From: Francisco Vila Date: Fri, 20 Jun 2008 11:05:26 +0000 (+0200) Subject: Fix old broken LSR refs -- German X-Git-Tag: release/2.11.50-1~30 X-Git-Url: https://git.donarmstrong.com/?a=commitdiff_plain;h=19a07d7cdf0c18a7780a75dab04b4a9d0035e124;p=lilypond.git Fix old broken LSR refs -- German --- diff --git a/Documentation/de/user/ancient.itely b/Documentation/de/user/ancient.itely index d52b721fcd..368dd3e400 100644 --- a/Documentation/de/user/ancient.itely +++ b/Documentation/de/user/ancient.itely @@ -1,7 +1,7 @@ @c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; documentlanguage: fr -*- @c This file is part of lilypond.tely @ignore - Translation of GIT committish: 57a8e8a6abee274bd500d3ebdd112f4ee4c580b4 + Translation of GIT committish: 72488cbb2adff6090b154e6a964de45709b1b198 When revising a translation, copy the HEAD committish of the version that you are working on. See TRANSLATION for details. @@ -152,8 +152,10 @@ und Versetzungszeichen für die Alte Musik ausgewählt werden. Wie zu sehen ist, werden nicht alle Versetzungszeichen von jedem Stil unterstützt. Wenn versucht wird, ein Versetzungszeichen zu notieren, das von einem bestimmten Stil nicht unterstützt wird, wechselt LilyPond zu einem -anderen Stil, wie in dem Beispiel @lsr{ancient,ancient-accidentals.ly} -demonstriert wird. +anderen Stil, wie in dem Beispiel +@code{ancient-accidentals.ly} demonstriert wird. +@c FIX: was @lsr{ancient,ancient-accidentals.ly} --FV + Ähnlich wie Versetzungszeichen können auch die Vorzeichen für die Angabe der Tonart verändert werden, indem die @code{glyph-name-alist}-Eigenschaft @@ -166,9 +168,11 @@ In diesem Handbuch: @ref{Pitches}, @ref{Cautionary accidentals} und von Versetzungszeichen. Der Abschnitt @ref{Key signature} zeigt die allgemeine Benutzung von Vorzeichen. -Programmreferenz: @rinternals{KeySignature}. +Programmreferenz: +@rinternals{KeySignature}. -Beispiele: @lsrdir{ancient}. +Beispiele: +@rlsr{Ancient notation}. @node Ancient rests @@ -197,7 +201,9 @@ r\longa r\breve r1 r2 r4 r8 r16 Es gibt keine 32-stel- und 64-stel-Pausen für den mensuralen oder neomensuralen Stil. Anstatt dessen werden die Pausenformen des Standardstiles verwendet. -Vgl. eine Liste aller vorhandenen Pausen in @lsr{pitches,rests}. +Vgl. eine Liste aller vorhandenen Pausen in @code{pitches,rests}. +@c FIX: was lsr{pitches,rests}. -FV + Für die Notation des Gregorianischen Chorals gibt es keine Pausen; anstelle dessen werden @ref{Divisiones} verwendet. @@ -724,10 +730,11 @@ und @code{mensural}. Sie werden im folgenden Fragment demonstriert. @seealso -Programmreferenz: @rinternals{Custos}. +Programmreferenz: +@rinternals{Custos}. -Examples: -@lsr{ancient,custodes@/.ly}. +Beispiele: +@rlsr{Ancient notation}. @node Divisiones @@ -774,11 +781,14 @@ sich in der Datei @file{gregorian@/-init@/.ly} auch eine Definition für @seealso -In diesem Handbuch: @ref{Breath marks}. +In diesem Handbuch: +@ref{Breath marks}. -Programmreferenz: @rinternals{BreathingSign}. +Programmreferenz: +@rinternals{BreathingSign}. -Beispiele: @lsr{expressive,breathing-sign.ly}. +Beispiele: +@rlsr{Winds}. @node Ligatures diff --git a/Documentation/de/user/chords.itely b/Documentation/de/user/chords.itely index 379558aef7..b4cb6d50b6 100644 --- a/Documentation/de/user/chords.itely +++ b/Documentation/de/user/chords.itely @@ -1,7 +1,7 @@ @c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; documentlanguage: de -*- @c This file is part of lilypond.tely @ignore - Translation of GIT committish: 57a8e8a6abee274bd500d3ebdd112f4ee4c580b4 + Translation of GIT committish: 72488cbb2adff6090b154e6a964de45709b1b198 When revising a translation, copy the HEAD committish of the version that you are working on. See TRANSLATION for details. @@ -322,8 +322,11 @@ Dann werden mit dem Code die neuen Ausnahmen zu den schon vorhandenen hinzugefügt, die in der Datei @file{ly/@/chord@/-modifier@/-init@/.ly} definiert sind. -Ein Beispiel für die Benutzung dieser Eigenschaft findet sich -auch in der Datei @lsr{chords,chord@/-name@/-exceptions@/.ly}. +@c Ein Beispiel für die Benutzung dieser Eigenschaft findet sich +@c auch in der Datei @lsr{chords,chord@/-name@/-exceptions@/.ly}. +@lilypondfile[verbatim,lilyquote,ragged-right,texidoc,doctitle] +{chord-name-exceptions.ly} + @cindex Ausnahmen, Akkordsymbole @@ -332,8 +335,8 @@ auch in der Datei @lsr{chords,chord@/-name@/-exceptions@/.ly}. Mit dieser Eigenschaft wird das Aussehen der Notation für die große Septime (7) bestimmt. Vordefiniert sind die Optionen @code{whiteTriangleMarkup} und @code{blackTriangleMarkup}. -Siehe auch -@lsr{chords,chord@/-name@/-major7@/.ly} für ein Beispiel. +@c Siehe auch +@c @lsr{chords,chord@/-name@/-major7@/.ly} für ein Beispiel. @funindex chordNameSeparator @item chordNameSeparator @@ -389,9 +392,11 @@ gezeigt. Zusätzlich sind zwei weitere Vorlagen: eine alternative Jazz-Notation und eine systematische Notation, genannt Banter-Akkorde. Die alternative Jazz-Notation findet sich auch in der Liste im -Abschnitt @ref{Chord name chart}. Wie diese Stile verwendet werden, -wird in der Datei -@lsr{chords,chord-names-jazz.ly} gezeigt. +Abschnitt @ref{Chord name chart}. + +@c Wie diese Stile verwendet werden, +@c wird in der Datei +@c @lsr{chords,chord-names-jazz.ly} gezeigt. @cindex Banter @cindex Jazz-Akkorde @@ -411,7 +416,8 @@ wird in der Datei @seealso -Beispiele: @lsrdir{chords}. +Beispiele: +@rlsr{Chords}. Init-Dateien: @file{scm/@/chords@/-ignatzek@/.scm} und @file{scm/@/chord@/-entry@/.scm}. diff --git a/Documentation/de/user/editorial.itely b/Documentation/de/user/editorial.itely index 8d29369178..7d8a072e07 100644 --- a/Documentation/de/user/editorial.itely +++ b/Documentation/de/user/editorial.itely @@ -1,6 +1,6 @@ @c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; -*- @ignore - Translation of GIT committish: 1440fffdf8579046cc2033b9c697a190b34b91e5 + Translation of GIT committish: 72488cbb2adff6090b154e6a964de45709b1b198 When revising a translation, copy the HEAD committish of the version that you are working on. See TRANSLATION for details. @@ -93,9 +93,11 @@ Musik sehr nah in die Notenköpfe gerückt werden. @seealso -Programmreferenz: @rinternals{Fingering}. +Programmreferenz: +@rinternals{Fingering}. -Beispiele: @lsr{expressive,fingering-chords.ly} +Beispiele: +@rlsr{Editorial annotations}. @node Hidden notes diff --git a/Documentation/de/user/expressive.itely b/Documentation/de/user/expressive.itely index 28f901096b..42443f03fb 100644 --- a/Documentation/de/user/expressive.itely +++ b/Documentation/de/user/expressive.itely @@ -1,6 +1,6 @@ @c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; -*- @ignore - Translation of GIT committish: 1440fffdf8579046cc2033b9c697a190b34b91e5 + Translation of GIT committish: 72488cbb2adff6090b154e6a964de45709b1b198 When revising a translation, copy the HEAD committish of the version that you are working on. See TRANSLATION for details. @@ -569,11 +569,11 @@ mit dem Befehl @code{\laissezVibrer} eingegeben werden. @seealso Programmreferenz: -@rinternals{LaissezVibrerTie} -@rinternals{LaissezVibrerTieColumn} +@rinternals{LaissezVibrerTie}, +@rinternals{LaissezVibrerTieColumn}. Beispiele: -@lsr{connecting,laissez-vibrer-ties.ly} +@rlsr{Expressive marks}. @node Breath marks @@ -602,9 +602,11 @@ d4 @seealso -Programmreferenz: @rinternals{BreathingSign}. +Programmreferenz: +@rinternals{BreathingSign}. -Beispiele: @lsr{expressive,breathing-sign.ly} +Beispiele: +@rlsr{Winds}. @node Falls and doits @@ -659,10 +661,11 @@ I = \once \override NoteColumn #'ignore-collision = ##t @seealso -Programmreferenz: @rinternals{Glissando}. +Programmreferenz: +@rinternals{Glissando}. Beispiele: -@lsr{expressive,glissando.ly}, @lsr{expressive,line-styles.ly} +@rlsr{Expressive marks}. diff --git a/Documentation/de/user/fretted-strings.itely b/Documentation/de/user/fretted-strings.itely index 279eda65c4..0b3c27afaf 100644 --- a/Documentation/de/user/fretted-strings.itely +++ b/Documentation/de/user/fretted-strings.itely @@ -1,7 +1,7 @@ @c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; documentlanguage: de -*- @c This file is part of lilypond.tely @ignore - Translation of GIT committish: 1440fffdf8579046cc2033b9c697a190b34b91e5 + Translation of GIT committish: 72488cbb2adff6090b154e6a964de45709b1b198 When revising a translation, copy the HEAD committish of the version that you are working on. See TRANSLATION for details. @@ -49,8 +49,11 @@ wird: @seealso -Programmreferenz: @rinternals{StringNumber}, -@lsr{guitar/,string-number.ly}. +Programmreferenz: +@rinternals{StringNumber}. + +Beispiele: +@rlsr{Fretted strings}. @node Tablatures basic @@ -287,7 +290,8 @@ Schnittstelle für die Griffsymboleigenschaften findet sich unter @seealso -Examples: @lsrdir{guitar}. +Beispiele: +@rlsr{Fretted strings}. @node Right hand fingerings diff --git a/Documentation/de/user/pitches.itely b/Documentation/de/user/pitches.itely index 7b7f7fefdf..7cc2757773 100644 --- a/Documentation/de/user/pitches.itely +++ b/Documentation/de/user/pitches.itely @@ -1,6 +1,6 @@ @c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; -*- @ignore - Translation of GIT committish: 1440fffdf8579046cc2033b9c697a190b34b91e5 + Translation of GIT committish: 72488cbb2adff6090b154e6a964de45709b1b198 When revising a translation, copy the HEAD committish of the version that you are working on. See TRANSLATION for details. @@ -521,9 +521,11 @@ eine weitere Transposition: @seealso -Programmreferenz: @rinternals{TransposedMusic}. +Programmreferenz: +@rinternals{TransposedMusic}. -Beispiel: @lsr{scheme,transpose-pitches-with-minimum-accidentals.ly}. +Beispiel: +@rlsr{Pitches}. @knownissues diff --git a/Documentation/de/user/repeats.itely b/Documentation/de/user/repeats.itely index 9e1cc14e1d..8e677a9496 100644 --- a/Documentation/de/user/repeats.itely +++ b/Documentation/de/user/repeats.itely @@ -1,6 +1,6 @@ @c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; -*- @ignore - Translation of GIT committish: 1440fffdf8579046cc2033b9c697a190b34b91e5 + Translation of GIT committish: 72488cbb2adff6090b154e6a964de45709b1b198 When revising a translation, copy the HEAD committish of the version that you are working on. See TRANSLATION for details. @@ -188,9 +188,7 @@ Klammern für die Wiederholung werden normalerweise nur über dem obersten System ausgegeben. Das kann verändert werden, indem @code{Volta_engraver} in den @code{Staff}-Kontext gesetzt wird, über dem diese Klammern erscheinen sollen. Vgl. -@ref{Modifying context plug-ins} und - -@lsr{repeats,volta@/-multi@/-staff@/.ly}. +@ref{Modifying context plug-ins} und @rlsr{Repeats}. @knownissues diff --git a/Documentation/de/user/rhythms.itely b/Documentation/de/user/rhythms.itely index 218633dd2a..b709bb3500 100644 --- a/Documentation/de/user/rhythms.itely +++ b/Documentation/de/user/rhythms.itely @@ -1,6 +1,6 @@ @c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; -*- @ignore - Translation of GIT committish: 2bd66b3153f2368d1314e483ca74cc7471af07e4 + Translation of GIT committish: 72488cbb2adff6090b154e6a964de45709b1b198 When revising a translation, copy the HEAD committish of the version that you are working on. See TRANSLATION for details. @@ -499,10 +499,12 @@ und 3 Achtel unterteilt. Das wird im dritten Argument an @seealso -Programmreferenz: @rinternals{TimeSignature} und +Programmreferenz: +@rinternals{TimeSignature} und @rinternals{Timing_translator}. -Beispiele: @lsr{contemporary,compound-time-signature.ly}. +Beispiele: +@rlsr{Rhythms}. @knownissues diff --git a/Documentation/de/user/staff.itely b/Documentation/de/user/staff.itely index 39cd8ef952..b43308c854 100644 --- a/Documentation/de/user/staff.itely +++ b/Documentation/de/user/staff.itely @@ -1,6 +1,6 @@ @c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; -*- @ignore - Translation of GIT committish: 1440fffdf8579046cc2033b9c697a190b34b91e5 + Translation of GIT committish: 72488cbb2adff6090b154e6a964de45709b1b198 When revising a translation, copy the HEAD committish of the version that you are working on. See TRANSLATION for details. @@ -133,9 +133,11 @@ zeichnet diese Linien durch ein spezielles graphisches Objekt, @code{staff symbol} (engl. @qq{staff} = Notensystem) genannt. Dieses Objekt kann bezüglich seiner Eigenschaften, wie Anzahl, Dicke und -Abstand der Linien verändert werden. Das wird gezeigt in den Beispieldateien -@lsr{staff,changing-the-number-of-lines-in-a-staff.ly} und -@lsr{staff,changing-the-staff-size.ly}. +Abstand der Linien verändert werden. + +@c Das wird gezeigt in den Beispieldateien +@c @lsr{staff,changing-the-number-of-lines-in-a-staff.ly} und +@c @lsr{staff,changing-the-staff-size.ly}. Zusätzlich können Systeme beliebig begonnen und beendet werden. Das geschieht mit den Befehlen @code{\startStaff} und @code{\stopStaff}. @@ -165,9 +167,11 @@ benutzen, um Ossia-Abschnitte zu notieren. Siehe das Beispiel: @seealso -Programmreferenz: @rinternals{StaffSymbol}. +Programmreferenz: +@rinternals{StaffSymbol}. -Beispiele: @lsrdir{staff} +Beispiele: +@rlsr{Staff notation}. @node Hiding staves