The images below illustrate the difference between traditional
engraving and typical computer output, and the third picture shows how
LilyPond mimics the traditional look. The left picture shows a scan
-of a flat symbol from a Henle edition published in 2000. The center
+of a flat symbol from an edition published in 2000. The center
depicts a symbol from a hand-engraved B@"{a}renreiter edition of the
same music. The left scan illustrates typical flaws of computer
print: the staff lines are thin, the weight of the flat symbol matches
contrast, the B@"{a}renreiter flat has a bold, almost voluptuous
rounded look. Our flat symbol is designed after, among others, this
one. It is rounded, and its weight harmonizes with the thickness of
-our staff lines, which are also much thicker than Henle's lines.
+our staff lines, which are also much thicker than lines in the
+computer edition.
@multitable @columnfractions .05 .3 .3 .3 .05
@item @tab