--- /dev/null
+\header{
+filename = "standchen.ly";
+title = "St\\\"andchen";
+subtitle = "(Serenade)\\\\``Leise flehen meine Lieder''";
+opus = "D. 957 No. 4";
+date = "August 1828";
+composer = "Franz Schubert (1797-1828)";
+poet= "Text by Ludwig Rellstab (1799-1860)";
+enteredby = "JCN";
+copyright = "public domain";
+}
+
+%{
+ Tested Features@ multivoice accents lyrics chords piano music
+multiple \paper{}s in one \score
+Note: Original key F.
+%}
+
+\version "1.0.10";
+
+$vocal_verse1 = \notes\relative c{
+ % ugh: treble/bass
+% \clef treble;
+% \clef violin;
+ \property Voice.dynamicdir=1
+ \times 2/3 { [ g''8( )as] g } c4. g8 |
+ \times 2/3 { [ f8( )g] f } c'4 f,8 r |
+ g4.-> f8 \times 2/3 { [ f( )es] d } |
+ es2 r4 |
+ % ugh: a whole should be a measure
+ %r1 |
+ R2. |
+ R2. |
+ \times 2/3 { [ g8( )as] g } es'4. g,8 |
+ \times 2/3 { [ f8( )g] f } d'4. c8 |
+ bes4. as8 \times 2/3 { [ as( )g] f } |
+ g2 r4 |
+ R2. |
+ R2. |
+ g8. b16 es4. d8 |
+ c8. g16 es4. c8 |
+ % \times 2/3 { [ as\grace( bes ] )
+% \tiny [as'16*1/16 bes16*1/16 ]
+% \normalsize \times 2/3 { [as8 g8] as8 } c4. as8 |
+ \times 2/3 { [ as'8( )g] as } c4. as8 |
+ g2. |
+ %\times 2/3 { [ f\grace( g] )
+ \times 2/3 { [ f8( )e] f } as4. f8 |
+ %\tiny \times 2/3 { [f`16*1/16 g16*1/16] \normalsize
+ es!2. |
+ g8. b16 es4. d8 |
+ c8. g16 e4. c8 |
+ % \times 2/3 { [ a\grace( b] )
+ \times 2/3 { [ a'!8( ) gis] a } c4. a8 |
+ g!2. |
+ % \times 2/3 { [ a\grace( b] )
+ \times 2/3 { [ d'8\f cis] d } f4. b,8 |
+ c!2. |
+}
+
+$vocal_through = \notes\relative c{
+ \property Voice.dynamicdir=1
+ g''8. g16 b8. b16 d8. d16 |
+ c4 b r |
+ g4. b8 d8. c16 |
+ b2 r4 |
+ e4. d8 \times 2/3 { [ d( )c] b } |
+ a8. b16 c4-> a8 r |
+ R2. |
+ R2. |
+ % 4 bars copied from end verse 1
+ % \times 2/3 { [ a\grace( b] )
+ \times 2/3 { [ a!8( ) gis] a } c4. a8 |
+ g!2. |
+ % \times 2/3 { [ a\grace( b] )
+ \times 2/3 { [ d'8\f cis] d } f4. b,8 |
+ c!2. ~ |
+ c4 r c |
