]> git.donarmstrong.com Git - lilypond.git/commitdiff
Merge branch 'lilypond/translation' of ssh://git.sv.gnu.org/srv/git/lilypond
authorJohn Mandereau <john.mandereau@gmail.com>
Wed, 13 Jan 2010 01:33:38 +0000 (02:33 +0100)
committerJohn Mandereau <john.mandereau@gmail.com>
Wed, 13 Jan 2010 01:33:38 +0000 (02:33 +0100)
Documentation/essay/engraving.itely
Documentation/web.texi
Documentation/web/community.itexi
Documentation/web/download.itexi
scripts/build/www_post.py

index 953b267af4dbbf94eff3ee6676d742be2c78b3c9..ffd0097856f0143da9f4b55605cfe86470796659 100644 (file)
@@ -84,14 +84,14 @@ and movement, and it feels like a living, breathing piece of music,
 while the newer edition seems cold and mechanical.
 
 It is kind of hard to immediately see what makes the difference with the
-newer edition.  Everything looks neat and tiny, possibly even ``better''
+newer edition.  Everything looks neat and tiny, possibly even @qq{better}
 because it looks more computerized and uniform.  This really puzzled us
 for quite a while.  We wanted to improve computer notation, but we first
 had to figure out what was wrong with it.
 
 The answer lies in the precise, mathematical uniformity of the newer
 edition.  Find the bar line in the middle of each line: in the
-hand-engraved score the position of these bar lines has some natural
+hand-engraved score the position of these bar lines has some
 natural variation, while in the newer version they line up almost
 perfectly.  This is shown in these simplified page layout diagrams,
 traced from the hand-engraved (left) and computer-generated music
@@ -619,7 +619,7 @@ for each possible configuration we compute an ugliness score and we
 choose the least ugly configuration.
 
 For example, here are three possible slur configurations, and LilyPond
-has given each one a score in `ugly points'.  The first example gets 15.39
+has given each one a score in @q{ugly points}.  The first example gets 15.39
 points for grazing one of the notes:
 
 @lilypond
@@ -1240,9 +1240,9 @@ polyphony?  In polyphonic notation, many voices can share a staff.
 In this situation, the accidentals and staff are shared, but the
 stems, slurs, beams, etc., are private to each voice.  Hence,
 engravers should be grouped.  The engravers for note heads, stems,
-slurs, etc., go into a group called @q{Voice context,} while the
+slurs, etc., go into a group called @q{Voice context}, while the
 engravers for key, accidental, bar, etc., go into a group called
-@q{Staff context.}  In the case of polyphony, a single Staff
+@q{Staff context}.  In the case of polyphony, a single Staff
 context contains more than one Voice context.  Similarly, multiple
 Staff contexts can be put into a single Score context.  The Score
 context is the top level notation context.
index 5cd0b97beb9f45dee5a1ab83ffda427055cdc7c8..f56cbde8746b18f9b86ee9c2e46fc11377d3c062 100644 (file)
@@ -200,55 +200,55 @@ Distributions will want to install lilypond.info in postinstall, doing:
 @c        html; we'll need a bunch of @iftext and stuff in here. -gp
 @c ****************** SPECIAL MACROS FOR WEB MANUAL ************
 @macro docLinks{name,base,refLink,split,big,bigsize,pdf,pdfsize}
-
-@c experimental removal; to be FIXME before 2.14.  -gp
-@ignore
 @subheading Read it
 
-@itemize
+@docLinksBare{\name\,\base\,\refLink\,\split\,\big\,\bigsize\,\pdf\,\pdfsize\}
+
+@end macro
+
 
-@c normal case, special online case
+@macro docLinkSplit{name,base,webLink}
 @ifclear web_version
-  @item \refLink\:
+  @uref{../\base\/index.html, \name\ (split HTML)}
 @end ifclear
 @ifset web_version
-  @c we assume that the online web version will be split html
-  @item \split\:
+  \webLink\
 @end ifset
-read this manual in the same format as this one.
-
-@end itemize
-@end ignore
-
-@subheading All formats
-
-@divClass{keep-bullets}
-@itemize
+@end macro
 
+@macro docLinkBig{name,base,webLink}
 @ifclear web_version
-  @item @uref{../\base\/index.html, \name\ (split HTML)}:
+  @uref{../\base\-big-page.html, \name\ (big HTML)}
 @end ifclear
 @ifset web_version
-  @item \split\:
+  \webLink\
 @end ifset
-  the manual is split between many HTML pages.
-  @*@ @ @emph{(small download for each page)}
+@end macro
 
