Web/Docs: fix nesting problem for @warning

Also update the macros for translated docs.

diff --git a/Documentation/de/macros.itexi b/Documentation/de/macros.itexi
index c93b2a29d8084e2037e83e1f5be160f7182c2530..a8be205b1dcc90aef9c91fd2d309501115851b59 100644 (file)
--- a/Documentation/de/macros.itexi
+++ b/Documentation/de/macros.itexi
@@ -28,9 +28,15 @@
 @ifhtml
 
 @macro warning{TEXT}
-@cartouche
-@b{Achtung:} \TEXT\
-@end cartouche
+@html
+<div class="warning">
+@end html
+@strong{Achtung:} \TEXT\
+@c keep the space for proper nesting of </p>
+
+@html
+</div>
+@end html
 @end macro
 
 @end ifhtml

diff --git a/Documentation/es/macros.itexi b/Documentation/es/macros.itexi
index 95da67dd59454f1eddf93f7ec81179cfefccac74..eb3c40b5b6b067712e4702e305db2c3f0d090285 100644 (file)
--- a/Documentation/es/macros.itexi
+++ b/Documentation/es/macros.itexi
@@ -27,9 +27,15 @@
 @ifhtml
 
 @macro warning{TEXT}
-@cartouche
-@b{Nota:} \TEXT\
-@end cartouche
+@html
+<div class="warning">
+@end html
+@strong{Nota:} \TEXT\
+@c keep the space for proper nesting of </p>
+
+@html
+</div>
+@end html
 @end macro
 
 @end ifhtml

diff --git a/Documentation/fr/macros.itexi b/Documentation/fr/macros.itexi
index 616c870ead5215f39a5bce3e41c6b8811ce3df14..8ec0eb064dd7fa90fcd6a3dee4f054d57c1dfca8 100644 (file)
--- a/Documentation/fr/macros.itexi
+++ b/Documentation/fr/macros.itexi
@@ -44,9 +44,15 @@
 @ifhtml
 
 @macro warning{TEXT}
-@cartouche
-@b{Note :} \TEXT\
-@end cartouche
+@html
+<div class="warning">
+@end html
+@strong{Note :} \TEXT\
+@c keep the space for proper nesting of </p>
+
+@html
+</div>
+@end html
 @end macro
 
 @end ifhtml

diff --git a/Documentation/ja/macros.itexi b/Documentation/ja/macros.itexi
index 4885ba4a916a588282ecf93db252a2907adaeb59..74c50828d6773af14ef5f28ce5aa610c3177cf93 100644 (file)
--- a/Documentation/ja/macros.itexi
+++ b/Documentation/ja/macros.itexi
@@ -27,9 +27,15 @@
 @ifhtml
 
 @macro warning{TEXT}
-@cartouche
-@b{Note:} \TEXT\
-@end cartouche
+@html
+<div class="warning">
+@end html
+@strong{Note:} \TEXT\
+@c keep the space for proper nesting of </p>
+
+@html
+</div>
+@end html
 @end macro
 
 @end ifhtml

diff --git a/Documentation/macros.itexi b/Documentation/macros.itexi
index ecf01b062ca56de42ab5aab236809250eb3613d5..2c923d7208439a93965ceb9448ccf3cddabff051 100644 (file)
--- a/Documentation/macros.itexi
+++ b/Documentation/macros.itexi
@@ -31,6 +31,8 @@
 <div class="warning">
 @end html
 @strong{Note:} \TEXT\
+@c keep the space for proper nesting of </p>
+
 @html
 </div>
 @end html

diff --git a/Documentation/nl/macros.itexi b/Documentation/nl/macros.itexi
index 616c870ead5215f39a5bce3e41c6b8811ce3df14..8ec0eb064dd7fa90fcd6a3dee4f054d57c1dfca8 100644 (file)
--- a/Documentation/nl/macros.itexi
+++ b/Documentation/nl/macros.itexi
@@ -44,9 +44,15 @@
 @ifhtml
 
 @macro warning{TEXT}
-@cartouche
-@b{Note :} \TEXT\
-@end cartouche
+@html
+<div class="warning">
+@end html
+@strong{Note :} \TEXT\
+@c keep the space for proper nesting of </p>
+
+@html
+</div>
+@end html
 @end macro
 
 @end ifhtml