+ as2. |
+ g |
+ e2 r4 |
+}
+
+$lyric_verse1 = \lyrics{
+% 5
+ \times 2/3 { Lei-4 se8 } fleh-4. en8 |
+ \times 2/3 { mei-4 ne8 } Lie-4 der8 _8 |
+ Durch4. die8 \times 2/3 { Nacht4 zu8 } |
+ dir;2 _4 |
+ _4 _ _ |
+ _ _ _ |
+% 11
+ \times 2/3 { In4 den8 } stil-4. len8 |
+ \times 2/3 { Hain4 her-8 } nie-4. der8 |
+ Lieb-4. chen,8 \times 2/3 { komm4 zu8 } |
+ mir!2 _4 |
+ _4 _ _ |
+ _ _ _ |
+% 17
+ Fl\"us-8. ternd16 schlan-4. ke8 |
+ Wip-8. fel16 rau-4. schen8 |
+ \times 2/3 { In4 des8 } Mon-4. des8 |
+ Licht;2. |
+ \times 2/3 { In4 des8 } Mon-4. des8 |
+ Licht;2. |
+% 23
+ Des8. Ver-16 r\"a-4. thers8 |
+ feind-8. lich16 Lau-4. schen8 |
+ \times 2/3 { F\"urch-4 te8 } Hol-4. de8 |
+ nicht2. |
+ \times 2/3 { f\"urch-4 te8 } Hol-4. de8 |
+ nicht.2. |
+}
+
+$lyric_verse2 = \lyrics{
+% 5
+ \times 2/3 { H\"orst4 die8 } Nach-4. ti-8
+ \times 2/3 { gal-4 len8 } schla-4 gen?8 _8
+ ach!4. sie8 \times 2/3 { fleh-4 en8 }
+ dich,2 _4
+ _4 _ _
+ _4_ _
+
+% 11
+ \times 2/3 { Mit4 der8 } T\"o-4. ne8
+ \times 2/3 { s\"u-4 "\ss{}en"8 } Kla-4. gen8
+ Fleh-4. en8 \times 2/3 { sie4 f\"ur8 }
+ mich2 _4
+ _4_ _
+ _4_ _
+
+% 17
+ Sie-8. ver-16 stehn4. des8
+ Bus-8. ens16 Seh-4. nen8
+ \times 2/3 { Ken-4 nen8 } Lieb-4. es-8
+ schmerz,2.
+ \times 2/3 { Ken-4 nen8 } Lieb-4. es-8
+ schmerz.2.
+
+% 23
+ R\"uh-8. ren16 mit4. den8
+ Sil-8. ber-16 t\"o-4. nen8
+ \times 2/3 { jed-4 es8 } wei-4. che8
+ Herz,2.
+ \times 2/3 { jed-4 es8 } wei-4. che8
+ Herz.2.
+}
+
+$lyric_through = \lyrics{
+% 37
+ La\ss8. auch16 dir8. die16 Brust8. be-16 |
+ we-4 gen _ |
+ Lieb-4. chen,8 h\"o-8. re16 |
+ mich!2 _4 |
+ Be-4. bend8 \times 2/3 { harr'4 ich8} |
+ dir8. ent-16 ge-4 gen!8 _8 |
+ _2. |
+ _2. |
+ \times 2/3 { Komm4 be-8 } gl\"u4. cke8 |
+ mich!2. |
+ \times 2/3 { Komm4 be-8 } gl\"u4. cke8 |
+ mich,2. __ |
+ _2 be-4 |
+ gl\"u-2. |
+ cke2. |
+ mich!2 _4 |
+}
+
+$treble_intro = \notes\relative c{
+ \clef violin;
+ % ugh: id like to type this!
