From: Francisco Vila <francisco.vila@hispalinux.es>
Date: Mon, 7 Feb 2011 17:53:25 +0000 (+0100)
Subject: Build: Chinese strings for the Create Webliks script.
X-Git-Tag: release/2.13.49-1~6
X-Git-Url: https://git.donarmstrong.com/?a=commitdiff_plain;h=8348067041399e35400749130d06717dcf0c68fc;p=lilypond.git

Build: Chinese strings for the Create Webliks script.
---

diff --git a/scripts/build/create-weblinks-itexi.py b/scripts/build/create-weblinks-itexi.py
index c2f4554bbd..cc1055cba8 100644
--- a/scripts/build/create-weblinks-itexi.py
+++ b/scripts/build/create-weblinks-itexi.py
@@ -192,30 +192,31 @@ translations = {
         ' (did not exist in 2.12)': ' (bestond nog niet in 2.12)',
      },
     'zh': {
-        'Source': 0,
-        'Learning': 0,
-        'Music glossary': 0,
-        'Essay': 0,
-        'Notation': 0,
-        'Usage': 0,
-        'Snippets': 0,
-        'Web': 0,
-        'Changes': 0,
-
-        'Extending': 0,
-        'Internals': 0,
-        'Contributor': 0,
-
-        ' (split HTML)': 0,
-        ' (big HTML)': 0,
-
-        'Regression tests for ': 0,
-        'PDF of regtests for ': 0,
-        'MusicXML Regression tests for ': 0,
-        'PDF of MusicXML regtests for ': 0,
-
-        'Doc tarball for ': 0,
-        ' (did not exist in 2.12)': 0,
+        'Source': '源码',
+        'Learning': '学习',
+        'Music glossary': '音乐术语表',
+        'Essay': '文章',
+        'Notation': '五线谱',
+        'Usage': '使用',
+        'Snippets': '片断',
+        'Web': 'Web',
+        'Changes': '变化',
+
+        'Extending': '扩展',
+        'Internals': '内部',
+        'Contributor': '贡献者',
+
+# keep the spaces!
+        ' (split HTML)': ' (分开的HTML',
+        ' (big HTML)': ' (大的HTML)',
+
+        'Regression tests for ': '回归测试',
+        'PDF of regtests for ': '回归的PDF',
+        'MusicXML Regression tests for ': 'MusicXML回归测试',
+        'PDF of MusicXML regtests for ': 'MusicXML的PDF回归',
+
+        'Doc tarball for ': '为文档压缩包',
+        ' (did not exist in 2.12)': ' (在2.12中不存在)',
         },
     }