From: Francisco Vila <francisco.vila@hispalinux.es>
Date: Sun, 9 Nov 2008 21:47:33 +0000 (+0100)
Subject: Doc-es: Translation of forgotten paragraph.
X-Git-Tag: release/2.11.64-1~53^2~8
X-Git-Url: https://git.donarmstrong.com/?a=commitdiff_plain;h=a4df79253e36032b726115e6296310e7a765028d;p=lilypond.git

Doc-es: Translation of forgotten paragraph.
---

diff --git a/Documentation/es/user/input.itely b/Documentation/es/user/input.itely
index 9d82c326b3..7e5fe303ed 100644
--- a/Documentation/es/user/input.itely
+++ b/Documentation/es/user/input.itely
@@ -1423,19 +1423,19 @@ Para crear un MIDI a partir de una pieza de música, escriba un bloque
 
 @example
 \score @{
-  @var{...music...}
+  @var{...música...}
   \midi @{ @}
 @}
 @end example
 
-If there is a @code{\midi} block in a @code{\score} with no
-@code{\layout} block, only MIDI output will be produced.  When
-notation is needed too, a @code{\layout} block must be also be
-present.
+Si hay un bloque @code{\midi} dentro de un @code{\score} que no tenga
+ningún bloque @code{\layout}, solamente se producirá MIDI.  Si se
+necesita también una notación impresa, también debe haber un bloque
+@code{\layout}
 
 @example
 \score @{
-  @var{...music...}
+  @var{...música...}
   \midi @{ @}
   \layout @{ @}
 @}