Doc-fr: Grosse Typo

cadrillage => QUadrillage

diff --git a/Documentation/fr/notation/editorial.itely b/Documentation/fr/notation/editorial.itely
index 04cdb6d7b69855f566e0af5f6c129701214837f3..a5aee17ea386dc570e9b70e3a501dcd55779e626 100644 (file)
--- a/Documentation/fr/notation/editorial.itely
+++ b/Documentation/fr/notation/editorial.itely
@@ -607,8 +607,8 @@ Référence des propriétés internes :
 @unnumberedsubsubsec Quadrillage temporel
 @translationof Grid lines
 
-@cindex cadrillage temporel
-@cindex temporel, cadrillage
+@cindex quadrillage temporel
+@cindex temporel, quadrillage
 
 @funindex Grid_point_engraver
 @funindex Grid_line_span_engraver

diff --git a/Documentation/fr/texidocs/grid-lines--changing-their-appearance.texidoc b/Documentation/fr/texidocs/grid-lines--changing-their-appearance.texidoc
index 846c8f9bf7c88e69a99b9153f4252e15042b2fa0..15f95b62e3194f1fbc9cfddf3110a72ca6f53222 100644 (file)
--- a/Documentation/fr/texidocs/grid-lines--changing-their-appearance.texidoc
+++ b/Documentation/fr/texidocs/grid-lines--changing-their-appearance.texidoc
@@ -1,8 +1,8 @@
 %% Translation of GIT committish: 9ccf7f0f5e52e074f3b7852416ad5b78718395c8
   texidocfr = "
-Modifier certaines des propriétés du cadrillage temporel aura pour effet
+Modifier certaines des propriétés du quadrillage temporel aura pour effet
 d'en changer l'apparence.
 
 "
-  doctitlefr = "Apparence du cadrillage temporel"
+  doctitlefr = "Apparence du quadrillage temporel"