]> git.donarmstrong.com Git - lilypond.git/commitdiff
Doc-es: New status of Rhythms, Staff, Pitches and Specialist.
authorFrancisco Vila <francisco.vila@hispalinux.es>
Fri, 3 Oct 2008 12:31:20 +0000 (14:31 +0200)
committerFrancisco Vila <francisco.vila@hispalinux.es>
Fri, 3 Oct 2008 12:31:20 +0000 (14:31 +0200)
Documentation/TRANSLATION
Documentation/de/translations.html.in
Documentation/es/translations.html.in
Documentation/es/user/lilypond-learning.tely
Documentation/es/user/lilypond-program.tely
Documentation/es/user/lilypond.tely
Documentation/es/user/specialist.itely
Documentation/translations.html.in

index 8e55da119c6c2c803680f8efbc30124a241d7337..71987ee5fdd05522b19bf3e7f101e848ab9a0f18 100644 (file)
@@ -116,8 +116,8 @@ Word counts (excluding lilypond snippets) are given for each file.
 23    user/dedication.itely
 409   user/macros.itexi
 177   index.html.in
-3740  po/lilypond-doc.pot (translate to po/<MY_LANGUAGE>.po)
-11129 total
+3746  po/lilypond-doc.pot (translate to po/<MY_LANGUAGE>.po)
+11135 total
 
 -2- Introduction and beginning of Application Usage
 411   user/preface.itely
@@ -143,7 +143,7 @@ Word counts (excluding lilypond snippets) are given for each file.
 1097  user/expressive.itely
 556   user/repeats.itely
 1276  user/simultaneous.itely
-1704  user/staff.itely
+1767  user/staff.itely
 902   user/editorial.itely
 2432  user/text.itely
 76    user/specialist.itely -- Specialist notation
@@ -162,7 +162,7 @@ Word counts (excluding lilypond snippets) are given for each file.
 5218  user/programming-interface.itely -- Interfaces for programmers
 1155  user/notation-appendices.itely -- Notation manual tables
 250   user/cheatsheet.itely -- Cheat sheet
-63372 total
+63435 total
 