+@macro docLinkPdf{name,base,webLink}
 @ifclear web_version
-  @item @uref{../\base\-big-page.html, \name\ (big HTML)}:
+  @uref{../\base\.pdf, \base\.pdf}
 @end ifclear
 @ifset web_version
-  @item \big\:
+  \webLink\
 @end ifset
+@end macro
+
+
+@macro docLinksBare{name,base,refLink,split,big,bigsize,pdf,pdfsize}
+
+@divClass{keep-bullets}
+@itemize
+
+@item @docLinkSplit{\name\,\base\,\split\} @minus{}
+  the manual is split between many HTML pages.
+  @*@ @ @emph{(small download for each page)}
+
+@item @docLinkBig{\name\,\base\,\split\} @minus{}
   read this manual as one huge HTML page.
   @*@ @ @emph{(large single download, \bigsize\)}
 
-@ifclear web_version
-  @item @uref{../\base\.pdf, \base\.pdf}:
-@end ifclear
-@ifset web_version
-  @item \pdf\:
-@end ifset
+@item @docLinkPdf{\name\,\base\,\pdf\} @minus{}
   download as a PDF file.
   @*@ @ @emph{(large single download, \pdfsize\)}
 
index a7a59c97da8b1e054190aa5b06834f3596e7e999..11d2cbbd61648ed4a5e4cc9c0c50b864be94c158 100644 (file)
@@ -538,7 +538,13 @@ GOP is our big recruiting drive for new contributors.
 @unnumberedsec Development
 
 @divClass{heading-center}
-@heading Development materials for LilyPond @versionDevel{}
+@ifclear web_version
+  @heading Development for LilyPond @version
+@end ifclear
+@ifset web_version
+  @heading Development for LilyPond @versionDevel
+@end ifset
+
 
 @warning{These are @emph{unstable development} versions.  If you
 have the slightest doubt about how to use or install LilyPond, we
@@ -599,12 +605,11 @@ the latest binary:
 @divClass{column-right-top}
 @subheading Contributor's Guide
 
-LilyPond development is a fairly complicated matter.  LilyPond is
-a large, (mostly) stable project.  In order to help new
-contributors, and to keep the whole system (mostly) stable, we
-have written a manual for contributors.
+LilyPond development is a fairly complicated matter.  In order to
+help new contributors, and to keep the whole system (mostly)
+stable, we have written a manual for development tasks.
 
-@docLinks{Contributor's Guide, contributor,
+@docLinksBare{Contributor's Guide, contributor,
   @rcontribnamed{Top,Contributor's Guide},
   @manualDevelContributorSplit,
   @manualDevelContributorBig, 500 kB,
@@ -613,9 +618,7 @@ have written a manual for contributors.
 @divEnd
 
 
-@c if Downloads was a bit longer, and/or the CG was a bit shorter,
-@c this would be great as column-right-top.  -gp
-@divClass{column-center-top}
+@divClass{column-right-top}
 @subheading Regression tests
 
 @divClass{keep-bullets}
@@ -646,78 +649,78 @@ Comparisons between versions.
 @multitable @columnfractions .3 .3 .3
 @headitem Introduction
 @item
-@manualDevelLearningSplit
+@docLinkSplit{Learning,learning,@manualDevelLearningSplit}
 @tab
-@manualDevelLearningBig
+@docLinkBig{Learning,learning,@manualDevelLearningBig}
 @tab
-@manualDevelLearningPdf
+@docLinkPdf{Learning,learning,@manualDevelLearningPdf}
 
 @item
-@manualDevelGlossarySplit
+@docLinkSplit{Glossary,music-glossary,@manualDevelGlossarySplit}
 @tab
-@manualDevelGlossaryBig
+@docLinkBig{Glossary,music-glossary,@manualDevelGlossaryBig}
 @tab
-@manualDevelGlossaryPdf
+@docLinkPdf{Glossary,music-glossary,@manualDevelGlossaryPdf}
 
 @item
-@manualDevelEssaySplit
+@docLinkSplit{Essay,essay,@manualDevelEssaySplit}
 @tab
-@manualDevelEssayBig
+@docLinkBig{Essay,essay,@manualDevelEssayBig}
 @tab
-@manualDevelEssayPdf
+@docLinkPdf{Essay,essay,@manualDevelEssayPdf}
 
 @headitem Regular
 
 @item
-@manualDevelNotationSplit
+@docLinkSplit{Notation,notation,@manualDevelNotationSplit}
 @tab
-@manualDevelNotationBig
+@docLinkBig{Notation,notation,@manualDevelNotationBig}
 @tab
-@manualDevelNotationPdf
+@docLinkPdf{Notation,notation,@manualDevelNotationPdf}
 
