web-fr: updates web and essay

diff --git a/Documentation/fr/essay.tely b/Documentation/fr/essay.tely
index abdf16d902f220fdc4819a3c91a30abbdcab3a2c..0afa1357ee25b6babd891c46686e50ee62a415f3 100644 (file)
--- a/Documentation/fr/essay.tely
+++ b/Documentation/fr/essay.tely
@@ -1,6 +1,6 @@
 \input texinfo @c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; documentlanguage: fr -*-
 @ignore
-    Translation of GIT committish: 9bbdeb11a423017702c73e321643fa420614ce83
+    Translation of GIT committish: c054eb280fd9953596eb164f67b0f9d5555c5a32
 
     When revising a translation, copy the HEAD committish of the
     version that you are working on.  For details, see the Contributors'

diff --git a/Documentation/fr/web.texi b/Documentation/fr/web.texi
index 050a5b50c75df3d561478a1e8a4610d8c838bcfe..c66f6cde22bec8059521c737fa23a8ebcacb9b87 100644 (file)
--- a/Documentation/fr/web.texi
+++ b/Documentation/fr/web.texi
@@ -1,6 +1,6 @@
 \input texinfo @c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; documentlanguage: fr -*-
 @ignore
-    Translation of GIT committish: 9bbdeb11a423017702c73e321643fa420614ce83
+    Translation of GIT committish: c054eb280fd9953596eb164f67b0f9d5555c5a32
 
     When revising a translation, copy the HEAD committish of the
     version that you are working on.  For details, see the Contributors'

diff --git a/Documentation/fr/web/community.itexi b/Documentation/fr/web/community.itexi
index d5bf8b72390090d1fb841d007144db897532e0b1..659b937d180968a0990d791694334d3680fa2b8d 100644 (file)
--- a/Documentation/fr/web/community.itexi
+++ b/Documentation/fr/web/community.itexi
@@ -1,7 +1,7 @@
 @c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; documentlanguage : fr -*-
 @c This file is part of web.texi
 @ignore
-    Translation of GIT committish: 30e2aa8813df8903dc553ae80c82b8461ffbb381
+    Translation of GIT committish: c054eb280fd9953596eb164f67b0f9d5555c5a32
 
     When revising a translation, copy the HEAD committish of the
     version that you are working on.  For details, see the Contributors'
@@ -1074,7 +1074,6 @@ le temps de calcul nécessaire à la génération des ligatures.
 @strong{Mentors :} Mike Solomon, Carl Sorensen
 
 
-@subheading Nettoyage des messages en cours de compilation
 @subheading Aide à l'amélioration du comportement lors de la compilation
 
 Les outils d'analyse comme @emph{valgrind} pour la détection de fuites