+ %r8\pp [<g'-. c-.> <c-. es-.> <g-. c-.> <c-. es-.> <g-. c-.>] |
+ r8^"\bf m\\\"assig"\pp <[g'-. c-.> <c-. es-.> <g-. c-.> <c-. es-.> <g-. c-.]> |
+ r8 <[as-. c-.> <c-. es-.> <as-. c-.> <c-. es-.> <as-. c-.]> |
+ r8 <[as-. c-.> <c-. d-.> <as-. c-.> <c-. d-.> <as-. c-.]> |
+ r8 <[g-. b-.> <b-. d-.> <g-. b-.> <b-. d-.> <g-. b-.]> |
+ \break
+}
+
+$treble_verse1 = \notes\relative c{
+% \clef violin;
+ %5
+ r8 <[g' c> <c es> <g c> <c es> <g c]> |
+ r8 <[f c'> <c' d> <f, c'> <c' d> <f, c']> |
+ r8 <[f g b> <g b d> <f g b> <g b d> <f g b]> |
+ r8 <[es g c> <g c es> <es g c> <g c es> <es g c]> |
+ <g''4.( b,> <)f8 d>
+ \times 2/3 { < [ f( d> <es c> <)d b] > } |
+ %10
+ <c2. es> |
+ r8 <[g, c> <c es> <g c> <c es> <g c]> |
+ r8 <[f c'> <c' d> <f, c'> <c' d> <f, c']> |
+ r8 <[f as bes> <as bes d> <f g bes> <as bes d> <f g bes]> |
+ r8 <[es g bes> <g bes es> <es g bes> <g bes es]>
+ <{ es'~ | d4. ~ f8}{ c'~ | bes4. ~ as8 } >
+ \times 2/3 { < [f( as> <es g> <)d f] > } |
+ %16
+ <es2. g> |
+ r8 <[f, g> <g b> <f g> <g b> <f g]> |
+ r8 <[es g> <g c> <es g> <g c> <es g]> |
+ r8\pp <[es as c> <as c es> <es as c> <as c es> <es as c]> |
+ %20
+ r8 <[es g bes> <g bes es> <es g bes> <g bes es> <es g bes]> |
+ % \times 2/3 { [ as\grace( bes )
+ \times 2/3 { [ as'8( g as] } c4.-> ) as8 |
+ g2. |
+ r8 <[f, g> <g b> <f g> <g b> <f g]> |
+ r8 <[e g> <g c> <e g> <g c> <e g]> |
+ r8 <[f a c> <a c f> <f a c> <a c f> <f a c]> |
+ r8 <[e g c> <g c e> <e g c> <g c e> <e g c]> |
+ \times 2/3 <
+ { [ f'8\f( e f] }
+ { f' e f } >
+ < {a4.- > )f8} { a4. f8 } > |
+}
+
+$treble_eentje = \notes \relative c'{
+ <e2 e'> <e4 g>|
+ <f2\mf as!(> <[as8.->( c> <)f16 )as]> |
+ <e4. g> <[e8-. g-.(> <e-. g-.> <e-. )g-.]> |
+ <f4. g> <[b,8-. g'-.(> <d-. g-.> <f-. )g-.]> |
+ <e2 g> <e4\pp g> |
+ <f2 a(> <[a8. c> <f16 )a]> |
+ <e4. g> <[e8-. g-.(> <e-. g-.> <e-. )g-.]> |
+ <f4. g> <[b,8-. g'-.(> <d-. g-.> <f-. )g-.]> |
+ %60
+ <e2. g> |
+}
+
+$treble_through = \notes \relative c'{
+ <e2. e'> |
+ %61
+ R2. |
+ <[g,8.\< g'> <g16 g'> <b8. b'> <\! b16\> b'16> <d8. d'> <d16 d']> |
+ < { c4( )b } { c'4( )b } > \!r |
+% ugh
+% <g4. g> <b8 b> <[d8.-> d->> c16] |
+ <g4. g'> <b8 b'> <[ d'8.-> d,-> > c16] |
+% ugh ugh: connecting chords
+ %65
+ < { d,2.\f a'2} { e2. ~ e2 } { b'2. c,2 }> r4 |
+ \type Staff <
+ {
+ \voiceone
+ [a8. b16] c4-> ~ a8 r |
+ [a8. b16] c4-> ~ a8 r |
+ }
+ {
+ \voicetwo
+ <d,4 f> <d2 f> |
+ <c!4 es> <c2 es> |
+ }
+ >
+ % 4 bars copied from end verse1