 -5- Application usage
 3194  user/lilypond-book.itely -- LilyPond-book
index de55282f07963340cbf824e43d5b08222b831cef..9cb0b43cc00c71fb13742fa15a25001b979a40ef 100644 (file)
@@ -1,4 +1,4 @@
-·<p><i>Zuletzt aktualisiert am·Wed Oct  1 00:31:07 UTC 2008
+·<p><i>Zuletzt aktualisiert am·Fri Oct  3 12:17:48 UTC 2008
 </i></p>
 <html>
 <!-- This page is automatically generated by translation-status.py from
@@ -62,7 +62,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   <td>Till Rettig</td>
   <td></td>
   <td><span style="background-color: #1fff1f">ja</span></td>
-  <td><span style="background-color: #25fe1f">teilweise</span></td>
+  <td><span style="background-color: #39ff22">teilweise</span></td>
   <td>vor-GDP</td>
  </tr>
  <tr align="left">
@@ -147,7 +147,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   <td>Till Rettig</td>
   <td></td>
   <td><span style="background-color: #1fff1f">ja</span></td>
-  <td><span style="background-color: #33ff21">teilweise</span></td>
+  <td><span style="background-color: #47ff24">teilweise</span></td>
   <td>vor-GDP</td>
  </tr>
  <tr align="left">
@@ -208,7 +208,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   <td>Till Rettig</td>
   <td></td>
   <td><span style="background-color: #1fff1f">ja</span></td>
-  <td><span style="background-color: #2cff20">teilweise</span></td>
+  <td><span style="background-color: #39ff22">teilweise</span></td>
   <td>vor-GDP</td>
  </tr>
  <tr align="left">
@@ -260,11 +260,11 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   <td>vor-GDP</td>
  </tr>
  <tr align="left">
-  <td>1.6 Notation innerhalb eines Systems<br>(1704)</td>
+  <td>1.6 Notation innerhalb eines Systems<br>(1767)</td>
   <td>Till Rettig</td>
   <td></td>
   <td><span style="background-color: #1fff1f">ja</span></td>
-  <td><span style="background-color: #ff6f57">teilweise</span></td>
+  <td><span style="background-color: #ff7456">teilweise</span></td>
   <td>vor-GDP</td>
  </tr>
  <tr align="left">
index ba36bdf950e02d7915880cf24eeb42359b9bfcdb..c204d92d794da84678a2d99a3d4f0f57c5ea3b68 100644 (file)
@@ -1,4 +1,4 @@
- <p><i>Actualizado en Thu Oct  2 11:27:07 UTC 2008
+ <p><i>Actualizado en Fri Oct  3 12:17:48 UTC 2008
 </i></p>
 <html>
 <!-- This page is automatically generated by translation-status.py from
@@ -58,7 +58,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   <td>Francisco Vila</td>
   <td></td>
   <td><span style="background-color: #1fff1f">sí</span></td>
-  <td><span style="background-color: #1fff1f">sí</span></td>
+  <td><span style="background-color: #33ff21">parcialmente</span></td>
   <td>pre-GDP</td>
  </tr>
  <tr align="left">
@@ -141,7 +141,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   <td>Francisco Vila</td>
   <td></td>
   <td><span style="background-color: #1fff1f">sí</span></td>
-  <td><span style="background-color: #1fff1f">sí</span></td>
+  <td><span style="background-color: #33ff21">parcialmente</span></td>
   <td>pre-GDP</td>
  </tr>
  <tr align="left">
@@ -200,7 +200,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   <td>Francisco Vila</td>
   <td></td>
   <td><span style="background-color: #1fff1f">sí</span></td>
-  <td><span style="background-color: #1fff1f">sí</span></td>
+  <td><span style="background-color: #25fe1f">parcialmente</span></td>
   <td>pre-GDP</td>
  </tr>
  <tr align="left">
@@ -216,7 +216,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   <td>Francisco Vila</td>
   <td></td>
   <td><span style="background-color: #1fff1f">sí</span></td>
-  <td><span style="background-color: #25fe1f">parcialmente</span></td>
+  <td><span style="background-color: #1fff1f">sí</span></td>
   <td>pre-GDP</td>
  </tr>
  <tr align="left">
@@ -252,11 +252,11 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   <td>post-GDP</td>
  </tr>
  <tr align="left">
-  <td>1.6 Notación de los pentagramas<br>(1704)</td>
+  <td>1.6 Notación de los pentagramas<br>(1767)</td>
   <td>Francisco Vila</td>
   <td></td>
   <td><span style="background-color: #1fff1f">sí</span></td>
-  <td><span style="background-color: #ff8c51">parcialmente</span></td>
+  <td><span style="background-color: #1fff1f">sí</span></td>
   <td>pre-GDP</td>
  </tr>
  <tr align="left">
@@ -280,7 +280,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   <td>Francisco Vila</td>
   <td></td>
   <td><span style="background-color: #1fff1f">sí</span></td>
-  <td><span style="background-color: #40fe23">parcialmente</span></td>
+  <td><span style="background-color: #1fff1f">sí</span></td>
   <td>pre-GDP</td>
  </tr>
  <tr align="left">
@@ -292,7 +292,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   <td>pre-GDP</td>
  </tr>
  <tr align="left">
-  <td>2.2 Keyboard and other multi-staff instruments<br>(679)</td>
+  <td>2.2 Teclados y otros instrumentos de varios pentagramas<br>(679)</td>
   <td>Francisco Vila</td>
   <td></td>
   <td><span style="background-color: #1fff1f">sí</span></td>
index 3bd39db7db2d672f0325384df698f200b179b00d..dc91212f878a14f04641dea385e79f15436ab14e 100644 (file)
@@ -1,6 +1,6 @@
 \input texinfo @c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; -*-
 @ignore
-    Translation of GIT committish: bc494bf964f01a1327bc7c6e3c70d0cb8d897ecb
+    Translation of GIT committish: bf1e35f1dee87dc6c6537e52cda6c2ed9add6fb4
 
     When revising a translation, copy the HEAD committish of the
     version that you are working on.  See TRANSLATION for details.
index c622d1340b1a2efa44183ff3672aca5daaf1c0e5..4ea54139a0565f42c745a779307eca5914261c8d 100644 (file)
@@ -1,6 +1,6 @@
 \input texinfo @c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; -*-
 @ignore
-    Translation of GIT committish: bc494bf964f01a1327bc7c6e3c70d0cb8d897ecb
+    Translation of GIT committish: bf1e35f1dee87dc6c6537e52cda6c2ed9add6fb4
 
     When revising a translation, copy the HEAD committish of the
     version that you are working on.  See TRANSLATION for details.
index 73b861d02216457b87f9936f3b631f5414acbcaa..336794b0e9d5f50916f6e6aebadcec35bd4b723e 100644 (file)
@@ -1,6 +1,6 @@
 \input texinfo @c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; -*-
 @ignore
-    Translation of GIT committish: bc494bf964f01a1327bc7c6e3c70d0cb8d897ecb
+    Translation of GIT committish: bf1e35f1dee87dc6c6537e52cda6c2ed9add6fb4
 
     When revising a translation, copy the HEAD committish of the
     version that you are working on.  See TRANSLATION for details.
index f00670b954cc5d8fca72392475ed4cb548855d71..772edd6ea2fcc498411c2bc27eb08d6962d7ab1e 100644 (file)
@@ -1,6 +1,6 @@
 @c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; -*-
 @ignore
-    Translation of GIT committish: 85b54e04be6730bd0781f3135ee741010e099fd8
+    Translation of GIT committish: 02da0faab3d4b2ae58568306a6ee8ba23175aeb4
 