 @item
-@manualDevelUsageSplit
+@docLinkSplit{Usage,usage,@manualDevelUsageSplit}
 @tab
-@manualDevelUsageBig
+@docLinkBig{Usage,usage,@manualDevelUsageBig}
 @tab
-@manualDevelUsagePdf
+@docLinkPdf{Usage,usage,@manualDevelUsagePdf}
 
 @item
-@manualDevelSnippetsSplit
+@docLinkSplit{Snippets,snippets,@manualDevelSnippetsSplit}
 @tab
-@manualDevelSnippetsBig
+@docLinkBig{Snippets,snippets,@manualDevelSnippetsBig}
 @tab
-@manualDevelSnippetsPdf
+@docLinkPdf{Snippets,snippets,@manualDevelSnippetsPdf}
 
 @headitem Infrequent
 
 @item
-@manualDevelWebSplit
+@docLinkSplit{Web,web,@manualDevelWebSplit}
 @tab
-@manualDevelWebBig
+@docLinkBig{Web,web,@manualDevelWebBig}
 @tab
-@manualDevelWebPdf
+@docLinkPdf{Web,web,@manualDevelWebPdf}
 
 @item
-@manualDevelChangesSplit
+@docLinkSplit{Changes,changes,@manualDevelChangesSplit}
 @tab
-@manualDevelChangesBig
+@docLinkBig{Changes,changes,@manualDevelChangesBig}
 @tab
-@manualDevelChangesPdf
+@docLinkPdf{Changes,changes,@manualDevelChangesPdf}
 
 @item
-@manualDevelExtendingSplit
+@docLinkSplit{Extending,extending,@manualDevelExtendingSplit}
 @tab
-@manualDevelExtendingBig
+@docLinkBig{Extending,extending,@manualDevelExtendingBig}
 @tab
-@manualDevelExtendingPdf
+@docLinkPdf{Extending,extending,@manualDevelExtendingPdf}
 
 @item
-@manualDevelInternalsSplit
+@docLinkSplit{Internals,Internals,@manualDevelInternalsSplit}
 @tab
-@manualDevelInternalsBig
+@docLinkBig{Internals,Internals,@manualDevelInternalsBig}
 @tab
-@manualDevelInternalsPdf
+@docLinkPdf{Internals,Internals,@manualDevelInternalsPdf}
 
 @end multitable
 
index 3d08b4a4bca409149198b42be100a8551bc468eb..03aadedbf5cefcdcb0fde0bedd08f4e5024888b9 100644 (file)
@@ -215,7 +215,7 @@ upgrade to these versions.
 @item
 @sourceimage{logo-fedora,,,}
 @uref{http://koji.fedoraproject.org/koji/packageinfo?packageID=2447,
-Fedora: LilyPond 2.12.2}
+Fedora: LilyPond 2.12.3}
 
 @item
 @sourceimage{logo-ubuntu,,,}
@@ -225,7 +225,7 @@ Ubuntu: LilyPond 2.12.2}
 @item
 @sourceimage{logo-slackware,,,}
 @uref{http://www.johannes-schoepfer.de/lilypond/,
-Slackware: LilyPond 2.12.2}
+Slackware: LilyPond 2.12.3}
 
 @item
 @sourceimage{logo-debian,,,}
@@ -234,8 +234,8 @@ Debian: LilyPond 2.12.2}
 
 @item
 @sourceimage{logo-suse,,,}
-@uref{http://download.opensuse.org/repositories/openSUSE:/Factory:/Contrib/standard/,
-openSUSE: LilyPond 2.12.2}
+@uref{http://software.opensuse.org/search?baseproject=openSUSE%3A11.2&p=1&q=lilypond,
+openSUSE: LilyPond 2.12.3}
 
 @end itemize
 
index 61ce1cbd0e0abba205a0c8f123006e161a05b2cf..cf1a7c38c61b4657e3f51a4e530b0e7b2e334259 100644 (file)
@@ -25,7 +25,7 @@ target_pattern = os.path.join (outdir, '%s-root')
 # from HTML manuals/snippets page
 static_files = {
     os.path.join (outdir, 'index.html'):
-        '''<META HTTP-EQUIV="refresh" content="0;URL=Documentation/index.html">
+        '''<META HTTP-EQUIV="refresh" content="0;URL=Documentation/web/index.html">
 <html><body>Redirecting to the documentation index...</body></html>\n''',
     os.path.join (outdir, 'VERSION'):
         package_version + '\n',