+ r8 <[f, a c> <a c f> <f a c> <a c f> <f a c]> |
+ %70
+ r8 <[e g c> <g c e> <e g c> <g c e> <e g c]> |
+ \times 2/3 < { [ f'8\f( e f] }
+ { f' e f }>
+ < { a4.-> )f8 } { a4. f8 } > |
+ <e2 e'> r4 |
+ <es!2 es'! > r4 |
+ \property Voice . textstyle = "italic"
+ <d2_"decresc." d'> r4 |
+ %75
+ <b2 b'> r4 |
+ <c2 c'> <e4\pp g> |
+
+ % four copied from begin eentje
+ <f2 as!(> <[as8.-> c> <f16 )as]> |
+ <e4. g> <[e8-. g-.(> <e-. g-.> <e-. )g-.]> |
+ <f4. g> <[b,8-. g'-.(> <d-. g-.> <f-. )g-.]> |
+ %80
+ \property Voice . textstyle = "italic"
+ <e2._"dim." g> |
+ <g,2. e' g> |
+ <g2.-\fermata e' g> |
+}
+
+$bass_intro = \notes\relative c{
+ \clef bass;
+ \property Voice.dynamicdir=1
+%1
+ <c,2 c'> r4 |
+ <as2 as'> r4 |
+ <f2 f'> r4 |
+ <g2 g'> r4 |
+}
+
+$bass_verse1 = \notes\relative c{
+% \clef bass;
+ \property Voice.dynamicdir=1
+%5
+ <c,2 c'> r4 |
+ <as2 as'> r4 |
+ <g2 g'> r4 |
+ <c2 c'> r4 |
+ <g8 g'> <[g'' d'> <d' f> <g, d'> <d' f> <g, d']> |
+%10
+ <c,,8 c'> <[g'' c> <c es> <g c> <c es> <g c]> |
+ <c,,2 c'> r4 |
+ <as2 as'> r4 |
+ <bes2 bes'> r4 |
+ <es,2 es'> r4 |
+%15
+ bes'8 <[bes' f'> <f' as> <bes, f'> <f' as> <bes, f']> |
+ es,8 <[bes' es> <es g> <bes es> <es g> <bes es]> |
+ <g,2 g'> r4 |
+ <c2 c'> r4 |
+ <as2 as'> r4 |
+ <es2 es'> r4 |
+ <bes'8 bes'> <[f'' bes> <bes d> <f bes> <bes d> <f bes]> |
+ <es,,8 es'> <[es'' g bes> <g bes es> <es g bes> <g bes es> <es g bes]> |
+ <g,,2 g'> r4 |
+ <c2 c'> r4 |
+ <f,2 f'> r4 |
+ <c'2 c'> r4 |
+ <g8 g'> <[d'' g> <g b> <d g> <g b> <d g]> |
+ c,8 <[c' e g> <e g c> <c e g> <e g c> <c e g]> |
+}
+
+$bass_eentje = \notes\relative c{
+ \property Voice.dynamicdir=1
+ <c,8 c'> <[c' f as!> <f as c> <c f as> <f as c> <c f as]> |
+ c,8 <[c' e g> <e g c> <c e g> <e g c> <c e g]> |
+ <g,8 g'> <[d'' g> <g b> <d g> <g b> <d g]> |
+ c,8 <[e' g> <g c> <e g> <g c> <e g]> |
+ <c,8 c'> <[c' f a> <f a c> <c f a> <f a c> <c f a]> |
+ c,8 <[c' e g> <e g c> <c e g> <e g c> <c e g]> |
+ <g,8 g'> <[d'' g> <g b> <d g> <g b> <d g]> |
+ c,8 <[e' g> <g c> <e g> <g c> <e g]> |
+}
+
+$bass_through = \notes\relative c{
+ \property Voice.dynamicdir=1
+ %61
+ <g,8^"cresc." g'> <[g' b d> <b d f> <g b d> <as!-> b-> d->> <b d f]> |
+ <g,8 g'> <[g' d'> <d' f> <g, d'> <as-> b-> d->> <b d f]> |
+ % copied
+ <g,8 g'> <[g' d'> <d' f> <g, d'> <as-> b-> d->> <b d f]> |
+ <g,8 g'> <[g' d' e> <d' f> <g, d'> <gis-> b-> d->> <b d f]> |
+ %65
+ <gis,8 gis'> <[d''\> e> <e b'> <d e> <e b'> <d\! e]> |
+ <a,8 a'> <[c' e> <e a> <c e> <e a> <c e]> |