     When revising a translation, copy the HEAD committish of the
     version that you are working on.  See TRANSLATION for details.
index 0bb0abf7391fb5f7352e5837e3382e03e2bf46e8..d3b6dc622b0bba95b18eb4822dd38caca0cc5aeb 100644 (file)
@@ -38,7 +38,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   is finished.
 </p>
 
- <p><i>Last updated Thu Oct  2 11:27:07 UTC 2008
+ <p><i>Last updated Fri Oct  3 12:17:48 UTC 2008
 </i></p>
 <table align="center" border="2">
  <tr align="center">
@@ -51,15 +51,15 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   <td>John Mandereau<br>
    Jean-Charles Malahieude<br>
    <span style="background-color: #1fff1f">translated</span><br>
-   <span style="background-color: #25fe1f">partially up to date</span><br>
+   <span style="background-color: #39ff22">partially up to date</span><br>
   </td>
   <td>Till Rettig<br>
    <span style="background-color: #1fff1f">translated</span><br>
-   <span style="background-color: #25fe1f">partially up to date</span><br>
+   <span style="background-color: #39ff22">partially up to date</span><br>
   </td>
   <td>Francisco Vila<br>
    <span style="background-color: #1fff1f">translated</span><br>
-   <span style="background-color: #1fff1f">up to date</span><br>
+   <span style="background-color: #33ff21">partially up to date</span><br>
   </td>
  </tr>
  <tr align="left">
@@ -212,15 +212,15 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   <td>John Mandereau<br>
    Jean-Charles Malahieude<br>
    <span style="background-color: #1fff1f">translated</span><br>
-   <span style="background-color: #33ff21">partially up to date</span><br>
+   <span style="background-color: #47ff24">partially up to date</span><br>
   </td>
   <td>Till Rettig<br>
    <span style="background-color: #1fff1f">translated</span><br>
-   <span style="background-color: #33ff21">partially up to date</span><br>
+   <span style="background-color: #47ff24">partially up to date</span><br>
   </td>
   <td>Francisco Vila<br>
    <span style="background-color: #1fff1f">translated</span><br>
-   <span style="background-color: #1fff1f">up to date</span><br>
+   <span style="background-color: #33ff21">partially up to date</span><br>
   </td>
  </tr>
  <tr align="left">
@@ -308,15 +308,15 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   <td>John Mandereau<br>
    Jean-Charles Malahieude<br>
    <span style="background-color: #1fff1f">translated</span><br>
-   <span style="background-color: #5bff27">partially up to date</span><br>
+   <span style="background-color: #68ff28">partially up to date</span><br>
   </td>
   <td>Till Rettig<br>
    <span style="background-color: #1fff1f">translated</span><br>
-   <span style="background-color: #2cff20">partially up to date</span><br>
+   <span style="background-color: #39ff22">partially up to date</span><br>
   </td>
   <td>Francisco Vila<br>
    <span style="background-color: #1fff1f">translated</span><br>
-   <span style="background-color: #1fff1f">up to date</span><br>
+   <span style="background-color: #25fe1f">partially up to date</span><br>
   </td>
  </tr>
  <tr align="left">
@@ -349,7 +349,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   </td>
   <td>Francisco Vila<br>
    <span style="background-color: #1fff1f">translated</span><br>
-   <span style="background-color: #25fe1f">partially up to date</span><br>
+   <span style="background-color: #1fff1f">up to date</span><br>
   </td>
  </tr>
  <tr align="left">
@@ -422,20 +422,20 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   </td>
  </tr>
  <tr align="left">
-  <td>1.6 Staff notation<br>(1704)</td>
+  <td>1.6 Staff notation<br>(1767)</td>
   <td>Valentin Villenave<br>
    Jean-Charles Malahieude<br>
    <small>John Mandereau</small><br>
-   <span style="background-color: #dfef77">partially translated (84 %)</span><br>
-   <span style="background-color: #ff6f57">partially up to date</span><br>
+   <span style="background-color: #dfef77">partially translated (85 %)</span><br>
+   <span style="background-color: #ff7456">partially up to date</span><br>
   </td>
   <td>Till Rettig<br>
    <span style="background-color: #1fff1f">translated</span><br>
-   <span style="background-color: #ff6f57">partially up to date</span><br>
+   <span style="background-color: #ff7456">partially up to date</span><br>
   </td>
   <td>Francisco Vila<br>
    <span style="background-color: #1fff1f">translated</span><br>
-   <span style="background-color: #ff8c51">partially up to date</span><br>
+   <span style="background-color: #1fff1f">up to date</span><br>
   </td>
  </tr>
  <tr align="left">
@@ -481,7 +481,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   </td>
   <td>Francisco Vila<br>
    <span style="background-color: #1fff1f">translated</span><br>
-   <span style="background-color: #40fe23">partially up to date</span><br>
+   <span style="background-color: #1fff1f">up to date</span><br>
   </td>
  </tr>
  <tr align="left">