lilypond-1.3.115

diff --git a/lily/all-font-metrics.cc b/lily/all-font-metrics.cc
index fd34ea57a210a6aef74f2b7bf8495ebf13e06cd1..b678dc5adf2e2e2f0e1e4ddc22047dae7b2e6a51 100644 (file)
--- a/lily/all-font-metrics.cc
+++ b/lily/all-font-metrics.cc
@@ -84,12 +84,12 @@ All_font_metrics::find_afm (String name)
 
       if (tfm->info_.checksum != afm->checksum_)
        {
-         String s = _("Font checksum mismatch");
+         String s = _f("Font checksum mismatch for font file `%s'", path.ch_C());
          s+= "\n";
          s += " TFM: " + to_str ((int) tfm->info_.checksum);
          s += " AFM: " + to_str ((int) afm->checksum_);
          s += "\n";
-         s += _(" Rebuild all AFM files, and remove all .pk and .tfm files");
+         s += _(" Rebuild all AFM files, and remove all .pk and .tfm files. Rerun with -V to show font paths.");
 
          error (s);
        }