab Jean-Charles Malahieude @tab @tab @@ -1292,17 +1292,17 @@ oui @ifhtml @html -partiellement +oui @end html @end ifhtml @ifnothtml -partiellement +oui @end ifnothtml @tab pré-GDP @item 4 Programmes externes @* -2176 +2170 @tab Jean-Charles Malahieude @tab @tab @@ -1376,7 +1376,7 @@ LilyPond -- la notation musicale pour tous @item Titre des chapitres @* -586 +585 @tab John Mandereau @tab @tab @@ -1403,7 +1403,7 @@ oui @item LilyPond --- \TITLE\ @* -1107 +1139 @tab John Mandereau @tab @tab @@ -1430,7 +1430,7 @@ oui @item Introduction @* -4539 +4506 @tab Gauvain Pocentek @* Jean-Charles Malahieude @@ -1480,11 +1480,11 @@ oui @ifhtml @html -partiellement +oui @end html @end ifhtml @ifnothtml -partiellement +oui @end ifnothtml @tab pré-GDP @item @@ -1517,7 +1517,7 @@ oui @item Communauté @* -1683 +1755 @tab Jean-Charles Malahieude @* John Mandereau diff --git a/Documentation/hu/translations.itexi b/Documentation/hu/translations.itexi index 57954abf3c..22ca9d6b69 100644 --- a/Documentation/hu/translations.itexi +++ b/Documentation/hu/translations.itexi @@ -16,7 +16,7 @@ td { border: 1px solid black; text-align: center; } @end html @end ifhtml -@emph{Last updated Fri Nov 19 08:27:26 UTC 2010 +@emph{Last updated Wed Feb 16 11:47:56 UTC 2011 } @multitable @columnfractions 0.166666666667 0.166666666667 0.166666666667 0.166666666667 0.166666666667 0.166666666667 @@ -57,7 +57,7 @@ partially @item LilyPond --- \TITLE\ @* -1107 +1139 @tab Harmath Dénes @tab @tab @@ -74,7 +74,7 @@ yes @ifhtml @html -partially +partially @end html @end ifhtml @ifnothtml @@ -138,7 +138,7 @@ partially @item 3 Alapfogalmak @* -11109 +11139 @tab Harmath Dénes @tab @tab @@ -155,7 +155,7 @@ yes @ifhtml @html -partially +partially @end html @end ifhtml @ifnothtml @@ -258,7 +258,7 @@ partially @item LilyPond --- \TITLE\ @* -1107 +1139 @tab Team-hu @tab @tab @@ -275,7 +275,7 @@ yes @ifhtml @html -partially +partially @end html @end ifhtml @ifnothtml @@ -302,7 +302,7 @@ partially (96 %) @ifhtml @html -partially +partially @end html @end ifhtml @ifnothtml @@ -329,11 +329,11 @@ yes @ifhtml @html -yes +partially @end html @end ifhtml @ifnothtml -yes +partially @end ifnothtml @tab pre-GDP @end multitable @@ -351,8 +351,8 @@ LilyPond -- kottaszedés mindenkinek @item Section titles @* -586 -@tab Dénes Harmath +585 +@tab Harmath Dénes @tab @tab @ifhtml @@ -368,18 +368,18 @@ yes @ifhtml @html -partially +yes @end html @end ifhtml @ifnothtml -partially +yes @end ifnothtml @tab pre-GDP @item LilyPond --- \TITLE\ @* -1107 -@tab Dénes Harmath +1139 +@tab Harmath Dénes @tab @tab @ifhtml @@ -395,7 +395,7 @@ yes @ifhtml @html -partially +partially @end html @end ifhtml @ifnothtml @@ -405,8 +405,8 @@ partially @item Bevezetés @* -4539 -@tab Dénes Harmath +4506 +@tab Harmath Dénes @tab @tab @ifhtml @@ -422,18 +422,18 @@ yes @ifhtml @html -partially +yes @end html @end ifhtml @ifnothtml -partially +yes @end ifnothtml @tab pre-GDP @item Letöltés @* 1183 -@tab Dénes Harmath +@tab Harmath Dénes @tab @tab @ifhtml @@ -449,18 +449,18 @@ yes @ifhtml @html -partially +yes @end html @end ifhtml @ifnothtml -partially +yes @end ifnothtml @tab pre-GDP @item Dokumentáció @* 1200 -@tab Dénes Harmath +@tab Harmath Dénes @tab @tab @ifhtml @@ -476,18 +476,18 @@ yes @ifhtml @html -partially +yes @end html @end ifhtml @ifnothtml -partially +yes @end ifnothtml @tab pre-GDP @item Közösség @* -1683 -@tab Dénes Harmath +1755 +@tab Harmath Dénes @tab @tab @ifhtml @@ -503,11 +503,11 @@ yes @ifhtml @html -partially +yes @end html @end ifhtml @ifnothtml -partially +yes @end ifnothtml @tab pre-GDP @end multitable diff --git a/Documentation/it/translations.itexi b/Documentation/it/translations.itexi index 2f3ad98734..c9e20344ef 100644 --- a/Documentation/it/translations.itexi +++ b/Documentation/it/translations.itexi @@ -16,7 +16,7 @@ td { border: 1px solid black; text-align: center; } @end html @end ifhtml -@emph{Last updated Fri Nov 19 08:27:26 UTC 2010 +@emph{Last updated Wed Feb 16 11:47:56 UTC 2011 } @multitable @columnfractions 0.166666666667 0.166666666667 0.166666666667 0.166666666667 0.166666666667 0.166666666667 @@ -47,7 +47,7 @@ partially (93 %) @ifhtml @html -partially +partially @end html @end ifhtml @ifnothtml @@ -57,7 +57,7 @@ partially @item LilyPond --- \TITLE\ @* -1107 +1139 @tab Federico Bruni @tab Luca Rossetto Casel @tab @@ -74,7 +74,7 @@ yes @ifhtml @html -partially +partially @end html @end ifhtml @ifnothtml @@ -91,21 +91,21 @@ partially @ifhtml @html -partially (90 %) +yes @end html @end ifhtml @ifnothtml -partially (90 %) +yes @end ifnothtml @tab @ifhtml @html -partially +yes @end html @end ifhtml @ifnothtml -partially +yes @end ifnothtml @tab pre-GDP @item @@ -128,17 +128,17 @@ yes @ifhtml @html -partially +yes @end html @end ifhtml @ifnothtml -partially +yes @end ifnothtml @tab pre-GDP @item 3 Concetti fondamentali @* -11109 +11139 @tab Federico Bruni @tab Luca Rossetto Casel @tab @@ -155,7 +155,7 @@ yes @ifhtml @html -partially +partially @end html @end ifhtml @ifnothtml @@ -177,9 +177,9 @@ LilyPond -- Notazione musicale per tutti @item Section titles @* -586 +585 @tab Federico Bruni -@tab +@tab Luca Rossetto Casel @tab @ifhtml @@ -194,19 +194,19 @@ yes @ifhtml @html -N/A +partially @end