dh_installlogcheck: Add support for --name.

This patch makes dh_installlogcheck be similar to other helpers, like
dh_installlogrotate that already support a --name option: to install
the files as if they were installed by a different package.

Signed-off-by: Gergely Nagy <algernon@madhouse-project.org>