From: Jean-Charles Malahieude Date: Wed, 27 Feb 2013 13:31:56 +0000 (+0100) Subject: Doc-fr: adding and removing texidocs X-Git-Tag: release/2.17.15-1~36 X-Git-Url: https://git.donarmstrong.com/?a=commitdiff_plain;h=3f40648bb036d75324212385e0e00ef66699362f;p=lilypond.git Doc-fr: adding and removing texidocs --- diff --git a/Documentation/fr/texidocs/adding-links-to-objects.texidoc b/Documentation/fr/texidocs/adding-links-to-objects.texidoc new file mode 100644 index 0000000000..fca9e6ad72 --- /dev/null +++ b/Documentation/fr/texidocs/adding-links-to-objects.texidoc @@ -0,0 +1,14 @@ +%% Translation of GIT committish: 12f852529e722daf4aa5946115f73dc88cf5b05c + texidocfr = " +La fonction @code{add-link}, telle que définie ci-dessous, permet +d'ajouter un lien au stencil d'un objet graphique. Elle s'emploie +au sein d'un @code{\\override} ou d'un @code{\\tweak}. À noter +que le fonctionnemment du @code{point-and-click} est perturbé sur +les objets ainsi liés. + +Cette fonction n'est opérationnelle que pour une sortie PDF. + +La coloration des objets liés s'obtient par une commande séparée. + +" + doctitlefr = "Ajout de liens à des objets" diff --git a/Documentation/fr/texidocs/dodecaphonic-style-accidentals-for-each-note-including-naturals.texidoc b/Documentation/fr/texidocs/dodecaphonic-style-accidentals-for-each-note-including-naturals.texidoc deleted file mode 100644 index 35773c364d..0000000000 --- a/Documentation/fr/texidocs/dodecaphonic-style-accidentals-for-each-note-including-naturals.texidoc +++ /dev/null @@ -1,14 +0,0 @@ -%% Translation of GIT committish: e99967817ff985eb5bd5b0220b2fbf552963f9de - texidocfr = " -Au début du XXe siècle, Schoenberg, Berg et Webern -- la « Seconde » -école de Vienne -- imaginèrent de donner une importance comparable aux -douze notes de la gamme chromatique, et éviter ainsi toute tonalité. -Pour ce faire, ces compositions font apparaître une altération à chaque -note, y compris un bécarre, pour mettre en exergue cette nouvelle -approche de la théorie et du langage musicaux. - -Voici comment obtenir une telle notation. - -" - doctitlefr = "Le dodécaphonisme : toute note est altérée" - diff --git a/Documentation/fr/texidocs/screech-and-boink.texidoc b/Documentation/fr/texidocs/screech-and-boink.texidoc new file mode 100644 index 0000000000..a6a707a273 --- /dev/null +++ b/Documentation/fr/texidocs/screech-and-boink.texidoc @@ -0,0 +1,6 @@ +%% Translation of GIT committish: 12f852529e722daf4aa5946115f73dc88cf5b05c + texidocfr = " +Notation complexe et aléatoire. + +" + doctitlefr = "Ajout de doigtés à une partition" diff --git a/Documentation/fr/texidocs/using-beatlength-and-beatgrouping.texidoc b/Documentation/fr/texidocs/using-beatlength-and-beatgrouping.texidoc deleted file mode 100644 index 95d90eec29..0000000000 --- a/Documentation/fr/texidocs/using-beatlength-and-beatgrouping.texidoc +++ /dev/null @@ -1,10 +0,0 @@ -%% Translation of GIT committish: e99967817ff985eb5bd5b0220b2fbf552963f9de - texidocfr = " -La propriété @code{measureLength} détermine la pulsation et, combinée à -@code{beatLength} et @code{beatGrouping}, comment générer les ligatures -automatiques selon les durées et la métrique lorsqu'aucune règle n'a été -définie. L'exemple commenté qui suit indique différentes façons de -contrôler les ligatures à l'aide de ces propriétés. - -" - doctitlefr = "Utilisation conjointe de beatLength et beatGrouping" diff --git a/Documentation/fr/texidocs/utf-8.texidoc b/Documentation/fr/texidocs/utf-8.texidoc new file mode 100644 index 0000000000..03d6b23a7c --- /dev/null +++ b/Documentation/fr/texidocs/utf-8.texidoc @@ -0,0 +1,10 @@ +%% Translation of GIT committish: 12f852529e722daf4aa5946115f73dc88cf5b05c + texidocfr = " +Différents éléments textuels peuvent s'ajouter à la notation, comme des +titres ou des paroles, dès lors qu'ils sont encodés en UTF-8, grâce à un +moteur de rendu reposant sur Pango. Selon les fontes disponibles +devraient apparaître quatre lignes de texte : en bulgare (en +cyrillique), en hébreux, en japonais et en portugais. + +" + doctitlefr = "UTF-8"