html @end ifhtml @ifnothtml -N/A +partially @end ifnothtml @tab pre-GDP @item LilyPond --- \TITLE\ @* -1107 +1139 @tab Federico Bruni -@tab +@tab Luca Rossetto Casel @tab @ifhtml @@ -221,7 +221,7 @@ yes @ifhtml @html -partially +partially @end html @end ifhtml @ifnothtml @@ -231,9 +231,9 @@ partially @item Introduzione @* -4539 +4506 @tab Federico Bruni -@tab +@tab Luca Rossetto Casel @tab @ifhtml @@ -248,11 +248,11 @@ yes @ifhtml @html -N/A +yes @end html @end ifhtml @ifnothtml -N/A +yes @end ifnothtml @tab pre-GDP @item @@ -260,7 +260,7 @@ Download @* 1183 @tab Federico Bruni -@tab +@tab Luca Rossetto Casel @tab @ifhtml @@ -275,11 +275,11 @@ yes @ifhtml @html -N/A +yes @end html @end ifhtml @ifnothtml -N/A +yes @end ifnothtml @tab pre-GDP @item @@ -287,7 +287,7 @@ Manuali @* 1200 @tab Federico Bruni -@tab +@tab Luca Rossetto Casel @tab @ifhtml @@ -302,19 +302,19 @@ yes @ifhtml @html -N/A +yes @end html @end ifhtml @ifnothtml -N/A +yes @end ifnothtml @tab pre-GDP @item Comunità @* -1683 +1755 @tab Federico Bruni -@tab +@tab Luca Rossetto Casel @tab @ifhtml @@ -329,11 +329,11 @@ yes @ifhtml @html -N/A +partially @end html @end ifhtml @ifnothtml -N/A +partially @end ifnothtml @tab pre-GDP @end multitable diff --git a/Documentation/ja/translations.itexi b/Documentation/ja/translations.itexi index 011b5c467e..9ff7d4359c 100644 --- a/Documentation/ja/translations.itexi +++ b/Documentation/ja/translations.itexi @@ -16,12 +16,12 @@ td { border: 1px solid black; text-align: center; } @end html @end ifhtml -@emph{最終更新日 Fri Nov 19 08:27:26 UTC 2010 +@emph{最終更新日 Wed Feb 16 11:47:56 UTC 2011 } @multitable @columnfractions 0.166666666667 0.166666666667 0.166666666667 0.166666666667 0.166666666667 0.166666666667 @headitem -GNU LilyPond -- 学習マニュアル +GNU LilyPond 学習マニュアル @tab 翻訳者 @tab 翻訳点検者 @tab 翻訳済み @@ -47,17 +47,17 @@ GNU LilyPond -- 学習マニュアル @ifhtml @html -partially +はい @end html @end ifhtml @ifnothtml -partially +はい @end ifnothtml @tab post-GDP @item LilyPond --- \TITLE\ @* -1107 +1139 @tab Yoshiki Sawada @tab @tab @@ -74,11 +74,11 @@ LilyPond --- \TITLE\ @ifhtml @html -partially +はい @end html @end ifhtml @ifnothtml -partially +はい @end ifnothtml @tab pre-GDP @item @@ -101,11 +101,11 @@ partially @ifhtml @html -partially +はい @end html @end ifhtml @ifnothtml -partially +はい @end ifnothtml @tab post-GDP @item @@ -128,17 +128,17 @@ partially @ifhtml @html -partially +はい @end html @end ifhtml @ifnothtml -partially +はい @end ifnothtml @tab post-GDP @item 3 基礎となるコンセプト @* -11109 +11139 @tab Yoshiki Sawada @tab @tab @@ -155,11 +155,11 @@ partially @ifhtml @html -partially +はい @end html @end ifhtml @ifnothtml -partially +はい @end ifnothtml @tab post-GDP @item @@ -209,11 +209,11 @@ A テンプレート @ifhtml @html -partially +はい @end html @end ifhtml @ifnothtml -partially +はい @end ifnothtml @tab post-GDP @end multitable @@ -248,17 +248,17 @@ GNU LilyPond -- アプリケーション使用方法 @ifhtml @html -partially +はい @end html @end ifhtml @ifnothtml -partially +はい @end ifnothtml @tab post-GDP @item LilyPond --- \TITLE\ @* -1107 +1139 @tab Yoshiki Sawada @tab @tab @@ -275,15 +275,15 @@ LilyPond --- \TITLE\ @ifhtml @html -partially +はい @end html @end ifhtml @ifnothtml -partially +はい @end ifnothtml @tab pre-GDP @item -1 lilypond を実行する +1 @command{lilypond} を実行する @* 3629 @tab Yoshiki Sawada @@ -292,21 +292,21 @@ partially @ifhtml @html -一部 (65 %) +一部 (86 %) @end html @end ifhtml @ifnothtml -一部 (65 %) +一部 (86 %) @end ifnothtml @tab @ifhtml @html -partially +はい @end html @end ifhtml @ifnothtml -partially +はい @end ifnothtml @tab post-GDP @item @@ -319,27 +319,27 @@ partially @ifhtml @html -一部 (50 %) +はい @end html @end ifhtml @ifnothtml -一部 (50 %) +はい @end ifnothtml @tab @ifhtml @html -partially +はい @end html @end ifhtml @ifnothtml -partially +はい @end ifnothtml @tab post-GDP @item 3 @command{lilypond-book}: Integrating text and music @* -3747 +3764 @tab Yoshiki Sawada @tab @tab @@ -356,7 +356,7 @@ partially @ifhtml @html -partially +partially @end html @end ifhtml @ifnothtml @@ -364,7 +364,34 @@ partially @end ifnothtml @tab post-GDP @item -4 LilyPond 入力ファイルの記述に対する提案 +4 外部プログラム +@* +2170 +@tab Yoshiki Sawada +@tab +@tab +@ifhtml + +@html +はい +@end html +@end ifhtml +@ifnothtml +はい +@end ifnothtml +@tab +@ifhtml + +@html +はい +@end html +@end ifhtml +@ifnothtml +はい +@end ifnothtml +@tab post-GDP +@item +5 LilyPond 入力ファイルの記述に対する提案 @* 2694 @tab Yoshiki Sawada @@ -373,21 +400,21 @@ partially @ifhtml @html -一部 (38 %) +はい @end html @end ifhtml @ifnothtml -一部 (38 %) +はい @end ifnothtml @tab @ifhtml @html -partially +はい @end html @end ifhtml @ifnothtml -partially +はい @end ifnothtml @tab post-GDP @end multitable @@ -405,7 +432,7 @@ LilyPond -- みんなの楽譜作成 @item セクション タイトル @* -586 +585 @tab Yoshiki Sawada @* Yoshinobu Ishizaki @@ -434,7 +461,7 @@ partially @item LilyPond --- \TITLE\ @* -1107 +1139 @tab Yoshiki Sawada @* Yoshinobu Ishizaki @@ -453,17 +480,17 @@ Yoshinobu Ishizaki @ifhtml @html -partially +はい @end html @end ifhtml @ifnothtml -partially +はい @end ifnothtml @tab pre-GDP @item 導入部 @* -4539 +4506 @tab Yoshiki Sawada @* Yoshinobu Ishizaki @@ -482,11 +509,11 @@ Yoshinobu Ishizaki @ifhtml @html -partially +はい @end html @end ifhtml @ifnothtml -partially +はい @end ifnothtml @tab pre-GDP @item @@ -494,8 +521,6 @@ partially @* 1183 @tab Yoshiki Sawada -@* -Yoshinobu Ishizaki @tab @tab @ifhtml @@ -511,11 +536,11 @@ Yoshinobu Ishizaki @ifhtml @html -partially +はい @end html @end ifhtml @ifnothtml -partially +はい @end ifnothtml @tab pre-GDP @item @@ -538,11 +563,38 @@ partially @ifhtml @html -partially +はい @end html @end ifhtml @ifnothtml -partially +はい +@end ifnothtml +@tab pre-GDP +@item +コミュニティ +@* +1755 +@tab Yoshiki Sawada +@tab +@tab +@ifhtml + +@html +はい +@end html +@end ifhtml +@ifnothtml +はい +@end ifnothtml +@tab +@ifhtml + +@html +はい +@end html +@end ifhtml +@ifnothtml +はい @end ifnothtml @tab pre-GDP @end multitable diff --git a/Documentation/nl/translations.itexi b/Documentation/nl/translations.itexi index 2aaea0d6ab..36150f0a15 100644 --- a/Documentation/nl/translations.itexi +++ b/Documentation/nl/translations.itexi @@ -16,7 +16,7 @@ td { border: 1px solid black; text-align: center; } @end html @end ifhtml -@emph{Meest recente update Fri Nov 19 08:27:26 UTC 2010 +@emph{Meest recente update Wed Feb 16 11:47:56 UTC 2011 } @multitable @columnfractions 0.166666666667 0.166666666667 0.166666666667 0.166666666667 0.166666666667 0.166666666667 @@ -47,7 +47,7 @@ ja @ifhtml @html -gedeeltelijk +gedeeltelijk @end html @end ifhtml @ifnothtml @@ -57,7 +57,7 @@ gedeeltelijk @item LilyPond -- \TITLE\ @* -1107 +1139 @tab Jan Nieuwenhuizen @tab @tab @@ -74,11 +74,11 @@ ja @ifhtml @html -ja +gedeeltelijk @end html @end ifhtml @ifnothtml -ja +gedeeltelijk @end ifnothtml @tab voor-GDP @item @@ -138,7 +138,7 @@ gedeeltelijk @item 3 Fundamentele concepten @* -11109 +11139 @tab Jan Nieuwenhuizen @tab @tab @@ -155,7 +155,7 @@ ja @ifhtml @html -gedeeltelijk +gedeeltelijk @end html @end ifhtml @ifnothtml @@ -177,7 +177,7 @@ LilyPond -- Muzieknotatie voor iedereen @item Paragraaftitels @* -586 +585 @tab Jan Nieuwenhuizen @tab Tineke de Munnik @tab @@ -194,7 +194,7 @@ ja @ifhtml @html -gedeeltelijk +gedeeltelijk @end html @end ifhtml @ifnothtml @@ -204,7 +204,7 @@ gedeeltelijk @item LilyPond -- \TITLE\ @* -1107 +1139 @tab Jan Nieuwenhuizen @tab Tineke de Munnik @tab @@ -221,17 +221,17 @@ ja @ifhtml @html -ja +gedeeltelijk @end html @end ifhtml @ifnothtml -ja +gedeeltelijk @end ifnothtml @tab voor-GDP @item Inleiding @* -4539 +4506 @tab Jan Nieuwenhuizen @tab Tineke de Munnik @tab @@ -248,7 +248,7 @@ ja @ifhtml @html -gedeeltelijk +gedeeltelijk @end html @end ifhtml @ifnothtml diff --git a/Documentation/translations.itexi b/Documentation/translations.itexi index 7ec6399527..76c66a0635 100644 --- a/Documentation/translations.itexi +++ b/Documentation/translations.itexi @@ -16,7 +16,7 @@ td { border: 1px solid black; text-align: center; } @end html @end ifhtml -@emph{Last updated Fri Nov 19 08:27:26 UTC 2010 +@emph{Last updated Wed Feb 16 11:47:56 UTC 2011 } @multitable @columnfractions 0.5 0.5 @@ -26,7 +26,7 @@ LilyPond Changes @item Section titles @* -(1013) +(1221) @tab Francisco Vila @* @@ -44,16 +44,16 @@ translated @ifhtml @html -up to date +partially up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml -up to date +partially up to date @end ifnothtml @item LilyPond --- \TITLE\ @* -(1107) +(1139) @tab Francisco Vila @* @@ -90,7 +90,7 @@ Essay on automated music engraving @item Section titles @* -(93) +(92) @tab Till Paala @* @@ -183,7 +183,7 @@ up to date @item LilyPond --- \TITLE\ @* -(1107) +(1139) @tab Till Paala @* @@ -364,11 +364,11 @@ translated @ifhtml @html -partially up to date +up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml -partially up to date +up to date @end ifnothtml @item 2 Literature list @@ -620,7 +620,7 @@ up to date @item LilyPond --- \TITLE\ @* -(1107) +(1139) @tab Till Paala @* @@ -820,10 +820,11 @@ up to date @end multitable -@multitable @columnfractions 0.125 0.125 0.125 0.125 0.125 0.125 0.125 0.125 +@multitable @columnfractions 0.111111111111 0.111111111111 0.111111111111 0.111111111111 0.111111111111 0.111111111111 0.111111111111 0.111111111111 0.111111111111 @headitem LilyPond Learning Manual +@tab cs @tab de @tab es @tab fr @@ -835,6 +836,29 @@ LilyPond Learning Manual Section titles @* (124) +@tab Pavel Fric +@* + +@ifhtml + +@html +translated +@end html +@end ifhtml +@ifnothtml +translated +@end ifnothtml +@* + +@ifhtml + +@html +partially up to date +@end html +@end ifhtml +@ifnothtml +partially up to date +@end ifnothtml @tab Till Paala @* @@ -900,11 +924,11 @@ translated @ifhtml @html - +up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml - +up to date @end ifnothtml @tab Harmath Dénes @* @@ -966,7 +990,7 @@ partially translated (93 %) @ifhtml @html -partially up to date +partially up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml @@ -989,11 +1013,11 @@ translated @ifhtml @html -partially up to date +up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml -partially up to date +up to date @end ifnothtml @tab Jan Nieuwenhuizen @* @@ -1032,7 +1056,7 @@ translated @ifhtml @html -partially up to date +partially up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml @@ -1041,7 +1065,30 @@ partially up to date @item LilyPond --- \TITLE\ @* -(1107) +(1139) +@tab Pavel Fric +@* + +@ifhtml + +@html +translated +@end html +@end ifhtml +@ifnothtml +translated +@end ifnothtml +@* + +@ifhtml + +@html +partially up to date +@end html +@end ifhtml +@ifnothtml +partially up to date +@end ifnothtml @tab Till Paala @* @@ -1130,7 +1177,7 @@ translated @ifhtml @html -partially up to date +partially up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml @@ -1173,7 +1220,7 @@ translated @ifhtml @html -partially up to date +partially up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml @@ -1196,11 +1243,11 @@ translated @ifhtml @html -partially up to date +up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml -partially up to date +up to date @end ifnothtml @tab Jan Nieuwenhuizen @* @@ -1239,16 +1286,59 @@ translated @ifhtml @html -up to date +partially up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml -up to date +partially up to date @end ifnothtml @item 1 Tutorial @* (2535) +@tab Pavel Fric +@* + +@ifhtml + +@html + +@end html +@end ifhtml +@ifnothtml + +@end ifnothtml +@* + +@ifhtml + +@html + +@end html +@end ifhtml +@ifnothtml + +@end ifnothtml +@ifhtml + +@html +translated +@end html +@end ifhtml +@ifnothtml +translated +@end ifnothtml +@* + +@ifhtml + +@html +up to date +@end html +@end ifhtml +@ifnothtml +up to date +@end ifnothtml @tab Till Paala @* Reinhold Kainhofer @@ -1435,22 +1525,22 @@ Luca Rossetto Casel @ifhtml @html -partially translated (90 %) +translated @end html @end ifhtml @ifnothtml -partially translated (90 %) +translated @end ifnothtml @* @ifhtml @html -partially up to date +up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml -partially up to date +up to date @end ifnothtml @tab Yoshiki Sawada @* @@ -1469,11 +1559,11 @@ translated @ifhtml @html -partially up to date +up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml -partially up to date +up to date @end ifnothtml @tab Jan Nieuwenhuizen @* @@ -1522,6 +1612,29 @@ partially up to date 2 Common notation @* (4184) +@tab Pavel Fric +@* + +@ifhtml + +@html +translated +@end html +@end ifhtml +@ifnothtml +translated +@end ifnothtml +@* + +@ifhtml + +@html +up to date +@end html +@end ifhtml +@ifnothtml +up to date +@end ifnothtml @tab Till Paala @* @@ -1697,11 +1810,11 @@ translated @ifhtml @html -partially up to date +up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml -partially up to date +up to date @end ifnothtml @tab Yoshiki Sawada @* @@ -1720,11 +1833,11 @@ translated @ifhtml @html -partially up to date +up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml -partially up to date +up to date @end ifnothtml @tab Jan Nieuwenhuizen @* @@ -1772,7 +1885,30 @@ partially up to date @item 3 Fundamental concepts @* -(11109) +(11139) +@tab Pavel Fric +@* + +@ifhtml + +@html +translated +@end html +@end ifhtml +@ifnothtml +translated +@end ifnothtml +@* + +@ifhtml + +@html +up to date +@end html +@end ifhtml +@ifnothtml +up to date +@end ifnothtml @tab Till Paala @* Reinhold Kainhofer @@ -1792,11 +1928,11 @@ translated @ifhtml @html -partially up to date +up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml -partially up to date +up to date @end ifnothtml @tab Francisco Vila @* @@ -1883,7 +2019,7 @@ translated @ifhtml @html -partially up to date +partially up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml @@ -1926,7 +2062,7 @@ translated @ifhtml @html -partially up to date +partially up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml @@ -1949,11 +2085,11 @@ translated @ifhtml @html -partially up to date +up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml -partially up to date +up to date @end ifnothtml @tab Jan Nieuwenhuizen @* @@ -1992,7 +2128,7 @@ translated @ifhtml @html -partially up to date +partially up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml @@ -2002,6 +2138,29 @@ partially up to date 4 Tweaking output @* (15660) +@tab Pavel Fric +@* + +@ifhtml + +@html +translated +@end html +@end ifhtml +@ifnothtml +translated +@end ifnothtml +@* + +@ifhtml + +@html +up to date +@end html +@end ifhtml +@ifnothtml +up to date +@end ifnothtml @tab Till Paala @* @@ -2242,6 +2401,29 @@ up to date A Templates @* (225) +@tab Pavel Fric +@* + +@ifhtml + +@html +translated +@end html +@end ifhtml +@ifnothtml +translated +@end ifnothtml +@* + +@ifhtml + +@html +partially up to date +@end html +@end ifhtml +@ifnothtml +partially up to date +@end ifnothtml @tab Till Paala @* @@ -2394,11 +2576,11 @@ translated @ifhtml @html -partially up to date +up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml -partially up to date +up to date @end ifnothtml @tab Jan Nieuwenhuizen @* @@ -2447,6 +2629,29 @@ up to date B GNU Free Documentation License @* (3724) +@tab Pavel Fric +@* + +@ifhtml + +@html +not translated +@end html +@end ifhtml +@ifnothtml +not translated +@end ifnothtml +@* + +@ifhtml + +@html +up to date +@end html +@end ifhtml +@ifnothtml +up to date +@end ifnothtml @tab Till Paala @* @@ -2738,7 +2943,7 @@ up to date @item LilyPond --- \TITLE\ @* -(1107) +(1139) @tab Till Paala @* @@ -2888,7 +3093,7 @@ partially up to date @item 1.1 Pitches @* -(3762) +(3765) @tab Till Paala @* @@ -2906,11 +3111,11 @@ translated @ifhtml @html -partially up to date +up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml -partially up to date +up to date @end ifnothtml @tab Francisco Vila @* @@ -2992,7 +3197,7 @@ up to date @item 1.2 Rhythms @* -(5658) +(5787) @tab Till Paala @* @@ -3109,7 +3314,7 @@ up to date @item 1.3 Expressive marks @* -(1689) +(1726) @tab Till Paala @* @@ -3215,7 +3420,7 @@ up to date @item 1.4 Repeats @* -(893) +(930) @tab Till Paala @* @@ -3321,7 +3526,7 @@ up to date @item 1.5 Simultaneous notes @* -(1948) +(2006) @tab Till Paala @* @@ -3429,7 +3634,7 @@ up to date @item 1.6 Staff notation @* -(2049) +(2056) @tab Till Paala @* @@ -3447,11 +3652,11 @@ translated @ifhtml @html -partially up to date +up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml -partially up to date +up to date @end ifnothtml @tab Francisco Vila @* @@ -3588,16 +3793,16 @@ translated @ifhtml @html -partially up to date +up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml -partially up to date +up to date @end ifnothtml @item 1.8 Text @* -(2707) +(2726) @tab Till Paala @* @@ -3767,16 +3972,16 @@ translated @ifhtml @html -partially up to date +up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml -partially up to date +up to date @end ifnothtml @item 2.1 Vocal music @* -(5677) +(4901) @tab Till Paala @* @@ -3794,11 +3999,11 @@ translated @ifhtml @html -partially up to date +up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml -partially up to date +up to date @end ifnothtml @tab Francisco Vila @* @@ -3862,27 +4067,27 @@ Jean-Jacques Gerbaud @ifhtml @html -partially translated (99 %) +translated @end html @end ifhtml @ifnothtml -partially translated (99 %) +translated @end ifnothtml @* @ifhtml @html -partially up to date +up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml -partially up to date +up to date @end ifnothtml @item 2.2 Keyboard and other multi-staff instruments @* -(747) +(838) @tab  Till Paala @* @@ -4085,16 +4290,16 @@ translated @ifhtml @html -partially up to date +up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml -partially up to date +up to date @end ifnothtml @item 2.4 Fretted string instruments @* -(2324) +(2559) @tab Till Paala @* @@ -4112,11 +4317,11 @@ translated @ifhtml @html -partially up to date +up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml -partially up to date +up to date @end ifnothtml @tab Francisco Vila @* @@ -4178,7 +4383,7 @@ translated @ifhtml @html -partially up to date +partially up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml @@ -4187,7 +4392,7 @@ partially up to date @item 2.5 Percussion @* -(807) +(809) @tab Till Paala @* @@ -4228,11 +4433,11 @@ translated @ifhtml @html -up to date +partially up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml -up to date +partially up to date @end ifnothtml @tab Valentin Villenave @* @@ -4309,11 +4514,11 @@ translated @ifhtml @html -partially up to date +up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml -partially up to date +up to date @end ifnothtml @tab Francisco Vila @* @@ -4388,11 +4593,11 @@ translated @ifhtml @html -partially up to date +up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml -partially up to date +up to date @end ifnothtml @item 2.7 Chord notation @@ -4492,7 +4697,7 @@ partially translated (48 %) @ifhtml @html -partially up to date +partially up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml @@ -4501,7 +4706,7 @@ partially up to date @item 2.8 Contemporary music @* -(473) +(475) @tab Till Paala @* @@ -4576,7 +4781,7 @@ up to date @item 2.9 Ancient notation @* -(4479) +(4753) @tab Till Paala @* @@ -4617,11 +4822,11 @@ translated @ifhtml @html -up to date +partially up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml -up to date +partially up to date @end ifnothtml @tab Jean-Charles Malahieude @* @@ -4629,22 +4834,22 @@ up to date @ifhtml @html -partially translated (45 %) +partially translated (47 %) @end html @end ifhtml @ifnothtml -partially translated (45 %) +partially translated (47 %) @end ifnothtml @* @ifhtml @html -up to date +partially up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml -up to date +partially up to date @end ifnothtml @item 2.10 World music @@ -4667,11 +4872,11 @@ translated @ifhtml @html -partially up to date +up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml -partially up to date +up to date @end ifnothtml @tab Francisco Vila @* @@ -4735,7 +4940,7 @@ translated @ifhtml @html -partially up to date +partially up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml @@ -4744,7 +4949,7 @@ partially up to date @item 3 General input and output @* -(6856) +(6954) @tab Till Paala @* @@ -4799,11 +5004,11 @@ Valentin Villenave @ifhtml @html -partially translated (3 %) +translated @end html @end ifhtml @ifnothtml -partially translated (3 %) +translated @end ifnothtml @* @@ -4819,29 +5024,29 @@ up to date @item 4 Spacing issues @* -(10045) +(10970) @tab Till Paala @* @ifhtml @html -partially translated (94 %) +translated @end html @end ifhtml @ifnothtml -partially translated (94 %) +translated @end ifnothtml @* @ifhtml @html -partially up to date +up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml -partially up to date +up to date @end ifnothtml @tab Francisco Vila @* @@ -4894,29 +5099,29 @@ up to date @item 5 Changing defaults @* -(12274) +(12262) @tab Till Paala @* @ifhtml @html -partially translated (99 %) +translated @end