+ <a,8 a'> <[a' d f> <d f a> <a d f> <d f a> <a d f]> |
+ <a,8 a'> <[a' c e> <c e a> <a c e> <c e a> <a c e]> |
+ % 4 bars copied from end verse1
+ <f,2\p f'> r4 |
+ %70
+ <c'2 c'> r4 |
+ <g8 g'> <[d'' g> <g b> <d g> <g b> <d g]> |
+ c,8\> <[c' e g> < \! e g c> <c e g> <e g c> <c e g]> |
+
+ <c,8 c'> <[c' es! g> <es g c> <c es g> <es g c> <c es g]> |
+ <f,,8 f'> <[d'' f> <f as!> <d f> <f as> <d f]> |
+ %75
+ <g,,8 g'> <[d'' f> <f g> <d f> <f g> <d f]> |
+ c,8 <[c' e> <e g> <c e> <e g> <c e]> |
+ c,8 <[c' f> <f as> <c f> <f as> <c f]> |
+ c,8 <[c' e> <e g> <c e> <e g> <c e]> |
+ <g,8 g'> <[g' d'> <d' f> <g, d'> <d' f> <g, d']> |
+ %80
+ c,8 <[c' e> <e g> <c e> <e g> <c e]> |
+ c,8 <[c' g> <e c> <c g> <e c> <c g]> |
+ <c,2._\fermata g' c> |
+}
+
+global = \notes{
+ \time 3/4;
+ \key es;
+ \skip 4 * 12;
+ \break
+ \skip 4 * 234;
+ \bar "|.";
+}
+
+
+$lyric_four = \lyrics{
+ _4 _ _
+ _ _ _
+ _ _ _
+ _ _ _
+}
+
+allLyrics = {
+ \time 3/4;
+% \skip 4 * 12;
+ \$lyric_four
+ \$lyric_verse1
+% \skip 4 * 24;
+ \$lyric_four
+ \$lyric_four
+ \$lyric_verse2
+ \$lyric_through
+}
+
+$lyric_staff = \type Lyrics = lyric<
+ \allLyrics
+>
+
+vocals = \notes{
+ \property Voice.dynamicdir=UP
+ \skip 4 * 12;
+ \$vocal_verse1
+ \skip 4 * 24;
+ \$vocal_verse1
+ \$vocal_through
+}
+
+$vocal_staff = \type Staff = vocal<
+ \property Staff.instrument = "alto sax"
+ \global
+ \$vocals
+>
+
+treble = {
+ \$treble_intro
+ \$treble_verse1
+ \$treble_eentje
+ \$treble_verse1
+ \$treble_through
+}
+
+$treble_staff = \type Staff = treble<
+ \global
+ \treble
+>
+
+bass = {
+ \$bass_intro
+ \$bass_verse1
+ \$bass_eentje
+ \$bass_verse1
+ \$bass_through
+}
+
+$bass_staff = \type Staff = bass<
+ \global
+ \bass
+>
+
+$grand_staff = \type GrandStaff<
+ \$treble_staff
+ \$bass_staff
+>
+
+\score{
+ % Transpose as you like for your voice
+ % Range untransposed is c' to f'' (for tenors and sopranos)
+ % To get original, \transpose d'
+ % \transpose a gives a' to d'' (for basses, who sing an octave down)
+ <
+% kjoet, but i like the original better -- jcn
+% { \notes \transpose a { \$vocal_staff } }
+% \$lyric_staff
+% { \notes \transpose a { \$grand_staff } }
+ { \notes { \$vocal_staff } }
+ \$lyric_staff
+ { \notes { \$grand_staff } }
+ >
+ \paper {
+% \translator { \OrchestralScoreContext }
+% \translator { \OrchestralPartStaffContext }
+ \translator { \HaraKiriStaffContext }
+ }
+ \midi{
+ \tempo 4 = 54;
+ }
+}
projects / lilypond.git / commitdiff