html @end ifhtml @ifnothtml -partially translated (99 %) +translated @end ifnothtml @* @ifhtml @html -partially up to date +up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml -partially up to date +up to date @end ifnothtml @tab Francisco Vila @* @@ -4980,16 +5185,16 @@ partially translated (31 %) @ifhtml @html -partially up to date +up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml -partially up to date +up to date @end ifnothtml @item A Notation manual tables @* -(1987) +(1989) @tab Till Paala @* @@ -5148,11 +5353,11 @@ translated @ifhtml @html -partially up to date +up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml -partially up to date +up to date @end ifnothtml @item C GNU Free Documentation License @@ -5356,16 +5561,16 @@ translated @ifhtml @html -partially up to date +up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml -partially up to date +up to date @end ifnothtml @item LilyPond --- \TITLE\ @* -(1107) +(1139) @tab Till Paala @* @@ -5454,7 +5659,7 @@ translated @ifhtml @html -partially up to date +partially up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml @@ -5477,11 +5682,11 @@ translated @ifhtml @html -partially up to date +up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml -partially up to date +up to date @end ifnothtml @item 1 Running @command{lilypond} @@ -5581,11 +5786,11 @@ up to date @ifhtml @html -partially translated (97 %) +translated @end html @end ifhtml @ifnothtml -partially translated (97 %) +translated @end ifnothtml @* @@ -5615,7 +5820,7 @@ partially translated (96 %) @ifhtml @html -partially up to date +partially up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml @@ -5627,22 +5832,22 @@ partially up to date @ifhtml @html -partially translated (65 %) +partially translated (86 %) @end html @end ifhtml @ifnothtml -partially translated (65 %) +partially translated (86 %) @end ifnothtml @* @ifhtml @html -partially up to date +up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml -partially up to date +up to date @end ifnothtml @item 2 Updating files with @command{convert-ly} @@ -5754,11 +5959,11 @@ translated @ifhtml @html -up to date +partially up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml -up to date +partially up to date @end ifnothtml @tab Yoshiki Sawada @* @@ -5766,27 +5971,27 @@ up to date @ifhtml @html -partially translated (50 %) +translated @end html @end ifhtml @ifnothtml -partially translated (50 %) +translated @end ifnothtml @* @ifhtml @html -partially up to date +up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml -partially up to date +up to date @end ifnothtml @item 3 Running @command{lilypond-book} @* -(3747) +(3764) @tab Reinhold Kainhofer @* @@ -5890,11 +6095,11 @@ translated @ifhtml @html -partially up to date +up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml -partially up to date +up to date @end ifnothtml @tab Team-hu @* @@ -5936,7 +6141,7 @@ not translated @ifhtml @html -partially up to date +partially up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml @@ -5945,7 +6150,7 @@ partially up to date @item 4 External programs @* -(2176) +(2170) @tab Till Paala @* Reinhold Kainhofer @@ -6046,11 +6251,11 @@ up to date @ifhtml @html -not translated +translated @end html @end ifhtml @ifnothtml -not translated +translated @end ifnothtml @* @@ -6220,22 +6425,22 @@ up to date @ifhtml @html -partially translated (38 %) +translated @end html @end ifhtml @ifnothtml -partially translated (38 %) +translated @end ifnothtml @* @ifhtml @html -partially up to date +up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml -partially up to date +up to date @end ifnothtml @item A GNU Free Documentation License @@ -6361,10 +6566,11 @@ up to date @end multitable -@multitable @columnfractions 0.125 0.125 0.125 0.125 0.125 0.125 0.125 0.125 +@multitable @columnfractions 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 @headitem LilyPond -- Music notation for everyone +@tab cs @tab de @tab es @tab fr @@ -6372,10 +6578,34 @@ LilyPond -- Music notation for everyone @tab it @tab ja @tab nl +@tab zh @item Section titles @* -(586) +(585) +@tab Pavel Fric +@* + +@ifhtml + +@html +translated +@end html +@end ifhtml +@ifnothtml +translated +@end ifnothtml +@* + +@ifhtml + +@html +partially up to date +@end html +@end ifhtml +@ifnothtml +partially up to date +@end ifnothtml @tab Till Paala @* @@ -6445,7 +6675,7 @@ translated @ifnothtml up to date @end ifnothtml -@tab Dénes Harmath +@tab Harmath Dénes @* @ifhtml @@ -6462,17 +6692,37 @@ translated @ifhtml @html -partially up to date +up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml -partially up to date +up to date @end ifnothtml @tab Federico Bruni @* @ifhtml +@html +Luca Rossetto Casel +@end html +@end ifhtml +@ifnothtml +Luca Rossetto Casel +@end ifnothtml +@* + +@ifhtml + +@html + +@end html +@end ifhtml +@ifnothtml + +@end ifnothtml +@ifhtml + @html translated @end html @@ -6485,11 +6735,11 @@ translated @ifhtml @html - +partially up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml - +partially up to date @end ifnothtml @tab Yoshiki Sawada @* @@ -6553,17 +6803,13 @@ translated @ifhtml @html -partially up to date +partially up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml partially up to date @end ifnothtml -@item -LilyPond --- \TITLE\ -@* -(1107) -@tab Till Paala +@tab Ben Luo @* @ifhtml @@ -6586,7 +6832,11 @@ translated @ifnothtml up to date @end ifnothtml -@tab Francisco Vila +@item +LilyPond --- \TITLE\ +@* +(1139) +@tab Pavel Fric @* @ifhtml @@ -6603,13 +6853,13 @@ translated @ifhtml @html -up to date +partially up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml -up to date +partially up to date @end ifnothtml -@tab John Mandereau +@tab Till Paala @* @ifhtml @@ -6632,7 +6882,7 @@ translated @ifnothtml up to date @end ifnothtml -@tab Dénes Harmath +@tab Francisco Vila @* @ifhtml @@ -6649,13 +6899,13 @@ translated @ifhtml @html -partially up to date +up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml -partially up to date +up to date @end ifnothtml -@tab Federico Bruni +@tab John Mandereau @* @ifhtml @@ -6672,15 +6922,13 @@ translated @ifhtml @html -partially up to date +up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml -partially up to date +up to date @end ifnothtml -@tab Yoshiki Sawada -@* -Yoshinobu Ishizaki +@tab Harmath Dénes @* @ifhtml @@ -6697,23 +6945,23 @@ translated @ifhtml @html -partially up to date +partially up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml partially up to date @end ifnothtml -@tab Jan Nieuwenhuizen +@tab Federico Bruni @* @ifhtml @html -Tineke de Munnik +Luca Rossetto Casel @end html @end ifhtml @ifnothtml -Tineke de Munnik +Luca Rossetto Casel @end ifnothtml @* @@ -6740,17 +6988,15 @@ translated @ifhtml @html -up to date +partially up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml -up to date +partially up to date @end ifnothtml -@item -Introduction +@tab Yoshiki Sawada @* -(4539) -@tab Till Paala +Yoshinobu Ishizaki @* @ifhtml @@ -6773,56 +7019,52 @@ translated @ifnothtml up to date @end ifnothtml -@tab Francisco Vila +@tab Jan Nieuwenhuizen @* @ifhtml @html -translated +Tineke de Munnik @end html @end ifhtml @ifnothtml -translated +Tineke de Munnik @end ifnothtml @* @ifhtml @html -up to date + @end html @end ifhtml @ifnothtml -up to date -@end ifnothtml -@tab Gauvain Pocentek -@* -Jean-Charles Malahieude -@* -John Mandereau -@* +@end ifnothtml @ifhtml @html -Jean-Charles Malahieude +translated @end html @end ifhtml @ifnothtml -Jean-Charles Malahieude +translated @end ifnothtml @* @ifhtml @html - +partially up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml - +partially up to date @end ifnothtml +@tab Ben Luo +@* + @ifhtml @html @@ -6843,7 +7085,11 @@ translated @ifnothtml up to date @end ifnothtml -@tab Dénes Harmath +@item +Introduction +@* +(4506) +@tab Pavel Fric @* @ifhtml @@ -6860,13 +7106,13 @@ translated @ifhtml @html -partially up to date +partially up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml partially up to date @end ifnothtml -@tab Federico Bruni +@tab Till Paala @* @ifhtml @@ -6883,15 +7129,13 @@ translated @ifhtml @html - +up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml - +up to date @end ifnothtml -@tab Yoshiki Sawada -@* -Yoshinobu Ishizaki +@tab Francisco Vila @* @ifhtml @@ -6908,13 +7152,151 @@ translated @ifhtml @html -partially up to date +up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml -partially up to date +up to date @end ifnothtml -@tab Jan Nieuwenhuizen +@tab Gauvain Pocentek +@* +Jean-Charles Malahieude +@* +John Mandereau +@* + +@ifhtml + +@html +Jean-Charles Malahieude +@end html +@end ifhtml +@ifnothtml +Jean-Charles Malahieude +@end ifnothtml +@* + +@ifhtml + +@html + +@end html +@end ifhtml +@ifnothtml + +@end ifnothtml +@ifhtml + +@html +translated +@end html +@end ifhtml +@ifnothtml +translated +@end ifnothtml +@* + +@ifhtml + +@html +up to date +@end html +@end ifhtml +@ifnothtml +up to date +@end ifnothtml +@tab Harmath Dénes +@* + +@ifhtml + +@html +translated +@end html +@end ifhtml +@ifnothtml +translated +@end ifnothtml +@* + +@ifhtml + +@html +up to date +@end html +@end ifhtml +@ifnothtml +up to date +@end ifnothtml +@tab Federico Bruni +@* + +@ifhtml + +@html +Luca Rossetto Casel +@end html +@end ifhtml +@ifnothtml +Luca Rossetto Casel +@end ifnothtml +@* + +@ifhtml + +@html + +@end html +@end ifhtml +@ifnothtml + +@end ifnothtml +@ifhtml + +@html +translated +@end html +@end ifhtml +@ifnothtml +translated +@end ifnothtml +@* + +@ifhtml + +@html +up to date +@end html +@end ifhtml +@ifnothtml +up to date +@end ifnothtml +@tab Yoshiki Sawada +@* +Yoshinobu Ishizaki +@* + +@ifhtml + +@html +translated +@end html +@end ifhtml +@ifnothtml +translated +@end ifnothtml +@* + +@ifhtml + +@html +up to date +@end html +@end ifhtml +@ifnothtml +up to date +@end ifnothtml +@tab Jan Nieuwenhuizen @* @ifhtml @@ -6951,16 +7333,51 @@ translated @ifhtml @html -partially up to date +partially up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml partially up to date @end ifnothtml +@tab +@ifhtml + +@html +translated +@end html +@end ifhtml +@ifnothtml +translated +@end ifnothtml +@* + @item Download @* (1183) +@tab Pavel Fric +@* + +@ifhtml + +@html +translated +@end html +@end ifhtml +@ifnothtml +translated +@end ifnothtml +@* + +@ifhtml + +@html +partially up to date +@end html +@end ifhtml +@ifnothtml +partially up to date +@end ifnothtml @tab Till Paala @* @@ -7046,13 +7463,13 @@ translated @ifhtml @html -partially up to date +up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml -partially up to date +up to date @end ifnothtml -@tab Dénes Harmath +@tab Harmath Dénes @* @ifhtml @@ -7069,17 +7486,37 @@ translated @ifhtml @html -partially up to date +up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml -partially up to date +up to date @end ifnothtml @tab Federico Bruni @* @ifhtml +@html +Luca Rossetto Casel +@end html +@end ifhtml +@ifnothtml +Luca Rossetto Casel +@end ifnothtml +@* + +@ifhtml + +@html + +@end html +@end ifhtml +@ifnothtml + +@end ifnothtml +@ifhtml + @html translated @end html @@ -7092,16 +7529,14 @@ translated @ifhtml @html - +up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml - +up to date @end ifnothtml @tab Yoshiki Sawada @* -Yoshinobu Ishizaki -@* @ifhtml @@ -7117,11 +7552,11 @@ translated @ifhtml @html -partially up to date +up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml -partially up to date +up to date @end ifnothtml @tab Jan Nieuwenhuizen @* @@ -7166,10 +7601,56 @@ translated @ifnothtml partially up to date @end ifnothtml +@tab Ben Luo +@* + +@ifhtml + +@html +translated +@end html +@end ifhtml +@ifnothtml +translated +@end ifnothtml +@* + +@ifhtml + +@html +up to date +@end html +@end ifhtml +@ifnothtml +up to date +@end ifnothtml @item Manuals @* (1200) +@tab Pavel Fric +@* + +@ifhtml + +@html +translated +@end html +@end ifhtml +@ifnothtml +translated +@end ifnothtml +@* + +@ifhtml + +@html +up to date +@end html +@end ifhtml +@ifnothtml +up to date +@end ifnothtml @tab Till Paala @* @@ -7259,7 +7740,7 @@ translated @ifnothtml up to date @end ifnothtml -@tab Dénes Harmath +@tab Harmath Dénes @* @ifhtml @@ -7276,17 +7757,37 @@ translated @ifhtml @html -partially up to date +up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml -partially up to date +up to date @end ifnothtml @tab Federico Bruni @* @ifhtml +@html +Luca Rossetto Casel +@end html +@end ifhtml +@ifnothtml +Luca Rossetto Casel +@end ifnothtml +@* + +@ifhtml + +@html + +@end html +@end ifhtml +@ifnothtml + +@end ifnothtml +@ifhtml + @html translated @end html @@ -7299,11 +7800,11 @@ translated @ifhtml @html - +up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml - +up to date @end ifnothtml @tab Yoshiki Sawada @* @@ -7322,11 +7823,11 @@ translated @ifhtml @html -partially up to date +up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml -partially up to date +up to date @end ifnothtml @tab Jan Nieuwenhuizen @* @@ -7371,10 +7872,56 @@ translated @ifnothtml partially up to date @end ifnothtml +@tab Ben Luo +@* + +@ifhtml + +@html +translated +@end html +@end ifhtml +@ifnothtml +translated +@end ifnothtml +@* + +@ifhtml + +@html +up to date +@end html +@end ifhtml +@ifnothtml +up to date +@end ifnothtml @item A GNU Free Documentation License @* (3724) +@tab Pavel Fric +@* + +@ifhtml + +@html +not translated +@end html +@end ifhtml +@ifnothtml +not translated +@end ifnothtml +@* + +@ifhtml + +@html +up to date +@end html +@end ifhtml +@ifnothtml +up to date +@end ifnothtml @tab Till Paala @* @@ -7464,7 +8011,7 @@ not translated @ifnothtml up to date @end ifnothtml -@tab Dénes Harmath +@tab Harmath Dénes @* @ifhtml @@ -7492,6 +8039,26 @@ up to date @ifhtml +@html +Luca Rossetto Casel +@end html +@end ifhtml +@ifnothtml +Luca Rossetto Casel +@end ifnothtml +@* + +@ifhtml + +@html + +@end html +@end ifhtml +@ifnothtml + +@end ifnothtml +@ifhtml + @html not translated @end html @@ -7569,6 +8136,29 @@ not translated @ifhtml +@html +up to date +@end html +@end ifhtml +@ifnothtml +up to date +@end ifnothtml +@tab Ben Luo +@* + +@ifhtml + +@html +not translated +@end html +@end ifhtml +@ifnothtml +not translated +@end ifnothtml +@* + +@ifhtml + @html up to date @end html @@ -7579,7 +8169,30 @@ up to date @item Community @* -(1683) +(1755) +@tab  Pavel Fric +@* + +@ifhtml + +@html +translated +@end html +@end ifhtml +@ifnothtml +translated +@end ifnothtml +@* + +@ifhtml + +@html +partially up to date +@end html +@end ifhtml +@ifnothtml +partially up to date +@end ifnothtml @tab  Till Paala @* @@ -7671,7 +8284,7 @@ translated @ifnothtml up to date @end ifnothtml -@tab Dénes Harmath +@tab Harmath Dénes @* @ifhtml @@ -7688,17 +8301,37 @@ translated @ifhtml @html -partially up to date +up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml -partially up to date +up to date @end ifnothtml @tab Federico Bruni @* @ifhtml +@html +Luca Rossetto Casel +@end html +@end ifhtml +@ifnothtml +Luca Rossetto Casel +@end ifnothtml +@* + +@ifhtml + +@html + +@end html +@end ifhtml +@ifnothtml + +@end ifnothtml +@ifhtml + @html translated @end html @@ -7711,25 +8344,23 @@ translated @ifhtml @html - +partially up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml - +partially up to date @end ifnothtml @tab Yoshiki Sawada @* -Yoshinobu Ishizaki -@* @ifhtml @html -not translated +translated @end html @end ifhtml @ifnothtml -not translated +translated @end ifnothtml @* @@ -7785,5 +8416,17 @@ not translated @ifnothtml up to date @end ifnothtml +@tab +@ifhtml + +@html +translated +@end html +@end ifhtml +@ifnothtml +translated +@end ifnothtml +@* + @end multitable